DE Die Zimmer sind ausgestattet mit Doppelbetten, Einzel tapczaniki, Sofas, TV, schnurlosen Kessel und Behälter
Przetłumacz "behälter" na Rosyjski
Pokazuję 24 z 24 tłumaczeń wyrażenia "behälter" z Niemiecki na Rosyjski
Tłumaczenie Niemiecki na Rosyjski z behälter
Niemiecki
Rosyjski
RU Номера оборудованы двуспальными кроватями, одной tapczaniki, диваны, телевизор, беспроводные чайники и посуда
Transliteracja Nomera oborudovany dvuspalʹnymi krovatâmi, odnoj tapczaniki, divany, televizor, besprovodnye čajniki i posuda
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Das .ogg Format ist eigentlich ein Behälter, der potentiell ermöglicht unterschiedliche Audio-, Video- und Metadaten Ströme ermöglicht
RU Файл .ogg – это, по сути, контейнер, который потенциально может вмещать различные потоки аудио, видео и метаданных
Transliteracja Fajl .ogg – éto, po suti, kontejner, kotoryj potencialʹno možet vmeŝatʹ različnye potoki audio, video i metadannyh
DE Produkte: Tiegel für Kosmetikprodukte, Deoroller, Behälter für pharmazeutische Produkte
RU Изделия: баночки для косметических средств, роликовые дезодоранты, контейнеры для фармацевтических изделий
Transliteracja Izdeliâ: banočki dlâ kosmetičeskih sredstv, rolikovye dezodoranty, kontejnery dlâ farmacevtičeskih izdelij
DE Der Behälter ist eine modifizierte Version der MPEG-2 Transport Stream Spezifikation für Blu-ray Discs, DVDs, Festplatten oder SSDs.
RU Контейнер представляет собой модифицированную версию транспортного потока MPEG-2 для Blu-Ray дисков, DVD-дисков, жестких дисков или карт памяти.
Transliteracja Kontejner predstavlâet soboj modificirovannuû versiû transportnogo potoka MPEG-2 dlâ Blu-Ray diskov, DVD-diskov, žestkih diskov ili kart pamâti.
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| ist | - |
| dvds | dvd |
DE Aluminiumlegierung-Tauchhandgriff-Behälter-Klammer Einzelner Handhandvideostabilisator-beweglicher Balancer-Halter mit 1/4 Zoll-Schrauben-u
RU Защитный чехол для iPhone-камеры Andoer с крышкой для объектива для камеры Ricoh Theta V с 360 градусами
Transliteracja Zaŝitnyj čehol dlâ iPhone-kamery Andoer s kryškoj dlâ obʺektiva dlâ kamery Ricoh Theta V s 360 gradusami
DE Das Tetra Pak® Rührwerk IBC wurde speziell für branchenübliche IBC-Behälter entwickelt
RU Мешалка Tetra Pak® IBC разработана специально для использования со стандартными контейнерами IBC
Transliteracja Mešalka Tetra Pak® IBC razrabotana specialʹno dlâ ispolʹzovaniâ so standartnymi kontejnerami IBC
DE Eiscreme-Abfüllung ist der Prozess, bei dem ein Behälter – meistens ein Becher, ein Hörnchen oder eine Schale – mit einem viskosen, gefrorenen Produkt befüllt wird.
RU Наполнением называется процесс, при котором тара — обычно стаканчик, рожок или туба — заполняется вязким замороженным продуктом.
Transliteracja Napolneniem nazyvaetsâ process, pri kotorom tara — obyčno stakančik, rožok ili tuba — zapolnâetsâ vâzkim zamorožennym produktom.
DE Schütteln Sie den Behälter und tränken Sie damit einen Baumwollpad. Mit nach außen gerichteten Bewegungen auf Augen und Lippen auftragen.
RU Встряхнуть упаковку и намочить средством ватный диск. Наносить на глаза и губы движениями от центра к периферии.
Transliteracja Vstrâhnutʹ upakovku i namočitʹ sredstvom vatnyj disk. Nanositʹ na glaza i guby dviženiâmi ot centra k periferii.
DE Edelstahl-Container und IBC-Behälter
DE Zu einen kann die Dosierung bei einem Batchprozess in einem Behälter stattfinden
RU Дозирование может происходить в периодическом режиме в контейнере, либо в режиме непрерывного перемешивания
Transliteracja Dozirovanie možet proishoditʹ v periodičeskom režime v kontejnere, libo v režime nepreryvnogo peremešivaniâ
DE Der Ultraschallsensor ist beispielsweise eine der beliebtesten Optionen, um das Vorhandensein von Flüssigkeiten oder Gegenständen in jedem Behälter zu erkennen
RU Например, ультразвуковой датчик ? один из популярных вариантов для определения наличия жидкости или предметов в любом контейнере
Transliteracja Naprimer, ulʹtrazvukovoj datčik ? odin iz populârnyh variantov dlâ opredeleniâ naličiâ židkosti ili predmetov v lûbom kontejnere
DE Das .ogg Format ist eigentlich ein Behälter, der potentiell ermöglicht unterschiedliche Audio-, Video- und Metadaten Ströme ermöglicht
RU Файл .ogg – это, по сути, контейнер, который потенциально может вмещать различные потоки аудио, видео и метаданных
Transliteracja Fajl .ogg – éto, po suti, kontejner, kotoryj potencialʹno možet vmeŝatʹ različnye potoki audio, video i metadannyh
DE Produkte: Tiegel für Kosmetikprodukte, Deoroller, Behälter für pharmazeutische Produkte
RU Изделия: баночки для косметических средств, роликовые дезодоранты, контейнеры для фармацевтических изделий
Transliteracja Izdeliâ: banočki dlâ kosmetičeskih sredstv, rolikovye dezodoranty, kontejnery dlâ farmacevtičeskih izdelij
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
DE Navigieren Sie nun zu Ihrem Objekt Speicher Hier.Klicken Behälter auffrischen, und Sie sollten Ihren neuen Eimer wie folgt sehen:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteracja Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
Pokazuję 24 z 24 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski