DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
Przetłumacz "year" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "year" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z year
Niemiecki
holenderski
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ende | eind |
| preise | prijzen |
| business | business |
| of | van |
| und | en |
| year | jaar |
| partner | partner |
| an | aan |
| meisten | de |
| die meisten | grootste |
DE Im Jahr 2020 wurde SSG bei den Esports Awards für Rainbow Six und Rocket League als Esports Organization of the Year und als Esports Teams of the year nominiert. Daneben wurden auch mehrere Spieler und Trainer nominiert.
NL In 2020 werd SSG door Esports Awards genomineerd voor de titels Esports Organization of the Year en Esports Teams of the Year voor Rainbow Six en Rocket League. Daarnaast ontvingen een aantal van hun spelers en coaches een individuele nominatie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| teams | teams |
| nominiert | genomineerd |
| spieler | spelers |
| of | van |
| und | en |
| wurde | werd |
| jahr | een |
| auch | daarnaast |
| bei | in |
| für | voor |
| den | de |
| als |
DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ende | eind |
| preise | prijzen |
| business | business |
| of | van |
| und | en |
| year | jaar |
| partner | partner |
| an | aan |
| meisten | de |
| die meisten | grootste |
DE Es stehen mehrere Arten von Feldern zur Auswahl: Text (Text), Text mit Kopierschaltfläche (Text with copy button), Monat/Tag/Jahr (Month / day / year), Monat/Jahr (Month / year), Passwort und Notizen
NL Er zijn verschillende typen velden waaruit u kunt kiezen: Tekst, Tekst met kopieerknop, Dag/maand/jaar, Wachtwoord en Notities
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| feldern | velden |
| auswahl | kiezen |
| passwort | wachtwoord |
| notizen | notities |
| monat | maand |
| und | en |
| text | tekst |
| arten | zijn |
| tag | dag |
| jahr | jaar |
DE Am Set des Films "Seven Year Itch" trifft Gina Lollobrigida auf Marilyn Monroe. 1955
NL Op de set van de film "Seven Year Itch" ontmoet Gina Lollobrigida Marilyn Monroe. 1955
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| set | set |
| films | film |
| am | op |
DE Ein futuristisches Wohnhaus inmitten wilder Natur. Die Casa em Monsaraz ist das Building of the Year 2020.
NL Hier laten wij u kennismaken met een grote verscheidenheid aan architectonische concepten die dankzij slimme en duurzame ideeën een nadere beschouwing verdienen.(EN)
DE Wir haben einige der beeindruckendsten Bilder des Wettbewerbs Wildlife Photographer of the Year des Natural History Museum zusammengestellt.
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bilder | afbeeldingen |
| wettbewerbs | wedstrijd |
| zusammengestellt | verzameld |
| of | van |
| wir | we |
| haben | hebben |
| der | de |
| des | van de |
DE Sie wurde bei den Uzakrota Travel Awards 2019 mit dem "Local Digital Airline Award of the Year" ausgezeichnet, indem sie die meisten Stimmen erhielt
NL Het werd bekroond met de "Local Digital Airline Award of the Year" in de 2019 Uzakrota Travel Awards, door de meeste stemmen te krijgen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| local | local |
| digital | digital |
| award | award |
| stimmen | stemmen |
| wurde | werd |
| mit | in |
| indem | te |
DE In 2012 erhielt das Strategie-Browsergame den Titel "Best Strategy Browser MMO", während Grepolis als "Best Classic Browser MMO" gekürt wurde, beides von der Jury von "MMO of the year"
NL In 2012 kreeg deze strategische browsergame de titel 'Best Strategy Browser MMO' en kreeg Grepolis de prijs voor 'Best Classic Browser MMO', beide beoordeeld door de jury van 'MMO of the year'
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| best | best |
| browser | browser |
| mmo | mmo |
| strategie | strategische |
| in | in |
| of | van |
| titel | titel |
| als |
DE Das sind jedoch nicht die einzigen Preise, die wir von "MMO of the year" entgegen nehmen durften
NL Dit zijn niet de enige prijzen die 'MMO van het jaar' aan onze browsergames heeft toegekend
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| mmo | mmo |
| year | jaar |
| of | van |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Nachdem wir bereits in 2008 unglaubliche vier Preise abräumten, nämlich "Best Game Design", "Best Game Play", "Best Role-Playing" und "Browser Game of the Year", hat The West in 2010/11 auch noch den Preis für die "Best Game Expansion" erhalten
NL Nadat we in 2008 vier ongelooflijke juryprijzen voor 'Best Game Design', 'Best Game Play', 'Best Role-Playing' en 'Browsergame van het jaar' in de wacht sleepten, won The West in 2010/2011 nog een prijs voor 'Best Game Expansion'
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| unglaubliche | ongelooflijke |
| best | best |
| west | west |
| design | design |
| in | in |
| game | game |
| play | play |
| of | van |
| preis | prijs |
| und | en |
| year | jaar |
| wir | we |
| vier | vier |
| noch | nog |
| für | voor |
| nachdem | nadat |
DE "Top Songs of [year] sind alle Songs, die du im letzten Jahr am meisten geliebt hast.
NL Topnummers van [jaar] zijn alle nummers waar je het afgelopen jaar het meest van hield.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| letzten | afgelopen |
| of | van |
| alle | alle |
| hast | je |
| sind | zijn |
| geliebt | het |
| jahr | jaar |
DE Der Deka US Treasury 7-10 UCITS ETF ist ein UCITS IV-konformer Investmentfonds, der die Wertentwicklung des Solactive US Treasury 7-10 Year Q Series USD abbildet
NL Het Deka US Treasury 7-10 UCITS ETF is een UCITS IV-conform beleggingsfonds dat de prestatie volgt van de Solactive US Treasury 7-10 Year Q Series USD
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| q | q |
| series | series |
| usd | usd |
| ist | is |
| der | de |
| ein | een |
| des | van de |
DE Einer der Finalisten für den " Best Illusion of the Year Contest " sorgt für eine ziemlich überwältigende Betrachtung.
NL Een van de finalisten voor de " Best Illusion of the Year-wedstrijd " zorgt voor een behoorlijk verbluffende kijkervaring.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| best | best |
| of | van |
| für | voor |
| ziemlich | behoorlijk |
DE Spider-Man: Freshman Year: Unangekündigt (animierte TV-Serie, auf Disney+)
NL Spider-Man: Freshman Year: Unannounced (geanimeerde tv-serie, op Disney+)
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| animierte | geanimeerde |
| auf | op |
| disney | disney |
DE Es ist der Preis für die echten Helden in der Gastronomie: Die Leaders of the Year Awards werden einmal im Jahr vom Fachmagazin Rolling Pin vergeben.
NL Het is de prijs voor de echte helden binnen de gastronomie en wordt eenmaal per jaar uitgereikt door het vakblad Rolling Pin: de ‘Leaders of the Year’.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| echten | echte |
| gastronomie | gastronomie |
| pin | pin |
| preis | prijs |
| es | en |
| ist | is |
| für | voor |
| einmal | het |
| in | binnen |
| jahr | jaar |
DE Das Mimecast Partnerteam freut sich über die Auszeichnung Cloud Specialist Vendor of the Yearbei den CRN Channel Awards 2014. Wir wurden außerdem in der Kategorie Security Vendor of the Year als "besonders empfehlenswert" bewertet.
NL Het partnerteam van Mimecast kondigt met trots aan dat we benoemd zijn tot Cloud Specialist Vendor of the Year bij de CRN Channel Awards 2014. Verder zijn we hoog aangeprezen in de categorie Security Vendor of the Year.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| specialist | specialist |
| vendor | vendor |
| channel | channel |
| kategorie | categorie |
| security | security |
| mimecast | mimecast |
| of | van |
| wir | we |
| in | in |
| als |
DE Mimecast hat den Security Vendor of the Year Award gewonnen und das bei der allerersten Nominierung in Großbritannien. Dieser Channel Award war deshalb etwas ganz Besonderes.
NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| security | security |
| vendor | vendor |
| award | award |
| channel | channel |
| besonderes | speciaal |
| mimecast | mimecast |
| war | was |
| in | mee |
| hat | heeft |
| ganz | of |
DE Mimecast wurde am 29. Januar 2009 bei einer prestigeträchtigen Preisverleihung in London als Online Product of the Year ausgezeichnet. Die Legal Technology Awards sind der strategischen Implementierung von Technologien in Anwaltskanzleien gewidmet.
NL Mimecast is aangekondigd als winnaar van de 'Online Product of the Year'-award tijdens een prestigieuze prijsuitreiking op 29 januari 2009 in Londen. De Legal Technology Awards zijn gewijd aan de strategische inzet van technologie in advocatenkantoren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| januar | januari |
| london | londen |
| online | online |
| legal | legal |
| strategischen | strategische |
| mimecast | mimecast |
| am | op |
| in | in |
| of | van |
| technology | technology |
| technologien | technologie |
| gewidmet | gewijd |
| product | product |
| wurde | is |
| als | |
| sind | zijn |
| der | de |
DE Same procedure as every year: Die jährliche Inventur ist für viele Händler eine Mammutaufgabe. Und während die meisten von uns ein paar freie Tage genießen konnten, mussten einige Mitarbeiter im......
NL Elk jaar dezelfde procedure: de jaarlijkse inventarisatie is voor veel retailers een gigantische klus. En terwijl de meesten van ons van een paar vrije dagen genoten, moesten sommige winkelmedewerkers de......
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| händler | retailers |
| freie | vrije |
| tage | dagen |
| viele | veel |
| die meisten | meesten |
| und | en |
| jährliche | jaarlijkse |
| year | jaar |
| ist | is |
| für | voor |
| einige | sommige |
| meisten | de |
DE Same procedure as every year: Die jährliche Inventur ist für viele Händler eine Mammutaufgabe. Und während...
NL Elk jaar dezelfde procedure: de jaarlijkse inventarisatie is voor veel retailers een gigantische klus. En terwijl...
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| händler | retailers |
| viele | veel |
| und | en |
| jährliche | jaarlijkse |
| year | jaar |
| ist | is |
| für | voor |
| die | de |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Wir haben einige der beeindruckendsten Bilder des Wettbewerbs Wildlife Photographer of the Year des Natural History Museum zusammengestellt.
NL We hebben een aantal van de meest verbluffende afbeeldingen verzameld van de wedstrijd Wildlife Photographer of the Year, georganiseerd door het
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bilder | afbeeldingen |
| wettbewerbs | wedstrijd |
| zusammengestellt | verzameld |
| of | van |
| wir | we |
| haben | hebben |
| der | de |
| des | van de |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Schneider wird von dem PSI, dem größten internationalen Netzwerk der Werbeartikelbranche, erstmalig zur 'Sustainable Company of the Year' ausgezeichnet
NL Schneider wordt door de PSI, het grootste internationale netwerk binnen de promotionele-artikelenbranche, voor het eerst uitgeroepen tot ‘Sustainable Company of the Year’
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| internationalen | internationale |
| netzwerk | netwerk |
| größten | grootste |
| wird | wordt |
DE Aus der Addition der erreichten Punkte in den Einzelkategorien ergibt sich der Gesamtpreis Sustainable Company of the Year
NL De punten die in de afzonderlijke categorieën zijn behaald, worden bij elkaar opgeteld en op basis daarvan wordt de uiteindelijke prijs ‘Sustainable Company of the Year’ toegekend
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| punkte | punten |
| in | in |
DE Same procedure as every year: Die jährliche Inventur ist für viele Händler eine Mammutaufgabe. Und während die meisten von uns ein paar freie Tage genießen konnten, mussten einige Mitarbeiter im......
NL Elk jaar dezelfde procedure: de jaarlijkse inventarisatie is voor veel retailers een gigantische klus. En terwijl de meesten van ons van een paar vrije dagen genoten, moesten sommige winkelmedewerkers de......
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| händler | retailers |
| freie | vrije |
| tage | dagen |
| viele | veel |
| die meisten | meesten |
| und | en |
| jährliche | jaarlijkse |
| year | jaar |
| ist | is |
| für | voor |
| einige | sommige |
| meisten | de |
DE Same procedure as every year: Die jährliche Inventur ist für viele Händler eine Mammutaufgabe. Und während...
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van...
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ist | is |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Integriere eine App für Suchmaschinen wie Year Make Model, damit Käufer die passenden Reifen für ihr Fahrzeug leichter finden, oder nimm individuelle Bestellungen für Reifen mit Live-Vorschau an
NL Je kunt kopers helpen de juiste wielen voor hun voertuig te vinden door een zoekmachine-app zoals Year Make Model te integreren of bestellingen van wielen op maat van live previews te voorzien
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriere | integreren |
| app | app |
| suchmaschinen | zoekmachine |
| model | model |
| käufer | kopers |
| passenden | juiste |
| reifen | wielen |
| fahrzeug | voertuig |
| individuelle | op maat |
| bestellungen | bestellingen |
| live | live |
| ihr | je |
| finden | vinden |
| für | voor |
| oder | of |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 1994 Fleer Jerome Bettis Rookie of the Year-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1994 Fleer Jerome Bettis Rookie of the Year aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2019 Panini Contenders Rookie of the Year-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Contenders Rookie of the Year aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2012 Panini Contenders Rookie of the Year-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2012 Panini Contenders Rookie of the Year aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2016 Panini Contenders Rookie of the Year-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2016 Panini Contenders Rookie of the Year aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2017 Panini Contenders Rookie of the Year-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2017 Panini Contenders Rookie of the Year aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2018 Panini Contenders Optic Rookie of the Year Autographs-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 Panini Contenders Optic Rookie of the Year Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Die Preise werden täglich basierend auf 2018 Panini Contenders Rookie of the Year-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 Panini Contenders Rookie of the Year aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| preise | prijzen |
| basierend | basis |
| panini | panini |
| ebay | ebay |
| marktplatz | marktplaats |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| of | van |
| und | en |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| täglich | dagelijks |
DE Ulula wurde auf der InnovateTO150 als bestes soziales Unternehmen ausgezeichnet, gewann den Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 und wurde kürzlich zum MIT Innovation Inclusion Finalist 2019 für Technology Accessibility ernannt.
NL Ulula werd uitgeroepen tot Beste Sociale Onderneming tijdens InnovateTO150, won de Ethical Corporation New Start-up of the Year Award 2018 en werd onlangs uitgeroepen tot de 2019 MIT Innovation Inclusion Finalist voor Technologie Toegankelijkheid.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| soziales | sociale |
| unternehmen | onderneming |
| gewann | won |
| new | new |
| start-up | start-up |
| award | award |
| kürzlich | onlangs |
| und | en |
| wurde | werd |
| technology | technologie |
| für | voor |
| als | |
| ausgezeichnet | beste |
DE Mimecast kam auch in die engere Wahl für die Auszeichnung "Tech Company of the Year".
NL Mimecast stond ook op de shortlist voor 'Tech Company of the Year'.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| tech | tech |
| mimecast | mimecast |
| auch | ook |
| für | voor |
| die | de |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski