DE Zwei Jahre, 20.000 Arbeitsstunden und über tausend Quadratmeter Blattgold und Blattaluminium später fesselt die Decke in der Lobby die Besucher nun wieder wie am Eröffnungstag des Gebäudes.
Przetłumacz "quadratmeter" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "quadratmeter" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z quadratmeter
Niemiecki
holenderski
NL Twee jaar, 20.000 werkuren en honderdduizenden vierkante meter bladgoud en bladaluminium later betovert het plafond van de lobby opnieuw bezoekers, net zoals op de openingsdag van het gebouw.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| decke | plafond |
| lobby | lobby |
| besucher | bezoekers |
| wieder | opnieuw |
| gebäudes | gebouw |
| am | op |
| und | en |
| jahre | jaar |
| zwei | twee |
| später | later |
| über | van |
| der | de |
DE Im Massstab 1:4 fahren im Swiss Vapeur Parc Dampfzüge durch eine 17'000 Quadratmeter grosse Parkanlage mit Modellgebäuden
NL Met een schaal van 1:4 rijden in het Swiss Vapeur Parc de stoomtreintjes door een 17.000 vierkante meter groot park met modelgebouwen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| grosse | groot |
| swiss | swiss |
| mit | in |
| durch | door |
DE Erweiterungsarbeiten sind im Gange, um neue Arbeitsbereiche hinzuzufügen: E-Learning-Erstellungszone, IT-Lounge usw. Die Bürofläche wird sich auf 14.500 Quadratmeter verdoppelt haben!
NL Er wordt gewerkt aan uitbreidingen om nieuwe werkplekken toe te voegen: creatiezone voor e-learning, IT-lounge, enz. De kantoorruimte wordt verdubbeld naar bijna 1350 vierkante meter!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| hinzuzufügen | voegen |
| usw | enz |
| verdoppelt | verdubbeld |
| neue | nieuwe |
| wird | wordt |
| die | de |
| um | aan |
DE Swissminiatur ist die Schweiz im Kleinformat. 128 detailgetreue Modelle von Häusern, Burgen und Denkmälern stehen im 14'000 Quadratmeter grossen Park unter freiem Himmel. Eingebettet in Tausenden von Pflanzen und Blumen.
NL Swissminiatur is Zwitserland in het klein. 128 gedetailleerd nagemaakte modellen van huizen, kastelen en monumenten staan in een 14.000 vierkante meter groot park in de openlucht. Omringd door duizenden planten en bloemen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| schweiz | zwitserland |
| modelle | modellen |
| burgen | kastelen |
| grossen | groot |
| park | park |
| tausenden | duizenden |
| im | in de |
| in | in |
| pflanzen | planten |
| blumen | bloemen |
| und | en |
| ist | is |
| häusern | huizen |
| die | de |
| von | van |
DE Auf der 3.500 Quadratemeter großen Außenfläche, über der das Fördergerüst thront sowie auf 1.200 Quadratmeter Innenfläche könnt Ihr naturwissenschaftliche Experimente machen und das ein oder andere Phänomen erforschen und selber ausprobieren
NL Op het 3.500 vierkante meter groot buitenterrein, waar ook de schachtbok staat, evenals een 1.200 vierkante meter binnenterrein kun je naar hartenlust natuurkundige experimenten uitvoeren en het ene of andere fenomeen ontdekken en zelf proberen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| könnt | kun |
| experimente | experimenten |
| phänomen | fenomeen |
| ausprobieren | proberen |
| und | en |
| ihr | je |
| oder | of |
| groß | groot |
| auf | op |
| der | de |
| ein | een |
| andere | andere |
DE Kleinster Rebberg der Welt: Der kleinster Rebberg der Welt besteht aus nur drei Rebstöcken. Er befindet sich in Saillon, misst 1,6 Quadratmeter und ist seit 1999 im Besitz des Dalai Lama.
NL De kleinste wijngaard ter wereld: De kleinste wijngaard ter wereld bestaat uit slechts drie wijnstokken. Hij ligt in Saillon, is 1,6 vierkante meter groot en is sinds 1999 eigendom van de Dalai Lama.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| welt | wereld |
| er | hij |
| in | in |
| und | en |
| befindet | is |
| seit | van |
DE Das Fünfsterne-Haus Eden Roc garantiert Erholung auf höchstem Niveau: direkt am Ufer des Lago Maggiore gelegen, privater Badestrand, Yachthafen, vier aussergewöhnliche Restaurants und ein 2000 Quadratmeter grosser Spa
NL Vijfsterrenhotel Eden Roc garandeert ontspanning van het hoogste niveau: direct aan de oever van het Lago Maggiore gelegen, met privéstrand, jachthaven, vier uitzonderlijke restaurants en een 2000 vierkante meter grote spa
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| garantiert | garandeert |
| niveau | niveau |
| direkt | direct |
| ufer | oever |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| gelegen | gelegen |
| privater | privé |
| restaurants | restaurants |
| grosser | grote |
| spa | spa |
| und | en |
| erholung | ontspanning |
| höchstem | het hoogste |
| vier | vier |
| das | de |
| ein | een |
| am | aan |
DE Ruhige, traumhafte Lage direkt am Thunersee umgeben von einem 90'000 Quadratmeter grossen Park
NL Rustige, fantastische ligging direct aan de Thunersee, omringd door een 90.000 vierkante meter groot park
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ruhige | rustige |
| lage | ligging |
| direkt | direct |
| grossen | groot |
| park | park |
| umgeben | door |
DE 38?000 Quadratmeter grosse botanische Parkanlage mit Minigolf und beheiztem Aussenpool
NL Groot botanisch park van 38.000 vierkante meter met minigolfbaan en verwarmd buitenzwembad
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| grosse | groot |
| und | en |
DE Mit seinem 38 000 Quadratmeter grossen botanischen Garten bietet das Hotel genügend Platz zum Erkunden und Entspannen.
NL Met zijn 38.000 vierkante meter grote botanische tuin biedt het hotel voldoende plaats voor verkennen en ontspannen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| grossen | grote |
| botanischen | botanische |
| garten | tuin |
| hotel | hotel |
| genügend | voldoende |
| platz | plaats |
| erkunden | verkennen |
| entspannen | ontspannen |
| und | en |
| bietet | biedt |
DE Allein schon die Lage direkt am Thunersee inmitten eines 90'000 Quadratmeter grossen Parks sorgt für tiefes Wohlbefinden
NL Alleen al de ligging direct aan het Meer van Thun, middenin een 90.000 vierkante meter groot park, zorgt voor een diep gevoel van welzijn
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| schon | al |
| lage | ligging |
| grossen | groot |
| parks | park |
| tiefes | diep |
| wohlbefinden | welzijn |
| direkt | direct |
| für | voor |
| eines | de |
DE Bauernhaus in einem charmanten, ruhigen Weiler in einer hübschen Freiburger Gemeinde. Milchviehbetrieb mit etwas Anbau und Tourismusbetrieb. Der Bauernhof ist mit 960 Quadratmeter photovoltaischen Solarpaneelen bedeckt.
NL Boerenwoning in een charmant, rustig gehucht van een mooie gemeente van Fribourg. Melkveebedrijf met bescheiden landbouw en agrotoerisme. De boerderij is bedekt met 960 vierkante meter fotovoltaïsche zonnepanelen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| hübschen | mooie |
| gemeinde | gemeente |
| bauernhof | boerderij |
| bedeckt | bedekt |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
DE Dies – gepaart mit einer erweiterten, über 11.000 Quadratmeter großen, vielseitigen Veranstaltungsfläche – stellt einen Traum für Unternehmensgruppen und Veranstaltungsplaner dar.
NL Dit, in combinatie met een uitgebreide 120.000 vierkante meter aan veelzijdige evenementruimte, biedt een droom voor bedrijfsgroepen en evenementplanners.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| erweiterten | uitgebreide |
| vielseitigen | veelzijdige |
| traum | droom |
| und | en |
| dies | dit |
| mit | met |
| für | in |
| einen | een |
DE Wie kann ich Quadratfuß in Quadratmeter umrechnen?
NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ich | ik |
| wie | hoe |
| in | naar |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Wie kann ich Quadratfuß in Quadratmeter umrechnen?
NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ich | ik |
| wie | hoe |
| in | naar |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de 10 euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Zwei Jahre, 20.000 Arbeitsstunden und über tausend Quadratmeter Blattgold und Blattaluminium später fesselt die Decke in der Lobby die Besucher nun wieder wie am Eröffnungstag des Gebäudes.
NL Twee jaar, 20.000 werkuren en honderdduizenden vierkante meter bladgoud en bladaluminium later betovert het plafond van de lobby opnieuw bezoekers, net zoals op de openingsdag van het gebouw.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| decke | plafond |
| lobby | lobby |
| besucher | bezoekers |
| wieder | opnieuw |
| gebäudes | gebouw |
| am | op |
| und | en |
| jahre | jaar |
| zwei | twee |
| später | later |
| über | van |
| der | de |
DE Auf der 3.500 Quadratemeter großen Außenfläche, über der das Fördergerüst thront sowie auf 1.200 Quadratmeter Innenfläche könnt Ihr naturwissenschaftliche Experimente machen und das ein oder andere Phänomen erforschen und selber ausprobieren
NL Op het 3.500 vierkante meter groot buitenterrein, waar ook de schachtbok staat, evenals een 1.200 vierkante meter binnenterrein kun je naar hartenlust natuurkundige experimenten uitvoeren en het ene of andere fenomeen ontdekken en zelf proberen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| könnt | kun |
| experimente | experimenten |
| phänomen | fenomeen |
| ausprobieren | proberen |
| und | en |
| ihr | je |
| oder | of |
| groß | groot |
| auf | op |
| der | de |
| ein | een |
| andere | andere |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de %{trial_length} euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE In der Regel legt man für Fliesen einen Preis pro Quadratmeter fest, wobei manche Materialien teurer als andere sind
NL Tegels hebben meestal een prijs per vierkante meter, waarbij het ene materiaal duurder is dan het andere
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fliesen | tegels |
| preis | prijs |
| wobei | waarbij |
| materialien | materiaal |
| teurer | duurder |
| in der regel | meestal |
| andere | andere |
| pro | per |
| manche | een |
| der | het |
| als |
DE Du kannst davon ausgehen, dass normaler Teppich und Teppichboden pro Quadratmeter zwischen 30 und 100 € kosten
NL Je kunt tussen de 3 en de %{trial_length} euro per vierkante meter rekenen voor gewone tapijten en vloerkleden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kannst | kunt |
| und | en |
| normaler | gewone |
| teppich | tapijten |
| zwischen | tussen |
| pro | per |
DE Es bietet ungefähr 2,100 Quadratmeter Kundenfläche auf zwei Etagen
NL Het biedt ongeveer 2.100 m2 aan klantenruimte verdeeld over twee verdiepingen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bietet | biedt |
| etagen | verdiepingen |
| zwei | twee |
| es | het |
| ungefähr | ongeveer |
DE Der 70 000 Quadratmeter grosse Rieterpark ist Zürichs grösster und eindrücklichster Landschaftsgarten und liegt im Stadtviertel Zürich Enge, in der Nähe des Zürichsees.
NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| im | in de |
| und | en |
| in | in |
| ist | leven |
| liegt | een |
| der | de |
DE Swissminiatur ist die Schweiz im Kleinformat. 128 detailgetreue Modelle von Häusern, Burgen und Denkmälern stehen im 14'000 Quadratmeter grossen Park unter freiem Himmel. Eingebettet in Tausenden von Pflanzen und Blumen.
NL Swissminiatur is Zwitserland in het klein. 128 gedetailleerd nagemaakte modellen van huizen, kastelen en monumenten staan in een 14.000 vierkante meter groot park in de openlucht. Omringd door duizenden planten en bloemen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| schweiz | zwitserland |
| modelle | modellen |
| burgen | kastelen |
| grossen | groot |
| park | park |
| tausenden | duizenden |
| im | in de |
| in | in |
| pflanzen | planten |
| blumen | bloemen |
| und | en |
| ist | is |
| häusern | huizen |
| die | de |
| von | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski