Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "onboarding prozess" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "onboarding prozess" z Niemiecki na holenderski

Tłumaczenia onboarding prozess

"onboarding prozess" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

onboarding onboarding team toegang video
prozess - aan al alle als altijd andere app bedrijf bedrijven beste beter bij dan dat de de beste deze die door dus een eigen elk elke en enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed hebben hebt heeft helpen helpt het het is hun implementeren in informatie is krijgen kunnen maakt maar maken management manier meer met moet naar niet nog of om ons ontwerp ontwerpen ook op optimaliseren organisatie over plaats proces product producten productie project software stap stappen steeds te team teams tijd tot tussen u uit van van de van een veel via volledig voor voor de wanneer wat website werken wij workflows ze zich zien zijn zoals zonder zou één

Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z onboarding prozess

Niemiecki
holenderski

DE Mobile App-Abschirmung Dies ist eine weitere digitale Sicherheitstechnologie, die beim Onboarding von Kunden verwendet wird, um die mobile App der Bank zu schützen und sicherzustellen, dass sie geschützt ist, bevor der Onboarding-Prozess gestartet wird

NL Afscherming van mobiele apps Dit is een andere digitale beveiligingstechnologie die tijdens de onboarding van klanten wordt gebruikt om de mobiele app van de bank te beschermen en ervoor te zorgen dat deze beschermd is voordat het onboardingproces begint

Niemiecki holenderski
mobile mobiele
digitale digitale
onboarding onboarding
kunden klanten
bank bank
gestartet begint
sicherzustellen zorgen
und en
app app
schützen beschermen
geschützt beschermd
zu om
bevor voordat
ist is
wird wordt
verwendet gebruikt
dies dit
weitere andere
die ervoor
der de
dass dat
von van

DE Die Partner müssen alle Leads im Partnerportal registrieren. Mit dem Onboarding-Kit erhalten Sie dazu eine ausführliche Anleitung. Bitte beachten Sie, dass der Zugriff auf das Partnerportal von unserem Onboarding-Team geteilt wird.

NL Een partner moet alle leads op het partnerportaal registreren. Vervolgens ontvangt hij gedetailleerde instructies als deel van ons integratiepakket. Let erop dat u de toegang tot het partnerportaal met ons integratieteam deelt.

Niemiecki holenderski
partner partner
ausführliche gedetailleerde
anleitung instructies
bitte beachten sie let
registrieren registreren
erhalten ontvangt
alle alle
müssen moet
zugriff toegang tot
mit op
dazu
dass dat

DE Enboarder ist die führende Plattform für erfahrungsgetriebenes Onboarding, die Onboarding-Erfahrungen für immer verändert!

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om onboarding-ervaringen te maken en te leveren waar nieuwe medewerkers gek op zijn.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
ist leveren
die de

DE Schnelleres Onboarding von Nutzern Du möchtest das Onboarding von Nutzern verbessern, aber deine Entwickler sind beschäftigt. Deine Konvertierungsrate leidet. Mit Userflow kann dein gesamtes Team... Mehr erfahren

NL Dataddo is een platform voor gegevensbeheer zonder code waarmee je al je bedrijfs- en marketinggegevensbronnen direct kunt verbinden met dashboards en datawarehouses. Dataddo helpt je bij het... Meer informatie

Niemiecki holenderski
mehr meer
deine je
kann is

DE Manager können Strategien für Onboarding, Remote-Onboarding und Reboarding-Prozesse erstellen, die Geschäftsleistung über umsetzbare Analysen verfolgen und eine vierteljährliche Überprüfung der Kundenziele bereitstellen

NL Managers kunnen strategieën ontwikkelen voor onboarding, onboarding- en reboarding-processen op afstand, bedrijfsprestaties volgen via bruikbare analyse en een driemaandelijks overzicht geven van de doelen van klanten

Niemiecki holenderski
manager managers
onboarding onboarding
analysen analyse
remote afstand
strategien strategieën
und en
können kunnen
für voor
verfolgen volgen
bereitstellen geven
über van
der de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Onboarding und Training. Richtlinien für neue Mitarbeiter, Unterlagen und Protokolle für das Onboarding und Schulungsmaterialien für jede einzelne Rolle.

NL Onboarding en training. Beleidsregels voor nieuwe personeelsleden, papierwerk en protocollen voor de onboarding, trainingsmateriaal voor nieuwe functies.

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
training training
richtlinien beleidsregels
neue nieuwe
protokolle protocollen
und en
für voor
das de

DE Es ging ihm darum, uns dabei zu helfen, die richtige Wahl zu treffen.“ Diese Partnerschaftsmentalität führte zu einem reibungslosen Implementierungs- und Onboarding-Prozess – etwas, das UpHabit mit seiner In-App-Kommunikation erreicht hat.

NL Het ging er vooral om ons te helpen om de juiste keuze te maken.? Deze partnerschapsmentaliteit resulteerde in een soepele implementatie- en onboardingproces, ? iets wat UpHabit heeft bereikt met behulp van hun in-app-communicatie.

Niemiecki holenderski
ging ging
richtige juiste
wahl keuze
reibungslosen soepele
erreicht bereikt
und en
zu om
helfen helpen
in in
hat heeft
etwas iets
die de
diese deze
uns ons
mit met

DE Einen speziellen Onboarding-Prozess

NL Een specifiek onboarding-proces

Niemiecki holenderski
speziellen een

DE Würden Sie oder Ihr Unternehmen trotzdem einen speziellen Onboarding-Prozess einschließlich persönlicher Unterstützung und Schulung benötigen?

NL Zou jij of je bedrijf nog steeds willen dat je team een bepaalde training ondergaat voor gebruik, inclusief persoonlijke assistentie?

Niemiecki holenderski
unternehmen bedrijf
einschließlich inclusief
schulung training
unterstützung assistentie
ihr je
oder of
speziellen een
und nog

DE Neukundenbetrug geschieht, wenn ein Betrüger den Onboarding-Prozess einer Bank erfolgreich durchlaufen hat und das betrügerische Konto legitim erscheint

NL Fraude met een nieuwe rekening gebeurt wanneer een fraudeur het onboardingproces van een bank met succes heeft doorlopen en de frauduleuze rekening legitiem lijkt te zijn

Niemiecki holenderski
geschieht gebeurt
betrüger fraudeur
durchlaufen doorlopen
betrügerische frauduleuze
legitim legitiem
erscheint lijkt
bank bank
und en
konto rekening
erfolgreich succes
ein een
den de
hat heeft

DE Verschiedene digitale Sicherheitstechnologien werden verwendet, um sicherzustellen, dass die neue Kontoeröffnung und der Kunden-Onboarding-Prozess für den Kunden, seine Geräte und das Finanzinstitut sicher sind

NL Er worden verschillende digitale beveiligingstechnologieën gebruikt om ervoor te zorgen dat de opening van een nieuwe rekening en het onboardingproces voor de klant veilig zijn voor de klant, zijn apparatuur en de financiële instelling

Niemiecki holenderski
digitale digitale
kunden klant
geräte apparatuur
öffnung opening
und en
neue nieuwe
für voor
sicher veilig
sicherzustellen zorgen
verschiedene een
verwendet gebruikt
werden worden
dass dat
die ervoor
sind zijn

DE Schlüsselereignis einrichten, um das Onboarding-Prozess zu verfolgen

NL Stel een belangrijke gebeurtenis in om onboarding bij te houden

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
zu bij
das in

DE Onboarding: 7 Tipps für den ultimativen Prozess | Personio

NL Hoe stel je een onboarding proces voor nieuwe medewerkers op?

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
prozess proces
für voor
den je

DE Der Onboarding-Prozess ist die erste echte Erfahrung, die ein Mitarbeiter mit einem Unternehmen hat. Ihr erster Tag legt den Standard für den Rest ihrer Zeit in der Firma fest.

NL Het Onboarding-proces is de eerste echte ervaring die een medewerker heeft met een bedrijf. Hun eerste dag stelt de norm voor de rest van hun tijd in het bedrijf.

Niemiecki holenderski
echte echte
erfahrung ervaring
mitarbeiter medewerker
standard norm
rest rest
zeit tijd
in in
firma bedrijf
ist is
tag dag
erste een
hat heeft

DE Beim Onboarding sind wir jetzt in der Lage, unsere Kunden durch einen einheitlichen Prozess zu führen

NL Vanuit het onboardingperspectief voor klanten zijn we nu in staat om de klant tijdens een consistente reis te begeleiden

Niemiecki holenderski
führen begeleiden
jetzt nu
in in
kunden klanten
zu om
der de
wir we
lage staat
sind zijn

DE Onboarding: 7 Tipps für den ultimativen Prozess | Personio

NL Hoe stel je een onboarding proces voor nieuwe medewerkers op?

Niemiecki holenderski
onboarding onboarding
prozess proces
für voor
den je

DE Würden Sie oder Ihr Unternehmen trotzdem einen speziellen Onboarding-Prozess einschließlich persönlicher Unterstützung und Schulung benötigen?

NL Zou jij of je bedrijf nog steeds willen dat je team een bepaalde training ondergaat voor gebruik, inclusief persoonlijke assistentie?

Niemiecki holenderski
unternehmen bedrijf
einschließlich inclusief
schulung training
unterstützung assistentie
ihr je
oder of
speziellen een
und nog

DE Verbessern Sie Ihren Rekrutierungs-, Einstellungs- und Onboarding-Prozess im Handumdrehen

NL Verbeter uw wervings-, wervings- en onboardingproces in een mum van tijd

Niemiecki holenderski
verbessern verbeter
und en

DE Unser nahtloser Onboarding-Prozess ermöglicht es Ihnen, ohne Verzögerungen loszulegen. Unser Team steht Ihnen bei Fragen zur Verfügung und unterstützt Sie während des Übergangs- und Planungsprozesses.

NL Met ons naadloos onboardingsproces kunt u zonder vertragingen aan de slag gaan. Daarnaast is ons team beschikbaar om vragen te beantwoorden en steun te bieden tijdens het proces van overgang en planning.

Niemiecki holenderski
ermöglicht kunt
verzögerungen vertragingen
prozess proces
team team
und en
fragen vragen
ohne zonder
zur te
steht is
während tijdens

DE Wir haben mit Tausenden Unternehmen zusammengearbeitet, um teamübergreifende Zusammenarbeit zu transformieren. Ihr Customer Success Manager führt Sie durch einen reibungslosen Onboarding-Prozess.

NL We werken samen met duizenden bedrijven om de samenwerking tussen teams te transformeren. Je customer success manager begeleidt je door een vlot proces van onboarding.

Niemiecki holenderski
tausenden duizenden
customer customer
prozess proces
onboarding onboarding
unternehmen bedrijven
zusammenarbeit samenwerking
manager manager
ihr je
team teams
zu om
wir we
sie de
mit met
durch door
einen een

DE Mit Hilfe des Changemanagements kann jede Abteilung ihre Aufgabe im mehrstufigen Onboarding-Prozess wahrnehmen. In Zukunft wollen wir die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit mit TOPdesk weiter verbessern.

NL We werkten altijd met verschillende systemen en nu hebben we er nog maar één. We communiceren hierdoor veel consistenter.

Niemiecki holenderski
wir we
mit en
aufgabe hebben

DE Unser Onboarding-Prozess ermöglicht Ihnen die problemlose Implementierung dieser Lösung

NL Ons introductieproces stelt u in staat om deze oplossing met gemak te implementeren

Niemiecki holenderski
ermöglicht in staat
implementierung implementeren
lösung oplossing
ihnen u
unser ons

DE Optimieren Sie den zentralisierten Verwaltungs-, Onboarding-, Support-, Nutzungs-, Audit- und Offboarding-Prozess mit einer einzigen, benutzerfreundlichen Oberfläche.

NL Vereenvoudig uw centrale beheersysteem, onboarding, ondersteuning, gebruikscontrole en offboarding via één gebruiksvriendelijke interface.

Niemiecki holenderski
benutzerfreundlichen gebruiksvriendelijke
oberfläche interface
onboarding onboarding
support ondersteuning
und en
sie uw

DE Wenn wir sehen, dass wir einen Prozess implementieren, sagen wir: "Okay, dieser Prozess wird bei dieser Größe funktionieren"

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

Niemiecki holenderski
größe omvang
okay oké
prozess proces
sagen zeggen
wir we
sehen in
dass dat
wird zal

DE Die Screenshots hier beschreiben den Prozess für iOS 14, aber die Schritte 1 bis 3 lösen den entsprechenden Prozess auch für frühere Versionen von iOS aus.

NL De schermafbeeldingen hier beschrijven het proces voor iOS 14, maar stap 1 tot en met 3 activeren ook het juiste proces voor elke eerdere versie van iOS.

Niemiecki holenderski
screenshots schermafbeeldingen
beschreiben beschrijven
ios ios
prozess proces
auch ook
hier hier
für voor
bis tot
von versie
aber maar
schritte de

DE Nicht nur das, aber unser Support-Team wird Ihr Bestes tun, um Ihnen durch den Prozess zu helfen, und Sie können sogar auf einem Bildschirm mit Ihnen teilen, um Sie durch den Prozess zu führen, wenn Sie nicht weiterkommen.

NL Niet alleen dat, maar ons ondersteuningsteam zal zijn best doen om u door het proces te helpen en zelfs op een scherm-share met u te springen om u er doorheen te begeleiden als u vastloopt.

Niemiecki holenderski
bildschirm scherm
prozess proces
und en
helfen helpen
nur alleen
zu om
aber maar
nicht niet
wenn als
wird zal
sogar zelfs
ihnen u
durch door
mit op

DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.

NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.

Niemiecki holenderski
sonst anders
ermöglicht in staat
teams teams
prozess proces
in in
organisation organisatie
workflows workflows
zu om
ist misschien
geht van

DE Unabhängig davon, ob Ihre Marke Storyboards, den Design-Thinking-Prozess oder Intuition verwendet, um ihre Customer Lifecycle Map zu erstellen, ist dieser Prozess nur für Ihre Marketing- und Vertriebsteams wertvoll

NL Of je merk nu storyboards gebruikt, het ontwerpproces of intuïtie om een levenscyclusplan verder uit te bouwen, is dat proces alleen waardevol voor je marketing- en verkoopteams

Niemiecki holenderski
verwendet gebruikt
wertvoll waardevol
prozess proces
nur alleen
und en
marke merk
oder of
davon het
zu om
ist is
für voor
um uit
ihre je
dieser een

DE Wir haben ein Video, das Sie durch den Prozess führt. Wir haben die Grafik seitdem ein wenig geändert, aber der Prozess ist der gleiche.

NL We hebben een video die je door het proces leidt. Sindsdien hebben we de grafische weergave iets gewijzigd, maar het proces is hetzelfde.

Niemiecki holenderski
video video
prozess proces
führt leidt
grafik grafische
geändert gewijzigd
wir we
haben hebben
ist is
durch door
wenig een

DE Genau das wurde getan, und es ist seltsam, dass einige Kommentatoren den Prozess auf der Isle of Wight mit einem Rollout in Verbindung gebracht haben, der kein Prozess war.

NL Dat is precies wat er is gedaan, en het is vreemd dat sommige commentatoren de proef op het Isle of Wight hebben samengevoegd met een uitrol die geen proef was.

Niemiecki holenderski
und en
haben hebben
war was
getan gedaan
einige sommige
prozess of
genau precies
dass dat
mit op

DE "Wir fügen dem größten Kohlenstoffspeicher der Welt CO₂ hinzu. Es wird ganz natürlich im Ozean gespeichert und es ist ein chemischer Prozess, der permanent auf der Erde abläuft. Wir beschleunigen diesen Prozess nur."

NL "We stoppen CO₂ in de grootste koolstofput ter wereld. We slaan het op in de chemie van de oceaan en dat is een natuurlijke werkwijze die ook door de aarde zelf voortdurend wordt toegepast. We versnellen het proces alleen."

DE Im Endeffekt können Sie dadurch einen dauerhaften Prozess der kontinuierlichen Verbesserung in Ihrem Unternehmen für Prozess- oder diskrete Fertigung etablieren.

NL Uiteindelijk stelt dit u in staat om een solide cyclus van continue verbetering op te bouwen in uw proces- of discrete productiebedrijf.

Niemiecki holenderski
verbesserung verbetering
prozess proces
in in
oder of
der van
sie stelt
einen een
ihrem u

DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.

NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.

Niemiecki holenderski
sonst anders
ermöglicht in staat
teams teams
prozess proces
in in
organisation organisatie
workflows workflows
zu om
ist misschien
geht van

DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.

NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.

Niemiecki holenderski
sonst anders
ermöglicht in staat
teams teams
prozess proces
in in
organisation organisatie
workflows workflows
zu om
ist misschien
geht van

DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.

NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.

Niemiecki holenderski
sonst anders
ermöglicht in staat
teams teams
prozess proces
in in
organisation organisatie
workflows workflows
zu om
ist misschien
geht van

DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.

NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.

Niemiecki holenderski
sonst anders
ermöglicht in staat
teams teams
prozess proces
in in
organisation organisatie
workflows workflows
zu om
ist misschien
geht van

DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.

NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.

Niemiecki holenderski
sonst anders
ermöglicht in staat
teams teams
prozess proces
in in
organisation organisatie
workflows workflows
zu om
ist misschien
geht van

DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.

NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.

Niemiecki holenderski
sonst anders
ermöglicht in staat
teams teams
prozess proces
in in
organisation organisatie
workflows workflows
zu om
ist misschien
geht van

DE Der Begriff DevOps, eine Kombination aus den Wörtern Development und Operations, spiegelt den Prozess der Integration beider Fachgebiete in einen kontinuierlichen Prozess wider.

NL De term DevOps, een combinatie van de woorden ontwikkeling en activiteiten, weerspiegelt het proces van integratie van deze disciplines in één continu proces.

Niemiecki holenderski
begriff term
devops devops
kombination combinatie
wörtern woorden
development ontwikkeling
spiegelt weerspiegelt
prozess proces
integration integratie
in in
und en

DE Wenn wir sehen, dass wir einen Prozess implementieren, sagen wir: "Okay, dieser Prozess wird bei dieser Größe funktionieren"

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

Niemiecki holenderski
größe omvang
okay oké
prozess proces
sagen zeggen
wir we
sehen in
dass dat
wird zal

DE Die Screenshots hier beschreiben den Prozess für iOS 14, aber die Schritte 1 bis 3 lösen den entsprechenden Prozess auch für frühere Versionen von iOS aus.

NL De schermafbeeldingen hier beschrijven het proces voor iOS 14, maar stap 1 tot en met 3 activeren ook het juiste proces voor elke eerdere versie van iOS.

Niemiecki holenderski
screenshots schermafbeeldingen
beschreiben beschrijven
ios ios
prozess proces
auch ook
hier hier
für voor
bis tot
von versie
aber maar
schritte de

DE Nicht nur das, aber unser Support-Team wird Ihr Bestes tun, um Ihnen durch den Prozess zu helfen, und Sie können sogar auf einem Bildschirm mit Ihnen teilen, um Sie durch den Prozess zu führen, wenn Sie nicht weiterkommen.

NL Niet alleen dat, maar ons ondersteuningsteam zal zijn best doen om u door het proces te helpen en zelfs op een scherm-share met u te springen om u er doorheen te begeleiden als u vastloopt.

Niemiecki holenderski
bildschirm scherm
prozess proces
und en
helfen helpen
nur alleen
zu om
aber maar
nicht niet
wenn als
wird zal
sogar zelfs
ihnen u
durch door
mit op

DE Ein Flussdiagramm ist immer dann nützlich, wenn du einen neuen Prozess abbilden oder einen bestehenden Prozess neu bewerten musst

NL Een flowchart of stroomschema is handig wanneer je een nieuw proces in kaart brengt of een bestaand proces opnieuw beoordeelt

Niemiecki holenderski
nützlich handig
prozess proces
oder of
neu een
neuen nieuw
ist is

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń