DE Leistungsstarke Software für NGOs & NPOs | Unit4
DE Leistungsstarke Software für NGOs & NPOs | Unit4
NL Non-profit financiële- & ERP software voor mensgerichte organisaties | Unit4
Niemiecki | holenderski |
---|---|
software | software |
für | voor |
DE Feedback für Regierung und NGOs | Mopinion
NL Feedback voor Overheid en Non-profit - Mopinion
Niemiecki | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
regierung | overheid |
und | en |
für | voor |
DE Projekte ohne Verbindung zu gewerblichen Startups oder Tätigkeiten (NGOs, Verbände, usw.).
NL Projecten die niet gekoppeld zijn aan een zakelijke start-up of activiteit (NGO’s, stichtingen, etc.)
Niemiecki | holenderski |
---|---|
projekte | projecten |
usw | etc |
oder | of |
zu | aan |
DE Euer Projekt weist keine Verbindung zu gewerblichen Startups oder Tätigkeiten auf (wie im Fall von NGOs, Verbänden, usw.)
NL Projecten die niet gekoppeld zijn aan een zakelijke start-up of activiteit (NGO’s, stichtingen, etc.)
Niemiecki | holenderski |
---|---|
projekt | projecten |
usw | etc |
oder | of |
fall | een |
zu | aan |
DE NGOs und Non-Profit-Organisationen nutzen Policy-Insider.AI für mehr Reichweite, mehr Politikwissen und eine höhere Eingriffsgeschwindigkeit zu einem sehr niedrigen Preis
NL NGO's en non-profitorganisaties maken gebruik van policy-insider.ai om hun reikwijdte, hun kennis van beleid en hun interventiesnelheid tegen zeer lage prijzen te vergroten
Niemiecki | holenderski |
---|---|
nutzen | gebruik |
reichweite | reikwijdte |
niedrigen | lage |
preis | prijzen |
ai | ai |
policy | beleid |
und | en |
zu | om |
mehr | te |
DE SEO-Spam wurde als SEO-Vergiftung gebrandmarkt, und die beliebtesten Opfer dieser Vergiftung sind Unternehmenswebsites, WP-Blogs und NGOs
NL SEO spam wordt ook wel SEO vergiftiging genoemd, en de meest populaire slachtoffers van deze vergiftiging zijn zakelijke websites, WP blogs, en NGO's
Niemiecki | holenderski |
---|---|
opfer | slachtoffers |
seo | seo |
spam | spam |
blogs | blogs |
und | en |
beliebtesten | de |
als | |
sind | zijn |
DE MindMeister bietet Sonderpreise für alle NGOs und macht Online-Mindmapping und Projektplanung kreativ, kollaborativ und erschwinglich.
NL Met speciale prijzen voor alle non-profitorganisaties maakt MindMeister online mindmapping creatief, collaboratief en betaalbaar.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
macht | maakt |
kreativ | creatief |
erschwinglich | betaalbaar |
bietet | speciale |
online | online |
und | en |
alle | alle |
für | voor |
DE Mit MindMeister können NGOs kreativ und kollaborativ arbeiten, unabhängig davon, ob sie gemeinsam an einem Ort arbeiten oder über den Globus verteilt sind
NL Met MindMeister kunnen NGO's creatief en samen werken, of ze nu allemaal samen in één kamer of halverwege de wereld zijn gevestigd
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kreativ | creatief |
globus | wereld |
und | en |
arbeiten | werken |
oder | of |
gemeinsam | met |
an | samen |
können | kunnen |
mit | in |
sind | zijn |
DE Wir setzen uns aktiv dafür ein, unsere Dive Against Debris Data an NGOs, Regierungen und Kommunen weiterzugeben
NL We proberen actief de Dive Against Debris-onderzoeksgegevens te delen met ngo's, overheden en lokale gemeenschappen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
aktiv | actief |
und | en |
wir | we |
DE MyPostcard hat eine Zusammenarbeit mit der American Heart Association, einer der größten NGOs in Amerika
NL MyPostcard werkt samen met de American Heart Association (AHA), een van de grootste ngo's in Amerika
Niemiecki | holenderski |
---|---|
american | american |
amerika | amerika |
in | in |
der | de |
DE Rocío verfügt über Erfahrung in einer Vielzahl von Unternehmen, darunter Startups, Bildungseinrichtungen, die mexikanische Regierung und NGOs
NL Rocío heeft ervaring in een brede verscheidenheid van organisaties, waaronder start-ups, onderwijsinstellingen, de Mexicaanse overheid en NGO's
Niemiecki | holenderski |
---|---|
erfahrung | ervaring |
vielzahl | verscheidenheid |
bildungseinrichtungen | onderwijsinstellingen |
regierung | overheid |
in | in |
und | en |
startups | start-ups |
über | van |
darunter | waaronder |
die | de |
DE Feedback für Regierung und NGOs | Mopinion
NL Feedback voor Overheid en Non-profit - Mopinion
Niemiecki | holenderski |
---|---|
feedback | feedback |
regierung | overheid |
und | en |
für | voor |
DE Versand von Pressemitteilungen & Messung der Medienresonanz und Online-Präsenz für NGOs
NL Beheer Een Wereldwijde Reputatie
Niemiecki | holenderski |
---|---|
für | een |
DE Wir setzen uns aktiv dafür ein, unsere Dive Against Debris Data an NGOs, Regierungen und Kommunen weiterzugeben
NL We proberen actief de Dive Against Debris-onderzoeksgegevens te delen met ngo's, overheden en lokale gemeenschappen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
aktiv | actief |
und | en |
wir | we |
DE Nichtregierungsorganisationen (NGOs)
NL Niet-gouvernementele organisaties (NGO's)
DE „Oxfam ist eine der größten NGOs der Welt“, sagt er
NL "Oxfam is een van de grootste NGO's ter wereld", zegt hij
Niemiecki | holenderski |
---|---|
größten | grootste |
welt | wereld |
sagt | zegt |
ist | is |
er | hij |
der | de |
eine | een |
DE Wir haben in einigen Ländern vor Kurzem eine Nutzermeldungsfunktion eingeführt, setzen jedoch diese Richtlinie hauptsächlich in enger Abstimmung mit vertrauenswürdigen Partnern durch, darunter Gesundheitsbehörden, NGOs und Regierungen
NL Hoewel we onlangs in sommige landen een functie voor klantmeldingen hebben gelanceerd, handhaven we dit beleid in eerste instantie in nauwe samenwerking met betrouwbare partners, zoals volksgezondheidsautoriteiten, NGO's en overheden
Niemiecki | holenderski |
---|---|
ländern | landen |
eingeführt | gelanceerd |
richtlinie | beleid |
partnern | partners |
in | in |
und | en |
wir | we |
hauptsächlich | eerste |
haben | hebben |
kurzem | onlangs |
darunter | een |
setzen | voor |
DE MindMeister bietet Sonderpreise für alle NGOs und macht Online-Mindmapping und Projektplanung kreativ, kollaborativ und erschwinglich.
NL Met speciale prijzen voor alle non-profitorganisaties maakt MindMeister online mindmapping creatief, collaboratief en betaalbaar.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
macht | maakt |
kreativ | creatief |
erschwinglich | betaalbaar |
bietet | speciale |
online | online |
und | en |
alle | alle |
für | voor |
DE Mit MindMeister können NGOs kreativ und kollaborativ arbeiten, unabhängig davon, ob sie gemeinsam an einem Ort arbeiten oder über den Globus verteilt sind
NL Met MindMeister kunnen NGO's creatief en samen werken, of ze nu allemaal samen in één kamer of halverwege de wereld zijn gevestigd
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kreativ | creatief |
globus | wereld |
und | en |
arbeiten | werken |
oder | of |
gemeinsam | met |
an | samen |
können | kunnen |
mit | in |
sind | zijn |
DE Spenden von Mitarbeitenden an über 170 NGOs weltweit
NL aan bijdragen van medewerkers, aan meer dan 170 non-profits wereldwijd
Niemiecki | holenderski |
---|---|
mitarbeitenden | medewerkers |
weltweit | wereldwijd |
an | aan |
über | van |
Pokazuję 20 z 20 tłumaczeń