DE Bei Canon ist es EF-Mount (einschließlich EF-S), bei Nikon ist es F-Mount, bei Pentax ist es K-Mount
Przetłumacz "mount" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "mount" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z mount
Niemiecki
holenderski
NL Voor Canon is het EF-vatting (inclusief EF-S), voor Nikon is het F-vatting, voor Pentax is het K-vatting
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| canon | canon |
| einschließlich | inclusief |
| nikon | nikon |
| ist | is |
| es | het |
| bei | voor |
DE Für Canon ist es EF-Mount (einschließlich EF-S), für Nikon ist es F-Mount, für Pentax ist es K-Mount
NL Voor Canon is dat de EF-vatting (inclusief EF-S), voor Nikon is dat de F-vatting, voor Pentax is dat de K-vatting
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| canon | canon |
| einschließlich | inclusief |
| nikon | nikon |
| für | voor |
| ist | is |
| es | de |
DE Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui Runde von Mount Maunganui
NL Mount Maunganui (Summit) – Mount Maunganui Rondje vanuit Mount Maunganui
DE Japan, Hakone, Mount Fuji im April noch eisig durchbricht die Wolken über dem Wald / Mount Fuji's Peak aus Wolken, Japan
NL Japan, Hakone, Mount Fuji nog steeds ijzig in april breekt door de wolken boven het bos / Mount Fuji's piek uit wolken, Japan
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| japan | japan |
| mount | mount |
| april | april |
| wolken | wolken |
| wald | bos |
| noch | nog |
| dem | de |
DE Die ultimative platzsparende und eigenständige Lösung sowie Dreh- und Angelpunkt für verschiedenstes Zubehör. Das ist Master Mount, die Kernkomponente von Multi Mount.
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| lösung | oplossing |
| zubehör | accessoires |
| mount | mount |
| master | master |
| und | en |
| für | voor |
| multi | multi |
DE Die ultimative platzsparende und eigenständige Lösung sowie Dreh- und Angelpunkt für verschiedenstes Zubehör. Das ist Master Mount, die Kernkomponente von Multi Mount.
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| lösung | oplossing |
| zubehör | accessoires |
| mount | mount |
| master | master |
| und | en |
| für | voor |
| multi | multi |
DE Diese sind ein unverzichtbares Zubehör, wenn Sie planen, diese mit Ihrer Kamera zu verwenden. Es fehlt nur noch eine Hot Shoe Mount.
NL Dit zijn must-have accessoires als u van plan bent om dit te gebruiken met uw camera. Het enige wat ontbreekt is een hot shoe mount.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| zubehör | accessoires |
| planen | plan |
| kamera | camera |
| fehlt | ontbreekt |
| mount | mount |
| zu | om |
| sind | zijn |
| ein | een |
| wenn | als |
| ihrer | uw |
| mit | met |
| eine | is |
DE Flush Mount (DT-1) - sitzt bündig im Schreibtisch
NL Inbouwmontage (DT-1) - zit verzonken in het bureau
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sitzt | zit |
| schreibtisch | bureau |
DE Zugriff auf iPhone-Dateien mit einem Festplatten-Mount
NL Hoe toegang te krijgen tot iPhone-bestanden met een schijf mount
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| zugriff | toegang |
| mit | met |
DE Regnerischer Frühling am Fuße des Mount Fuji. Die Kirschbäume kämpfen um die Blüte. Am nächsten Tag wird es schneien.
NL Regenachtige lente aan de voet van de berg Fuji. De kersenbomen hebben moeite om te bloeien. De volgende dag gaat het sneeuwen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| frühling | lente |
| kämpfen | moeite |
| fuß | voet |
| des | van de |
| nächsten | van |
DE Mount Kinabalu NP Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Mount Kinabalu NP - Foto en Poster te koop
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mount | mount |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Asien | Malaysia | Bild Mount Kinabalu NP
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Maleisie | Fotografie Mount Kinabalu NP
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| landschaft | landschap |
| asien | azie |
| bild | fotografie |
| mount | mount |
DE Baumfarn und Regenwald mit Mt. Kinabalu im Hintergrund, Mount Kinabalu NP, Sabah, Borneo, Malaysia 2007
NL Boomvaren en regenwoud met Mt Kinabalu op de achtergrond, Mount Kinabalu NP, Sabah, Borneo, Maleisië 2007
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| regenwald | regenwoud |
| hintergrund | achtergrond |
| mount | mount |
| und | en |
| mit | op |
DE Um die von der Abholzung betroffenen Ökosysteme wiederherzustellen und zu schützen, unterstützen wir besondere Baumpflanzinitiativen im kenianischen Mombasa und im Mount Kenya Nationalpark im Inneren des Landes
NL Om de ecosystemen die zijn aangetast door boskap te herstellen en te beschermen, ondersteunen we speciale initiatieven voor het planten van bomen in de Keniaanse stad Mombasa en het Mount Kenya National Park in het binnenland van Kenia
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| wiederherzustellen | herstellen |
| schützen | beschermen |
| unterstützen | ondersteunen |
| besondere | speciale |
| mount | mount |
| im | in de |
| und | en |
| zu | om |
| wir | we |
| der | de |
| von | van |
DE OtterBox Car Dash & Windshield Mount für MagSafe
NL OtterBox dashboard- en voorruitbevestiging voor MagSafe
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| magsafe | magsafe |
| für | voor |
DE Mit Multi Mount, dem aus Stahl gefertigten modularen Rig-System speziell für Content Creators, richtest du deine Geräte exakt auf deinen Workflow aus
NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mount | mount |
| stahl | stalen |
| content | content |
| creators | creators |
| workflow | workflow |
| du | jij |
| für | voor |
| exakt | dat |
| mit | in |
| multi | multi |
| deine | je |
DE Mount Whitney übersehen 1229930 Stock-Photo bei Vecteezy
NL Mount Whitney over het hoofd 1229930 Stockfoto
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mount | mount |
| bei | over |
DE Mount Whitney übersehen Kostenlose Fotos
NL Mount Whitney over het hoofd Gratis Foto
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mount | mount |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
DE In den ersten Jahren der Parade begann die Route am Mount Union Square (East State Street), wandte sich nach Norden auf die South Union Avenue, anschließend nach Osten auf die East Main Street und endete an der Arch Avenue
NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| begann | begon |
| mount | mount |
| state | state |
| street | street |
| norden | noorden |
| south | south |
| osten | oosten |
| main | main |
| in | in |
| ersten | eerst |
| und | en |
| am | op |
| anschließend | daarna |
DE Zweitschnellste Zeit auf Mount Parker Road Climb (2:09) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Mount Parker Road Climb (2:09) 27 oktober 2021
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| mount | mount |
| oktober | oktober |
DE PR auf Theydon Mount Descent (23s) 26. Oktober 2021
NL PR op Theydon Mount Descent (23s) 26 oktober 2021
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| auf | op |
| mount | mount |
| oktober | oktober |
DE PR auf Mount Road (1:54) 26. Oktober 2021
NL PR op Mount Road (1:54) 26 oktober 2021
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| auf | op |
| mount | mount |
| oktober | oktober |
DE Drittschnellste Zeit auf Mount Lemmon - From M0 - Fixed (1:19:46) 11. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Mount Lemmon - From M0 - Fixed (1:19:46) 11 oktober 2021
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| mount | mount |
| oktober | oktober |
| fixed | fixed |
DE Drittschnellste Zeit auf Mount Lemmon (1:21:55) 11. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Mount Lemmon (1:21:55) 11 oktober 2021
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| zeit | tijd |
| auf | op |
| mount | mount |
| oktober | oktober |
DE Die spiegellose Version der Nikon D7500, die Z50, die Z-Mount-Objektive mit einem DX-Crop-Sensor (nicht Vollbild) verwendet, ist für Enthusiasten
NL De spiegelloze versie van de Nikon D7500, de Z50 - die lenzen met Z-vatting gebruikt met een DX crop-sensor (niet full-frame) - is spiegelloos voor
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| nikon | nikon |
| für | voor |
| version | versie |
| ist | is |
| verwendet | gebruikt |
| mit | met |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Die A6400 ist ein spiegelloses System mit E-Mount-Objektiven und bietet hervorragenden Autofokus und Motivverfolgung in einem kompakten Formatfaktor.
NL Een spiegelloos systeem met lenzen met E-bevestiging, de A6400 biedt geweldige autofocus en onderwerp volgen in een compact formaat.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| system | systeem |
| bietet | biedt |
| hervorragenden | geweldige |
| kompakten | compact |
| in | in |
| und | en |
| a | een |
| die | de |
| ein | a |
DE Honor 50 wird auf Twitter als Hype-Mount für den Start präsentiert
NL Honor 50 wordt tentoongesteld op Twitter terwijl de hype toeneemt voor de lancering
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| start | lancering |
| hype | hype |
| für | voor |
| auf | op |
| wird | wordt |
| den | de |
| als |
DE Mein Schatz! Vergiss den Ring, dieser Kürbis ist ein Ding von Kraft und Schönheit. Wir würden es sicherlich nicht wollen, dass es in die Feuer des Mount Doom geworfen wird.
NL Mijn lieveling! Vergeet de ring, deze pompoen is een ding van kracht en schoonheid. We zouden het echter zeker niet in het vuur van Mount Doom willen zien gooien.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ring | ring |
| kürbis | pompoen |
| kraft | kracht |
| schönheit | schoonheid |
| feuer | vuur |
| mount | mount |
| in | in |
| und | en |
| ding | ding |
| würden | zouden |
| ist | is |
| wir | we |
| mein | mijn |
| den | de |
| ein | een |
| von | van |
| nicht | niet |
| wollen | willen |
DE Am Rande der Front Range liegt Mount Falcon, der über einen für Bewohner des Einzugsgebiets Denver gut erreichbaren Park verfügt
NL Aan de rand van de Front Range ligt Mount Falcon, met een geweldig bergpark voor de inwoners van Denver
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| rande | rand |
| range | range |
| mount | mount |
| gut | geweldig |
| für | voor |
| der | de |
| liegt | ligt |
| des | van de |
| front | front |
| über | van |
DE Mount Falcon Park ist auf den Ruinen der Villa von John Brisben Walker gebaut, die in der Nähe des Gipfels von Mt
NL Mount Falcon Park ligt rond de overblijfselen van de villa van John Brisben Walker, vlakbij de top van Mt
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mount | mount |
| park | park |
| villa | villa |
| john | john |
| nähe | vlakbij |
| in | rond |
DE Vom Grand Canyon zum Mount Humphreys – ein Lauf- und Radabenteuer
NL Van de Grand Canyon naar Mount Humphreys – Een run-bike-run avontuur
DE Uttoxeter Runde von Mount Pleasant
NL Uttoxeter Rondje vanuit Mount Pleasant
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| von | vanuit |
| mount | mount |
DE Der Mars kann sich des größten Vulkans im gesamten Sonnensystem rühmen – Olympus Mons. Mit einer Höhe von 21 km ist er etwa 2,5 mal höher als der Mount Everest.
NL Mars kan zich beroemen op de grootste vulkaan in het hele zonnestelsel: Olympus Mons. De berg is 21 km hoog, wat maar liefst 2,5 keer hoger is dan Mount Everest.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mars | mars |
| größten | grootste |
| gesamten | hele |
| höhe | hoog |
| höher | hoger |
| ist | is |
| sich | zich |
| mal | keer |
| kann | kan |
| der | de |
| als | dan |
DE Erstelle das ultimative Überkopfkamera-Rig mit Green Screen Mouse Mat, Multi Mount und EpocCam.
NL Creëer de perfect rig voor hangende camera’s met Green Screen Mouse Mat, Multi Mount en EpocCam.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| erstelle | creëer |
| screen | screen |
| multi | multi |
| mount | mount |
| und | en |
| green | green |
| das | de |
DE Von einem freistehenden Standfuß bis hin zu einer längeren Masthalterung, mit Multi Mount ist alles möglich.
NL Van een vrijstaande voet tot een langere stang: het Multi Mount-bevestigingssysteem biedt alles wat je nodig hebt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| längeren | langere |
| mount | mount |
| multi | multi |
| alles | alles |
| hin | van |
DE Wave Shock Mount schützt dein Wave-Mikrofon perfekt vor Schwingungen, die bei der Nutzung oder durch Stöße entstehen und niederfrequentes Rauschen verursachen.
NL Wave Shock Mount isoleert je Wave-microfoon van vibraties door aanrakingen of schokken die laagfrequent geluid kunnen veroorzaken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| shock | shock |
| mount | mount |
| verursachen | veroorzaken |
| oder | of |
| dein | je |
| der | van |
| die | die |
| durch | door |
DE Überkopf-Installationen, mehrere Befestigungspunkte, freistehende Setups – alle Komponenten von Multi Mount sind untereinander kompatibel, sodass du deine Konfiguration im Handumdrehen anpassen kannst.
NL Hangende opstellingen, meerdere bevestigingspunten, vrijstaand gebruik. Alle Multi Mount-onderdelen zijn onderling compatibel, zodat je de setup snel en eenvoudig kunt aanpassen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kompatibel | compatibel |
| sodass | zodat |
| deine | je |
| kannst | kunt |
| anpassen | aanpassen |
| multi | multi |
| alle | alle |
| sind | zijn |
| mehrere | meerdere |
DE Heavy Base ist ein runder Standfuß aus Stahl, der an Master Mount angeschraubt wird und es zu einer freistehenden Halterung macht. So findest du beim Befestigen deiner Kamera oder Lampe das perfekte Gleichgewicht zwischen Stabilität und Mobilität.
NL De stalen schijf van Heavy Base wordt met schroeven aan Master Mount bevestigd en biedt de perfecte balans tussen stabiliteit en mobiliteit voor vrijstaand gebruik van camera’s en lampen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| stahl | stalen |
| mount | mount |
| kamera | cameras |
| perfekte | perfecte |
| gleichgewicht | balans |
| stabilität | stabiliteit |
| mobilität | mobiliteit |
| master | master |
| und | en |
| wird | wordt |
| oder | van |
| zu | met |
DE Sie laufen Marathon und sind noch fit genug, um auf den Mount Everest zu klettern? Man sieht ihnen ihr Alter nicht an. Goethe sinnierte: „Die einzige Methode, der Alterssichtigkeit zu entgehen, ist jung zu sterben...“
NL U loopt marathons en bent nog fit genoeg om de Mount Everest te beklimmen? U ziet er nog jong uit. Goethe zei het al: "De enige manier om te ontsnappen aan ouderdomsverziendheid, is jong genoeg sterven..."
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fit | fit |
| sieht | ziet |
| jung | jong |
| methode | manier |
| sie | u |
| auf | loopt |
| und | en |
| zu | om |
| genug | genoeg |
| ist | is |
| noch | nog |
| die | de |
| einzige | enige |
DE Großes Potenzial neuer Z-Mount-Objektive
NL Enorm potentieel van nieuwe lenzen met Z-vatting
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| großes | enorm |
| potenzial | potentieel |
| neuer | nieuwe |
DE Halterung der Z-Serie; FTZ-Adapter für F-Mount-Kompatibilität erhältlich
NL Z-serie monteren; FTZ-adapter beschikbaar voor compatibiliteit met F-mount
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| erhältlich | beschikbaar |
| kompatibilität | compatibiliteit |
| für | voor |
DE Die Sonos Wall Mount for Beam misst 68 x 651 x 100 mm und bietet ein schlichtes, anspruchsvolles Design.
NL De Sonos Wall Mount for Beam meet 68 x 651 x 100 mm en heeft een eenvoudig, verfijnd ontwerp.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sonos | sonos |
| mount | mount |
| x | x |
| mm | mm |
| design | ontwerp |
| und | en |
| die | de |
| ein | een |
DE Viel potenzielle Qualität von Leica Mount
NL Veel potentiële kwaliteit van Leica mount
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| viel | veel |
| potenzielle | potentiële |
| qualität | kwaliteit |
| von | van |
| mount | mount |
DE Leica Mount bedeutet, dass die Linsen massiv sind
NL Leica-vatting betekent dat lenzen enorm zijn
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| linsen | lenzen |
| massiv | enorm |
| dass | dat |
| sind | zijn |
DE Seit dem Starttag hat sich das Line-up in etwas mehr als einem Jahr mehr als verdoppelt , was zeigt, wie engagiert Canon diesem neuen Mount ist.
NL Sinds de lancering is het assortiment in iets meer dan een jaar tijd meer dan verdubbeld , wat aantoont hoe toegewijd Canon is aan deze nieuwe montering.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| verdoppelt | verdubbeld |
| canon | canon |
| neuen | nieuwe |
| in | in |
| etwas | iets |
| was | wat |
| mehr | meer |
| seit | het |
| jahr | een |
| ist | is |
| dem | de |
| als |
DE Was ist die Nikon Z7 und Nikon Z Mount?
NL Wat is de Nikon Z7 en Nikon Z Mount?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| nikon | nikon |
| mount | mount |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| die | de |
DE FTZ-Adapter für F-Mount-Objektive erhältlich (£ 269)
NL FTZ-adapter beschikbaar voor gebruik van een lens met F-vatting (£ 269)
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| erhältlich | beschikbaar |
| für | voor |
DE Es umfasst eine Halterung für den Flat Mount-Spannbügel, auf der Suche nach immer weniger Gewicht und bestmöglicher Einbindung
NL Hij is uitgerust met een steun voor de Flat Mount-remklauw, in het streven naar een laag gewicht en de best mogelijke integratie
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| gewicht | gewicht |
| einbindung | integratie |
| und | en |
| für | voor |
DE Der Halter der Hinterradbremse Direct Mount mit Spezialmutter erleichtert die Einstellung und steigert die Zuverlässigkeit.
NL De steun van de achterrem is Direct Mount en heeft een afneembare spiraal om de afstelling ervan te verbeteren en de betrouwbaarheid te verhogen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| direct | direct |
| mount | mount |
| zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
| und | en |
| der | de |
DE Ein gutes Beispiel für einen Steinshop ist Cosmic Cuts, ein 2013 in Rocky Mount, North Carolina, gegründeter, preisgekrönter Mineralienhändler und Kristallshop.
NL De bekroonde online gesteentewinkel Cosmic Cuts uit Rocky Mount, North Carolina biedt al sinds 2013 de mooiste mineralen en kristallen aan en draait op Shopify.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mount | mount |
| north | north |
| carolina | carolina |
| und | en |
| in | aan |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski