DE Lucid Motors vertraut für seine neue Automarke auf Atlassian
Przetłumacz "motors" na holenderski
Pokazuję 45 z 45 tłumaczeń wyrażenia "motors" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z motors
Niemiecki
holenderski
NL Lucid Motors vertrouwt zijn nieuwe automerk toe aan Atlassian
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| neue | nieuwe |
| seine | zijn |
| für | toe |
| auf | aan |
DE John Jakob Raskob (früherer General Motors Executive), der Ingenieur Coleman du Pont und die Geschäftsleute Pierre S
NL John Jakob Raskob, voormalig financieel directeur van General Motors, ingenieur Coleman du Pont en zakenmannen Pierre S
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| john | john |
| ingenieur | ingenieur |
| pont | pont |
| pierre | pierre |
| s | s |
| general | general |
| und | en |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE General Motors hat vor einigen Jahren mit der Arbeit an diesem personalisierten vollelektrischen Fahrzeug begonnen.
NL General Motors begon een paar jaar geleden aan dit gepersonaliseerde, volledig elektrische voertuig.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| fahrzeug | voertuig |
| begonnen | begon |
| general | general |
| vor | geleden |
| jahren | een |
| an | aan |
| hat | volledig |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Tesla Motors wissen müssen, vom Roadster über das Model Y bis hin zum Cybertruck
NL Hier is alles wat u moet weten over Tesla Motors, van de Roadster tot de Model Y en Cybertruck
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| tesla | tesla |
| model | model |
| finden | is |
| hier | hier |
| alles | alles |
| müssen | moet |
| bis | tot |
| vom | de |
| wissen | weten |
| was | wat |
DE Keilrippenriemens sowie die Dämpfung von Riemenschwingungen, welche sich durch Laständerung des Motors bzw
NL Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motors | motor |
| sowie | en |
| die | de |
DE Nicht, dass Sie vorne unter der Motorhaube einen zweiten Platz haben - das könnte man angesichts des fehlenden Motors erwarten -, aber hier ist immer noch viel Familienzimmer
NL Niet dat je voorin onder de motorkap secundaire ruimte krijgt - je zou het misschien verwachten, gezien het ontbreken van een motor - maar er is hier nog een behoorlijke hoeveelheid familiekamer
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| platz | ruimte |
| fehlenden | ontbreken |
| motors | motor |
| erwarten | verwachten |
| unter | onder |
| hier | hier |
| noch | nog |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| der | de |
| aber | maar |
DE Weitere auf der Website veröffentlichte Spezifikationen umfassen die USB-C-Konnektivität zwischen dem Headset und der PS5, die Bestätigung eines Motors im Inneren für haptisches Feedback und integrierte Kameras, die die Controller verfolgen
NL Andere specificaties die door de site worden onthuld, zijn onder meer USB-C-connectiviteit tussen de headset en de PS5, bevestiging van een motor binnenin voor haptische feedback en ingebouwde cameras die de controllers volgen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| spezifikationen | specificaties |
| headset | headset |
| bestätigung | bevestiging |
| motors | motor |
| integrierte | ingebouwde |
| kameras | cameras |
| controller | controllers |
| website | site |
| feedback | feedback |
| und | en |
| verfolgen | volgen |
| für | voor |
| im inneren | binnenin |
DE Stattdessen fühlt es sich viel mehr wie das subtile Klicken des haptischen Motors an, das Sie aus der 8er-Serie oder der Pixel 4- Reihe von Google erhalten .
NL In plaats daarvan voelt het veel meer als de subtiele haptische motor klik die je krijgt uit de 8-serie of Googles Pixel 4- serie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| fühlt | voelt |
| subtile | subtiele |
| klicken | klik |
| motors | motor |
| pixel | pixel |
| mehr | meer |
| oder | of |
| serie | serie |
| viel | veel |
| sie | daarvan |
| der | de |
DE Anschnallen, Fahrersitz und Spiegel einstellen. All dies sollten Sie VOR dem Start des Motors erledigen, um so unnötigen Leerlauf und Benzinverbrauch zu vermeiden.
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einstellen | stel |
| sollten | moet |
| start | start |
| motors | motor |
| vermeiden | voorkomen |
| und | en |
| zu | om |
| um | zet |
| dies | dit |
| dem | de |
DE lässt sich durch eine Veränderung der Steuersoftware des Motors ein sichtbarer Beweis für eine Mehrleistung feststellen.
NL Daarom heeft de Chiptuning met behulp van de Chiptuning Box een voordeel ten opzichte van andere tuning producten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| der | de |
| des | van de |
| ein | een |
DE Gerne können Sie uns auch ein Foto Ihres Motors per E-Mail senden
NL U kunt ons ook een foto van uw motor per e-mail sturen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| foto | foto |
| motors | motor |
| auch | ook |
| senden | sturen |
| ihres | uw |
| können | kunt |
| sie | u |
| uns | ons |
| per | van |
DE Alle Hybriden verwalten den Energiefluss automatisch und bei vielen können Sie auf Wunsch rein elektrisch (aus der Batterie) fahren. Dies bedeutet, dass das Auto ohne Auspuffemissionen und leise ohne das Geräusch des laufenden Motors fährt.
NL Alle hybrides beheren de energiestroom automatisch en bij veel hybrides kun je ervoor kiezen om desgewenst puur elektrisch (op de accu) te rijden. Dit betekent dat de auto zonder uitlaatemissies en stil rijdt zonder het geluid van de draaiende motor.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| verwalten | beheren |
| automatisch | automatisch |
| rein | puur |
| elektrisch | elektrisch |
| batterie | accu |
| bedeutet | betekent |
| leise | stil |
| motors | motor |
| und | en |
| ohne | zonder |
| alle | alle |
| auf | op |
| auto | de |
| dies | dit |
| dass | dat |
DE Tesla hat in den letzten Jahren mehr als seinen gerechten Anteil an Schlagzeilen gemacht. Aber was bietet Tesla wirklich und was kommt in Zukunft? Hier finden Sie alles, was Sie über Tesla Motors wissen müssen, vom Roadster bis zum Model Y.
NL Tesla heeft de afgelopen jaren meer dan zijn deel van de krantenkoppen gehaald. Maar wat biedt Tesla nu echt en wat komt er in de toekomst? Hier is alles wat u moet weten over Tesla Motors, van de Roadster tot de Model Y.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| tesla | tesla |
| letzten | afgelopen |
| jahren | jaren |
| model | model |
| in | in |
| und | en |
| bietet | biedt |
| mehr | meer |
| wirklich | echt |
| hier | hier |
| finden | is |
| alles | alles |
| müssen | moet |
| bis | tot |
| zukunft | toekomst |
| hat | heeft |
| als | |
| aber | maar |
| über | van |
| wissen | weten |
| vom | de |
| was | wat |
DE DAB Motors und Burberry bringen ein schickes Elektromotorrad auf den Markt
NL DAB Motors en Burberry lanceren een sjieke elektrische motorfiets
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| und | en |
| auf | lanceren |
| ein | een |
DE Die Luxusmodemarke Burberry hat sich mit DAB Motors zusammengetan, um ein Elektromotorrad in limitierter Auflage auf den Markt zu bringen, die DAB
NL Luxe modemerk Burberry heeft samen met DAB-motoren een limited edition elektrische motorfiets gelanceerd, de DAB Concept-E RS Burberry-editie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| zusammengetan | samen |
| auflage | editie |
| bringen | met |
| hat | heeft |
| ein | een |
| den | de |
DE Shopify unterstützt derzeit mehr als 160.000 Einzelhändler in 100 verschiedenen Ländern, darunter: Tesla Motors, Gatorade, Forbes, Amnesty International, Maxim Magazine, CrossFit und viele mehr
NL Het CT Mobile-productpakket bevat aangepaste tools die speciaal zijn ontworpen om de efficiëntie van de buitendienstverkoop te verhogen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mehr | te |
| als | |
| darunter | die |
| und | van |
DE passend für BPW, DAF, Fiat, Fruehauf, General Motors, Iveco, Kögel, Krone, MAN, Mercedes-Benz, Neoplan, Opel, Renault, ROR / Meritor, SAF, Scania, Schmitz Cargobull, Setra, Volvo, VW
NL passend voor BPW, DAF, Fiat, Fruehauf, General Motors, Iveco, Kögel, Krone, MAN, Mercedes-Benz, Neoplan, Opel, Renault, ROR / Meritor, SAF, Scania, Schmitz Cargobull, Setra, Volvo, VW
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| passend | passend |
| für | voor |
| fiat | fiat |
| man | man |
| volvo | volvo |
| general | general |
DE passend für General Motors, Nissan, Opel, Renault
NL passend voor General Motors, Nissan, Opel, Renault
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| passend | passend |
| für | voor |
| nissan | nissan |
| general | general |
DE passend für Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Fiat, General Motors, GMC, Jeep, Lancia, Opel, Suzuki
NL passend voor Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Fiat, General Motors, GMC, Jeep, Lancia, Opel, Suzuki
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| passend | passend |
| für | voor |
| fiat | fiat |
| general | general |
DE Die App BH iConnect bietet dir unter anderem die Möglichkeit, die Unterstützungsmodi des Motors über das Smartphone beliebig anzupassen.
NL De BH iConnect app biedt je, naast vele andere opties, de mogelijkheid om de manier van motoronderhoud aan te passen vanaf je smartphone
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bietet | biedt |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| smartphone | smartphone |
| app | app |
| anderem | andere |
| anzupassen | de |
| über | van |
| unter | om |
DE Die Core App bietet dem Nutzer unter anderem die Möglichkeit, den Unterstützungsmodus des Motors beliebig zu variieren.
NL De Core App biedt de gebruiker onder andere de mogelijkheid om de ondersteuningsmodi van de motor naar believen aan te passen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| app | app |
| nutzer | gebruiker |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| motors | motor |
| core | core |
| bietet | biedt |
| anderem | andere |
| zu | om |
| unter | onder |
| des | van de |
DE John Jakob Raskob (früherer General Motors Executive), der Ingenieur Coleman du Pont und die Geschäftsleute Pierre S
NL John Jakob Raskob, voormalig financieel directeur van General Motors, ingenieur Coleman du Pont en zakenmannen Pierre S
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| john | john |
| ingenieur | ingenieur |
| pont | pont |
| pierre | pierre |
| s | s |
| general | general |
| und | en |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE Anschnallen, Fahrersitz und Spiegel einstellen. All dies sollten Sie VOR dem Start des Motors erledigen, um so unnötigen Leerlauf und Benzinverbrauch zu vermeiden.
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einstellen | stel |
| sollten | moet |
| start | start |
| motors | motor |
| vermeiden | voorkomen |
| und | en |
| zu | om |
| um | zet |
| dies | dit |
| dem | de |
DE lässt sich durch eine Veränderung der Steuersoftware des Motors ein sichtbarer Beweis für eine Mehrleistung feststellen.
NL Daarom heeft de Chiptuning met behulp van de Chiptuning Box een voordeel ten opzichte van andere tuning producten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| der | de |
| des | van de |
| ein | een |
DE Gerne können Sie uns auch ein Foto Ihres Motors per E-Mail senden
NL U kunt ons ook een foto van uw motor per e-mail sturen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| foto | foto |
| motors | motor |
| auch | ook |
| senden | sturen |
| ihres | uw |
| können | kunt |
| sie | u |
| uns | ons |
| per | van |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE geheftet - das Dröhnen eines Motors kommt aus dem Auto, während die Stimme aus dem Schauspieler; selbst wenn Sie Ihren Kopf bewegen oder der Bus, in dem Sie sich befinden, um die Ecke biegt.
NL het gebrul van een motor komt uit de auto, terwijl de stem uit de acteur; zelfs als je je hoofd beweegt, of als de bus waarin je de hoek omgaat.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| stimme | stem |
| schauspieler | acteur |
| kopf | hoofd |
| ecke | hoek |
| motors | motor |
| bus | bus |
| oder | of |
| auto | de |
| wenn | als |
| ihren | je |
DE Das bedeutet, dass das Auto ohne Auspuffemissionen und leise ohne die Geräusche des laufenden Motors läuft.
NL Dit betekent dat de auto rijdt zonder uitlaatemissies en stil zonder het geluid van een draaiende motor.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| geräusche | geluid |
| leise | stil |
| motors | motor |
| und | en |
| ohne | zonder |
| auto | de |
| dass | dat |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Tesla Motors wissen müssen, vom Roadster bis zum Model Y und Cybertruck
NL Dit is alles wat u moet weten over Tesla Motors, van de Roadster tot en met de Model Y en Cybertruck
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| tesla | tesla |
| model | model |
| und | en |
| finden | is |
| alles | alles |
| müssen | moet |
| bis | tot |
| vom | de |
| über | van |
| wissen | weten |
| was | wat |
DE Das Getriebe ist glatt, bei Autobahngeschwindigkeiten ist das Auto leise und die neuartige Zylinderdeaktivierungstechnologie dieses Motors (die unter bestimmten Umständen zwei Zylinder abschaltet, um Kraftstoff zu sparen) ist kaum spürbar
NL De versnellingsbak is glad, op de snelweg is de auto stil en de nieuwe cilinder-deactiveringstechnologie van deze motor (hij schakelt twee cilinders uit om in bepaalde omstandigheden brandstof te besparen) is nauwelijks merkbaar
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| glatt | glad |
| neuartige | nieuwe |
| umständen | omstandigheden |
| zylinder | cilinder |
| kraftstoff | brandstof |
| sparen | besparen |
| kaum | nauwelijks |
| leise | stil |
| motors | motor |
| und | en |
| zu | om |
| zwei | twee |
| ist | is |
| um | uit |
| auto | de |
| unter | op |
DE Und was am SQ7 vielleicht am meisten überrascht, ist das wunderbare Rauschen seines V8-Motors bei niedrigen Geschwindigkeiten: Es klingt wie ein Sportwagen, nicht wie ein Diesel-SUV, und man kann ihn aus der Ferne hören.
NL En wat misschien wel het meest verrassende aan de SQ7 is, is het prachtige gebonk van zijn V8-motor bij lage snelheden: hij klinkt als een sportwagen, niet als een diesel-SUV, en je kunt hem van ver horen aankomen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| niedrigen | lage |
| geschwindigkeiten | snelheden |
| klingt | klinkt |
| und | en |
| was | bij |
| hören | horen |
| ein | een |
| nicht | niet |
DE Das Elektro-Motorrad-Startup Mission Motors hat seinen Betrieb eingestellt und Apple beschuldigt, sein Schlüsseltalent geschnappt zu haben, so Reuters
NL De start-up van elektrische motorfietsen Mission Motors stopte met de activiteiten en gaf Apple de schuld voor het grijpen van zijn belangrijkste talent, aldus Reuters
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| betrieb | activiteiten |
| apple | apple |
| elektro | elektrische |
| mission | mission |
| und | en |
| zu | met |
| seinen | het |
| das | de |
DE Apple hat sechs Ingenieure des in San Francisco ansässigen Startups abgeworben, aber nie versucht, Mission Motors direkt zu übernehmen
NL Apple heeft zes ingenieurs van de in San Francisco gevestigde startup gestroopt, maar heeft nooit geprobeerd om Mission Motors rechtstreeks over te nemen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| apple | apple |
| ingenieure | ingenieurs |
| san | san |
| francisco | francisco |
| versucht | geprobeerd |
| direkt | rechtstreeks |
| mission | mission |
| in | in |
| übernehmen | nemen |
| sechs | zes |
| zu | om |
| nie | nooit |
| hat | heeft |
| aber | maar |
DE General Motors (GM) beschäftigt über 160.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf sechs Kontinenten
NL General Motors (GM) heeft meer dan 160.000 mensen op zes continenten in dienst
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| mitarbeiter | mensen |
| sechs | zes |
| general | general |
| auf | op |
DE General Motors hat vor einigen Jahren mit der Arbeit an diesem personalisierten vollelektrischen Fahrzeug begonnen.
NL General Motors begon een paar jaar geleden aan dit gepersonaliseerde, volledig elektrische voertuig.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| personalisierten | gepersonaliseerde |
| fahrzeug | voertuig |
| begonnen | begon |
| general | general |
| vor | geleden |
| jahren | een |
| an | aan |
| hat | volledig |
DE Mehr als 100 weltweit führender Unternehmen, unter anderem IBM, General Motors, Amgen und Western Digital, verlassen sich auf den KI betriebenen Überwachungsdienst von Resilinc, um Einblicke in potenzielle Störungen der Lieferkette zu bekommen
NL Ruim 100 internationale organisaties zoals IBM, General Motors, Amgen en Western Digital vertrouwen op de AI-gebaseerde bewakingsdienst van Resilinc om inzicht te krijgen in mogelijke verstoringen in de toeleveringsketen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| weltweit | internationale |
| unternehmen | organisaties |
| ibm | ibm |
| digital | digital |
| ki | ai |
| potenzielle | mogelijke |
| general | general |
| in | in |
| und | en |
| einblicke | inzicht |
| verlassen | vertrouwen |
| zu | om |
| mehr | te |
| als |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| motor | motor |
| startet | start |
| das | de |
| zur | te |
Pokazuję 45 z 45 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski