DE Eine Idee, wie sie Magnetband einnähen, finden Sie im Kundenprojekt Magnetband als Taschenverschluss
"magnetband" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
magnetband | magneetband |
DE Eine Idee, wie sie Magnetband einnähen, finden Sie im Kundenprojekt Magnetband als Taschenverschluss
NL Een idee, hoe u magneetband innaait vindt u in het klantenproject Magneetband als tassluiting
Niemiecki | holenderski |
---|---|
idee | idee |
magnetband | magneetband |
finden | vindt |
sie | u |
wie | hoe |
eine | een |
als |
DE Alle auf Magnetband gespeicherten Videos (wie VHS, Video8 und Hi8) haben eine nur begrenzte Haltbarkeitsspanne und verfallen mit der Zeit
NL Video’s die op magneetbanden (zoals VHS, Video8 en Hi8) staan, hebben bovendien een beperkte levensduur en gaan in kwaliteit achteruit
Niemiecki | holenderski |
---|---|
begrenzte | beperkte |
und | en |
videos | video |
haben | hebben |
DE Magnetband und -folie führen wir in unterschiedlichen Längen, Breiten, Größen und Farben
NL Magneetband en -folie bieden wij in verschillende lengtes, breedtes, groottes en kleuren aan
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
unterschiedlichen | verschillende |
längen | lengtes |
farben | kleuren |
und | en |
in | in |
wir | wij |
DE Daneben finden Sie in unserem Sortiment auch Magnetrahmen und Magnetetiketten (C-Profile) sowie selbstklebendes Magnetband und selbstklebende Magnetfolie
NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie
Niemiecki | holenderski |
---|---|
finden | vindt |
magnetband | magneetband |
sie | u |
in | in |
und | en |
DE Nachdem Sie Ihr Magnetband oder Ihre Magnetfolie mit einer herkömmlichen Schere in die gewünschte Form geschnitten haben, können Sie es mit Bleistift, Kugelschreiber oder wasserfestem Filzstift beschriften
NL Nadat u uw magneetband of uw magneetfolie met een normale schaar in de gewenste vorm heeft geknipt, kunt u het met potlood, balpen of watervaste viltstift beschrijven en beletteren
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
schere | schaar |
gewünschte | gewenste |
form | vorm |
bleistift | potlood |
kugelschreiber | balpen |
in | in |
oder | of |
es | en |
können | kunt |
nachdem | nadat |
ihre | uw |
DE Magnetband - zum Beschriften, Markieren und Kennzeichnen
NL Magneetband - om te etiketteren, markeren en kentekenen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
markieren | markeren |
und | en |
zum | te |
DE Bitte beachten Sie die ausführliche FAQ zu den Eigenschaften von Magnetband
NL Neemt u alstublieft de uitvoerige FAQ over de eigenschappen van magneetband ter kennis
Niemiecki | holenderski |
---|---|
bitte | alstublieft |
faq | faq |
eigenschaften | eigenschappen |
magnetband | magneetband |
zu | over |
von | van |
DE Variables Beschriften von Regalen, Schränken, Schubladen etc. mit Magnetband & Magnetetiketten
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
Niemiecki | holenderski |
---|---|
regalen | kasten |
etc | etc |
magnetband | magneetband |
von | van |
mit | met |
DE Mit dem selbstklebenden Magnetband lassen sich Gegenstände flexibel an Metalloberflächen anbringen
NL Met het zelfklevende magneetband kunt u voorwerpen flexibel aan metalen oppervlakken bevestigen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
flexibel | flexibel |
anbringen | bevestigen |
mit | met |
gegenstände | voorwerpen |
an | aan |
dem | het |
DE Bitte beachten Sie: Magnetband ist kein geeigneter Haftgrund für Magnete
NL Opgelet alstublieft:Magneetband is geen geschikte drager voor magneten
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
magnete | magneten |
für | voor |
DE Es gibt viele Einsatzmöglichkeiten für Magnetband, es kann als flexible Beschriftung, zur Kennzeichnung oder zur Befestigung verwendet werden.
NL Er zijn vele toepassingsmogelijkheden voor magneetband, het kan als flexibele etikettering, om dingen te kenmerken of ter bevestiging worden gebruikt.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
flexible | flexibele |
verwendet | gebruikt |
oder | of |
kann | kan |
für | voor |
werden | worden |
gibt | er zijn |
zur | te |
es | het |
als |
DE Nicht-magnetische Gegenstände lassen sich unsichtbar und flexibel mit selbstklebendem Magnetband aus Strontiumferrit oder Neodym befestigen
NL Niet-magnetische voorwerpen kunt u onzichtbaar en flexibel met zelfklevend magneetband van strontium-ferriet of neodymium bevestigen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
unsichtbar | onzichtbaar |
flexibel | flexibel |
magnetband | magneetband |
neodym | neodymium |
befestigen | bevestigen |
und | en |
oder | of |
gegenstände | voorwerpen |
DE Dadurch, dass sich diese magnetischen Bänder zuschneiden lassen, eignet sich Magnetband zum Beschriften von Stahlregalen im Büro, im Lager oder in der Speisekammer zuhause
NL Doordat deze magnetische banden op maat kunnen worden geknipt, is magneetband geschikt om stalen rekken op kantoor, in het magazijn of in de voorraadskamer thuis van opschriften te voorzien
Niemiecki | holenderski |
---|---|
zuschneiden | maat |
eignet | geschikt |
magnetband | magneetband |
büro | kantoor |
lager | magazijn |
im | in de |
in | in |
oder | of |
lassen | kunnen |
der | de |
zum | te |
von | van |
DE Schneiden Sie das Magnetband ab der Rolle in die gewünschte Länge und bringen es an der ferromagnetischen Oberfläche des Regals an
NL Knipt u het magneetband van de rol in de gewenste lengte af en brengt u het op het ferromagnetische oppervlak van het rek aan
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
rolle | rol |
gewünschte | gewenste |
länge | lengte |
oberfläche | oppervlak |
bringen | brengt |
in | in |
und | en |
an | op |
der | de |
DE Ändert sich der Inhalt oder der Lagerort, ist das Magnetband zum Beschriften schnell ausgewechselt
NL Verandert de inhoud of de plek van opslag, dan is het magneetband ter etikettering snel verwisseld
Niemiecki | holenderski |
---|---|
inhalt | inhoud |
magnetband | magneetband |
schnell | snel |
oder | of |
ist | is |
der | de |
DE Möchten Sie sich selbst eine solche Tasche nähen oder den Verschluss erneuern, eignet sich farbiges Magnetband zum Einnähen als sicherer Verschluss perfekt
NL Indien u zelf zo'n tas wilt naaien of de sluiting wilt vernieuwen, is gekleurd magneetband om in te naaien perfect als goed functionerende sluiting
Niemiecki | holenderski |
---|---|
tasche | tas |
verschluss | sluiting |
erneuern | vernieuwen |
magnetband | magneetband |
möchten | wilt |
perfekt | perfect |
oder | of |
eignet | goed |
zum | te |
eine | is |
als |
DE Nähen Sie das Magnetband dazu mit der magnetischen Seite nach oben auf beide Seiten der Tasche
NL Naait u het magneetband hiervoor met de magnetische kant naar boven aan beide kanten van de tas
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
tasche | tas |
seite | van |
beide | beide |
mit | met |
dazu | |
der | de |
DE Magnetband als Ordnungshelfer auf Whiteboards
NL Magneetband als organisatiehulp op whiteboards
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
whiteboards | whiteboards |
auf | op |
als |
DE Fotos und Notizen schnell mit Magnetband befestigen
NL Foto's en memo's snel met magneetband bevestigen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
fotos | fotos |
schnell | snel |
magnetband | magneetband |
befestigen | bevestigen |
und | en |
DE Besonders das dünne Magnetband übernimmt diese Aufgabe nun zuverlässig
NL Vooral het dunne magneetband neemt deze taak nu betrouwbaar over
Niemiecki | holenderski |
---|---|
besonders | vooral |
magnetband | magneetband |
aufgabe | taak |
nun | nu |
zuverlässig | betrouwbaar |
diese | deze |
das | het |
DE Schneiden Sie das dünne Magnetband in die gewünschte Länge und bringen dieses an den Ecken des Bildes oder des Papiers an
NL Snijdt u het dunne magneetband op de juiste lengte af en brengt u het aan de hoeken van de foto of van het papier aan
Niemiecki | holenderski |
---|---|
magnetband | magneetband |
länge | lengte |
ecken | hoeken |
bildes | foto |
bringen | brengt |
und | en |
an | op |
oder | of |
DE Detaillierte Informationen zu dieser Idee bietet unser Kundenprojekt Bilderrahmen aus Magnetband.
NL Gedetailleerde informatie over dit idee biedt ons klantenproject Omlijstingen van magneetband.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
informationen | informatie |
idee | idee |
bietet | biedt |
magnetband | magneetband |
detaillierte | gedetailleerde |
zu | over |
dieser | van |
unser | ons |
DE Suchen Sie variable Beschriftungsmöglichkeiten für Aktenschränke & Co.? Dann eignen sich neben dem Magnetklebeband auch farbiges Magnetband und Magnet-Etiketten ohne Klebefläche.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
suchen | zoekt |
co | co |
magnetband | magneetband |
etiketten | etiketten |
eignen | zijn |
ohne | zonder |
und | en |
sie | u |
für | voor |
neben | naast |
auch | ook |
DE Weiterführende Informationen zu Magnetband
NL Diepgaandere informatie over magneetband
Niemiecki | holenderski |
---|---|
informationen | informatie |
magnetband | magneetband |
zu | over |
DE In unserem FAQ-Bereich finden Sie folgende wichtigen Beiträge betreffend Magnetband:
NL In ons sitegedeelte FAQ vindt u de volgende belangrijke artikelen over magneetband:
Niemiecki | holenderski |
---|---|
finden | vindt |
wichtigen | belangrijke |
magnetband | magneetband |
faq | faq |
in | in |
folgende | de volgende |
DE Fliegengitter anbringen: Kleben Sie selbstklebendes Magnetband einfach auf den Rahmen eines Fliegengitters sowie auf den Tür- oder Fensterrahmen
NL Hor aanbrengen: Plakt u gewoon zelfklevend magneetband op de omraming van een hor en op het deur- of raamkozijn
Niemiecki | holenderski |
---|---|
anbringen | aanbrengen |
magnetband | magneetband |
sowie | en |
oder | of |
auf | op |
DE Tipps zum Beschriften von Magnetband
NL Tips om magneetband van opschriften te voorzien
Niemiecki | holenderski |
---|---|
tipps | tips |
magnetband | magneetband |
zum | te |
von | van |
DE Wie hoch ist die Haftkraft von Magnetband?
NL Hoe hoog is de houdkracht van magneetband?
Niemiecki | holenderski |
---|---|
hoch | hoog |
magnetband | magneetband |
ist | is |
von | van |
DE Wenn Sie etwas farbig kennzeichnen möchten, empfehlen wir Ihnen unser Magnetband in verschiedenen Breiten, Längen und sehr vielen Farben
NL Wanneer u iets met kleur wilt markeren, dan kunnen wij u ons magneetband in verschillende breedtes, lengtes en zeer veel kleuren aanbevelen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
möchten | wilt |
magnetband | magneetband |
längen | lengtes |
etwas | iets |
empfehlen | aanbevelen |
in | in |
farben | kleuren |
und | en |
sehr | zeer |
wir | wij |
unser | ons |
verschiedenen | verschillende |
ihnen | u |
DE Mit Hilfe von farbigem Magnetband, bunten Magnetfolien und Büromagneten in verschiedenen Farben und Formen können Sie Markierungen auf ferromagnetischen Schreib- und Planungstafeln vornehmen
NL Met behulp van gekleurd magneetband, felgekleurde magneetfolievellen en whiteboardmagneten in verschillende kleuren en vormen kunt u markeringen op ferromagnetische schrijf- en planborden aanbrengen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
hilfe | behulp |
magnetband | magneetband |
formen | vormen |
markierungen | markeringen |
in | in |
farben | kleuren |
und | en |
sie | u |
verschiedenen | verschillende |
können | kunt |
von | van |
DE Perfekt eignet sich außerdem unser farbiges Magnetband, wenn Sie bestimmte Themen optisch abtrennen wollen.
NL Bovendien is ons gekleurd magneetband perfect geschikt, wanneer u bepaalde thema's optisch wilt afbakenen.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
perfekt | perfect |
eignet | geschikt |
außerdem | bovendien |
magnetband | magneetband |
optisch | optisch |
unser | ons |
bestimmte | bepaalde |
sie | u |
wenn | wanneer |
wollen | wilt |
DE Für agiles Projektmanagement: Mit farbigem Magnetband lassen sich einzelne Bereiche auf einem Whiteboard abtrennen
NL Voor agiel projectmanagement: Met gekleurd magneetband kunt u een whiteboard in verschillende vakken opdelen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
projektmanagement | projectmanagement |
magnetband | magneetband |
whiteboard | whiteboard |
für | voor |
mit | in |
einzelne | een |
DE Messestand mit Magnetband bespannen
NL Tentoonstellingsstand met magneetband bespannen
Niemiecki | holenderski |
---|---|
mit | met |
magnetband | magneetband |
DE Alle auf Magnetband gespeicherten Videos (wie VHS, Video8 und Hi8) haben eine nur begrenzte Haltbarkeitsspanne und verfallen mit der Zeit
NL Video’s die op magneetbanden (zoals VHS, Video8 en Hi8) staan, hebben bovendien een beperkte levensduur en gaan in kwaliteit achteruit
Niemiecki | holenderski |
---|---|
begrenzte | beperkte |
und | en |
videos | video |
haben | hebben |
Pokazuję 34 z 34 tłumaczeń