DE Bereitgestellter WHMCS-Lizenzschlüssel (enthält Ihren WHMCS-Lizenzschlüssel sowie Anweisungen zur Installation der neuesten Version von WHMCS. Außerdem steht eine Dokumentation zur Überprüfung zur Verfügung.)
Przetłumacz "lizenzschlüssel" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "lizenzschlüssel" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z lizenzschlüssel
Niemiecki
holenderski
NL WHMCS-licentiesleutel verstrekt (u zult uw WHMCS-licentiesleutel hebben, samen met instructies voor het installeren van de nieuwste versie van WHMCS. Er zal ook documentatie beschikbaar zijn voor beoordeling)
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anweisungen | instructies |
| installation | installeren |
| neuesten | nieuwste |
| whmcs | whmcs |
| dokumentation | documentatie |
| version | versie |
| der | de |
| ihren | uw |
| verfügung | zijn |
DE Bereitgestellter WHMCS-Lizenzschlüssel (enthält Ihren WHMCS-Lizenzschlüssel sowie Anweisungen zur Installation der neuesten Version von WHMCS. Außerdem steht eine Dokumentation zur Überprüfung zur Verfügung.)
NL WHMCS-licentiesleutel verstrekt (u zult uw WHMCS-licentiesleutel hebben, samen met instructies voor het installeren van de nieuwste versie van WHMCS. Er zal ook documentatie beschikbaar zijn voor beoordeling)
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anweisungen | instructies |
| installation | installeren |
| neuesten | nieuwste |
| whmcs | whmcs |
| dokumentation | documentatie |
| version | versie |
| der | de |
| ihren | uw |
| verfügung | zijn |
DE Hinweis: Du benötigst deine Server-ID, um einen Lizenzschlüssel für eine Testversion zu generieren.
NL Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| generieren | genereren |
| deine | je |
| benötigst | hebt |
| zu | om |
| für | voor |
| einen | een |
DE Lizenzschlüssel für Data Center werden auf my.atlassian.com verfügbar,sobald die Zahlung verarbeitet wurde.
NL Licentiesleutels voor Data Center zijn beschikbaar via my.atlassian.com zodra de betaling is verwerkt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| zahlung | betaling |
| verarbeitet | verwerkt |
| für | voor |
| sobald | |
| verfügbar | beschikbaar |
| die | de |
| wurde | is |
DE Beim Kauf einer neuen selbstverwalteten Lizenz oder bei der Verlängerung/dem Upgrade einer bestehenden selbstverwalteten Lizenz wird im my.atlassian.com-Konto des Abrechnungs- und technischen Kontakts ein neuer Lizenzschlüssel hinterlegt.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kauf | koopt |
| lizenz | licentie |
| bestehenden | bestaande |
| atlassian | atlassian |
| technischen | technische |
| konto | account |
| und | en |
| wird | wordt |
| oder | of |
| ein | een |
DE Überprüfe die Entwicklerlizenz-Vereinbarung und klicke auf View (Anzeigen). Es wird ein Lizenzschlüssel angezeigt. Kopiere diesen Schlüssel und fügen ihn in deinen Entwicklungsserver ein.
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| klicke | klik |
| schlüssel | sleutel |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| und | en |
| auf | op |
| anzeigen | bekijken |
| wird | wordt |
| ein | een |
DE Du kannst mehr als einen Lizenzschlüssel generieren, wenn du mehrere Vorproduktionsserver betreibst, z. B. Entwicklungs-, Test- und QA-Server.
NL Je kan meer dan één licentiesleutel genereren als je meerdere servers vóór de productie gebruikt, bijv. ontwikkeling, testen en QA.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| generieren | genereren |
| server | servers |
| z | bijv |
| test | testen |
| und | en |
| mehr | meer |
| einen | één |
| als | |
| wenn | als |
DE Erhalten Sie die neuesten Updates und Downloads für Ihre F-Secure-Produkte. Um einen Lizenzschlüssel zu erhalten, wenden Sie sich an einen autorisierten Partner von F-Secure.
NL Vind de laatste updates en downloads voor uw F-Secure-producten. Neem contact op met een geautoriseerde F-Secure-partner om een licentiecode te krijgen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| autorisierten | geautoriseerde |
| partner | partner |
| updates | updates |
| downloads | downloads |
| und | en |
| zu | om |
| an | op |
| für | voor |
| ihre | uw |
| neuesten | laatste |
| einen | een |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche " verlängern" klicken, werden Sie sofort vom Programm nach dem Lizenz gefragt, den ich nicht habe. Wie erhalte ich den Lizenzschlüssel, um mein Abonnement zu verlängern ?
NL Als ik op de vernieuwen klik, vraagt het programma me onmiddellijk om de licentie die ik niet heb. Hoe kom ik aan de licentiesleutel om mijn abonnement te vernieuwen ?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| verlängern | vernieuwen |
| klicken | klik |
| sofort | onmiddellijk |
| programm | programma |
| lizenz | licentie |
| abonnement | abonnement |
| zu | om |
| ich | ik |
| wenn | als |
| auf | op |
| nicht | niet |
| um | aan |
DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| online | online |
| crowd | crowd |
| wenn | als |
| wir | we |
| bist | je |
| es | en |
| einfach | een |
| weiterhin | blijven |
| indem | te |
DE Wo erhalte ich Lizenzschlüssel für meine neue App?
NL Waar krijg ik licentiesleutels voor mijn nieuwe app?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| erhalte | krijg |
| neue | nieuwe |
| app | app |
| wo | waar |
| für | voor |
| ich | ik |
DE Selbstverwaltete App-Lizenzschlüssel und der Quellcode der Anwendung sind über my.atlassian.com verfügbar, sobald die Zahlung eingegangen ist. Cloud-Apps werden nach Zahlungseingang verlängert/erweitert/aktualisiert.
NL Zelfbeheerde app-licentiesleutels en toepasselijke broncode zijn beschikbaar via my.atlassian.com zodra de betaling is ontvangen. Cloud-apps worden verlengd/uitgebreid/geüpgraded na ontvangst van de betaling.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| quellcode | broncode |
| atlassian | atlassian |
| zahlung | betaling |
| erweitert | uitgebreid |
| aktualisiert | geüpgraded |
| und | en |
| anwendung | app |
| sobald | |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| der | de |
| sind | zijn |
| über | van |
| werden | worden |
DE Beim Upgrade auf myInsight 5.1 ist ein kleines Update Ihrer Lizenzdatei erforderlich. Als myInsight-Kunde können Sie ganz einfach das Support-Team kontaktieren: Es kümmert sich darum, dass Ihr Lizenzschlüssel aktualisiert wird.
NL Bij de upgrade naar myInsight 5.1 is een kleine update van het licentiebestand vereist. myInsight-klanten kunnen gewoon contact opnemen met het supportteam en hun licentiecode wordt geüpdatet.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kleines | kleine |
| erforderlich | vereist |
| upgrade | upgrade |
| update | update |
| ist | is |
| können | kunnen |
| es | en |
| beim | met |
| wird | wordt |
| als | |
| kontaktieren | contact |
| ganz | bij |
DE Fordern Sie eine kostenlose Probelizenz für myInsight an. Sie ist 30 Tage lang gültig. Füllen Sie das Formular aus und erhalten Sie umgehend den Lizenzschlüssel.
NL Vraag gratis een tijdelijk licentiebestand aan voor myInsight dat 30 dagen geldig is. Nadat je de vereiste velden hebt ingevuld, wordt de licentiecode direct naar jou toegestuurd.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| gültig | geldig |
| umgehend | direct |
| fordern | vraag |
| kostenlose | gratis |
| für | voor |
| ist | is |
| und | hebt |
DE Der Bildschirm fordert Informationen auf Ihrem WHMCS-Lizenzschlüssel und Ihre Datenbankverbindungsdetails an.
NL Het scherm vraagt informatie op uw WHMCS-licentiesleutel en uw databaseverbindingsdetails.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| informationen | informatie |
| fordert | vraagt |
| ihre | uw |
| und | en |
| an | op |
DE Ihr WHMCS-Lizenzschlüssel gilt als Addon für diesen Service.Klicken Sie auf der oberen linken Seite des Dashboard-Panels auf den Link Addons in der Dropdown-Aktion.
NL Uw WHMCS-licentiesleutel wordt als een add-in deze service beschouwd.Klik aan de linkerkant van het dashboardpaneel, klik op de koppeling Addons in de druppel van de acties.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| service | service |
| klicken | klik |
| linken | linkerkant |
| link | koppeling |
| in | in |
| seite | van |
| als | |
| auf | op |
DE Aktivieren Sie Windows automatisch, indem Sie vor der Installation ein Lizenzschlüssel eingeben.
NL Activeer Windows automatisch door vóór de installatie een licentiesleutel op te geven.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| windows | windows |
| automatisch | automatisch |
| installation | installatie |
| indem | te |
| aktivieren sie | activeer |
| vor | op |
| eingeben | een |
| der | de |
DE Verwenden Sie einen einzigen Lizenzschlüssel auf einer ausgewählten Anzahl von Computern.
NL Gebruik een enkele licentiesleutel voor een geselecteerd aantal computers.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ausgewählten | geselecteerd |
| computern | computers |
| verwenden | gebruik |
| anzahl | een |
| von | voor |
DE Senden Sie Einladungs-E-Mails mit einem Build, einem Lizenzschlüssel und anderen Anweisungen an Benutzer.
NL Stuur uitnodigingsmails naar gebruikers met een build, een licentiesleutel en andere instructies.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anweisungen | instructies |
| benutzer | gebruikers |
| anderen | andere |
| und | en |
DE Sie können Ihren eigenen Microsoft Windows-Lizenzschlüssel bereitstellen, Windows direkt aus Parallels Desktop heraus erwerben oder eine vorhandene Boot Camp-Partition mit bereits installiertem Windows übertragen.
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
| desktop | desktop |
| erwerben | kopen |
| bereits | al |
| installiertem | geïnstalleerd |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | of |
| übertragen | een |
| vorhandene | bestaande |
| ihren | je |
| können | kunt |
| eine | is |
| boot | boot |
DE Geben Sie die Kauf-E-Mail-Adresse ein, um Ihren Lizenzschlüssel abzurufen
NL Voer het e-mailadres voor de aankoop in om uw licentiesleutel op te halen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kauf | aankoop |
| abzurufen | halen |
| geben | voor |
| ihren | uw |
DE Ich kann meinen Lizenzschlüssel nicht finden
NL Kan mijn licentiecode niet vinden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kann | kan |
| finden | vinden |
| ich | mijn |
| nicht | niet |
DE Über die neue VCSP Pulse-Integration generieren Sie im Handumdrehen Lizenzschlüssel für alle unterstützten Produkte und steigern so Ihre Produktivität.
NL Werk veel productiever door snel licentiesleutels voor elk ondersteund product te genereren via de nieuwste VCSP Pulse-integratie.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| generieren | genereren |
| unterstützten | ondersteund |
| neue | nieuwste |
| für | voor |
| so | veel |
| produkte | de |
DE Wenn Sie mehr als fünf Lizenzschlüssel brauchen, kontaktieren Sie unser Support-Team für ein individuelles Angebot per Kontaktformular oder Online-Chat im Support-Center.
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| kontaktformular | contactformulier |
| support | support |
| online | online |
| center | center |
| team | team |
| chat | chat |
| mehr | meer |
| für | voor |
| oder | of |
| brauchen | nodig |
| per | op |
| sie | de |
| als |
DE Was ist ein Lizenzschlüssel und welche Vorteile hat er?
NL Wat is een licentiesleutel en welke voordelen heeft het te bieden?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| vorteile | voordelen |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| ein | een |
| welche | welke |
| hat | heeft |
DE Die Lizenzschlüssel werden automatisch generiert und an die Kauf-E-Mail geschickt
NL De licentiesleutels worden automatisch gegenereerd en vervolgens naar de mail van aankoop gestuurd
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| generiert | gegenereerd |
| geschickt | gestuurd |
| kauf | aankoop |
| und | en |
| an | naar |
| die | de |
| werden | worden |
DE Ein Lizenzschlüssel kann unbegrenzt oft auf drei Computern aktiviert werden
NL Één licentiecode kan onbeperkt worden geactiveerd op drie verschillende computers
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| unbegrenzt | onbeperkt |
| computern | computers |
| aktiviert | geactiveerd |
| drei | drie |
| kann | kan |
| auf | op |
| werden | worden |
DE So stellen Sie einen verlorenen 4K Download-Lizenzschlüssel wieder her
NL Hoe u een kwijtgeraakte 4K Download-licentiecode kunt ophalen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sie | u |
| einen | een |
| so | hoe |
DE So gelangen Sie an verlorene Lizenzschlüssel für 4K Download-Anwendungen:
NL Kwijtgeraakte licentiecodes voor de applicaties van 4K Download kunnen op de volgende manier worden teruggehaald:
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anwendungen | applicaties |
| download | download |
| an | op |
| für | voor |
| sie | de |
DE Öffnen Sie die Wiederherstellungsseite für 4K Download-Lizenzschlüssel
NL Open de ophaalpagina van de 4K Download-code
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| für | open |
DE Ein erworbener Lizenzschlüssel für Windows 10 Home oder Windows 10 Pro .
NL Een aangeschafte licentiesleutel voor Windows 10 Home of Windows 10 Pro .
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| home | home |
| windows | windows |
| pro | pro |
| für | voor |
| oder | of |
| ein | een |
DE Nach einer Weile werden Sie aufgefordert, den Lizenzschlüssel einzugeben und die Installation wird fortgesetzt
NL Na een tijdje wordt u gevraagd om de licentiesleutel in te voeren en gaat de installatie verder
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| aufgefordert | gevraagd |
| installation | installatie |
| und | en |
| einzugeben | een |
| wird | wordt |
DE Erhalten Sie die neuesten Updates und Downloads für Ihre F-Secure-Produkte. Um einen Lizenzschlüssel zu erhalten, wenden Sie sich an einen autorisierten Partner von F-Secure.
NL Vind de laatste updates en downloads voor uw F-Secure-producten. Neem contact op met een geautoriseerde F-Secure-partner om een licentiecode te krijgen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| autorisierten | geautoriseerde |
| partner | partner |
| updates | updates |
| downloads | downloads |
| und | en |
| zu | om |
| an | op |
| für | voor |
| ihre | uw |
| neuesten | laatste |
| einen | een |
DE Wenn Sie mehr als fünf Lizenzschlüssel brauchen, kontaktieren Sie unser Support-Team für ein individuelles Angebot per Kontaktformular oder Online-Chat im Support-Center.
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| kontaktformular | contactformulier |
| support | support |
| online | online |
| center | center |
| team | team |
| chat | chat |
| mehr | meer |
| für | voor |
| oder | of |
| brauchen | nodig |
| per | op |
| sie | de |
| als |
DE Wenn Sie mehr als fünf Lizenzschlüssel brauchen, kontaktieren Sie unser Support-Team für ein individuelles Angebot per Kontaktformular oder Online-Chat im Support-Center.
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| kontaktformular | contactformulier |
| support | support |
| online | online |
| center | center |
| team | team |
| chat | chat |
| mehr | meer |
| für | voor |
| oder | of |
| brauchen | nodig |
| per | op |
| sie | de |
| als |
DE Wenn Sie mehr als fünf Lizenzschlüssel brauchen, kontaktieren Sie unser Support-Team für ein individuelles Angebot per Kontaktformular oder Online-Chat im Support-Center.
NL Contacteer, indien u meer dan vijf licentiesleutels nodig heeft, ons support team voor een aanbieding op maat via het contactformulier of de online chat in het support center.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| kontaktformular | contactformulier |
| support | support |
| online | online |
| center | center |
| team | team |
| chat | chat |
| mehr | meer |
| für | voor |
| oder | of |
| brauchen | nodig |
| per | op |
| sie | de |
| als |
DE Aktivieren Sie Windows automatisch, indem Sie vor der Installation ein Lizenzschlüssel eingeben.
NL Activeer Windows automatisch door vóór de installatie een licentiesleutel op te geven.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| windows | windows |
| automatisch | automatisch |
| installation | installatie |
| indem | te |
| aktivieren sie | activeer |
| vor | op |
| eingeben | een |
| der | de |
DE Verwenden Sie einen einzigen Lizenzschlüssel auf einer ausgewählten Anzahl von Computern.
NL Gebruik een enkele licentiesleutel voor een geselecteerd aantal computers.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ausgewählten | geselecteerd |
| computern | computers |
| verwenden | gebruik |
| anzahl | een |
| von | voor |
DE Senden Sie Einladungs-E-Mails mit einem Build, einem Lizenzschlüssel und anderen Anweisungen an Benutzer.
NL Stuur uitnodigingsmails naar gebruikers met een build, een licentiesleutel en andere instructies.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anweisungen | instructies |
| benutzer | gebruikers |
| anderen | andere |
| und | en |
DE Sie können Ihren eigenen Microsoft Windows-Lizenzschlüssel bereitstellen, Windows direkt aus Parallels Desktop heraus erwerben oder eine vorhandene Boot Camp-Partition mit bereits installiertem Windows übertragen.
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
| desktop | desktop |
| erwerben | kopen |
| bereits | al |
| installiertem | geïnstalleerd |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| oder | of |
| übertragen | een |
| vorhandene | bestaande |
| ihren | je |
| können | kunt |
| eine | is |
| boot | boot |
DE Wir senden Ihnen Ihren vollständigen Lizenzschlüssel per E-Mail zu. Sie können dies eingeben, FlashBack um die Anwendung sofort zu lizenzieren.
NL We sturen u uw volledige licentiesleutel per e-mail. U kunt dit invullen FlashBack om de applicatie direct te licenseren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| vollständigen | volledige |
| anwendung | applicatie |
| sofort | direct |
| zu | om |
| wir | we |
| senden | sturen |
| um | per |
| ihren | uw |
| können | kunt |
| dies | dit |
DE Um die Software nach der 10-tägigen Frist mit erweitertem Funktionsumfang weiter zu betreiben, müssen Sie einen Lizenzschlüssel erwerben.
NL Om de software na deze periode van 10 dagen met verbeterde functionaliteit te kunnen blijven gebruiken, dient u een licentiesleutel aan te schaffen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| frist | dagen |
| software | software |
| zu | om |
| der | de |
| mit | met |
| betreiben | deze |
| einen | een |
DE Fix: es war möglich, dass Benutzer mit einer abgelaufenen ProTestlizenz keinen neuen Lizenzschlüssel eingeben konnten.
NL Fix: het was mogelijk dat gebruikers met een verlopen Pro proeflicentie geen nieuwe licentiesleutel konden invoeren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| möglich | mogelijk |
| benutzer | gebruikers |
| neuen | nieuwe |
| konnten | konden |
| fix | fix |
| mit | met |
| war | was |
| keinen | het |
| dass | dat |
| eingeben | invoeren |
DE Fix: Falscher Text im Dialog 'Lizenzschlüssel eingeben' für Express
NL Fix: onjuiste tekst in het dialoogvenster 'licentiesleutel invoeren' voor Express
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| text | tekst |
| eingeben | invoeren |
| express | express |
| fix | fix |
| für | voor |
DE Hinweis: Du benötigst deine Server-ID, um einen Lizenzschlüssel für eine Testversion zu generieren.
NL Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| generieren | genereren |
| deine | je |
| benötigst | hebt |
| zu | om |
| für | voor |
| einen | een |
DE Lizenzschlüssel für Data Center sind auf my.atlassian.com verfügbar, sobald die Zahlung verarbeitet wurde.
NL Licentiesleutels voor Data Center zijn beschikbaar via my.atlassian.com zodra de betaling is verwerkt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| zahlung | betaling |
| verarbeitet | verwerkt |
| für | voor |
| sobald | |
| verfügbar | beschikbaar |
| die | de |
| wurde | is |
| sind | zijn |
DE Beim Kauf einer neuen selbstverwalteten Lizenz oder bei der Verlängerung/dem Upgrade einer bestehenden selbstverwalteten Lizenz wird im my.atlassian.com-Konto des Abrechnungs- und technischen Kontakts ein neuer Lizenzschlüssel hinterlegt.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kauf | koopt |
| lizenz | licentie |
| bestehenden | bestaande |
| atlassian | atlassian |
| technischen | technische |
| konto | account |
| und | en |
| wird | wordt |
| oder | of |
| ein | een |
DE Überprüfe die Entwicklerlizenz-Vereinbarung und klicke auf View (Anzeigen). Es wird ein Lizenzschlüssel angezeigt. Kopiere diesen Schlüssel und fügen ihn in deinen Entwicklungsserver ein.
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| klicke | klik |
| schlüssel | sleutel |
| angezeigt | weergegeven |
| in | in |
| und | en |
| auf | op |
| anzeigen | bekijken |
| wird | wordt |
| ein | een |
DE Du kannst mehr als einen Lizenzschlüssel generieren, wenn du mehrere Vorproduktionsserver betreibst, z. B. Entwicklungs-, Test- und QA-Server.
NL Je kan meer dan één licentiesleutel genereren als je meerdere servers vóór de productie gebruikt, bijv. ontwikkeling, testen en QA.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| generieren | genereren |
| server | servers |
| z | bijv |
| test | testen |
| und | en |
| mehr | meer |
| einen | één |
| als | |
| wenn | als |
DE Wenn du von Bitbucket begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Ein Abonnement kannst du hier erwerben.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| wenn | als |
| wir | we |
| hier | hier |
| bist | je |
| es | en |
| erwerben | kopen |
| weiterhin | blijven |
| indem | te |
| einfach | een |
| kannst | kunt |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski