Przetłumacz "dynamische" na holenderski

DE Ich knüpfe an die dynamische Version mit Niere an, aber Sennheiser bietet auch eine dynamische Version mit Superniere und eine Version mit Mehrfachkondensator an

• Version mit Niere
• Version mit Mehrfachkondensator

DE Ihre Funktionssuite für Podcaster umfasst dynamische Werbeeinblendungen, Anzeigenverwaltung, Verkauf und mehr.

• Funktionssuite für Podcaster
• dynamische Werbeeinblendungen
• Anzeigenverwaltung
• Verkauf

DE Nov 2019 Update: RedCirclegerade wurde eine dynamische Anzeigenschaltung hinzugefügt - alles kostenlos. Erstaunlich!

• Nov Update
• Anzeigenschaltung hinzugefügt
• alles kostenlos
• Erstaunlich

DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.

• Kondensatormikrofone
• bekannt als Kondensatormikrofone
• Audioqualität
• Empfindlichkeit
• typischerweise einen breiteren

DE Berücksichtigen Sie auch Ihre Aufnahmeumgebung und den gewünschten Mikrofontyp: dynamisch oder Kondensatormikrofon (dynamische Mikrofone sind normalerweise besser, wenn Sie mehrere Personen zusammen aufnehmen).

• Aufnahmeumgebung
• gewünschten Mikrofontyp
• dynamisch
• Kondensatormikrofon
• besser
• mehrere Personen zusammen

DE Dieses dynamische Mikrofon mit Nierencharakteristik verfügt über einen internen Poppfilter und eine Stoßdämpferhalterung, um die beste Audioqualität in einem einfachen und kleinen Gehäuse zu erhalten.

• Dieses dynamische Mikrofon
• internen Poppfilter
• Stoßdämpferhalterung
• einfachen

DE Andere großartige Podcasting-Mikrofone, die oben nicht hervorgehoben wurden, sind das Audio-Technica BP40, das Telefunken M82 und das MXL BCD-1 (alles dynamische Mikrofone mit XLR-Anschlüssen).

• Andere großartige Podcasting-Mikrofone
• oben nicht hervorgehoben
• Audio-Technica
• Telefunken
• MXL
• alles dynamische Mikrofone
• XLR-Anschlüssen

DE Dynamische Mikrofone sind unempfindlicher als Kondensatoren, was sie zu einer guten Wahl macht, wenn Sie mehrere Personen im selben Raum aufnehmen oder wenn Sie keinen ruhigen Aufnahmebereich haben

• Kondensatoren
• guten Wahl macht
• Raum aufnehmen
• keinen ruhigen Aufnahmebereich

DE Live-Performer verwenden häufig dynamische Mikrofone, damit sie nicht auch die anderen Instrumente aufnehmen können.

• Live-Performer verwenden häufig
• Mikrofone
• anderen Instrumente aufnehmen

DE Das bedeutet, dass Sie dynamische und Kondensatormikrofone sicher zusammen verwenden können, ohne dass Sie zusätzliche Ausrüstung benötigen

• bedeutet
• dynamische
• Kondensatormikrofone sicher zusammen
• zusätzliche Ausrüstung benötigen

DE Sie können entweder Host-Read-Anzeigen oder dynamische Anzeigen (oder beides) über Netzwerke wie Midroll oder direkt mit dem Podcast verhandeln.

• entweder Host-Read-Anzeigen
• dynamische Anzeigen
• beides
• Netzwerke wie Midroll

DE Das bedeutet, dass Sie Kondensator- und dynamische Mikrofone, Instrumente und andere Line-Eingänge problemlos mischen und anpassen können.

• bedeutet
• Kondensator-
• dynamische Mikrofone
• Instrumente
• andere Line-Eingänge problemlos
• anpassen

DE Tauchen wir in einige beliebte dynamische Werbeeinblendungsplattformen auf dem Markt ein.

• beliebte dynamische Werbeeinblendungsplattformen
• Markt

DE Beste dynamische Mikrofone für Gesang (für jedes Budget) 2021

• Beste dynamische Mikrofone
• Gesang
• jedes Budget

DE Beste dynamische Mikrofone für Gesang (für jedes Budget)

• Beste dynamische Mikrofone
• Gesang
• jedes Budget

DE Dynamische Mikrofone eignen sich hervorragend für Gesangsaufnahmen - von Podcasting über Voiceover bis hin zu Gesang - und funktionieren besonders gut, wenn Sie mehrere Personen im selben Raum aufnehmen.

• Dynamische Mikrofone eignen
• hervorragend für Gesangsaufnahmen
• Podcasting über Voiceover
• hin zu Gesang
• funktionieren besonders gut
• Raum

DE Dynamische Mikrofone, insbesondere Modelle der oberen Preisklasse, benötigen in der Regel eine große Menge an Verstärkung, um angemessene Pegel zu erfassen.

• Dynamische Mikrofone
• Preisklasse

DE Dynamische Mikrofone eignen sich auch gut für Live-Performances, so dass Sie eine Handvoll kabelgebundener dynamischer Mikrofone finden, die Sie während einer Live-Präsentation vorfinden würden.

• Dynamische Mikrofone eignen
• gut für Live-Performances
• Handvoll kabelgebundener dynamischer
• während einer Live-Präsentation

DE Um Ihnen etwas Zeit zu ersparen, hier meine Top-Picks für dynamische Mikrofone im Jahr 2021 zu verschiedenen Preispunkten:

• Ihnen etwas Zeit
• ersparen
• Mikrofone im Jahr
• verschiedenen

DE Die Sennheiser MD 441-U ist das teuerste dynamische Mikrofon auf der Liste und kommt auf etwa 900 Dollar. Sie finden es in vielen Radiosendern und ist mit Sicherheit eines der besten Mikrofone auf dieser Seite.

• teuerste dynamische Mikrofon
• Liste
• kommt auf etwa
• vielen Radiosendern

DE Der Grund dafür ist, dass dynamische Mikrofone weniger Hintergrundgeräusche (Tippen, Schreibtischaufprall, Klicken usw.) aufnehmen, so dass Ihr Publikum ein viel besseres Hörerlebnis hat.

• dynamische Mikrofone weniger
• Tippen
• Schreibtischaufprall
• Klicken
• aufnehmen
• besseres Hörerlebnis

DE Es ist ein Kondensatormikrofon, was bedeutet, dass es empfindlicher ist als dynamische Mikrofone, aber das ist nicht unbedingt eine schlechte Sache

• Kondensatormikrofon
• bedeutet
• Mikrofone
• unbedingt eine schlechte

DE Unsere Inhaltsstrategie und das Design der Komponenten ermöglichten es uns, reichhaltige, dynamische Geschichten durch interaktive Inhalte zu erzählen, die es den Nutzer:innen erlauben, zu erforschen und zu lernen

• Inhaltsstrategie
• Design der Komponenten
• reichhaltige
• Inhalte zu erzählen
• erlauben
• erforschen
• lernen

DE Wir haben diese Idee konsequent fortgeführt und bieten heute eine dynamische Familie von Produkten, die im Zusammenspiel für bessere Kundenbeziehungen sorgen und dank einer offenen Entwicklungsplattform eingebettet und erweitert werden können.

• Idee konsequent fortgeführt
• Familie von Produkten
• Zusammenspiel für bessere
• sorgen
• dank einer offenen
• eingebettet

DE Um eine dynamische Ansicht der Customer Journey zu erhalten, lassen sich alle Kundeninteraktionen – wie Käufe, Website- oder mobile Aktivitäten – aus Anwendungen von Drittanbietern erfassen.

• Journey zu erhalten
• Käufe
• Website-
• mobile Aktivitäten
• Anwendungen von Drittanbietern

DE Die sportlich-dynamische Mund-Nasen-Maske von FALKE besteht aus einem rundgestrickten, 2-lagigen Material: Die Außenseite besteht aus hydrophobem, d.h

• Material

DE Sportlich-dynamische Mund-Nasen-Maske mit integrierbarem Vliesmaterial.

DE Unsere dynamische Technologie liefert umsetzbare Erkenntnisse, die Unternehmen in die Lage versetzt, persönlichere und wertvollere Verbraucher-Engagements bereitzustellen, und dies führt zu überzeugenden Erlebnissen auf allen Kanälen

• dynamische Technologie liefert
• Erkenntnisse
• versetzt
• persönlichere
• wertvollere Verbraucher-Engagements bereitzustellen
• Erlebnissen auf allen

DE Olinn ist eine dynamische Unternehmensgruppe, die Tag für Tag von fast 180 Frauen und Männern verkörpert wird

• Unternehmensgruppe
• Tag für Tag
• fast Frauen

DE Mit unserem Kreativteam finden dynamische Ideationssitzungen statt, um die Feinheiten deiner Marke zu erkunden und Bereiche zu identifizieren, die zu spannenden Geschichten für Journalisten werden können

• Ideationssitzungen statt
• Feinheiten deiner Marke
• erkunden
• Bereiche zu identifizieren

DE Dynamische Personalisierung, Mehrkanalfähigkeiten und robuste A/B-Tests waren nur einige der fehlenden Funktionen

• Dynamische Personalisierung
• Mehrkanalfähigkeiten
• robuste A
• fehlenden Funktionen

DE Zillow nutzt Iterable für seine Content-Marketing-Nachrichten, wobei über den gesamten Lebenszyklus hinweg gezielte, dynamische Nachrichten an seine Kunden gesendet werden.

• Zillow nutzt Iterable
• seine Content-Marketing-Nachrichten
• Lebenszyklus hinweg gezielte
• Kunden gesendet

DE „Wir haben einige coole dynamische Listen und Workflows erstellt, die Integrationen nutzen, um automatisch Kampagnen auszulösen“, sagt Julia

• einige coole dynamische
• Workflows erstellt
• Integrationen nutzen
• automatisch Kampagnen auszulösen
• sagt Julia

DE Iterable versetzt uns in die Lage, Customer Engagement durch dynamische, verhaltensgesteuerte Kampagnen skaliert zu personalisieren.

• Lage
• verhaltensgesteuerte Kampagnen skaliert

DE Bei Patienten unter 30 Jahren ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie sich für die SMS-Herausforderung entscheiden, um 10 % höher – die dynamische Datensegmentierung von Iterable ermöglicht es Curology, schnell auf das Kundenverhalten zu reagieren.

• Patienten unter Jahren
• Wahrscheinlichkeit
• SMS-Herausforderung entscheiden
• höher
• ermöglicht es Curology

DE Der Grund, warum wir auf Iterable umgestiegen sind, ist die Möglichkeit, auf einfache Weise eine dynamische Kanal- und Nachrichtenpersonalisierung basierend auf dem individuellen Behandlungsplan eines jeden Patienten durchzuführen.

• Grund
• Möglichkeit
• Kanal-
• individuellen Behandlungsplan eines
• Patienten

DE Für verschiedene dynamische Websites (wie Blogs, Onlineshops oder Mitgliederportale) sind oft ein Administrationsbereich sowie eine öffentlich zugängliche Seite erforderlich

• verschiedene dynamische Websites
• Blogs
• Onlineshops
• Mitgliederportale
• oft ein Administrationsbereich
• öffentlich zugängliche Seite

DE Lausanne, die zweitgrösste Stadt am Genfersee, verbindet eine dynamische Geschäftsstadt mit der Lage eines Ferienorts

• Lausanne
• verbindet eine dynamische
• Lage eines Ferienorts

DE Raiffeisen Italien musste die PSD2-Anforderungen für starke Kundenauthentifizierung, dynamische Verknüpfung und mobile Sicherheit erfüllen.

• Raiffeisen Italien musste
• starke Kundenauthentifizierung
• dynamische Verknüpfung
• mobile Sicherheit

DE Die Odeabank ist 2012 als dynamische und innovative Bank in den türkischen Bankenmarkt eingetreten. Heute hat die Bank 53 Filialen und 1.477 Mitarbeiter.

• türkischen Bankenmarkt eingetreten
• Filialen

DE Dies lässt sich nahtlos mit anderen Schutzschichten wie der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) und Technologien kombinieren, die eine dynamische Verknüpfung ermöglichen (auch als Transaktionsdatensignatur oder Transaktionsautorisierung bezeichnet)

• Zwei-Faktor-Authentifizierung
• Technologien kombinieren
• dynamische Verknüpfung ermöglichen
• Transaktionsdatensignatur
• Transaktionsautorisierung bezeichnet

DE Dieser Ansatz erfüllt die Anforderungen an die dynamische Verknüpfung, die im Regulatory Technical Standard der überarbeiteten Zahlungsdiensterichtlinie (PSD2) der Europäischen Union beschrieben sind.

• dynamische Verknüpfung
• Regulatory Technical Standard
• überarbeiteten Zahlungsdiensterichtlinie
• Europäischen Union beschrieben

DE Wenn ein verdächtiges Verhalten über einen High-Risk-Score erkannt wird, kann die Risiko-Engine dann eine dynamische Workflow-Änderung zur Erhöhung der Sicherheit oder einen manuellen Überprüfungsprozess ansteuern

• Workflow-Änderung zur Erhöhung
• Sicherheit
• manuellen Überprüfungsprozess ansteuern

DE Außerdem erfüllt dieser Ansatz die Anforderungen an die dynamische Verknüpfung, die in den technischen Regulierungsstandards der überarbeiteten Zahlungsdiensterichtlinie der Europäischen Union (PSD2) festgelegt sind.

• Verknüpfung
• Zahlungsdiensterichtlinie der Europäischen
• festgelegt

DE Dies geschieht durch Multi-Faktor-Authentifizierung, dynamische Verlinkung (zur Abwehr von Man-in-the-Middle-Angriffen), mobile Sicherheit und biometrische Technologie

• dynamische Verlinkung
• Abwehr von Man-in-the-Middle-Angriffen
• mobile Sicherheit
• biometrische Technologie

DE Mobilität ist in einem modernen flexiblen Unternehmen ein wesentlicher Eckpfeiler. Unternehmen müssen flexibler denn je sein, um auf dynamische Geschäftsbedingungen und unerwartete Störungen reagieren zu können.

• modernen flexiblen Unternehmen
• wesentlicher Eckpfeiler
• Unternehmen müssen flexibler
• dynamische Geschäftsbedingungen
• unerwartete Störungen reagieren

DE Viele Organisationen wollen bereits ihre veraltete Technologie loswerden und entdecken ERP-Systeme für sich, die eine dynamische Entscheidungsfindung und datengestützte Performance ermöglichen. 

• Viele Organisationen wollen
• veraltete Technologie loswerden
• dynamische Entscheidungsfindung
• datengestützte Performance ermöglichen

DE Dynamische Scans von Live-Anwendungen

DE Angesichts der extrem technischen Ausrichtung der Kunden von GitHub ist es beispielsweise keine Überraschung, dass die erste Anlaufstelle für Support die dynamische Entwickler-Community selbst über ein Community-Forum und Twitter ist

• Angesichts der extrem
• Ausrichtung der Kunden
• Überraschung
• dynamische Entwickler-Community selbst
• Community-Forum

DE Andreas fotografiert dynamische Sportarten mit echten Athleten.

• Andreas fotografiert dynamische
• echten