Przetłumacz "beschwerden" na holenderski

DE "Die größte Änderung besteht darin, dass es keine Beschwerden mehr von Studenten gibt. Davor hatten wir täglich mit Beschwerden zu tun."

• größte Änderung besteht

DE 4.4 Beschwerden In den meisten Fällen wird Digital Realty seine Kunden über eingegangene Beschwerden wegen einer angeblichen Verletzung dieser AUP informieren

• Fällen wird Digital
• Verletzung dieser AUP

DE Beschwerden, die Drohungen, Beschimpfungen oder die Zustellung von rechtlichen Mitteilungen beinhalten

• Beschwerden
• Drohungen
• Beschimpfungen
• Zustellung von rechtlichen
• beinhalten

DE VERFAHREN FÜR DEN UMGANG MIT BESCHWERDEN Ihr Konto wird sofort gekündigt, wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass Sie Spam versenden

• VERFAHREN FÜR DEN
• BESCHWERDEN Ihr Konto
• sofort gekündigt
• unserem alleinigen Ermessen
• Spam versenden

DE In Übereinstimmung mit dem EU-US-Datenschutzschild verpflichtet sich Iterable, Beschwerden in Bezug auf Ihre Privatsphäre und unsere Erhebung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten beizulegen

• verpflichtet sich Iterable
• Beschwerden in Bezug
• Privatsphäre
• Erhebung
• Verwendung Ihrer personenbezogenen
• beizulegen

DE Bürger der Europäischen Union mit Anfragen oder Beschwerden zu dieser Datenschutzrichtlinie sollten sich zuerst an Iterable, Inc

• Bürger der Europäischen
• Anfragen
• sollten sich zuerst
• Iterable
• Inc

DE Ticketing - Beschwerden und Anfragen effizient bearbeiten

• Ticketing
• Beschwerden
• Anfragen effizient bearbeiten

DE Du hast das Recht, dich bei Beschwerden an eine Aufsichtsbehörde deiner Wahl zu wenden.

• hast das Recht
• dich bei Beschwerden
• Aufsichtsbehörde deiner Wahl

DE Wir sind bestrebt, mit Ihnen in Kontakt zu treten und basierend auf Ihren Vorschlägen, Beschwerden und anderen Rückmeldungen Maßnahmen zu ergreifen

• bestrebt
• Ihnen in Kontakt
• treten
• basierend auf Ihren
• Beschwerden
• anderen Rückmeldungen Maßnahmen
• ergreifen

DE Kundenservicemitarbeiter wissen, welche Fragen und Beschwerden am häufigsten auftauchen

• Kundenservicemitarbeiter wissen
• welche Fragen
• Beschwerden am häufigsten

DE Sie werden ihre Beschwerden Hunderten, wenn nicht Tausenden von Social Media-Verbindungen mitteilen.

• Beschwerden Hunderten
• Tausenden von Social

DE Über ein Live-Chat Programm erhalten Unternehmen ein Protokoll mit Kundenanfragen, -beschwerden, -wünschen und -anregungen, das analysiert werden kann, um neue Ideen für ihre Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln.

• Live-Chat Programm erhalten
• Protokoll mit Kundenanfragen
• -beschwerden
• -wünschen
• anregungen

DE Aufgrund der Entlastung von zeitraubenden Beschwerden von Studenten und der Fakultät und mit geringerer IT-Arbeitsbelastung durch die gehostete Lösung nutzen Mitarbeiter der Bibliothek und des digitalen Lernens ihre Zeit nun für wichtigere Dienste

• Aufgrund der Entlastung
• Fakultät
• gehostete Lösung nutzen
• Bibliothek
• nun für wichtigere

DE Er wird oft durch eine Magen-Darm-Infektion verursacht, was zu sehr unangenehmen Beschwerden führen kann

• Er wird oft
• Magen-Darm-Infektion verursacht
• sehr unangenehmen Beschwerden

DE Wenn du den Stuhlgang unterdrückst, dann kann das zu mehr Beschwerden oder sogar Schäden führen

• Stuhlgang unterdrückst
• Beschwerden
• sogar Schäden führen

DE Wasche dir die Hände. Nach jedem Toilettengang solltest du dir unbedingt die Hände waschen. So verhinderst du, andere mit Durchfall zu infizieren oder selbst noch mehr Beschwerden zu bekommen.[6]

• jedem Toilettengang solltest
• waschen
• andere mit Durchfall
• infizieren

DE Achte darauf, den Packungsanweisungen zu folgen, wenn du ein Mittel gegen Durchfall nimmst. Sonst könntest du noch mehr Beschwerden bekommen.

• Achte darauf
• Packungsanweisungen zu folgen
• Mittel gegen Durchfall
• Beschwerden

DE Habe Feuchttücher bei dir. Oft wird der Po vom häufigen Wischen wund und das raue Toilettenpapier in der Schule kann das noch verschlimmern. Deshalb solltest du weiche Feuchttücher bei dir haben, um die Beschwerden zu lindern.

• häufigen Wischen wund
• verschlimmern
• Feuchttücher bei dir

DE Nintendo hat gestern seine Erweiterungspass-Stufe für Switch Online eingeführt und danach viele Beschwerden erhalten. Nicht alle sind garantiert.

• Nintendo hat gestern
• Erweiterungspass-Stufe für Switch
• eingeführt
• danach viele Beschwerden

DE In fast jeder anderen Hinsicht haben wir jedoch keine Beschwerden. In einigen Bereichen übertrifft es tatsächlich die eigenen Ansprüche von Lenovo.

• fast jeder anderen
• jedoch keine Beschwerden
• einigen Bereichen übertrifft
• tatsächlich die eigenen

DE Es gibt jedoch nur wenige Beschwerden über die Leistung, die Sie erhalten. Unser Dell G5 verfügt über einen Intel Core i7-10750H-Prozessor, 16 GB RAM und eine 512 GB SSD. Und das Wichtigste ist eine Nvidia RTX 2060-Grafikkarte.

• jedoch nur wenige
• Leistung
• erhalten
• Unser Dell verfügt
• Intel Core
• GB RAM
• GB SSD
• RTX

DE Dieser Dell G5-Test enthält eine Handvoll Beschwerden. Wir mögen das Touchpad nicht besonders, die Vollkunststoffkonstruktion oder dass der Laptop weniger edel und erwachsen wirkt als das Modell 2019.

• Beschwerden
• mögen das Touchpad
• besonders
• Vollkunststoffkonstruktion
• Laptop weniger edel
• Modell

DE Beeindruckend ist, dass die Änderungen, die Marshall für den Major 4 in Bezug auf die Funktionen vorgenommen hat, nicht einmal auf Beschwerden vom letzten Mal beruhen - sie sind nur Dinge, die es jetzt noch besser machen könnte.

• Änderungen
• einmal auf Beschwerden
• letzten Mal beruhen
• Dinge
• besser machen

DE Abgesehen von diesen Beschwerden ist der Snoo jedoch brillant

• Abgesehen von diesen
• Snoo jedoch brillant

DE Diese abgerundete Dreiecksform trägt eine subtile Flosse, die gerade genug Halt bietet, um die Buds + sicher im Ohr zu halten, ohne sich zu dehnen oder Beschwerden zu verursachen.

• abgerundete Dreiecksform trägt
• subtile Flosse
• gerade genug Halt
• Buds
• sicher im Ohr
• halten
• dehnen

DE Sky Sports Crowd Noise Beschwerden, Ultra HD Sound Probleme: Unsere Gedanken zum Neustart der Premier League

• Sky Sports Crowd
• Beschwerden
• Ultra HD Sound
• Gedanken zum Neustart
• Premier League

DE Wir hatten Beschwerden mit der Standardversion im Zusammenhang mit dem Inside-Out-Tracking, das unter bestimmten Umständen nicht so funktioniert, wie es sollte

• Standardversion im Zusammenhang
• Inside-Out-Tracking
• funktioniert
• sollte

DE Apple hat in den letzten Monaten vermehrt kartellrechtliche Beschwerden von mehreren Entwicklern und Publishern erhalten.

• letzten Monaten vermehrt
• Beschwerden von mehreren
• Publishern

DE Wir von Adyen wissen jedes Feedback sehr zu schätzen – das gilt auch für Beschwerden. Sollten Sie eine Beschwerde zu unseren Leistungen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support@adyen.com.

• Adyen wissen jedes
• sehr zu schätzen

DE Die US-Bundeskartellbehörden und mehrere Bundesstaaten nehmen Facebook in Angriff. Zwei Gerichtsverfahren versuchen, jahrelange Beschwerden zu

• US-Bundeskartellbehörden
• mehrere Bundesstaaten nehmen
• Angriff
• Zwei Gerichtsverfahren versuchen

DE Wenn Sie Fragen oder Beschwerden im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten haben, können Sie uns auch unter GDPR@splashtop.com kontaktieren.

• Fragen
• Beschwerden im Zusammenhang
• Ihren personenbezogenen Daten

DE Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Recht, sich mit Beschwerden bezüglich des Datenschutzes an die zuständige Aufsichtsbehörde zu wenden

• Rahmen der gesetzlichen
• Recht

DE Ihre weichen Hemden sind so bequem wie die Hemden, was bedeutet, dass Ihr Team sofort zur Arbeit gehen kann, ohne sich um die Beschwerden kleinerer Bekleidungsmarken sorgen zu müssen

• bedeutet
• Ihr Team sofort
• Beschwerden kleinerer Bekleidungsmarken
• müssen

DE Beschwerden bezüglich geistigen Eigentums

• Beschwerden bezüglich geistigen

DE Beschwerden bezüglich Handelsmarken

• Beschwerden bezüglich Handelsmarken

DE Mit Help-Desk-Modul lassen Sie Ihre Kunden Anfragen und Beschwerden einreichen, es wird dafür sorgen, dass alle Kundenstreitigkeiten rechtzeitig versorgt werden.

• Help-Desk-Modul lassen Sie
• Kunden Anfragen
• Beschwerden einreichen
• dafür sorgen
• Kundenstreitigkeiten rechtzeitig versorgt

DE Das ist besonders bei Menschen hilfreich, die einen Schlaganfall, rheumatische Beschwerden oder eine schwere Operation hatten

• besonders bei Menschen
• Schlaganfall
• rheumatische Beschwerden
• schwere Operation hatten

DE Einige von ihnen haben Bauchweh, während andere Fieber haben. Untersuche sie schnell und lindere ihre Beschwerden in diesem zuckersüßen Doktorspiel.

• Einige von ihnen
• Bauchweh
• während andere Fieber
• Untersuche sie schnell
• lindere ihre Beschwerden
• diesem zuckersüßen

DE Voller Power macht sie sich sofort daran Deine Beschwerden oder Schmerzen zu bearbeiten

• Voller Power macht
• sofort daran Deine
• Schmerzen zu bearbeiten

DE Effizienz, Konsistenz und Geschwindigkeit bei der Reaktion auf Beschwerden erhöhen

• Effizienz
• Konsistenz
• Beschwerden erhöhen

DE Der prozessgesteuerte Workflow führt die Benutzer durch jede Form von Feedback – Beschwerden, Vorschläge, Anfragen und Komplimente – und unterstützt sie dabei, angemessene, konsistente und zeitnahe Antworten zu geben

• prozessgesteuerte Workflow führt
• Benutzer durch jede
• Feedback
• Beschwerden
• Vorschläge
• Anfragen
• Komplimente
• unterstützt sie dabei
• angemessene
• konsistente

DE Mit unserem Beschwerdemanagementsystem können Sie Beschwerden kanalübergreifend von der Erfassung bis zur Lösung nachverfolgen und vereinheitlichen und Ihre sowie die Ergebnisse Ihrer Kunden optimieren.

• nachverfolgen
• vereinheitlichen
• Ergebnisse Ihrer Kunden

DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.

• Lösung von Beschwerden
• Bereit
• Einhaltung von Vorschriften
• gewährleisten
• Bereit zur Pflege
• langfristigen Kundenbeziehungen

DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.

• Kundenbindung
• Lösung von Beschwerden
• Bereit zur Einhaltung
• Vorschriften
• Fall-
• Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond
• alles

DE Trotz unserer Beschwerden gibt es noch viele andere Dinge, die das Vive Pro 2 gut macht.

• Trotz unserer Beschwerden
• viele andere Dinge
• Vive Pro gut

DE Eine der häufigsten Beschwerden über aggressive Verlustvermeidungsstrategien ist, dass sie den Marketing- und Verkaufsbemühungen entgegenwirken können

• Marketing-

DE Nach dem Kauf des idealen Sattels ist es daher unerlässlich, ihn korrekt zu montieren, um Beschwerden hinsichtlich Körperhaltung und Komfort zu vermeiden, die durch eine falsche Montage auf langen Strecken verursacht werden können.

• Kauf des idealen
• daher unerlässlich
• Beschwerden hinsichtlich Körperhaltung
• Komfort zu vermeiden

DE Das Becken bewegt sich richtig und Sie fühlen keine Beschwerden im Genitalbereich: der Winkel des Sattels ist richtig;

• fühlen keine Beschwerden
• Genitalbereich
• Winkel des Sattels
• richtig

DE zur Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden von oder über Sie in Bezug auf uns, unsere Website und die Outlet-Center;

• Bearbeitung von Anfragen
• Website
• Outlet-Center

DE Stocard - Zahlungsfunktion Beschwerden

• Stocard
• Zahlungsfunktion Beschwerden