Przetłumacz "anonym" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "anonym" z Niemiecki na holenderski

Tłumaczenia anonym

"anonym" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

anonym anoniem

Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z anonym

Niemiecki
holenderski

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,STUHL,COUCH,SITZEN,SITZEN,AUSZIEHEN,AUSZIEHEN,MODELL,FRAU,ANONYM,FENSTER,VORHANG,LICHT,BLICK,ANONYM,LIPPEN,SINNLICH,SINNLICHKEIT

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BOKEH,FINE ART NAAKT,NAAKT,NAAKT,BW,STOEL,BANK,ZIT,SITING,UITKLEDING,UITKLEDING,MODEL,VROUW,ANONIEME,VENSTER,GORDIJN,LICHT,GLANS,ANONIEME,LIPPEN,SENSUEEL,SENSUEEL

Niemiecki holenderski
beschreibung beschrijven
bildes foto
bokeh bokeh
couch bank
sitzen zit
frau vrouw
fenster venster
licht licht
lippen lippen
art art
modell model
stuhl stoel
zur te

DE Die Cookies speichern Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer zu, um eindeutige Besucher zu identifizieren.

NL De cookies slaan informatie anoniem op en kennen een willekeurig gegenereerd nummer toe om unieke bezoekers te identificeren.

Niemiecki holenderski
cookies cookies
anonym anoniem
zufällig willekeurig
generierte gegenereerd
besucher bezoekers
informationen informatie
zu om
und en
nummer een
identifizieren identificeren
die de

DE Jeder kann dafür oder dagegen stimmen und so ganz anonym zur Roadmap beitragen

NL Iedereen kan zelfs anoniem anoniem stemmen om je routekaart te maken.

Niemiecki holenderski
stimmen stemmen
anonym anoniem
roadmap routekaart
kann kan
und maken
zur te
oder je
jeder iedereen

DE Wenn du mit Startpage suchst, bleibst du anonym. Erfahre mehr über Privatsphäre im Netz.

NL Meer leren over hoe je online privé kunt zijn.

Niemiecki holenderski
netz online
mehr meer
mit privé
über over

DE Diese Informationen sind anonym und werden zur kombinierten Datenanalyse an die F-Secure Corporation gesendet

NL Deze informatie is anoniem en wordt verzonden naar F-Secure Corporation voor gecombineerde gegevensanalyse

Niemiecki holenderski
informationen informatie
anonym anoniem
datenanalyse gegevensanalyse
gesendet verzonden
und en
an naar

DE Die Cookies speichern Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer zu, um eindeutige Besucher zu identifizieren.

NL De cookies slaan informatie anoniem op en kennen een willekeurig gegenereerd nummer toe om unieke bezoekers te identificeren.

Niemiecki holenderski
cookies cookies
anonym anoniem
zufällig willekeurig
generierte gegenereerd
besucher bezoekers
informationen informatie
zu om
und en
nummer een
identifizieren identificeren
die de

DE An diesem Artikel arbeiteten bis jetzt 13 Leute, einige anonym, mit, um ihn immer wieder zu aktualisieren

NL Aan dit artikel hebben 17 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem

Niemiecki holenderski
leute mensen
anonym anoniem
einige een aantal
artikel artikel
diesem een

DE Tauschen Sie 60+ Krypto-Paare anonym aus und erhalten Sie für den Austausch eine Rückerstattung in bar

NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.

Niemiecki holenderski
tauschen ruilen
anonym anoniem
erhalten ontvang
austausch ruil
und en
rückerstattung terug
sie dan

DE Gelegentlich werden Quellen darum bitten, anonym zu bleiben, und wir werden mit ihnen zusammenarbeiten, um ihre Anonymität im Interesse des Schutzes der beruflichen Stellung der Quelle zu schützen.

NL Soms vragen bronnen om anoniem te blijven, en we zullen met hen samenwerken om hun anonimiteit te beschermen in het belang van de bescherming van de professionele reputatie van de bron.

Niemiecki holenderski
gelegentlich soms
anonym anoniem
zusammenarbeiten samenwerken
anonymität anonimiteit
interesse belang
quellen bronnen
quelle bron
und en
bitten vragen
schützen beschermen
schutzes bescherming
zu om
bleiben blijven
wir we
mit in

DE Das Google-Apple-System arbeitet mit einem "dezentralen" Modell, dh die Daten bleiben auf dem Telefon und benachrichtigen andere Benutzer anonym, wenn sie durch eine positive COVID-19-Diagnose ausgelöst werden

NL Het Google-Apple-systeem werkt volgens een "gedecentraliseerd" model, wat betekent dat de gegevens op de telefoon blijven en andere gebruikers anoniem informeren wanneer ze worden geactiveerd door een positieve COVID-19-diagnose

Niemiecki holenderski
arbeitet werkt
modell model
telefon telefoon
benutzer gebruikers
anonym anoniem
positive positieve
daten gegevens
andere andere
und en
bleiben blijven
mit op
dem de
durch door
werden worden

DE Es ist anonym. Wir schützen Ihre Privatsphäre.

NL Het is anoniem. Wij beschermen uw privacy.

Niemiecki holenderski
anonym anoniem
ihre uw
privatsphäre privacy
schützen beschermen
ist is
wir wij
es het

DE All diese Informationen werden anonym von denjenigen geteilt, die das Unternehmen am besten kennen – den Mitarbeitern

NL Deze informatie wordt anoniem gedeeld door mensen die een bedrijf het best kennen - de werknemers zelf

Niemiecki holenderski
anonym anoniem
geteilt gedeeld
unternehmen bedrijf
mitarbeitern werknemers
informationen informatie
kennen kennen
die de
werden wordt
besten best
diese deze
von door

DE Denken Sie daher bitte daran, dass Sie je nachdem, welche Informationen Sie in Ihrem Trustpilot-Profil angeben und welchen Nutzernamen Sie wählen, unter Umständen nicht anonym sind.

NL Houd er daarom rekening mee dat, afhankelijk van de informatie die u toevoegt aan uw Trustpilot-profiel en de gebruikersnaam die u kiest, u mogelijk niet anoniem bent.

Niemiecki holenderski
nutzernamen gebruikersnaam
wählen kiest
anonym anoniem
und en
informationen informatie
in mee
nachdem van
sie de
unter van de
nicht niet

DE Wenn du die begünstigte Person der Kampagne bist, aber anonym bleiben möchtest, um deine Privatsphäre zu schützen, ignoriere einfach unseren üblichen Rat, den Namen der spendenbegünstigten Person im

NL Als je de begunstigde van een inzamelingsactie bent maar vanwege je privacy anoniem wilt blijven, kun je het advies negeren dat we normaal gesproken geven om de naam van de begunstigde in

Niemiecki holenderski
anonym anoniem
privatsphäre privacy
rat advies
namen naam
bleiben blijven
möchtest wilt
zu om
bist je
einfach een
wenn als
aber maar
deine de
unseren we

DE Außerdem Trades anonym durchgeführt werden kann, anstatt sich auf die Makler-Plattform aufgenommen wird, und als ein Back-End tut nicht vom Benutzer entwickelt werden müssen, kann dies auf Kosten sparen.

NL Verder transacties worden uitgevoerd anoniem uitgevoerd, in plaats van die op het platform van de makelaar, en een back-end doet niet moeten worden ontwikkeld door de gebruiker kan deze kosten besparen.

Niemiecki holenderski
anonym anoniem
durchgeführt uitgevoerd
back-end back-end
benutzer gebruiker
entwickelt ontwikkeld
kosten kosten
sparen besparen
plattform platform
makler makelaar
anstatt in plaats van
und en
kann kan
vom de
auf verder
als
werden worden
ein een
nicht niet

DE Funktionale Cookies haben wenig Einfluss auf Ihre Privatsphäre und werden anonym verwendet

NL Functionele cookies hebben weinig invloed op uw privacy en worden anoniem gebruikt

Niemiecki holenderski
funktionale functionele
cookies cookies
wenig weinig
einfluss invloed
privatsphäre privacy
anonym anoniem
ihre uw
verwendet gebruikt
und en
haben hebben
werden worden
auf op

DE Diese Daten werden anonym gespeichert und ermöglichen keine Identifizierung.

NL Deze gegevens worden anoniem opgeslagen. U kunt aan de hand van die gegevens niet worden geïdentificeerd.

Niemiecki holenderski
daten gegevens
anonym anoniem
gespeichert opgeslagen
werden worden
und deze
keine de

DE Mit diesen Cookies können wir eine benutzerfreundliche Website (funktionale und analytische Cookies) bereitstellen und Ihren Besuch auf der Website verfolgen und anonym analysieren

NL Met deze cookies kunnen wij je een gebruiksvriendelijke website aanbieden (functionele en analytische cookies) en je websitebezoek volgen en anoniem analyseren

Niemiecki holenderski
cookies cookies
benutzerfreundliche gebruiksvriendelijke
funktionale functionele
analytische analytische
bereitstellen aanbieden
anonym anoniem
analysieren analyseren
website website
und en
können kunnen
wir wij
verfolgen volgen
diesen een

DE Solange Sie nicht Ihre persönlichen Daten geben müssen, bevor Sie spielen, können Sie sicher sein, dass Ihre Zeit auf der Website anonym ist

NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem

Niemiecki holenderski
daten informatie
spielen speelt
anonym anoniem
zeit tijd
website site
solange zolang
bevor voordat
können kunt
auf op
ihre uw
ist is
geben geven
nicht niet
sicher te
dass dat

DE Deinen Namen oder den der Beschwerde führenden Organisation und eine klare Aussage darüber, ob du anonym bleiben möchtest.

NL Je naam of de naam van de organisatie die de klacht indient en een duidelijke verklaring of je anoniem wilt blijven.

Niemiecki holenderski
namen naam
beschwerde klacht
organisation organisatie
klare duidelijke
anonym anoniem
möchtest wilt
und en
bleiben blijven
oder of
führenden een

DE An diesem Artikel arbeiteten bis jetzt 38 Leute, einige anonym, mit, um ihn immer wieder zu aktualisieren

NL Aan dit artikel hebben 40 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem

Niemiecki holenderski
leute mensen
anonym anoniem
einige een aantal
artikel artikel
diesem een

DE An diesem Artikel arbeiteten bis jetzt 22 Leute, einige anonym, mit, um ihn immer wieder zu aktualisieren

NL Aan dit artikel hebben 25 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem

Niemiecki holenderski
leute mensen
anonym anoniem
einige een aantal
artikel artikel
diesem een

DE An diesem Artikel arbeiteten bis jetzt 63 Leute, einige anonym, mit, um ihn immer wieder zu aktualisieren

NL Aan dit artikel hebben 65 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem

Niemiecki holenderski
leute mensen
anonym anoniem
einige een aantal
artikel artikel
diesem een

DE An diesem Artikel arbeiteten bis jetzt 55 Leute, einige anonym, mit, um ihn immer wieder zu aktualisieren

NL Aan dit artikel hebben 55 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem

Niemiecki holenderski
leute mensen
anonym anoniem
einige een aantal
artikel artikel
diesem een

DE Bilder sind anonym und können nur dort gesehen werden, wo sie erstellt wurden, aber andere Benutzer können Bilder mögen, nicht mögen oder melden, wenn sie unangemessen sind

NL Schilderijen zijn anoniem en kunnen alleen worden bekeken waar ze zijn gemaakt, maar andere gebruikers kunnen schilderijen leuk vinden, niet leuk vinden of melden als ze ongepast zijn

Niemiecki holenderski
anonym anoniem
gesehen bekeken
benutzer gebruikers
melden melden
und en
oder of
nur alleen
wo waar
aber maar
nicht niet
können kunnen
werden worden
erstellt gemaakt
wenn als
dort zijn
andere andere

DE Es ist alles anonym, sodass Sie nicht wissen, wer Ihren Gegenstand entdeckt, und er weiß nicht, dass er Ihren Gegenstand entdeckt hat.

NL Het is allemaal anoniem, dus u weet niet wie uw item detecteert en zij weten niet dat ze uw item hebben gedetecteerd. U krijgt de locatie gewoon teruggestuurd naar uw app zodat u uw ontbrekende bezittingen kunt vinden.

Niemiecki holenderski
anonym anoniem
sodass zodat
und en
ist is
nicht niet
wissen weten
weiß weet
dass dat
sie de

DE Pocket-lint verwendet keine Cookies, um persönliche Informationen über Sie zu sammeln, und alle Berichtsdaten sind anonym und werden nach Möglichkeit aggregiert

NL Pocket-lint zal geen cookies gebruiken om persoonlijke informatie over u te verzamelen en alle rapportagegegevens zijn anoniem en waar mogelijk geaggregeerd

Niemiecki holenderski
cookies cookies
informationen informatie
sammeln verzamelen
anonym anoniem
möglichkeit mogelijk
und en
keine geen
zu om
alle alle
verwendet gebruiken
sie u
sind zijn

DE Unter bestimmten Umständen verwenden diese Tools Cookies, um den Weg eines Benutzers durch unsere Websites anonym zu verfolgen

NL In bepaalde omstandigheden zullen deze tools cookies gebruiken om anoniem het pad van een gebruiker door onze websites te volgen

Niemiecki holenderski
umständen omstandigheden
cookies cookies
websites websites
anonym anoniem
tools tools
verwenden gebruiken
zu om
verfolgen volgen
benutzers gebruiker
durch door
unsere onze
diese deze
unter in

DE Federated Learning of Cohorts ist eine neue Technologie zum Schutz der Privatsphäre, die Cookies von Drittanbietern ersetzt, um Ihre Daten anonym zu

NL Federated Learning of Cohorts is een nieuwe technologie voor het behoud van privacy die is ontworpen om cookies van derden te vervangen om uw gegevens

Niemiecki holenderski
learning learning
technologie technologie
cookies cookies
ersetzt vervangen
daten gegevens
of van
privatsphäre privacy
ihre uw
neue nieuwe
schutz behoud
ist is
zum te
zu om
die die

DE Mit Smartphones kann die Kontaktverfolgung jetzt schneller und anonym durchgeführt werden

NL Nu, met smartphones, kan het traceren van contacten sneller en anoniem worden gedaan

Niemiecki holenderski
smartphones smartphones
jetzt nu
schneller sneller
anonym anoniem
durchgeführt gedaan
und en
kann kan
werden worden

DE Hier steht weniger ein Elefant im Raum als ein smarter Lautsprecher. Möchten Sie, dass Ihre Musikquelle anonym bleibt? Zumindest diskret? Suchen Sie woanders.

NL Er is hier niet zozeer een olifant in de kamer als wel een slimme speaker. Wil je dat je muziekbron anoniem is? Discreet, tenminste? Kijk ergens anders.

Niemiecki holenderski
elefant olifant
raum kamer
smarter slimme
lautsprecher speaker
anonym anoniem
zumindest tenminste
diskret discreet
im in de
hier hier
möchten wil
steht is
ein een
als
sie de
dass dat

DE Alle Namen der Athleten sind benutzergeneriert und anonym, und die Sicherheitsmaßnahmen für Kinder sind vollständig vorhanden.

NL Alle namen van sporters zijn door gebruikers gegenereerd en anoniem, en de veiligheidsmaatregelen voor kinderen zijn volledig van kracht.

Niemiecki holenderski
namen namen
anonym anoniem
kinder kinderen
und en
alle alle
vollständig volledig
für voor
vorhanden zijn
der de

DE Wir werben oder versprechen nicht, Sie im Internet anonym zu machen, stattdessen werden wir Ihren Datenschutz und Sicherheit online verbessern.

NL Wij adverteren niet en beloven ook niet dat we je anoniem kunnen maken op het internet, maar in tegenstelling dat we je privacy zullen verhogen alsook je online veiligheid.

Niemiecki holenderski
anonym anoniem
verbessern verhogen
datenschutz privacy
online online
und en
sicherheit veiligheid
wir we
internet internet
nicht niet

DE So viele Höhenmeter machen hungrig, und plötzlich knurrt der Magen. Anonym

NL Zo'n groot hoogteverschil maakt je hongerig, en plotseling gromt je maag. Anoniem

Niemiecki holenderski
plötzlich plotseling
magen maag
anonym anoniem
so zon
und en
viele je

DE Es ist ein Ort der Idylle mit spektakulärem Blick, sogar bis zu Eiger, Mönch und Jungfrau. Anonym

NL Het is een idyllische plek met spectaculaire uitzichten, zelfs tot aan de Eiger, Mönch en Jungfrau. Anoniem

Niemiecki holenderski
ort plek
anonym anoniem
und en
ist is
sogar zelfs
ein een
der de

DE Der Blick auf den Genfersee zeigt beispielhaft, wie nahe die Berge und Seen in der Schweiz sind. Anonym

NL Het uitzicht op het Meer van Genève is een goed voorbeeld van hoe dicht de bergen en meren van Zwitserland bij elkaar liggen. Anoniem

Niemiecki holenderski
zeigt voorbeeld
berge bergen
schweiz zwitserland
anonym anoniem
seen meren
und en
in bij
blick uitzicht
auf op

DE Wo Belle Époque zum Anfassen nah ist. Anonym

NL Waar je de Belle Époque van heel dichtbij kunt beleven. Anoniem

Niemiecki holenderski
nah dichtbij
anonym anoniem
wo waar
ist de

DE Du entscheidest, ob du nur den auf den aktuellen Tab bezogenen Browserverlauf loswerden möchtest oder ob du deine digitalen Fußabdrücke der gesamten Nutzungszeit löschen und dadurch wieder vollkommen anonym werden willst.

NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.

Niemiecki holenderski
tab tabblad
löschen verwijderen
vollkommen helemaal
anonym anoniem
nur alleen
wieder weer
und en
oder of
digitalen digitale
aktuellen huidige
möchtest wilt
deine zijn
auf op

DE Dank CyberGhost VPN wirst du mit nur einem Klick online anonym. Wir verbergen deine IP-Adresse, verschlüsseln deine Verbindung und sorgen dafür, dass deine Daten geschützt bleiben.

NL Met CyberGhost VPN hoeft u slechts één keer te klikken om anoniem te worden online. Wij verbergen uw IP-adres, coderen uw verbinding en houden uw gegevens veilig.

Niemiecki holenderski
vpn vpn
klick klikken
online online
anonym anoniem
verbergen verbergen
verbindung verbinding
daten gegevens
und en
bleiben worden
deine uw
nur slechts
einem één

DE Kann ich mit CyberGhost VPN anonym auf Facebook posten?

NL Kan ik met CyberGhost VPN berichten anoniem op Facebook plaatsen?

Niemiecki holenderski
kann kan
ich ik
vpn vpn
anonym anoniem
facebook facebook
posten berichten
mit op

DE Jeder kennt den englischen Straßenkünstler Banksy, nicht wahr? Nun, er ist nicht mehr anonym: er ist unser Sales für Großbritannien und Irland und Ihre britische Hotline!

NL Iedereen kent de Engelse straatartiest Banksy, toch? Nou, hij is niet langer anoniem: hij is onze Sales voor de UK & Ierland, en jouw UK hot line!

Niemiecki holenderski
kennt kent
anonym anoniem
sales sales
großbritannien uk
irland ierland
nun nou
mehr langer
und en
er hij
ist is
für voor
den de
nicht niet

DE Ihre Bewerberinnen und Bewerber sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden zu der jeweiligen kununu Bewertungsseite weitergeleitet und können hier anonym ihr Feedback an Sie geben

NL Sollicitanten en werknemers worden doorgestuurd naar de kununu review pagina en delen anoniem hun feedback met jou

Niemiecki holenderski
bewerber sollicitanten
weitergeleitet doorgestuurd
anonym anoniem
feedback feedback
mitarbeiter werknemers
und en
werden worden
zu met
der de

DE Sollten Sie irgendwelche ethischen, integren, sicherheitsrelevanten und/oder Compliance-Bedenken gegenüber Splashtop oder seinen Mitarbeitern haben, sind Sie aufgefordert, den Vorfall anonym unter https://www.splashtop.com/anonymous-reporting zu melden

NL Als u zich zorgen maakt over ethiek, integriteit, veiligheid, beveiliging en/of naleving van Splashtop of haar werknemers, wordt u aangemoedigd om het incident anoniem te melden op https://www.splashtop.com/anonymous-reporting

Niemiecki holenderski
splashtop splashtop
mitarbeitern werknemers
vorfall incident
anonym anoniem
https https
melden melden
bedenken zorgen
compliance naleving
und en
oder of
zu om
über over
sie u
seinen het
gegenüber van
unter op

DE Herren Anonym FUTURELIGHT™ Jacke

NL Anonym FUTURELIGHT™-jas voor heren

Niemiecki holenderski
herren heren
jacke jas

DE Herren Anonym FUTURELIGHT™ Hose

NL Anonym FUTURELIGHT™-broek voor heren

Niemiecki holenderski
herren heren
hose broek

DE Alle von diesen Cookies gesammelten Informationen sind aggregiert und daher anonym

NL Alle door deze cookies verzamelde informatie wordt samengevoegd en is dus anoniem

Niemiecki holenderski
cookies cookies
gesammelten verzamelde
informationen informatie
anonym anoniem
alle alle
und en
daher dus

DE Die durch diese Cookies erhaltenen Informationen können anonym sein, um die Verfolgung der Navigation des Besuchers zu verhindern

NL De via deze cookies verkregen informatie kan anoniem zijn om te voorkomen dat het browsen door de bezoeker word getrackt

Niemiecki holenderski
cookies cookies
informationen informatie
anonym anoniem
navigation browsen
besuchers bezoeker
verhindern voorkomen
zu om
um via
durch door
der de

DE Alle von diesen Cookies gesammelten Informationen sind aggregiert und daher anonym

NL Alle door deze cookies verzamelde informatie wordt samengevoegd en is dus anoniem

Niemiecki holenderski
cookies cookies
gesammelten verzamelde
informationen informatie
anonym anoniem
alle alle
und en
daher dus

DE Die durch diese Cookies erhaltenen Informationen können anonym sein, um die Verfolgung der Navigation des Besuchers zu verhindern

NL De via deze cookies verkregen informatie kan anoniem zijn om te voorkomen dat het browsen door de bezoeker word getrackt

Niemiecki holenderski
cookies cookies
informationen informatie
anonym anoniem
navigation browsen
besuchers bezoeker
verhindern voorkomen
zu om
um via
durch door
der de

DE Tritt Adult Friend Finder schnell und anonym bei um Erotikfreundschaften und Sexpartner zu finden! Finde bei Adult Friend Finder kostenfreien Sex, Porno-Bilder, Webcams, Dating-Möglichkeiten und Sexchats

NL Word snel anoniem lid van Adult Friend Finder om nieuwe vrienden en sekspartners te vinden! Vind gratis seks, pornofoto's, webcams, afspraken en erotisch chatten op Adult Friend Finder

Niemiecki holenderski
schnell snel
anonym anoniem
kostenfreien gratis
sex seks
webcams webcams
und en
zu om
finden vinden
finde vind
bei te

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń