DE Amplexor und die marktführenden Technologieanbieter: Partnerschaften für die besten digitalen Arbeitsplätze, bei unseren Kunden aus den verschiedensten Branchen
Przetłumacz "verschiedensten" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "verschiedensten" z Niemiecki na język angielski
Tłumaczenie Niemiecki na język angielski z verschiedensten
Niemiecki
język angielski
EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best digital workplace experience for our customers across industries
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| partnerschaften | partners |
| kunden | customers |
| und | create |
| digitalen | digital |
| branchen | industries |
| für | for |
| den | the |
DE Wir veranstalten regelmäßig Webinare zu den verschiedensten Social-Media-Themen, in denen Sie wertvolle Tipps erhalten, um Ihre Marketingaktivitäten zu optimieren
EN We hold webinars on a regular basis that cover a variety of topics to improve your social media efforts
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| regelmäßig | regular |
| webinare | webinars |
| themen | topics |
| social | social |
| media | media |
| optimieren | improve |
| wir | we |
| sie | hold |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Visualieren, testen und validieren Sie Ihre Ideen dynamisch mit verschiedensten Wireframes und Detailmodellen.
EN Envision, test and validate your ideas with quick wireframes and detailed mockups.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| ideen | ideas |
| wireframes | wireframes |
| validieren | validate |
| testen | test |
| mit | with |
| und | and |
| ihre | your |
DE Etsy bietet eine Vielfalt von Produkten an, die die verschiedensten Zielgruppen ansprechen
EN Etsy offers a unique array of products that appeal to a wide range of audiences
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| etsy | etsy |
| ansprechen | appeal to |
| bietet | offers |
| vielfalt | range |
| eine | a |
| von | of |
| die | products |
DE “Altova StyleVision ist im Training Center unserer Universität ein unentbehrliches Tool, um Inhalt in den verschiedensten Formaten darzustellen. StyleVision ist vielseitig einsetzbar und bietet alles, was ich benötige, und mehr als das.”
EN “Altova StyleVision is essential to helping us deliver content in a wide variety of formats at our university’s training center. There’s so much you can do with StyleVision. It has everything I want and more.”
DE Diese so genannten XML Wildcards sind eine beliebte Methode, um XML-Schemas, die Standards für die verschiedensten Branchen unterstützen, anpassen zu können.
EN This is known as an XML wildcard and it is a popular mechanism used to allow a degree of customization in many XML Schemas that support industry standards across a wide variety of businesses.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| xml | xml |
| standards | standards |
| unterstützen | support |
| schemas | schemas |
| zu | to |
| beliebte | popular |
| branchen | industry |
| verschiedensten | many |
| eine | a |
| diese | this |
| die | and |
| anpassen | that |
DE MapForce unterstützt alle gängigen relationalen Datenbanken und ermöglicht die Erstellung grafischer Mappings zwischen Datenbankquelldaten, Datenverarbeitungsfunktionen und Filtern und anderen Datenstrukturen der verschiedensten Art.
EN MapForce supports all major relational databases, empowering you to create graphical database mapping designs between database source data, data processing functions and filters, and other data structures of various types.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| mappings | mapping |
| filtern | filters |
| datenstrukturen | data structures |
| datenbanken | databases |
| anderen | other |
| verschiedensten | various |
| die | source |
| zwischen | between |
| alle | all |
| der | of |
| und | and |
DE XBRL findet wachsenden Zuspruch,gleichzeitig wurden daher zahlreiche XBRL-Taxonomien für bestimmte Branchen oder Rechtsordnungen, die den verschiedensten Berichtszwecken weltweit Rechnung tragen, entwickelt
EN Adoption of XBRL is ever-increasing, and with that, a multitude of XBRL taxonomies targeted at specific verticals or jurisdictions have emerged to meet the wide variety of reporting needs around the globe
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| findet | meet |
| wachsenden | increasing |
| branchen | verticals |
| taxonomien | taxonomies |
| xbrl | xbrl |
| oder | or |
| weltweit | globe |
| daher | that |
| für | around |
| bestimmte | a |
DE Unternehmen sind heute mit der Verarbeitung von Daten konfrontiert, die oft aus den verschiedensten Quellen stammen
EN The data engulfing enterprises today comes from many seemingly unrelated sources
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| unternehmen | enterprises |
| verschiedensten | many |
| quellen | sources |
| heute | today |
| daten | data |
| aus | from |
| mit | comes |
| den | the |
DE Altova MissionKit ist ein umfassendes Toolpaket für die Arbeit mit den verschiedensten Formaten: XML, XBRL, Daten in Datenbanken und Text. Es ist sozusagen das Schweizer Messer für die Datenbearbeitung.
EN Altova Mission Kit is a comprehensive toolkit for working with data in a variety of formats: XML, XBRL, data in databases, and text. It's sort of the Swiss army knife of data manipulation.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| altova | altova |
| umfassendes | comprehensive |
| formaten | formats |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| datenbanken | databases |
| messer | knife |
| in | in |
| arbeit | working |
| für | for |
| daten | data |
| text | text |
| und | and |
| den | the |
| ist | is |
| schweizer | swiss |
| ein | a |
DE Kein Projekt ist wie das andere: Du entwickelst mit einer Vielzahl an Technologien, entdeckst neue Lösungsansätze und arbeitest mit den verschiedensten Fachbereichen bei uns und in Kundenunternehmen zusammen
EN No two projects are alike: You use a variety of technologies, discover new solutions and work together with the most diverse specialist areas in both our clients’ and our own company
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| technologien | technologies |
| entdeckst | discover |
| neue | new |
| lösungsansätze | solutions |
| vielzahl | variety |
| arbeitest | work |
| in | in |
| kein | no |
| zusammen | with |
| und | and |
| projekt | projects |
| du | you |
| einer | a |
| den | the |
DE Wir arbeiten mit den verschiedensten Unternehmensbereichen, wie Produktmanagement, Projektmanagement und Entwicklung zusammen
EN We work with a variety of business areas, such as Product Management, Project Management and Development
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| produktmanagement | product management |
| projektmanagement | project management |
| entwicklung | development |
| wir | we |
| arbeiten | work |
| zusammen | with |
| und | and |
DE Abgesehen davon hast du Spaß daran, in einem dynamischen Umfeld verschiedensten Problemstellungen auf den Grund zu gehen und keine Scheu vor Neuem
EN What’s more, you’ll enjoy getting to the bottom of a variety of issues in a dynamic environment and not be afraid of something new
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| dynamischen | dynamic |
| umfeld | environment |
| problemstellungen | issues |
| neuem | new |
| in | in |
| grund | be |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| keine | not |
DE Spryker bietet alle zentralen Funktionalitäten zum Betrieb von verschiedensten kommerziellen Anwendungen - sowohl im Endkundengeschäft als auch im B2B E-Commerce
EN Spryker offers all central functionalities for the operation of any commercial application - both in the end customer business and in B2B e-commerce
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| bietet | offers |
| zentralen | central |
| e-commerce | e-commerce |
| spryker | spryker |
| funktionalitäten | functionalities |
| im | in the |
| anwendungen | application |
| alle | all |
| kommerziellen | commercial |
| betrieb | operation |
| von | of |
| als | in |
DE Überblicken Sie die Bestellsituation in den verschiedensten Kanälen für Ihr Omnichannel-Management und Wachstum
EN Oversee orders taking place in various channels for omnichannel management and growth.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanälen | channels |
| wachstum | growth |
| omnichannel | omnichannel |
| management | management |
| in | in |
| und | taking |
| verschiedensten | various |
| für | for |
DE Führen Sie Ihre Zielgruppe an globale Marken aus den verschiedensten Branchen heran – von der Modeindustrie bis zum Finanzdienstleistungssektor
EN Connect your audience to global brands across multiple industries, from fashion to financial services
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| globale | global |
| marken | brands |
| branchen | industries |
| von | to |
| ihre | your |
DE Amplexor und die marktführenden Technologieanbieter: Partnerschaften für eine Intranet-Erfahrung, die überzeugt. Bei allen unseren Kunden, aus den verschiedensten Branchen.
EN Amplexor partners with technology market leaders to create the best intranet experience for our customers across industries
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| partnerschaften | partners |
| kunden | customers |
| und | create |
| intranet | intranet |
| erfahrung | experience |
| branchen | industries |
| für | for |
| den | the |
DE Ein zentraler Zugang zu verschiedensten Sammlungen
EN Centralized access to several collections
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| zentraler | centralized |
| zugang | access |
| sammlungen | collections |
| zu | to |
DE Eine skalierbare und rentable Methode, um die Sichtbarkeit Ihrer Marke zu verbessern und das Ranking zu optimieren – in verschiedensten Suchmaschinen, Regionen und Sprachen.
EN A scalable and cost-effective way to grow your brand’s online visibility, improving search ranking across engines, regions and languages.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| skalierbare | scalable |
| methode | way |
| marke | brands |
| sichtbarkeit | visibility |
| ranking | ranking |
| regionen | regions |
| sprachen | languages |
| eine | a |
| verbessern | improving |
| und | and |
| zu | to |
| in | across |
| ihrer | your |
DE Über 10.000 Nutzer in den verschiedensten Abteilungen
EN 10,000+ users across departments
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| nutzer | users |
| in | across |
| abteilungen | departments |
DE Die Arbeit mit so vielen Kunden und an den verschiedensten Projekten ist eine wunderbare Herausforderung an mich: Ich erweitere dadurch mein Wissen und meine Fähigkeiten immer weiter.“
EN Working with so many different customers on diverse projects also keeps challenging me to further expand my skills."
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kunden | customers |
| herausforderung | challenging |
| projekten | projects |
| so | so |
| fähigkeiten | skills |
| ist | also |
| weiter | further |
| die | to |
| vielen | many |
| an | on |
| arbeit | working |
DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die preisgekrönten Affinity-Apps dank ihrer unglaublich eleganten, leistungsstarken und flexiblen Möglichkeiten langsam zur ersten Wahl bei den verschiedensten Bildungseinrichtungen
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| millionen | million |
| anwendern | users |
| preisgekrönten | award-winning |
| unglaublich | incredibly |
| leistungsstarken | powerful |
| weltweit | world |
| apps | apps |
| möglichkeiten | capabilities |
| bildungseinrichtungen | institutions |
| mit | with |
| den | the |
| mehr als | over |
| und | and |
| mehr | to |
DE Eine umfangreiche Unterstützung für die verschiedensten Dateiformate ist eines der Kernelemente von Affinity Designer. Alle die gängigen Bild- und Vektordateiformate werden unterstützt – inklusive PDF/X4, EPS, SVG und natürlich PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| designer | designer |
| bild | image |
| inklusive | including |
| svg | svg |
| psd | psd |
| unterstützt | supported |
| eine | core |
| unterstützung | support |
| ist | is |
| alle | all |
| und | and |
DE Dank einer benutzerfreundlichen Drag-&-Drop-Benutzeroberfläche lassen sich anhand von Daten in den verschiedensten Formaten attraktive interaktive Visualisierungen erstellen – ganz ohne Programmierkenntnisse.
EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| formaten | formats |
| erstellen | create |
| interaktive | interactive |
| visualisierungen | visualisations |
| benutzeroberfläche | interface |
| daten | data |
| in | in |
| von | a |
DE Dieses riesige Dream Team erfüllt die verschiedensten Anforderungen von Unternehmen auf der ganzen Welt
EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| riesige | huge |
| anforderungen | needs |
| welt | world |
| team | team |
DE Kunden interagieren auf den verschiedensten Kanälen
EN Customer interactions span a diverse set of channels
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kunden | customer |
| interagieren | interactions |
| verschiedensten | diverse |
| kanälen | channels |
| den | of |
DE Fachübergreifende Kompetenz. OverWatch beschäftigt Spitzenkräfte mit Erfahrung aus verschiedensten Bereichen: Behörden, Strafverfolgung, Wirtschaft, Geheimdienste und Verteidigung.
EN Cross-disciplinary expertise. OverWatch employs elite experts from a wide range of backgrounds, including government, law enforcement, commercial enterprise, the intelligence community and defense.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| beschäftigt | employs |
| bereichen | range |
| behörden | government |
| verteidigung | defense |
| und | and |
| aus | from |
| kompetenz | expertise |
DE „In meinen bisherigen Positionen habe ich schon mit den verschiedensten selbstgebastelten Open-Source-Monitoringlösungen gearbeitet“, sagt er
EN “In previous roles I’ve used a variety of home-grown, open-source solutions for monitoring,” he says
DE MapForce wird oft in Teams bestehend aus Entwicklern und technisch nicht versierten Fachleuten verwendet, um die verschiedensten komplexen Daten von und auf XML-Dateien, Datenbanken, Flat Files, EDI, Excel, XBRL und Webservices zu mappen
EN MapForce is often used in team environments by developers and non-technical subject matter experts to map wide varieties of complex data to and from XML, databases, flat files, EDI, Excel, XBRL, and Web services
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| teams | team |
| entwicklern | developers |
| technisch | technical |
| fachleuten | experts |
| verwendet | used |
| komplexen | complex |
| datenbanken | databases |
| flat | flat |
| edi | edi |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| webservices | web services |
| mappen | map |
| xml | xml |
| dateien | files |
| wird | is |
| in | in |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| oft | of |
| aus | from |
DE Diagrammunterstützung – on-the-fly-Erstellung von Linien-, Balken-, Kreis- und Einzelwertdiagrammen in den verschiedensten Stilen anhand von Abfrageergebnissen
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
DE ideales Ergänzungstool zu den verschiedensten Software-Entwicklungstools, Servern und Datenbanken
EN Highly complementary to a wide range of software development tools, servers, and databases
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| servern | servers |
| datenbanken | databases |
| software | software |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir haben Kund*innen aus den verschiedensten Branchen und mit unterschiedlichen Unternehmensgrößen, von denen viele gerne mit Ihnen über ihre bisherigen Erfahrungen mit uns sprechen würden
EN We have customers across all different industries and with varying company sizes, many of whom would be happy to chat with your about their experience with us so far
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| branchen | industries |
| mit | with |
| viele | many |
| ihre | your |
| verschiedensten | different |
| und | and |
| wir | we |
| uns | us |
DE Seit 1995 agieren wir erfolgreich am Markt und entwickeln IT-Lösungen für die verschiedensten Bereiche
EN Since 1995 we have been operating successfully on the market and developing IT solutions for a wide variety of areas
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| erfolgreich | successfully |
| entwickeln | developing |
| bereiche | areas |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| und | and |
DE In der Schweiz finden sich ausserdem noch weitere Ausstellungsorte, die Ihnen die verschiedensten technischen Errungenschaften näherbringen.
EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| technischen | technological |
| errungenschaften | achievements |
| ausserdem | also |
| der | of |
| weitere | to |
DE Wer eine Reise plant, muss an vieles denken. Wir stehen hier Rede und Antwort zu den verschiedensten Themen rund um das Reisen in der Schweiz.
EN There’s so much to think about when you’re planning a journey. We have the answers to the questions most frequently asked about travelling to and in Switzerland.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| plant | planning |
| antwort | answers |
| schweiz | switzerland |
| reise | journey |
| vieles | much |
| wir | we |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| denken | think |
| eine | a |
| den | the |
DE Mit der OSKAR Gästekarte profitieren Sie von verschiedensten kostenlosen Aktivitäten
EN Take advantage of a wide variety of activities for free with an OSKAR card
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| oskar | oskar |
| aktivitäten | activities |
| kostenlosen | free |
| mit | with |
| profitieren | advantage |
| sie | take |
DE Durch neue Technologien, Arbeitsmethoden und die verschiedensten Touchpoints bedarf es allerdings immer besserer und organisierterer Gestaltungsprozesse, die eine gemeinsame Designsprache sprechen
EN Due to new technologies, working methods and different touchpoints, however, there is a need for ever better and more organised design processes that speak a common design language
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| touchpoints | touchpoints |
| bedarf | need |
| gemeinsame | common |
| neue | new |
| technologien | technologies |
| verschiedensten | different |
| und | and |
| es | there |
| sprechen | to |
| eine | a |
| immer | is |
| besserer | more |
DE Das Dept-Team verfügt über die richtigen Skills und ausreichend Flexibilität, um verschiedensten Anforderungen gerecht zu werden
EN Our team possesses a range of skillsets which provides the flexibility to keep up
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| team | team |
| verfügt | possesses |
| zu | to |
DE Die verschiedensten digitalen Gewerke innerhalb von Dept arbeiteten eng zusammen, um die PlayStation Gear Merchandising-Plattform zu entwickeln und in ganz Europa zu veröffentlichen
EN Through integrating the range of digital expertise within Dept, the PlayStation Gear merchandising platform was born and released throughout Europe
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| digitalen | digital |
| dept | dept |
| playstation | playstation |
| gear | gear |
| europa | europe |
| plattform | platform |
| und | and |
| innerhalb | within |
| in | throughout |
| die | the |
| von | of |
DE So können Sie an Ihrem Business arbeiten oder sich mit Kontakten aus verschiedensten Themengebieten verbinden
EN This way, you can work on your business or connect with contacts from a wide range of topics
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| business | business |
| kontakten | contacts |
| oder | or |
| können | can |
| sie | you |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| aus | from |
| an | on |
DE So könnt Ihr an Eurem Business arbeiten oder Euch mit Kontakten aus verschiedensten Themengebieten verbinden
EN This way, you can work on your business or connect with contacts from a wide range of topics
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| business | business |
| kontakten | contacts |
| oder | or |
| euch | you |
| könnt | can |
| an | on |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| aus | from |
DE Die Projektdesign-Phase kann zu verschiedensten Ergebnissen führen, zum Beispiel Skizzen, Ablaufdiagramme, Sitemaps, HTML-Seitendesigns, Prototypen, Fotos und mehr.
EN The project design phase might generate a variety of different outputs, including sketches, flowcharts, site trees, HTML screen designs, prototypes, photo impressions, and more.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| führen | project |
| skizzen | sketches |
| prototypen | prototypes |
| fotos | photo |
| phase | phase |
| html | html |
| verschiedensten | different |
| kann | generate |
| mehr | more |
| und | and |
| zum | the |
| zu | of |
DE Vom Gesundheits- bis zum Personalwesen – die Lösungen unserer Partner helfen den verschiedensten Branchen mit Daten dabei, langsam wieder in Gang zu kommen
EN From healthcare to HR, our partners are providing solutions to help industries kick-start their data-driven journey back to business
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| personalwesen | hr |
| partner | partners |
| lösungen | solutions |
| helfen | help |
| branchen | industries |
| wieder | back |
| zu | to |
DE Und da die Bereitstellung für Red Hat-Mitarbeiter in verschiedensten Funktionen rund um den Globus so einfach war, ist schnell eine Community herangewachsen.
EN And the ease with which we’ve been able to give that to Red Hatters across the globe and in different functions has helped speed up and create a community groundswell.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| funktionen | functions |
| globus | globe |
| community | community |
| verschiedensten | different |
| red | red |
| in | in |
| schnell | speed |
| hat | has |
| den | the |
| und | and |
DE Tableau kann mit den verschiedensten Datenquellen verbunden werden. Diese Ressourcen zeigen Ihnen, wie Sie Tableau mit Daten verbinden.
EN Tableau connects to a variety of data sources. Learn how to connect to data with these resources.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| datenquellen | data sources |
| ressourcen | resources |
| daten | data |
| verbinden | connect |
| mit | with |
| den | to |
| diese | these |
DE Wir unterstützen Unternehmen und Organisationen auf der ganzen Welt bei verschiedensten Herausforderungen
EN We help businesses and organizations worldwide overcome an extremely diverse set of challenges
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| unterstützen | help |
| welt | worldwide |
| verschiedensten | diverse |
| herausforderungen | challenges |
| organisationen | organizations |
| unternehmen | businesses |
| und | and |
| wir | we |
| der | of |
DE Regierungsorganisationen produzieren essentielle Daten zu den verschiedensten Bereichen, unter anderem zu ökonomischen Trends und Förderprojekten
EN Government institutions produce essential data on everything including economic trends, public spending and funding projects
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| produzieren | produce |
| essentielle | essential |
| daten | data |
| unter | on |
| trends | trends |
| und | and |
DE Dies ist sehr hilfreich, da der IRC dir Chaträume zu den verschiedensten Themen bietet
EN That's very useful because the Internet Relay Chat provides chat rooms about many different topics
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| hilfreich | useful |
| chaträume | chat rooms |
| themen | topics |
| sehr | very |
| da | because |
| verschiedensten | different |
| bietet | provides |
| den | the |
DE Eine intuitive Analyseumgebung ermöglicht auch unerfahrenen Anwendern, Daten nach verschiedensten Kriterien auszuwerten, Ideen auszuprobieren und sofort die Richtung zu ändern, wenn sie in einer Sackgasse landen oder neue Möglichkeiten erkennen.
EN A highly intuitive analytics experience enables users of any skill level to explore data in any direction, probe ideas and instantly pivot their thinking if they hit a dead end or see new possibilities.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| ermöglicht | enables |
| anwendern | users |
| oder | or |
| neue | new |
| daten | data |
| auszuprobieren | experience |
| in | in |
| sie | see |
| und | and |
| zu | to |
| ideen | ideas |
DE Die lokale Wirtschaft floriert, so dass Arbeitsplätze in den verschiedensten Branchen relativ leicht zu finden sind
EN The local economy is prosperous, so industrial and professional jobs are relatively easy to come by
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| lokale | local |
| wirtschaft | economy |
| arbeitsplätze | jobs |
| branchen | industrial |
| relativ | relatively |
| leicht | easy |
| so | so |
| zu | to |
| sind | are |
| den | the |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
verschiedensten verschiedensten berufen verschiedensten quellen verschiedensten dateiformate verschiedensten rechenzentren verschiedensten wireframes verschiedensten branchen verschiedensten themen verschiedensten branchen weltweit verschiedensten bereiche verschiedensten anforderungen vollgepackt mit verschiedensten verschiedensten möglichkeiten verschiedensten formaten verschiedensten formaten darzustellen verschiedensten formaten attraktive verschiedensten designs welchem die verschiedensten beherbergt die verschiedensten verschiedensten genres warten olivenöl in verschiedensten verschiedensten stellen überwachung von verschiedensten verschiedensten packagingprozesse spitzenmodellen an verschiedensten verschiedensten anlässen tragen verschiedensten bildungseinrichtungen verschiedensten kommerziellen anwendungen bussen mit verschiedensten verschiedensten krankheitsbildern vorbeugen verschiedensten kriterien auszuwerten dynamisch mit verschiedensten verschiedensten epochen lernende in verschiedensten verschiedensten routen anwendungen aus verschiedensten verschiedensten komplexen daten verschiedensten herausforderungen dynamischen umfeld verschiedensten erfahrung aus verschiedensten herzen in verschiedensten verschiedensten teile sloweniens verschiedensten disziplinen zusammensetzt verschiedensten bereichen eingesetzt verschiedensten formate konvertieren erfahrung in verschiedensten verschiedensten touren verschiedensten erlebnissen verschiedensten zielgruppen ansprechen verschiedensten gesichtspunkten
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski