Przetłumacz "reglementierte berufe" na język angielski

DE Dies ist besonders wichtig für reglementierte Berufe oder Personen, die Zertifizierungen benötigen, um ihr Geschäft zu betreiben.

• Dies ist besonders
• reglementierte Berufe
• Personen
• Zertifizierungen benötigen

DE Für reglementierte Berufe (z. B. Chemiker, Arzt, Psychologe, Ingenieur usw.) gibt es schließlich die berufliche Anerkennung über das zuständige Ministerium (z. B. Gesundheit, Justiz, MUR usw.).

• reglementierte Berufe
• Chemiker
• Arzt
• Psychologe
• Ingenieur
• schließlich die berufliche
• zuständige Ministerium
• Gesundheit
• Justiz
• MUR

DE Derzeit ist der Zugriff nur für „reglementierte Beauftragte“ möglich!

• reglementierte Beauftragte
• möglich

DE Der Studiengang richtet sich nicht nur an therapeutische oder pflegerische Berufe, sondern auch an alle anderen Berufe, die einen Beitrag zu innovativen Lösungen leisten wollen

• therapeutische
• pflegerische Berufe
• anderen Berufe
• Beitrag zu innovativen
• leisten wollen

DE Die MINT-Berufe, also Berufe in den Bereichen Mathematik, Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaft und Technik

• MINT-Berufe
• Bereichen Mathematik
• Ingenieurwissenschaften
• Naturwissenschaft
• Technik

DE Industrie, Innovation und Infrastruktur Als erster Windpark auf Aruba ein Pionierprojekt, Ausbildung für neue Berufe.

• Industrie
• Innovation
• Infrastruktur Als erster
• Aruba ein Pionierprojekt

DE Handel und Berufe Finanzen Architektur Militär Bildung Medien Einzelhandel News Landwirtschaft Catering Business Transport Politik Reisen

• Handel
• Berufe Finanzen Architektur
• Bildung Medien Einzelhandel
• Landwirtschaft Catering Business
• Politik Reisen

DE Berufe Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG

• Berufe Clipart-Grafiken
• Bilder als PNG
• SVG

DE Unser Ziel ist es, weiblichen Nachwuchs für die MINT-Berufe zu entwickeln: Femtec qualifiziert exzellente MINT-Talente bereits in der Schule und bietet zielstrebigen Studentinnen mit dem Career-Building Stipendium ausgezeichnete Karriereperspektiven

• MINT-Berufe zu entwickeln
• Femtec qualifiziert exzellente
• bietet zielstrebigen Studentinnen
• Career-Building Stipendium ausgezeichnete

DE - Antragsberechtigt sind neu gegründete Unternehmen sowie freie Berufe und KMU - Darlehen: bis zu 100% der förderfähigen Kosten

• Berufe
• KMU
• Darlehen
• förderfähigen Kosten

DE - Antragsberechtigt sind KMU sowie freie Berufe - Zuschuss: bis zu 50%

• freie Berufe
• Zuschuss

DE Schwerhörigkeit: welche Berufe haben das größte Risiko?

• Schwerhörigkeit
• größte Risiko

DE Berufe im Luftverkehr bieten Abwechslung, sind spannend und bringen einen Hauch von Internationalität mit sich.

• Berufe im Luftverkehr
• Abwechslung
• spannend
• bringen einen Hauch

DE Sie helfen uns, vielversprechende Talente für unsere interne Ausbildung zu gewinnen, das uhrmacherische Know-how nachhaltig zu bewahren und seltene kunsthandwerkliche Berufe am Leben zu erhalten.

• uhrmacherische Know-how nachhaltig
• bewahren
• seltene kunsthandwerkliche Berufe

DE Eine aktuelle deutsche Studie zeigt, dass gut ausgebildete und hochqualifizierte Frauen sich häufiger für Berufe bewerben, die unter ihren Qualifikationen liegen. Aber warum ist das so? Unsere Erfahrung zeigt, dass Frauen ...

• aktuelle deutsche Studie
• gut ausgebildete
• Berufe bewerben
• ihren Qualifikationen liegen
• Erfahrung zeigt
• Frauen

DE Kontaktlose Videointerviews und -tests für technische Berufe

• Kontaktlose Videointerviews
• tests für technische

DE Bieten Sie den Studierenden durch die Vorbereitung auf Berufe in der Entwicklung mit Echtzeit-3D die Möglichkeit, sich einen Vorsprung auf dem Arbeitsmarkt zu verschaffen.

• Vorbereitung auf Berufe

DE Natürlich erfordern die meisten Berufe noch immer eine Anwesenheit vor Ort, aber du magst überrascht sein, was man im Zuge des Lockdowns alles online machen kann

• Berufe noch immer
• Anwesenheit vor Ort
• Zuge des Lockdowns

DE Kreative Berufe wie Autoren, Fotografen, Künstler, Grafikdesigner, Blogger, Vlogger, Sprecher und Videografen können sich ebenfalls auf bestimmte Bereiche und Stile spezialisieren, um sich von der Konkurrenz zu unterscheiden.

• Fotografen
• Künstler
• Grafikdesigner
• Blogger
• Vlogger
• Sprecher
• bestimmte Bereiche
• Stile spezialisieren

DE Gut ausgebildete Fachkräfte haben die besten Chancen auf dem deutschen Arbeitsmarkt. Die zehn am meisten gesuchten Berufe und wertvolle Tipps für ausländische Bewerber.

• Gut ausgebildete Fachkräfte
• deutschen Arbeitsmarkt
• zehn am meisten
• Berufe

DE Ein Arzt ohne Praxis, eine Sekretärin ohne Büro – die Digitalisierung der Arbeitswelt schafft neue Berufe. Wir stellen drei davon vor.

• Arzt ohne Praxis
• Sekretärin ohne Büro
• Digitalisierung der Arbeitswelt
• Berufe
• stellen drei davon

DE Wie finden Akademiker Jobs in Deutschland und welche Berufe sind besonders gefragt? Das beantwortet Kerstin Krey, Leiterin des Projekts „Make it in Germany“, im Interview.

• gefragt
• beantwortet Kerstin Krey
• Leiterin des Projekts

DE Sie tauchen gerne in die Vielzahl der Withings-Berufe ein.

• Vielzahl der Withings-Berufe

DE 14.05.2020Die Hasler Stiftung hat eine Broschüre zum Thema Berufe in der Informatik finanziert.

• Broschüre zum Thema
• Informatik

DE Erfahren Sie, wie Ihre Hochschuleinrichtung innovative Programme für die Vorbereitung von Studierenden auf stark wachsende Berufe aufbauen kann. Nutzen Sie den Zugang zu Rahmenlehrplänen, bis zu 70 % Ermäßigung auf Unity-Produkte und vieles mehr.

• Erfahren Sie
• Hochschuleinrichtung innovative Programme
• Vorbereitung von Studierenden
• stark wachsende Berufe
• Rahmenlehrplänen
• Ermäßigung auf Unity-Produkte
• vieles

DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.

• Beispiel zur Erstellung
• Berufe
• Fachgebiete
• Anzahl der Zugriffe
• Kurs
• Projekt
• demografischen

DE Try it! Junge Frauen erobern die Technik! Neue Einsichten im MINT-Berufe

• Try it
• Junge Frauen erobern
• Technik
• Einsichten im MINT-Berufe

DE Virtuell Arbeitsluft schnuppern: Caterpillar Energy Solutions stellt auf der digitalen IHK-Ausbildungsmesse Berufe vor und gibt Bewerbungstipps

• Virtuell Arbeitsluft schnuppern
• Caterpillar Energy Solutions
• digitalen IHK-Ausbildungsmesse Berufe
• Bewerbungstipps

DE Die Berufe im Versicherungsbereich: verschiedene Tätigkeitsbereiche

• Berufe im Versicherungsbereich
• verschiedene Tätigkeitsbereiche

DE Die Berufe im Versicherungsbereich: Empathie und Professionalität

• Berufe im Versicherungsbereich
• Empathie
• Professionalität

DE Die berühmte Schmuck- und Uhrenmanufaktur vereint unter ihrem Dach Hunderte verschiedener Berufe, die gemeinsam jede dieser Designeruhren zu einem wahren Meisterwerk machen – sowohl auf dem Gebiet der Mechanik als auch auf dem der Verzierungen

• berühmte Schmuck-
• Dach Hunderte verschiedener
• wahren Meisterwerk machen
• Verzierungen

DE Bis heute hat die Stiftung die Vermittlung von über 85.000 Veteranen in hochwertige Berufe finanziert, indem sie die effizientesten und effektivsten Organisationen ermittelt und finanziert hat, die arbeitslose Veteranen wieder in Arbeit bringen.

• hochwertige Berufe finanziert
• effektivsten Organisationen ermittelt
• arbeitslose Veteranen wieder
• Arbeit

DE Berufe - kognitive und pädagogische Spiele für Kinder

• Berufe
• kognitive

DE Mit ihrer Erfahrung möchte Jungk mehr Mädchen für Technik-Berufe begeistern.

• ihrer Erfahrung möchte
• Mädchen für Technik-Berufe

DE Es gibt Berufe, deren Inhalt sich von Unternehmen zu Unternehmen, von Branche zu Branche stark unterscheidet

• Berufe
• Unternehmen zu Unternehmen
• Branche zu Branche
• unterscheidet

DE Sie diskutieren auch, wie KI es schaffen kann, das Programmieren relativ schneller zu machen und wie diese innovative Technologie schließlich alle Berufe ersetzen kann

• KI es schaffen
• Programmieren relativ schneller
• machen
• innovative Technologie schließlich

DE In der ersten Etage verdeutlichen große, taktile Tische die vielen Berufe, die mit der Herstellung einer Uhr verbunden sind, sowie die Ausbildungen, die für den Zugang zu diesen Berufen erforderlich sind

• ersten Etage verdeutlichen
• Berufe
• Herstellung einer Uhr
• Ausbildungen
• Zugang zu diesen

DE GIS-Berufe | Karrierechancen im GIS-Bereich

• GIS-BerufexKarrierechancen im GIS-Bereich

DE Ich finde mehrere sehr schöne Designs, mit verschiedenen Themen für Berufe, Aktivitäten, Feste und mehr. Darüber hinaus hat jede Vorlage einen sehr nützlichen Inhalt.”

• finde mehrere sehr
• Designs
• Aktivitäten
• Feste
• Vorlage einen sehr

DE Orientierungspraktikum – 6 auf einen Streich Das Besondere bei diesem Praktikum ist, dass du dich noch nicht direkt auf einen Beruf festlegen brauchst, sondern innerhalb einer Woche Einblick in mehrere Berufe gleichzeitig bekommst

• Orientierungspraktikum
• Streich Das Besondere
• Beruf festlegen brauchst
• Einblick in mehrere
• gleichzeitig bekommst

DE Folgende Berufe lernst du dabei kennen: Industriekauffrau/mann, Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) / Fachlagerist (m/w), Industriemechaniker/in, Elektroniker/in, Mathematisch-technischer Softwareentwickler/in, Fachinformatiker/in

• Folgende Berufe lernst
• dabei kennen
• Industriekauffrau
• mann
• Fachkraft für Lagerlogistik
• Fachlagerist
• Industriemechaniker
• Elektroniker
• Mathematisch-technischer Softwareentwickler
• Fachinformatiker

DE Wirklich mein Wunschberuf? Du bist dir in deiner Berufswahl schon sicher, möchtest aber deine Entscheidung durch ein Praktikum noch mehr festigen? Gerne kannst du bei uns innerhalb eines Wochenpraktikums einen der folgenden Berufe kennenlernen.

• Wirklich mein Wunschberuf
• Berufswahl schon sicher
• möchtest aber deine
• innerhalb eines Wochenpraktikums
• folgenden Berufe

DE Zu diesem Zweck befähigen wir Millionen von Kunden auf der ganzen Welt, ihre Berufe, Leidenschaften und Talente zu nutzen, um bessere Unternehmer zu werden

• diesem Zweck befähigen
• Millionen von Kunden
• ganzen Welt
• Berufe
• Leidenschaften
• Talente zu nutzen

DE Berufe in der Finanzbranche bieten mehr, als du denkst

• denkst

DE Wir wollen das ändern und möchten dir die Berufe dieser Branche näherbringen

• wollen das ändern
• Branche näherbringen

DE Die Relevanz von Lehrplänen ist gefährdet, wenn 85 % der Berufe, die Studierende von heute im Jahr 2030 ausüben werden, noch gar nicht existieren

• Relevanz von Lehrplänen
• gefährdet
• Berufe
• Studierende von heute
• gar nicht existieren

DE Berufe, die vor Automatisierung sicher sind, haben gute Chancen, in der Gig Economy langfristig zu bestehen

• Berufe
• gute Chancen
• Gig Economy langfristig
• bestehen

DE Raum der Rare Handcrafts-Uhren und -Berufe

• Raum der Rare
• Berufe

DE Werkstatt live: Berufe beim Landmaschinenhändler und in der Werkstatt hautnah kennenlernen.

• Werkstatt live
• Berufe beim Landmaschinenhändler
• Werkstatt hautnah

DE Englischkenntnisse gehören zu den wichtigsten Faktoren für den Erfolg, insbesondere für bestimmte Rollen, Arbeitsplätze und Berufe

• Erfolg
• insbesondere für bestimmte
• Arbeitsplätze
• Berufe