Przetłumacz "bemerkenswert" na język angielski

DE Warum ist der Reincubate iPhone Backup Extractor bemerkenswert?

• iPhone Backup Extractor

DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.

• iPhone Backup Extractor
• Menschen dabei
• zuzugreifen
• sonst nicht hätten
• behalten diese Daten

DE Bemerkenswert ist eine Untertreibung. Unsere branchenführenden Lösungen helfen den größten Unternehmen der Welt, Anwendungen für die Zukunft zu erstellen.

• branchenführenden Lösungen helfen

DE “Der Fortschritt von Exponea ist bemerkenswert.”

• Fortschritt von Exponea

DE Der breit gefächerte akademische Lehrplan, das qualitativ hochwertige Bildungssystem, die effiziente Verwaltung und Infrastruktur und vor allem das internationale Umfeld sind äußerst bemerkenswert.

• breit gefächerte akademische
• qualitativ hochwertige Bildungssystem
• effiziente Verwaltung
• Infrastruktur
• allem das internationale
• äußerst

DE Allein zu sehen, wie stark sich das Interesse an diesem Thema erhöht hat, ist bemerkenswert, wenn nicht sogar ein wenig beängstigend

• Allein zu sehen
• diesem Thema erhöht
• bemerkenswert
• sogar ein wenig

DE Für Clarke ist vor allem auch der durch sein Team geschaffene kulturelle Wandel im Unternehmen bemerkenswert

• Team geschaffene kulturelle
• Unternehmen bemerkenswert

DE Dark Synth ist ein neuer hochinnovativer Synthesizer für Max for Live, der die enormen Möglichkeiten additiver Synthese mit bemerkenswert intuitiver Bedienbarkeit vereint

• neuer hochinnovativer Synthesizer
• Max for Live
• enormen Möglichkeiten additiver
• bemerkenswert intuitiver Bedienbarkeit

DE Die bemerkenswert einfache Verwendung der Regatta Countdown-Funktion von Panerai zeugt von der ausgezeichneten technischen Innovation des automatischen Chronographenwerks P.9100/R.

• bemerkenswert einfache Verwendung
• Chronographenwerks

DE Die Daten zeigen, dass Yahoo während des gesamten Testzeitraums bemerkenswert stabil geblieben ist

• zeigen
• Testzeitraums bemerkenswert stabil

DE Das Internet hat sich bislang als bemerkenswert robust erwiesen

• bemerkenswert robust erwiesen

DE Die Parallels Desktop-Erfahrung auf einem Mac mit Apple M1-Chip wurde gerade bemerkenswert leistungsfähiger und nahtloser:

• Mac mit Apple
• gerade bemerkenswert leistungsfähiger

DE Glenfiddich 18 Jahre ist ein robuster und vollmundiger Single Malt Whisky, bleibt jedoch bemerkenswert weich, rund und langlebig.

• robuster
• vollmundiger Single Malt
• bleibt jedoch bemerkenswert
• rund

DE Apple hat dies im Jahr 2016 erneut gezeigt, als sie die lokale Verschlüsselung von iOS 10-iTunes-Backups mit bemerkenswert hohem Aufwand gepatcht haben.

• Apple hat dies
• Jahr erneut gezeigt
• bemerkenswert hohem Aufwand

DE ATTRAKTIONEN, DIE IN EINEM unserer ganzjährigen Häuser in Masuren in der Nähe von Ełk EINEN KAVALENABEND MACHEN. Ganzjährig geöffnete Discos in Elk - WHITE SAIL, FORGE OF TASTE, LAGUNA PUBS Bemerkenswert: - Ministerium für Hering und Wodka…

• ATTRAKTIONEN
• unserer ganzjährigen Häuser
• Ełk EINEN KAVALENABEND
• Ganzjährig geöffnete Discos
• Elk
• WHITE SAIL
• FORGE OF TASTE
• LAGUNA PUBS Bemerkenswert

DE Bemerkenswert ist die perfekte Lage der Villa - abseits der Hektik der Stadt, fast am Fuße des Wielka Krokiew, wo jährlich der Skisprung-Weltcup sowie verschiedene Sport-, Touristen- und Kulturveranstaltungen organisiert werden

• Lage der Villa
• abseits der Hektik
• Stadt
• fast am Fuße
• Wielka Krokiew
• verschiedene Sport-
• Touristen-

DE Bemerkenswert ist das Archäologische Museum auch in Biskupin von Barcin entfernt ca

• Barcin entfernt ca

DE Besonders bemerkenswert ist der schnelle Einstieg in die Entwicklung von Shopware-Apps, der durch die gute Dokumentation, hilfreiche Beispiel-Apps und die persönliche Unterstützung von Shopware ermöglicht wird.“

• Entwicklung von Shopware-Apps
• gute Dokumentation
• hilfreiche Beispiel-Apps
• ermöglicht

DE Nicht Weniger bemerkenswert ist, dass Aaron Gillespie alle Instrumente, abgesehen von Bass selbst einspielte und alle Songs aus seiner Feder stammen

• abgesehen von Bass
• einspielte
• Songs aus seiner
• stammen

DE Twist macht es bemerkenswert einfach, mehrere Gespräche zu verschiedenen Themen gleichzeitig am Laufen zu halten, ohne dabei den Überblick zu verlieren.

• einfach
• gleichzeitig am Laufen
• halten
• dabei den Überblick

DE Mildred Didrikson aus den USA, eine bemerkenswert talentierte Golferin und herausragende Basketballspielerin, zeigte in den Leichtathletikwettbewerben ihr sportliches Allroundtalent und sammelte einen einzigartigen Medaillen-Hattrick

• USA
• bemerkenswert talentierte Golferin
• herausragende Basketballspielerin
• ihr sportliches Allroundtalent
• sammelte einen einzigartigen

DE Bemerkenswert: Die Standseilbahn wird ebenfalls mit der Energie aus dem gleichen Sonnenkraftwerk betrieben (mehr als 4'500 m2 mit Sonnenkollektoren auf einer Fläche von 20'000 m2).

• Bemerkenswert
• Standseilbahn wird ebenfalls
• Sonnenkraftwerk betrieben

DE Der breit gefächerte akademische Lehrplan, das qualitativ hochwertige Bildungssystem, die effiziente Verwaltung und Infrastruktur und vor allem das internationale Umfeld sind sehr bemerkenswert.

• breit gefächerte akademische
• qualitativ hochwertige Bildungssystem
• effiziente Verwaltung
• Infrastruktur
• allem das internationale
• sehr

DE Bemerkenswert am Lebensstil in Alcúdia ist auch der proaktive Gemeinderat

• Bemerkenswert am Lebensstil
• proaktive Gemeinderat

DE Bemerkenswert in diesem Zusammenhang: Wenn es um Influencer geht, ist „größer“ nicht unbedingt besser für das Erreichen Ihrer Ziele

• Bemerkenswert in diesem
• Influencer geht
• größer
• Erreichen Ihrer Ziele

DE Geradewegs durchs Grüne Herz entlang kleiner Flüsse, Seen und großen Feldern werden Radfahrer eine sehr ruhige Umgebung und friedliche Dörfer erleben. Der Rückweg ist mit einer 15 km langen Straße geradlinig nach Norden ziemlich bemerkenswert.

• Geradewegs durchs Grüne
• entlang kleiner Flüsse
• Seen
• sehr ruhige Umgebung
• friedliche Dörfer erleben
• km langen Straße
• Norden ziemlich

DE Die Cascade, oder Wasserfall, ist ebenfalls bemerkenswert. Es liegt in der Nähe der Hauptstraße A30 und ist aus Steinen gebaut, die aus der Bagshot Heath stammen. Sie sind Gerüchten zufolge …

• Cascade
• Wasserfall
• ebenfalls bemerkenswert
• Hauptstraße
• Steinen gebaut
• Bagshot Heath stammen
• Gerüchten zufolge

DE Im Taj ist jedes Erlebnis an jedem Ort bemerkenswert einzigartig.

• Taj ist jedes
• jedem Ort bemerkenswert

DE Im Taj ist jedes Erlebnis an jedem Ort bemerkenswert einzigartig.

• Taj ist jedes
• jedem Ort bemerkenswert

DE Was macht das Projekt X41 so bemerkenswert?

• macht das Projekt
• bemerkenswert

DE Diese Legierungen kombinieren hohe Festigkeit mit bemerkenswert niedrigem Reibungswiderstand

• Legierungen kombinieren hohe
• bemerkenswert niedrigem Reibungswiderstand

DE Twitter sagt, dass Sie authentisch, bemerkenswert, aktiv und in gutem Ansehen bei der Plattform sein müssen, um sich[Akk] verifizieren lassen. 

• Twitter sagt
• authentisch
• bemerkenswert
• aktiv
• Plattform sein müssen
• Akk
• verifizieren lassen

DE Fabelhaft. Bemerkenswert. Denkwürdig. Ihre Veranstaltungen verdienen es, an einem ganz besonderen Ort organisiert zu werden. Der Fairmont Le Montreux Palace ist bekannt dafür, einige der prestigeträchtigsten Veranstaltungen zu veranstalten, von Ga...

• Fabelhaft
• Bemerkenswert
• Denkwürdig
• ganz besonderen Ort
• Fairmont Le Montreux
• bekannt dafür
• einige der prestigeträchtigsten
• veranstalten

DE Bemerkenswert ist, dass der durchschnittliche Buchungswert in Europa sowohl das Niveau von 2018 als auch von 2019 übertraf, was zu einem höheren Wert der Buchungen beitrug

• sowohl das Niveau
• übertraf
• beitrug

DE Bemerkenswert ist malerische Landschaften, blaue Seen, grüne Wälder und Gold…

• Bemerkenswert ist malerische
• blaue Seen
• grüne Wälder

DE Bemerkenswert ist die Tatsache, dass es in der Nähe von 9 Liften, zahlre? Mehr zeigen

• Nähe von Liften
• zahlre
• zeigen

DE Bemerkenswert ist die Tatsache, dass es in der Nähe von 9 Liften, zahlreiche Tavernen regionales Kulturzentrum sowie Wanderwege ist

• Nähe von Liften
• zahlreiche Tavernen regionales

DE Nach seiner Rückkehr mit den Bedingungen Eltern waren sehr zufrieden, die Axt, sowie die Küche gab, die Berichten zufolge war bemerkenswert

• Bedingungen Eltern waren
• zufrieden
• Axt
• Küche gab
• Berichten zufolge war

DE Dank des bemerkenswert hohen Straight-Through-Processing-Anteils von CONNEXOR können Referenzdaten für grenzüberschreitende Transaktionen nun statt in Tagen in weniger als einer Stunde ausgetauscht werden.

• Dank des bemerkenswert
• Straight-Through-Processing-Anteils von CONNEXOR
• Referenzdaten für grenzüberschreitende
• ausgetauscht

DE Am Ende konnte eine bemerkenswert geringe Ende-zu-Ende-Latenz von unter 250 ms erreicht werden.

• ms erreicht

DE Das Leben und Wirken von Karl Günther Zimmer ist aus einer Reihe von Gründen bemerkenswert.

• Leben
• Wirken von Karl
• Reihe von Gründen

DE Sie ist eine Schönheit, und ihre Porno-Fähigkeiten sind mehr als bemerkenswert, so dass diese Brünette VR Porno unvergesslich

• Schönheit
• bemerkenswert
• Brünette VR Porno

DE Sie ist nicht einfach nur eine hübsch anzuschauende Pflanze, sondern bringt auch eine bemerkenswert starke Durchschlagskraft mit, die jeden umhaut, der sie nicht ernst nimmt

• anzuschauende Pflanze
• bemerkenswert starke Durchschlagskraft
• jeden umhaut
• ernst nimmt

DE Critical Mass und Black Domina sind die berühmten Eltern dieser Schönheit und vererbten einige ihrer exquisiten Eigenschaften an ihren schönen Sproß, was sie zu einer bemerkenswert angenehmen Sorte macht.

• Critical Mass
• vererbten einige ihrer
• Eigenschaften an ihren
• Sproß
• bemerkenswert angenehmen Sorte

DE Amnesia Ganja Haze ist eine sativadominierte Sorte, die für ihr bemerkenswert potentes High bekannt ist. Erfahrene Raucher werden höchst zufrieden sein und Neulinge sollten Vorsicht walten lassen.

• Amnesia Ganja Haze
• sativadominierte Sorte
• ihr bemerkenswert potentes
• Neulinge sollten Vorsicht

DE Diese medizinisch sehr wertvoll Afghan Kush Sorte ist eine reine Indica mit einer bemerkenswert kurzen Blütezeit von nur 45-55 Tagen

• medizinisch sehr wertvoll
• bemerkenswert kurzen Blütezeit
• Tagen

DE Die PAX 2 ist ein leistungsstarker, dennoch bemerkenswert energieeffizienter und verdammt eleganter Taschenverdampfer

• dennoch bemerkenswert energieeffizienter
• verdammt eleganter Taschenverdampfer

DE Der PAX 2 ist ein leistungsstarker, aber dennoch bemerkenswert energieeffizienter und verdammt eleganter Taschenverdampfer

• dennoch bemerkenswert energieeffizienter
• verdammt eleganter Taschenverdampfer

DE Wir alle kennen die Singularity skin Kollektion dank Singularity Phantom, Melee skin, epischer Kill-Animation und einem netten Gun Buddy, aber dieser Ares ist auch ziemlich bemerkenswert

• kennen die Singularity
• Kollektion dank Singularity
• Melee skin
• epischer Kill-Animation
• netten Gun Buddy
• bemerkenswert

DE „Es ist bemerkenswert, dass nur sehr, sehr wenige personenbezogene Informationen verknüpft werden. Nur die erste Hälfte der Postleitzahl - das bezieht sich auf eine große Zahl von Einwohnern. Die Identität kann also nicht rekonstruiert werden.

• bemerkenswert
• sehr
• sehr wenige personenbezogene
• Identität kann also
• rekonstruiert