TR Kiralamadan önce araç modelinde daha önce herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz.
ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "daha önce" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
TR Kiralamadan önce araç modelinde daha önce herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz.
NL Controleer voor het huren of er eerdere schade aan het automodel is.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hasar | schade |
kontrol | controleer |
TR Servis iptalleri bir sonraki servis yenilemesinden önce geçerli olması için güncel servis süresi bitiminden önce gönderilmelidir
NL Annuleringen dienen voor het einde van de huidige serviceperiode ingediend te worden om deze voor de volgende periode van kracht te laten
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sonraki | volgende |
TR Arabalara olan bu aşk, BAE'de yollar olmadan önce yıllar önce başladı
NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bae | vae |
TR Arabalara olan bu aşk yıllar önce, BAE'de yollar bulunmadan önce başladı
NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bae | vae |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Chrysler sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Chrysler.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Fiat sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Fiat.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
fiat | fiat |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Honda sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi biliyorsa daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Honda.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Isuzu sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Isuzu.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Infiniti sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi biliyorsa daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Infiniti.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. JAC sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van JAC.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Jeep sürüş tekniklerini ve püf noktalarını iyi biliyorsa daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Jeep.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Lexus'un sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Lexus.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Lincoln sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi biliyorsa daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Lincoln.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. MG sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van MG.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Sürüş teknikleriyle doğru tanışma. Daha önce mini araba kullanmış olman daha iyi.
NL Goede kennis van rijtechnieken. Het is beter dat je al eerder in mini-auto's hebt gereden.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
doğru | van |
daha | dat |
mini | mini |
araba | auto |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Mitsubishi sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van Mitsubishi-rijtechnieken en tips.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Peugeot sürüş tekniklerini ve püf noktalarını iyi biliyorsa daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Peugeot.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van rijtechnieken en tips.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Suzuki sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij / zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Suzuki.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Toyota sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van Toyota rijtechnieken en tips.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
toyota | toyota |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Aston Martin sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Aston Martin.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
martin | martin |
ve | en |
TR Daha önce sürüş deneyimine sahip olmalıdır. Alfa Romeo sürüş tekniklerini ve ipuçlarını iyi bilmesi daha iyi olur.
NL Moet eerdere rijervaring hebben. Het zou beter zijn als hij/zij goed op de hoogte is van de rijtechnieken en tips van Alfa Romeo.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | het |
ve | en |
TR Sıralama izleyicimizin en iyi yanlarından birinin, rakiplerine kıyasla kullanımının çok daha kolay olması olduğunu daha önce belirtmiştik
NL We hebben al gezegd dat een van de beste dingen over onze rank tracker is dat het veel gemakkelijker voor u om te gebruiken in vergelijking met de concurrentie zal zijn
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
kullanımı | gebruiken |
TR Daha önce de belirttiğimiz gibi, bir SEO denetleyicisinin ana avantajlarından biri, etten kemikten bir SEO uzmanından çok daha uygun fiyatlı olması ve yine de önemli sorunların çoğunu yakalamasıdır
NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
seo | seo |
sorunları | problemen |
TR Daha önce de belirttiğimiz gibi, denetim araçları genellikle sitenizin SEO'sunu yönetmesi için bir kişiyi işe almaktan çok daha ekonomiktir
NL Zoals we al eerder vermeld in is dat audit tools zijn meestal veel betaalbaarder dan het inhuren van een individu om uw site SEO te beheren
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
denetim | audit |
genellikle | meestal |
sitenizin | uw site |
seo | seo |
TR Araç kiralayarak dergileriniz sadece daha ucuz değil, aynı zamanda daha rahat, özel ve seyahatlerinizin tadını maksimuma çıkarmak için daha uygun! Toplu taşıma daha pahalı ve güvenli değildir
NL Door een auto te huren zijn uw reizen niet alleen goedkoper, maar zijn ze ook handiger, privé en geschikt om maximaal van uw reizen te genieten! Het openbaar vervoer is duurder en onveiliger
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
araç | auto |
ucuz | goedkoper |
ve | en |
uygun | geschikt |
taşıma | vervoer |
TR Aynı durum tersi için de geçerlidir. Başlığınız daha kısa kelimeler içeriyorsa, bir kelimenin ikiye bölünme olasılığı daha düşük olacağından daha fazla karakter görüntülenme şansı daha yüksektir.
NL Hetzelfde geldt omgekeerd. Als uw titel kortere woorden bevat, is de kans groter dat er meer karakters worden weergegeven, omdat het minder waarschijnlijk is dat een woord doormidden moet worden gesneden.
TR Psikolog Barry Schwartz Batı toplumlarının temel inançlarından birini hedef alıyor: seçme özgürlüğü. Schwartz'a göre, seçim bizleri daha özgür değil, aksine daha fazla felç ediyor, daha mutlu değil, daha tatminsiz kılıyor.
NL Psycholoog Barry Schwartz richt zich op een van de grondbeginselen van de westerse samenleving: keuzevrijheid. Hij is van mening dat meer keuze niet bevrijdt maar verlamt, dat de mens er eerder ontevredener dan gelukkiger van wordt.
TR Çevreleyen piksellerin değerlerinin incelemesini temel alan daha kesin ancak daha yavaş bir yöntemdir. Bikübik, daha karmaşık hesaplamalar kullanarak En Yakın Komşu veya Çift Doğrusal yöntemine göre daha yumuşak ton geçişleri oluşturur.
NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.
TR Web tarama geçmişinizi daha önce kaydettiysek, bu geçmişten almış olduğumuz bilgilere dayanarak deneyiminizi kişiselleştirmeyi sürdürebiliriz.
NL Als we je navigatiegeschiedenis eerder hebben opgeslagen, is het mogelijk dat je ervaring verder gepersonaliseerd wordt op basis van informatie uit die geschiedenis.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bilgilere | informatie |
deneyiminizi | ervaring |
TR Cloudflare Apps, milyonlarca site sahibinin daha önce yalnızca teknik uzmanlar tarafından kullanılabilen araçlara erişmesinin basit ve güçlü bir yoludur.
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
milyonlarca | miljoenen |
site | site |
daha | krijgen |
teknik | technische |
ve | en |
güçlü | krachtige |
TR Daha önce SEO hakkında herhangi bir şey okuduysanız, endüstri jargonu kullanımının yaygın olduğunu bilirsiniz. Ancak şimdilik işleri basit tutmak için bilmeniz gereken birkaç anahtar terim ve kavram var.
NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
seo | seo |
tutmak | houden |
TR Sen daha satın almadan önce eşyalarına girenler:
NL Dit is wat er in je spullen wordt gestopt voordat je het koopt:
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
daha | wat |
satın | koopt |
TR Daha fazla organik trafik ve satış elde etmek için ilk önce hangi sayfaların iyileştirileceğine ilişkin ipuçları alın. Web sitesinde veya önemli sayfalardan birinde tehlikeli bir şey olduğunda e-posta uyarıları alın.
NL Krijg tips over welke pagina's u als eerste moet verbeteren om meer organisch verkeer en verkoop te krijgen. Ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer er iets onrustwekkend gebeurt met een website of waardevolle pagina's.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
organik | organisch |
trafik | verkeer |
ve | en |
satış | verkoop |
ipuçları | tips |
sayfaları | pagina |
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bütün | alle |
açık | open |
artık | nu |
kontrol | controleren |
TR Fastreel, daha önce hiç tecrübesi olmasa bile herkesin video oluşturmasını ve düzenlemesini sağlar
NL Met Fastreel kan iedereen video's maken en bewerken, zelfs als je het nog nooit eerder hebt gedaan
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hiç | nooit |
herkesin | iedereen |
video | video |
ve | en |
TR Bir teste başlamadan önce ilgili test için uygun olduğunuza karar vermek amacıyla bir veya daha fazla eleme sorusu yanıtlamanız istenebilir
NL Voordat je een test start, word je mogelijk gevraagd om een of meer screenervragen te beantwoorden om te bepalen of je geschikt bent voor deze specifieke test
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
test | test |
uygun | geschikt |
TR Daha detaylı bilgi için servis merkezimizi arayabilir veya SSS bölümünü ziyaret edebilirsiniz. Size en konforlu uçuşu sunabilmemiz için lütfen bizi uçuşunuzdan en az 2 gün önce arayın.
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
daha | meer |
bilgi | informatie |
veya | of |
sss | faq |
TR WebShield, siber tehditlere karşı sürekli tetiktedir ve daha tehlike ortaya çıkmadan önce onları durdurur ve engeller.
NL WebShield is doorlopend op zoek naar potentiële cyberdreigingen, en blokkeert en onderschept ze lang voordat het gevaar kan toeslaan.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ve | en |
TR Daha yüklemeden önce dolandırıcılık uygulamaları ve oyunlarına karşı savunma yapın.
NL Verdedig uzelf tegen rogue apps en games voordat ze worden geïnstalleerd op uw apparaat.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
önce | voordat |
uygulamaları | apps |
ve | en |
TR Ancak, daha önce gizlilik politikası hakkında bilgi edindiğinizden emin olun
NL Zorg er echter voor dat u eerst het privacybeleid leert kennen
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ancak | echter |
daha | dat |
TR Kendinize daha önce kendinize aşağıdakileri sordunuz mu?
NL Als je jezelf weleens hebt afgevraagd:
TR Daha önce kaçırdıklarınızı keşfedin.
NL Ontdek wat jij nog meer nodig hebt.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
keşfedin | ontdek |
TR Daha detaylı bilgi için servis merkezimizi arayabilir veya SSS bölümünü ziyaret edebilirsiniz. Size en konforlu uçuşu sunabilmemiz için lütfen bizi uçuşunuzdan en az 2 gün önce arayın.
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
daha | meer |
bilgi | informatie |
veya | of |
sss | faq |
TR Ayrıca daha önce yüklediğiniz kişileri kaldırabilirsiniz
NL Je kan ook contacten verwijderen die je eerder geüpload hebt
TR Daha önce yüklediğiniz kişileri kaldırırsanız artık bu kişilere dayalı önerilerde bulunmayız, ancak takip etmekte olduğunuz kişileri ve diğer etmenleri temel alan benzer önerilerde bulunabiliriz
NL Wanneer je eerder geüploade contacten verwijdert, zullen we geen suggesties meer doen op basis van die contacten, maar we kunnen wel soortgelijke suggesties doen op basis van wie je al volgt en andere factoren
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ancak | maar |
takip | volgt |
ve | en |
temel | basis |
bu | doen |
TR 2 veya daha fazla fotoğraf seçtiğinizde Tweetlemeden önce sürükleyip yeniden düzenlemek için parmağınızla fotoğrafı basılı tutabilirsiniz
NL Zodra je een 2 of meer foto's hebt geselecteerd, kun je op een foto tikken en vasthouden om hem naar de gewenste plek te slepen voordat je een Tweet verstuurt
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fotoğraf | foto |
önce | voordat |
TR Daha fazla organik trafik ve satış elde etmek için ilk önce hangi sayfaların iyileştirileceğine ilişkin ipuçları alın. Web sitesinde veya önemli sayfalardan birinde tehlikeli bir şey olduğunda e-posta uyarıları alın.
NL Krijg tips over welke pagina's u als eerste moet verbeteren om meer organisch verkeer en verkoop te krijgen. Ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer er iets onrustwekkend gebeurt met een website of waardevolle pagina's.
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
organik | organisch |
trafik | verkeer |
ve | en |
satış | verkoop |
ipuçları | tips |
sayfaları | pagina |
TR Sen daha satın almadan önce eşyalarına girenler:
NL Dit is wat er in je spullen wordt gestopt voordat je het koopt:
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
daha | wat |
satın | koopt |
TR Fastreel, daha önce hiç tecrübesi olmasa bile herkesin video oluşturmasını ve düzenlemesini sağlar
NL Met Fastreel kan iedereen video's maken en bewerken, zelfs als je het nog nooit eerder hebt gedaan
ਤੁਰਕੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hiç | nooit |
herkesin | iedereen |
video | video |
ve | en |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ