TR Sitenize işaret eden tüm backlinkleri görün
ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "sitenize isaret eden" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
sitenize | to your site your site |
TR Sitenize işaret eden tüm backlinkleri görün
EN See all backlinks pointing at your site
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tüm | all |
görün | see |
TR Symantec Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir
EN Symantec Trusted Site Seal, is a visible, real-time assurance for your website visitors that guarantees that the information they send to your website is private
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
symantec | symantec |
güvenilir | trusted |
ziyaretçiler | visitors |
bilgilerin | information |
özel | private |
olduğunu | is |
gerçek | real |
TR Thawte Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir
EN The Thawte Trusted Site Seal is a visible, real-time assurance for visitors to your website that guarantees that the information they send to your website is private
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
thawte | thawte |
güvenilir | trusted |
ziyaretçiler | visitors |
bilgilerin | information |
özel | private |
olduğunu | is |
gerçek | real |
TR DigiCert Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir
EN DigiCert Trusted Site Seal, is a visible, real-time assurance for your website visitors that guarantees that the information they send to your website is private
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
digicert | digicert |
güvenilir | trusted |
ziyaretçiler | visitors |
bilgilerin | information |
özel | private |
olduğunu | is |
gerçek | real |
TR Thawte Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir
EN The Thawte Trusted Site Seal is a visible, real-time assurance for visitors to your website that guarantees that the information they send to your website is private
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
thawte | thawte |
güvenilir | trusted |
ziyaretçiler | visitors |
bilgilerin | information |
özel | private |
olduğunu | is |
gerçek | real |
TR Symantec Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir
EN Symantec Trusted Site Seal, is a visible, real-time assurance for your website visitors that guarantees that the information they send to your website is private
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
symantec | symantec |
güvenilir | trusted |
ziyaretçiler | visitors |
bilgilerin | information |
özel | private |
olduğunu | is |
gerçek | real |
TR DigiCert Güvenilir Site Mührü, web sitenize gelen ziyaretçiler için web sitenize gönderdikleri bilgilerin özel olduğunu garanti eden görünür, gerçek zamanlı bir güvencedir
EN DigiCert Trusted Site Seal, is a visible, real-time assurance for your website visitors that guarantees that the information they send to your website is private
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
digicert | digicert |
güvenilir | trusted |
ziyaretçiler | visitors |
bilgilerin | information |
özel | private |
olduğunu | is |
gerçek | real |
TR Hedef web sitesine veya URL’ye işaret eden tüm backlinklerin listesini edinin.
EN Get a list of all backlinks pointing to a target website or URL.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hedef | target |
veya | or |
url | url |
tüm | all |
listesini | list |
TR Hedef web sitesine veya URL’ye işaret eden tüm kök domainleri gösterir.
EN Shows all root domains that point to the target website or URL.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hedef | target |
veya | or |
url | url |
kök | root |
domainleri | domains |
gösterir | shows |
TR Bir hedef web sitesinin veya URL’nin kendisine işaret eden "kırık" backlinkleri olup olmadığını görün.
EN See whether a target website or URL has "broken" backlinks pointing to it.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hedef | target |
veya | or |
url | url |
olup | whether |
görün | see |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR 18 Nisan, 1907 Fairmont San Francisco’nun açılışına işaret ediyor, Büyük Deprem ve ardından şehri yok eden yangından tam bir yıl önce
EN April 18, 1907 marks the opening of Fairmont San Francisco, exactly one year to the day after the Great Earthquake and subsequent fire which destroyed the city
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nisan | april |
fairmont | fairmont |
büyük | great |
deprem | earthquake |
tam | exactly |
TR Bu puanlar, alan adını ve sayfasını işaret eden geri bağlantıların sayısına dayanır
EN These scores are based on the number of backlinks pointing to the domain and its page
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ve | and |
sayısına | number of |
TR Shibboleth, kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak oturum açmalarını sağlayan bir SAML (Güvenli Onaylama İşlemi İşaret Dili) uygulamasıdır. Müşteriler için OpenAthens ve SAML tabanlı tek oturum açmayı destekleriz.
EN Shibboleth is an implementation of SAML (Secure Assertion Mark-up Language) which allows secure authentication enabling users to log in using their institutional credentials. For customers, we support OpenAthens and SAML-based single log-on.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kurumsal | institutional |
oturum | log in |
dili | language |
müşteriler | customers |
tabanlı | based |
destekleriz | we support |
TR Bilinçsiz önyargının oluştuğunu gördüğünüzde, bununla başa çıkmanın en iyi yolu yüz yüze gelmektir - doğrudan üzerine gidin ve önyargının bir sürece nasıl sızmakta olduğunu işaret edin
EN When you do see UB happening, the best way of addressing it is face to face - tackle it straight on and point out how bias may be creeping into a process
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
yolu | way |
yüz | face |
doğrudan | straight |
siz | you |
TR Norconsult, yetersiz işaret ve sinyallerden kaynaklanan maliyetli inşaat gecikmelerini önlemek için, potansiyel tasarım problemlerini öngörmek üzere altyapı tasarımında 3D modelleme ve VR oyunlaştırmadan yararlandı
EN To prevent costly construction delays due to inadequate signs and signals, Norconsult used 3D modeling and VR gamification in infrastructure design to help foresee potential design problems
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
maliyetli | costly |
önlemek | prevent |
potansiyel | potential |
altyapı | infrastructure |
TR Demiryolu projelerinde en önemli engellerden biri, demiryolu güvenliği için önemli olan işaret ve sinyalizasyon sistemi için düzenleyici onayını almaktır
EN On rail projects, one of the most significant roadblocks is getting regulatory approval of the sign and signaling system, which is paramount for railway safety
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
projelerinde | projects |
en | most |
önemli | significant |
güvenliği | safety |
olan | is |
sistemi | system |
düzenleyici | regulatory |
TR Mazda'nın yeni patent görüntüleri yeni spor modeli işaret ediyor!
EN Smart production crossover takes after concept #1 in design patents
TR Endişe verici bir eğilim gözlemledik: artan sosyo-ekonomik sorunlar, toplumsal cinsiyete dayalı şiddette artışa işaret ediyordu
EN We observed a worrying trend: the increased socio-economic problems led to an increase in gender-based violence
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sorunlar | problems |
dayalı | based |
TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.
EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
teknik | technical |
kaynak | origin |
TR Dolayısıyla marka başvurusu ilgili mallar bakımından ayırt edici ve ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanmamaktadır.
EN In this regard, the subject trademark application is not distinctive, and it is not likely to be perceived as a commercial origin for the related goods.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ilgili | related |
ticari | commercial |
kaynak | origin |
TR Koalisyon ortakları SPD, Yeşiller ve FDP hükümet rotasını resmen belirlediler. Ortaklar zorlu görevlere işaret ediyorlar.
EN Federal Chancellor Olaf Scholz is committed to a cooperative partnership with Poland. The crisis on the EU border with Belarus was also one of the issues addressed during his inaugural visit to Warsaw.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ın | of |
TR Operasyonel maliyetlerde önceliklerini belirlediklerini aktaran Kuru, gelişmelere karşı soğukkanlı davrandıklarına işaret etti.
EN Noting that they sorted out their priorities about operational costs, Kuru said that they remained calm in the face of developments.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
operasyonel | operational |
karşı | of |
TR Kolay okunabilir LIMITmarker® eşik göstergesi sıcağa maruz kalma durumunu gösterir ve etkilenme sıcaklığı aşılınca görsel bir işaret sunar.
EN Easy-to-read LIMITmarker® threshold indicator monitors temperature exposure and provides a visual indication when the response temperature has been exceeded.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kolay | easy |
sıcaklığı | temperature |
görsel | visual |
sunar | provides |
TR LIMITmarker sıcaklığa duyarlı 18⁰C göstergeleri, ürünlerin birincil ambalajına uygulanabilir ve soğutulmuş bir ürün kullanılacak kadar ısındığında net bir görsel işaret sağlar
EN LIMITmarker Reversible 18⁰C indicators can be applied to the primary packaging of products, providing a clear visual sign when a refrigerated product becomes warm enough to use
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
c | c |
göstergeleri | indicators |
birincil | primary |
net | clear |
görsel | visual |
sağlar | providing |
TR Sola kaydırmada sağdan eksilen bitler sıfırlarla doldurulur, bu arada işaret biti soldan taşarak silinir, yani sola kaydırmada terimin işareti korunmaz
EN Left shifts have zeros shifted in on the right while the sign bit is shifted out on the left, meaning the sign of an operand is not preserved
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
işareti | sign |
TR Sağa kaldırmada ise işaret biti yerinden oynatılmaz, yani sağa kaydırmada terimin işareti korunur.
EN Right shifts have copies of the sign bit shifted in on the left, meaning the sign of an operand is preserved.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
işareti | sign |
TR LIMITmarker sıcaklığa duyarlı 18⁰C göstergeleri, ürünlerin birincil ambalajına uygulanabilir ve soğutulmuş bir ürün kullanılacak kadar ısındığında net bir görsel işaret sağlar
EN LIMITmarker Reversible 18⁰C indicators can be applied to the primary packaging of products, providing a clear visual sign when a refrigerated product becomes warm enough to use
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
c | c |
göstergeleri | indicators |
birincil | primary |
net | clear |
görsel | visual |
sağlar | providing |
TR Kolay okunabilir LIMITmarker® eşik göstergesi sıcağa maruz kalma durumunu gösterir ve etkilenme sıcaklığı aşılınca görsel bir işaret sunar.
EN Easy-to-read LIMITmarker® threshold indicator monitors temperature exposure and provides a visual indication when the response temperature has been exceeded.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kolay | easy |
sıcaklığı | temperature |
görsel | visual |
sunar | provides |
TR Sesin, tescile konu edilen mallar bakımından teknik ve işlevsel bir unsur olarak değil ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanması gerekmektedir.
EN The sound should be perceived as the origin of the goods that the sound mark is used on, rather than a technical and functional element for the goods.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
teknik | technical |
kaynak | origin |
TR Dolayısıyla marka başvurusu ilgili mallar bakımından ayırt edici ve ticari kaynak gösteren bir işaret olarak algılanmamaktadır.
EN In this regard, the subject trademark application is not distinctive, and it is not likely to be perceived as a commercial origin for the related goods.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ilgili | related |
ticari | commercial |
kaynak | origin |
TR Ortak çalışanlar, geri bildirim, önerilen düzenlemeler ve yorumlar bırakmak için Visme tasarımınızın herhangi bir bölümünü sabitleyebilir, daire içine alabilir, işaret edebilir veya çizebilir.
EN Collaborators can pin, circle, point or draw on any part of your Visme design to leave feedback, suggested edits & comments.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
düzenlemeler | edits |
yorumlar | comments |
visme | visme |
daire | circle |
TR Ok açıklaması, sayfada hareketi göstermenize yardımcı olur ve önemli ilgi alanlarına işaret eder.
EN The arrow annotation helps you show movement on the page and points to key areas of attention.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ok | arrow |
sayfada | page |
hareketi | movement |
ve | and |
önemli | key |
TR “Du” (sen) yakınlık ifade ederken “Sie” (siz) mesafeye işaret ediyor
EN Using “Du” creates familiarity, while “Sie” establishes distance
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ederken | while |
TR “Biiki” Frizce’de işaret ateşi demek
EN “Biiki” is the North Frisian word for “beacon”, hence fire signal
TR En sık işaret ettiğiniz şeyler; cinsiyet belirten Artikel’ler, edatlar, cümle kuruluşu ve günlük hayatta kullanılan Almancayı duyarak anlama konuları oldu
EN One particularly frequent response focussed on German in everyday situations such articles, prepositions, word order and understanding what people are talking about
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sık | frequent |
ve | and |
günlük | everyday |
TR Rashid kendi dillerinden bu harfleri tanımayanlara “bu ünlülerdeki noktalar sadece süs değil, önemli birer işaret”, uyarısında bulunuyor
EN The language teacher warns: "The dots above the vowels aren’t ornaments; they’re carriers of meaning." As in “fordern" (to demand) and "fördern” (to promote)
TR Bilimsel veriler herhangi bir güven kaybına işaret etmiyor
EN Empirical research shows that there is no loss of confidence
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bilimsel | research |
herhangi | no |
bir | of |
güven | confidence |
TR Bir madalyonun teknik ve temel analizinin yükseliş trendine işaret ettiğini varsayalım
EN Let’s say technical and fundamental analysis of a coin points to the uptrend
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
teknik | technical |
temel | fundamental |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ