TR WordPress, html5, WordPress, bu web sitesi şablonları sitenin izleyicisinde anında bir izlenim bırakabilir
ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "izlenim bırakabilir" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
izlenim | impression |
TR WordPress, html5, WordPress, bu web sitesi şablonları sitenin izleyicisinde anında bir izlenim bırakabilir
EN WordPress, html5, WordPress, these website templates can immediately make an impression on the viewer of the site
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wordpress | wordpress |
şablonları | templates |
izlenim | impression |
TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.
EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ve | and |
sizi | you |
TR Dilediğim zaman ücretli versiyonu bırakabilir miyim?
EN Can I stop using the paid version at any time?
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zaman | time |
ücretli | paid |
versiyonu | version |
miyim | can |
TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.
EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ve | and |
sizi | you |
TR Bu şekilde, veri merkezi ekipleri stratejik yönetime odaklanabilir ve önemli operasyonel görevleri iş ortaklarına bırakabilir.
EN By so doing, data center teams can focus on strategic management, leaving key operational duties to their partners.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
şekilde | so |
veri | data |
merkezi | center |
ekipleri | teams |
stratejik | strategic |
önemli | key |
operasyonel | operational |
ortakları | partners |
TR Örneğin, bir mahkeme davasında, bir tanıklığın yanlış bir şekilde transkripsiyonu, bir kişiyi haksız yere mahkum edebilir veya serbest bırakabilir
EN In a court case, for example, a wrong transcription of a testimony can get a person wrongfully convicted or freed
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mahkeme | court |
yanlış | wrong |
transkripsiyonu | transcription |
edebilir | can |
veya | or |
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Bu konumların dışındaki kullanıcılar, çerezleri tarayıcı ayarlarından kaldırabilir veya devre dışı bırakabilir
EN Users outside these locations can remove or disable cookies within their browser settings
TR Başvuranlar üzerinde iyi bir ilk izlenim bırakmak için Yaz Kampı İş Başvuru Formunuzu özelleştirin
EN Customize your Summer Camp Job Application Form to make a good first impression on applicants
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iyi | good |
izlenim | impression |
yaz | summer |
başvuru | application |
TR İlk izlenim için tek bir şansınız var. İyi bir ilk izlenimle harikalar yaratılabilir.
EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
izlenim | impression |
TR ilk izlenim için sadece tek şansınız var. Bu şansı iyi değerlendirin! İyi bir izlenimle harikalar yaratabilirsiniz.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
izlenim | impression |
şansı | chance |
iyi | good |
TR Cumhurbaşkanı Erdoğan, bir ‘İnsan Hakları Eylem Planı’ ile dost ve düşmanlar üzerinde bir izlenim yaratmak istiyor
EN This book is based on the papers presented by specialists from different countries at a workshop series titled “Linguistic Diversity and Language Rights”, organized by The Study Group on the Cultures of Turkey at Istanbul Bilgi University
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hakları | rights |
TR Web sitelerinin Biz sayfası, hikayelerini anlatmak için ihtiyaç duydukları en önemli sayfalardan ve modern web sitesi araçlarından biridir ve nasıl harika bir ilk izlenim bıraktıklarını anlamalarına yardımcı olur
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ihtiyaç | need |
en | most |
modern | modern |
biridir | is one |
harika | great |
izlenim | impression |
TR Blogunuz ve derginiz için bir blog içeriği seçmenin zamanı geldi, kalıcı bir ilk izlenim bırakacak
EN It’s time a pick of blog content for your blog and magazine will leave a lasting first impression
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blog | blog |
içeriği | content |
kalıcı | lasting |
izlenim | impression |
TR En iyi ücretsiz blog WordPress temaları, güçlü ve kalıcı bir ilk izlenim bırakacak logo oluşturucu ve özel en iyi ücretsiz blog yazısı web siteleri kurar
EN Top free blog WordPress themes set up logo maker and custom best free blog post websites that will leave a strong ever lasting first impression
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ücretsiz | free |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
güçlü | strong |
kalıcı | lasting |
izlenim | impression |
logo | logo |
oluşturucu | maker |
özel | custom |
TR İlk izlenim için tek şansınız var. Bu şansı iyi değerlendirin! İyi bir ilk izlenimle harikalar yaratabilirsiniz.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
izlenim | impression |
şansı | chance |
iyi | good |
TR Video editörümüzde yer alan araçlar sayesinde, akılda kalan bir ilk izlenim yaratmak ve kaliteden ödün vermeyeceğinize dair kararlılığı göstermenizi sağlayan intronuzu başarıyla oluşturabilirsiniz
EN Our video editor provides you with all the tools you need to successfully create an intro that will make a memorable first impression and show your commitment to quality.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
video | video |
araçlar | tools |
izlenim | impression |
başarıyla | successfully |
TR İş başvurusunda ilk izlenim çok önemlidir.
EN The first impression of your application counts.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ilk | first |
izlenim | impression |
TR Hatalar içeren bir motivasyon mektubu kötü bir izlenim uyandırır ve genellikle ıskartaya ayrılır
EN A covering letter with mistakes makes a bad impression and is usually rejected.
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kötü | bad |
izlenim | impression |
genellikle | usually |
TR İş görüşmesi: İlk izlenim önemli
EN Interview: the first impression counts
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
izlenim | impression |
TR Bu da ilgi duyanların, Almanya’da firmalarla bizzat tanışarak daha iyi bir izlenim edinebilmelerini sağlayacak
EN They can then get to know companies in Germany and get a clearer picture
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
almanya | germany |
TR İlk izlenim oluşmasına yaradığı için, fotoğrafın profesyonel çekim olması gerekir
EN Because it contributes to first impressions, it must be a professional photo
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gerekir | must |
TR Başvuranlar üzerinde iyi bir ilk izlenim bırakmak için Yaz Kampı İş Başvuru Formunuzu özelleştirin
EN Customize your Summer Camp Job Application Form to make a good first impression on applicants
ਤੁਰਕੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iyi | good |
izlenim | impression |
yaz | summer |
başvuru | application |
TR İlk izlenim için tek bir şansınız var. İyi bir ilk izlenimle harikalar yaratılabilir.
EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.
TR İlk izlenim için tek şansınız var. Bu şansı iyi değerlendirin! İyi bir ilk izlenimle harikalar yaratabilirsiniz.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
TR ilk izlenim için sadece tek şansınız var. Bu şansı iyi değerlendirin! İyi bir izlenimle harikalar yaratabilirsiniz.
EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.
TR Tüm bunlar tüketiciler üzerinde kalıcı bir izlenim bırakmada rol oynar.
EN All of these things play a role in making a lasting impression on consumers.
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 38 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ