ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"hız ve güç" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਤੁਰਕੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "hız ve güç" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

hız ve güç ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "hız ve güç" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

hız fast on speed
güç all are as can has have how into is like make need power see strength that their these to what when with you need

{ssearch} ਦਾ ਤੁਰਕੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਤੁਰਕੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

TR Kullanışlı fan hız kontrol cihazı ve güç düğmesi, sezgisel bir fan hız ayarı sağlayan soğutucunun yanında bulunur. (Turbo açık: 1800 RPM)

EN The convenient fan speed controller and power button are located at the side of the cooling pad which enables an intuitive fan speed adjustment. (Turbo on: 1800RPM)

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kullanışlı convenient
fan fan
hız speed
güç power
sezgisel intuitive

TR Kullanışlı fan hız kontrol cihazı ve güç düğmesi, sezgisel bir fan hız ayarı sağlayan soğutucunun yanında bulunur. (Turbo açık: 800 RPM)

EN The convenient fan speed controller and power switch are located at the side of the cooling pad which enables an intuitive fan speed adjustment. (Turbo on: 800RPM)

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kullanışlı convenient
fan fan
hız speed
güç power
sezgisel intuitive

TR 91 ülkedeki 7887} üzerinde sunucuyla, size yüksek hız ve sınırsız bant genişliği sağlıyoruz. VPN bağlantımızla artık takılmalar, İnternet Servis Sağlayıcınızın hız kesmeleri ve proxy hataları sona erecek!

EN With over 7887 servers in 91+ countries, we give you blazing fast speeds and unlimited bandwidth. No more buffering, throttling from your Internet Service Provider or proxy errors with our VPN connection!

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
size you
hız fast
ve and
sınırsız unlimited
vpn vpn
servis service
proxy proxy
hataları errors

TR Soğutma yastığının yanında bulunan fan hız kontrol cihazı ve LED aydınlatma anahtarı, dengeli bir soğutma performansı oluşturmaya yardımcı olan sezgisel bir fan hız ayarı sağlar.

EN The fan speed controller and LED lighting switch located at the side of the cooling pad enables an intuitive fan speed adjustment helping create a balanced cooling performance.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
soğutma cooling
bulunan located
fan fan
hız speed
led led
aydınlatma lighting
dengeli balanced
performansı performance
oluşturmaya create
sezgisel intuitive
sağlar enables

TR Hız sınırı mı, serbest hız mı, bütün mesele bu

EN The question is: speed limit or driving freedom?

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hız speed

TR Hostinger ABD test sitemizin hız testi sonucu, dünya çapında inanılmaz bir hız ortalaması olan 143 ms. Bu, da Hostinger'ı üst düzey ve kaliteli bir hosting sağlayıcı yapan özellik!

EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!

TR Hostinger ABD test sitemizin hız testi sonucu, dünya çapında inanılmaz bir hız ortalaması olan 143 ms. Bu, da Hostinger'ı üst düzey ve kaliteli bir hosting sağlayıcı yapan özellik!

EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!

TR Böylece araba sevgisi, hız ve güç sevgisi başladı.

EN Thus began the love for cars, and the love for speed and power.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
böylece thus
araba cars
hız speed
ve and
güç power

TR GİZLİ HOPARLÖR, GÜÇ TUŞU VE FAN HIZ TUŞU

EN Concealed speaker power knob and fan speed knob

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ve and
fan fan

TR Bazı işlemcilerin güç tüketiminin, hız aşırtma olmadan bile, nominal TDP'lerini önemli ölçüde aşabileceğini lütfen unutmayın

EN Note that power consumption of some processors can well exceed their nominal TDP, even without overclocking

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bazı some
olmadan without
bile even
ın of

TR Kendinizden daha büyük güç fikrini keşfedin12 Adım, kendimizden daha büyük bir güç kavramı etrafında merkezlenir

EN Explore the idea of power greater than yourselfThe 12 Steps center around the concept of a power greater than ourselves

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
güç power
keşfedin explore
adım steps
kavramı concept
etrafında around

TR Bu arabalar, uzun ömür sağlayan muazzam bir güç ve güç sergiler

EN These cars display enormous strength and power ensuring longevity

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
arabalar cars

TR Premium düzeydeki bileşenlere sahip olan güç kaynağı, 50℃’de kesintisiz ve istikrarlı güç çıkışı sağlar

EN Features premium components to help deliver a continuous and stable power with an ambient temperature up to 50°C

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
premium premium
güç power
ve and

TR DPS G yazılımıyla gelen Smart DPS G Series güç kaynakları, gerçek yükler altında %86’ya kadar verimlilik sunar ve en düşük güç kayıp oranlarını sağlar

EN Smart DPS G Power Supply with DPS G software delivers up to 86% efficiency under real-world load conditions, promising the lowest power losses

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
g g
güç power
gerçek real
altında under
verimlilik efficiency
yazılımı software

TR AC Güç Servisleri Planlı önleyici bakım ve temel KGK bileşenlerinin ve akülerinin proaktif olarak değiştirilmesi, güç olayları sırasında arıza olasılığını büyük ölçüde azaltabilir

EN AC Power Services: Scheduled preventive maintenance and proactive replacement of key UPS components and batteries can greatly reduce the chances of failure during power incidents

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
servisleri services
önleyici preventive
bakım maintenance
temel key
proaktif proactive
sırasında during

TR Bu servisler; güç kesintileri, ani yükselmeler, anahtarlama geçişleri, hat gürültüsü ve güçle ilgili diğer sorunlar esnasında bile güç sisteminizin kullanılabilirliğini en üst düzeye çıkaracaktır.

EN These services will maximize your power system availability, even amidst power outages, utility spikes, switching transients, line noise, and other power-related issues.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
servisler services
güç power
hat line
ve and
ilgili related
diğer other
sorunlar issues
bile even

TR Örneğin, kesintisiz güç kaynakları (KGK), bir elektrik kesintisi durumunda operasyonların devam etmesi için yedek güç sağlar.

EN For example, uninterruptible power supplies (UPS) provide backup power to continue operations in the event of a power failure.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sağlar provide

TR Genellikle entegre soğutma, akıllı güç dağıtımı ve yedek güç kaynaklarına sahip kabinler sağlarlar

EN They typically provide racks with integrated cooling, intelligent power distribution, and backup power supplies

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
genellikle typically
entegre integrated
soğutma cooling
akıllı intelligent
güç power

TR Bunun arkasında Elsevier'in sektör lideri gönderim sistemi, benzersiz bir içgörü sağlarken zaman kazandıran yazar ve editör araçları, kalite ve hız odaklı birinci sınıf üretim ve sektör lideri yayıncılık platformları yatmaktadır.

EN This is driven by Elsevier?s industry leading submission system; author and editor tools that save time whilst providing unique insight; first class production focused on quality and speed; and industry leading publishing platforms.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
elsevier elsevier
lideri leading
sistemi system
zaman time
yazar author
editör editor
kalite quality
hız speed
odaklı focused
sınıf class
yayıncılık publishing

TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
adresini address
konumlar locations
konferanslar conferences
twitter twitter

TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
parola password
ve and
diğer other

TR Hız sınırı olmayan 20 ülkenin sunucularına erişebilmek için, “premium sürüm almak için” düğmesine tıklayın

EN In order to gain access to the servers of 20 countries without speed limits, click the to get premium version button

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hız speed
olmayan without
premium premium
sürüm version
düğmesine button
tıklayın click
sunucuları servers

TR Whoer.net'ten Premium anonimleştirici ile, düşük ping ve mükemmel hız ile istenilen ülkede sunuculara hızlı bir bağlantı olur

EN With the Premium anonymizer from Whoer.net, you get a fast connection to servers in the desired country with low ping and excellent speed

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
net net
premium premium
anonimleştirici anonymizer
düşük low
mükemmel excellent
ülkede country
bağlantı connection
olur get

TR Bir anonimleştirici ile internette gezinirken en önemli şey, en yüksek hız ve IP ve DNS değiştirme yeteneğidir

EN The most important things when surfing the Internet through an anonymizer are the highest speed and the ability to change IP and DNS

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anonimleştirici anonymizer
en most
şey things
hız speed
dns dns

TR Anonim cihazını ücretsiz olarak olarak yükleyebilirsiniz, ancak hız limiti olmadan dünyanın dört bir yanındaki sunuculara bağlanmak istiyorsanız, premium hesap kullanmanızı öneririz.

EN You can install anonymizer online for free, but if you are interested in connecting to servers around the world without speed limits, we recommend using a premium account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hız speed
olmadan without
dünyanın world
premium premium
hesap account
öneririz we recommend

TR Normalde ücretsiz bir online anonimleştirici ile bağlanırken, trafik, hız, belirli web sitelerine erişimin yanı sıra birdenbire çıkan rahatsız edici reklamlarla bolca kısıtlamalar bekleyebilirsiniz

EN Normally when connecting to a free online anonymizer , you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
normalde normally
ücretsiz free
anonimleştirici anonymizer
trafik traffic
hız speed
belirli certain
yanı well
kısıtlamalar restrictions
bekleyebilirsiniz you can expect

TR Whoer VPN'in premium sürümünde , hız limiti olmayan ve 20 ülkede, ru ve usa anonimlestirici dahil olmak üzere bir anonim uzantısı elde edersiniz

EN In the premium version of Whoer VPN, you get an anonymizer extension with no speed limits and servers in 20 countries, including an anonymizer ru and anonymizer usa

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
vpn vpn
premium premium
hız speed
olmayan no
uzantısı extension

TR Domaininizi doğrulayıp hız ayarlarını değiştirerek hızlıca tarayın

EN Crawl it fast by verifying your domain and tuning the speed settings

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ayarlarını settings

TR Bunun en uygun hız kontrolü olduğuna inanıyoruz, çünkü Flash ve üçüncü taraf eklentileri olmadan çalışıyor

EN We think it is the most convenient speed test because it works without Flash or any other third-party plugins

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
en most
uygun convenient
hız speed
çünkü because
taraf party
eklentileri plugins
olmadan without
çalışıyor works

TR MacOS için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

EN Downloading VPN for MacOS is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
macos macos
vpn vpn
indirmek downloading
ücretsizdir free
hız speed
olmayan no
premium premium
hesap account
öneririz we recommend

TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve MacOS için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Windows.

EN Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for MacOS.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kullanıcıları users
en most
hız speed
macos macos
dns dns

TR Whoer VPN'nin premium sürümünde , dünyanın 20 ülkesinde hız sınırları ve sunucular olmadan, MacOS için VPN alırsınız

EN In the premium version of Whoer VPN, you get VPN for MacOS without speed limits and servers in 20 countries of the world

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
vpn vpn
premium premium
hız speed
sınırları limits
sunucular servers
olmadan without
macos macos

TR Whoer.net'ten Premium Proxy ile, düşük ping ve mükemmel hız ile istenilen ülkede sunuculara hızlı bir bağlantı olur

EN With the Premium proxy from Whoer.net, you get a fast connection to servers in the desired country with low ping and excellent speed

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
net net
premium premium
proxy proxy
düşük low
mükemmel excellent
ülkede country
bağlantı connection
olur get

TR 20 ülkedeki VPN sunucularına herhangi bir hız veya trafik sınırı olmadan erişmek için yönlendiriciler için Whoer VPN premium planlarından birine abone olun.

EN To access VPN servers in 20 countries without any speed or traffic limits, subscribe to one of Whoer VPN premium plans for routers.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vpn vpn
hız speed
trafik traffic
olmadan without
whoer whoer
premium premium
abone subscribe
sunucuları servers

TR Windows için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

EN Downloading VPN for Windows is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
windows windows
vpn vpn
indirmek downloading
ücretsizdir free
hız speed
olmayan no
premium premium
hesap account
öneririz we recommend

TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Android için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Windows.

EN Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Windows.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kullanıcıları users
en most
hız speed
dns dns
windows windows

TR iOS için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

EN Downloading VPN for iOS is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ios ios
vpn vpn
indirmek downloading
ücretsizdir free
hız speed
olmayan no
premium premium
hesap account
öneririz we recommend

TR Linux için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

EN Downloading VPN for Linux is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
linux linux
vpn vpn
indirmek downloading
ücretsizdir free
hız speed
olmayan no
premium premium
hesap account
öneririz we recommend

TR Android için VPN indirmek ücretsizdir, ancak dünyadaki hız sınırlaması olmayan sunuculara bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

EN Downloading VPN for Android is free, but if you are interested in connecting to servers around the world with no speed limits, we recommend using a premium account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
android android
vpn vpn
indirmek downloading
ücretsizdir free
hız speed
olmayan no
premium premium
hesap account
öneririz we recommend

TR Whoer VPN'nin premium sürümünde , dünyanın 20 ülkesinde hız sınırları ve sunucular olmadan, Windows için VPN alırsınız

EN In the premium version of Whoer VPN, you get VPN for Windows without speed limits and servers in 20 countries of the world

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
vpn vpn
premium premium
hız speed
sınırları limits
sunucular servers
olmadan without
windows windows

TR Android cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Android için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.

EN Users of Android devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Android.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
android android
kullanıcıları users
en most
hız speed
dns dns

TR iOS cihazların kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve iPhone için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu biliyorlar.

EN Users of iOS devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Iphone.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ios ios
kullanıcıları users
en most
hız speed
iphone iphone
dns dns

TR Kullanıcıları, internette gezinirken en önemli şeyin, mümkün olan en yüksek hız olduğunu ve Linux için IP ve DNS'yi değiştirme yeteneğinin olduğunu Linux.

EN Most users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Linux.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kullanıcıları users
en most
hız speed
linux linux
dns dns

TR Whoer VPN'nin premium sürümünde , dünyanın 20 ülkesinde hız sınırları ve sunucular olmadan, iOS için VPN alırsınız

EN In the premium version of Whoer VPN, you get VPN for games without speed limits and servers in 20 countries of the world

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
vpn vpn
premium premium
hız speed
sınırları limits
sunucular servers
olmadan without

TR Whoer VPN'nin premium sürümünde , dünyanın 20 ülkesinde hız sınırları ve sunucular olmadan, Android için VPN alırsınız

EN In the premium version of Whoer VPN, you get VPN for Android without speed limits and servers in 20 countries of the world

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
vpn vpn
premium premium
hız speed
sınırları limits
sunucular servers
olmadan without
android android

TR Whoer VPN'nin premium sürümünde , dünyanın 20 ülkesinde hız sınırları ve sunucular olmadan, Linux için VPN alırsınız

EN In the premium version of Whoer VPN, you get VPN for Linux without speed limits and servers in 20 countries of the world

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
whoer whoer
vpn vpn
premium premium
hız speed
sınırları limits
sunucular servers
olmadan without
linux linux

TR Dünyanın her yerindeki sunuculara hız limitleri olmadan bağlanmakla ilgileniyorsanız, premium bir hesap kullanmanızı öneririz.

EN If you are interested in connecting to servers around the world without speed limits, we recommend using a premium account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dünyanın world
hız speed
olmadan without
premium premium
hesap account
öneririz we recommend

TR Coğrafi hız sınırlılıkları olmadan çevrimiçi oyunlara ücretsiz erişim sağlanabilmesi için VPN sunucularımız yüksek kapasite ile ayırt edilir.

EN Our VPN servers are distinguished by high capacity so that you could get free access to online games without geographical restrictions with superb speed.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
coğrafi geographical
hız speed
olmadan without
çevrimiçi online
ücretsiz free
vpn vpn
yüksek high
kapasite capacity
sunucuları servers

TR Güvenilir ve yüksek kaliteli Whoer VPN DNS sunucuları, Kırım`dan VPN bağlanırken konfor ve yüksek hız sağlar

EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
güvenilir trusted
yüksek high
whoer whoer
vpn vpn
dns dns
sunucuları servers
kırım crimea
konfor comfort
hız speed
sağlar provide

TR Biri Kırım için VPN`yi ücretsiz olarak indirebilir, ancak tüm dünyadaki sunuculara hız sınırları olmadan bağlanmak istiyorsanız, ücretli bir hesap kullanmanızı öneririz.

EN One can download VPN for Crimea for free, but if you are interested in connecting to servers around the whole world without speed limits, we recommend using a paid account.

ਤੁਰਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kırım crimea
vpn vpn
hız speed
sınırları limits
olmadan without
ücretli paid
hesap account
öneririz we recommend

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ