SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är Artikel 6.1 b GDPR och vårt berättigade intresse av att driva ett användarforum (artikel 6.1 f GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "artikel under gdpr" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är Artikel 6.1 b GDPR och vårt berättigade intresse av att driva ett användarforum (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in running a user forum (Article 6(1)(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grunden | basis |
behandla | processing |
uppgifter | data |
b | b |
gdpr | gdpr |
intresse | interest |
f | f |
SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 b och artikel 6.1 c i GDPR.
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
data | data |
b | b |
c | c |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 a och artikel 6.1 f i GDPR.
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(a) GDPR and Article 6(1)(f) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
data | data |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 b och artikel 6.1 c i GDPR.
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
data | data |
b | b |
c | c |
gdpr | gdpr |
SV Personuppgiftsbiträdet ska vidta alla tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder som krävs av honom enligt GDPR och särskilt i enlighet med artikel 32 i GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vidta | take |
tekniska | technical |
organisatoriska | organizational |
gdpr | gdpr |
SV Personuppgiftsbiträdet ska vidta alla tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder som krävs av honom enligt GDPR och särskilt i enlighet med artikel 32 i GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vidta | take |
tekniska | technical |
organisatoriska | organizational |
gdpr | gdpr |
SV Personuppgiftsbiträdet ska underrätta den registeransvarige om eventuella "personuppgiftsbrott" enligt artikel 4 under 12 GDPR. En sådan överträdelse kallas nedan: ett "dataintrång".
EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gdpr | gdpr |
kallas | referred to |
SV Splashtop behåller dina personuppgifter i 4 veckor efter avslag eller, med ditt samtycke (artikel 6 (a) GDPR), under en period av 1 år.
EN Splashtop retains your personal data for 4 weeks after rejection or, with your consent (Article 6(a) GDPR), for a period of 1 year.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
personuppgifter | personal data |
veckor | weeks |
samtycke | consent |
artikel | article |
gdpr | gdpr |
period | period |
SV Personuppgiftsbiträdet ska underrätta den registeransvarige om eventuella "personuppgiftsbrott" enligt artikel 4 under 12 GDPR. En sådan överträdelse kallas nedan: ett "dataintrång".
EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gdpr | gdpr |
kallas | referred to |
SV RAM behandlar panelistens personuppgifter i enlighet med PUL och artikel 6 i den kommande dataskydds-förordningen, GDPR
EN RAM treats the personal data of the panelist in accordance with current and coming legislation
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
personuppgifter | personal data |
kommande | coming |
SV Splashtop kommer bara att göra detta om du har godkänt cookies (artikel 6.1 f f GDPR).
EN Splashtop will only do this if you have consented to cookies (Article 6.1(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
bara | only |
om | if |
cookies | cookies |
artikel | article |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Behandlingen av dessa personuppgifter är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 f) GDPR) för att analysera räckvidden och effektiviteten av de mejl som Splashtop skickar
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to analyze the reach and effectiveness of the mails send by Splashtop
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
nödvändig | necessary |
legitima | legitimate |
intressen | interests |
splashtop | splashtop |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Behandlingen av personuppgifter är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 f) GDPR) för att förbättra tjänsterna och kommer inte att behållas längre än sex månader.
EN The processing of personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to improve services and will not be retained for longer than six months.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
nödvändig | necessary |
legitima | legitimate |
intressen | interests |
splashtop | splashtop |
f | f |
gdpr | gdpr |
tjänsterna | services |
inte | not |
längre | longer |
månader | months |
SV Behandlingen av dessa personuppgifter är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 f) GDPR, nämligen rekrytering
EN The processing of these personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR, namely recruitment
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
nödvändig | necessary |
legitima | legitimate |
intressen | interests |
splashtop | splashtop |
f | f |
gdpr | gdpr |
rekrytering | recruitment |
SV Behandlingen av din kontoinformation i detta sammanhang är nödvändig för genomförandet av ett kontrakt som du är part i i samband med användningen av vår tjänst (artikel 6.1 (b) GDPR)
EN The processing of your Account Information in this context is necessary for the performance of a contract to which you are a party in connection with the use of our Service (Article 6.1(b) GDPR)
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behandlingen | processing |
kontoinformation | account information |
sammanhang | context |
nödvändig | necessary |
kontrakt | contract |
part | party |
samband | connection |
tjänst | service |
b | b |
gdpr | gdpr |
SV Behandlingen därav är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 f) GDPR), nämligen direktmarknadsföring
EN The processing thereof is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), namely direct marketing
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behandlingen | processing |
nödvändig | necessary |
legitima | legitimate |
intressen | interests |
splashtop | splashtop |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Behandlingen av personuppgifter är nödvändig för de legitima intressen som Splashtop eftersträvar (artikel 6.1 (f) GDPR) för att interagera med dig
EN The processing of personal data is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Splashtop (Article 6.1(f) GDPR), in order to interact with you
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
nödvändig | necessary |
legitima | legitimate |
intressen | interests |
splashtop | splashtop |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Behandlingen av dina personuppgifter är därför nödvändig för genomförandet av ett kontrakt som du är part i (artikel 6.1 (b) GDPR)
EN The processing of your personal data is therefore necessary for the performance of a contract to which you are a party (Article 6.1(b) GDPR)
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
behandlingen | processing |
personuppgifter | personal data |
därför | therefore |
nödvändig | necessary |
kontrakt | contract |
part | party |
b | b |
gdpr | gdpr |
SV Splashtop kommer bara att göra detta om du har godkänt cookies (artikel 6 (a) GDPR)
EN Splashtop will only do this if you have consented to cookies (Article 6(a) GDPR)
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
bara | only |
om | if |
cookies | cookies |
artikel | article |
a | a |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden den tillfälliga lagringen av dessa data är artikel 6.1 f i GDPR.
EN The legal basis for the temporary storage of this data is Article 6(1)(f) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättsliga | legal |
grunden | basis |
data | data |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för behandling av personuppgifter med hjälp av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera är artikel 6.1 f i GDPR.
EN The legal basis for the processing of personal data using cookies which are required for the functioning of the websites is Article 6(1)(f) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
personuppgifter | personal data |
cookies | cookies |
webbplatserna | the websites |
fungera | functioning |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 f i GDPR.
EN The legal basis for processing this data is Article 6(1)(a) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
data | data |
gdpr | gdpr |
SV Om du får nyhetsbrevet efter att du köpt produkter eller tjänster eller efter att ha fått gratis produkter eller tjänster är den rättsliga grunden för behandling av uppgifterna artikel 6.1 f i GDPR.
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tjänster | services |
gratis | free |
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
uppgifterna | the data |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att kunna erbjuda våra webbplatser och driva dem efter behov (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in being able to offer our websites and operate them as required (Article 6(1)(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grunden | basis |
behandla | processing |
uppgifter | data |
intresse | interest |
webbplatser | websites |
driva | operate |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 f i GDPR.
EN The legal basis for processing this data is Article 6(1)(a) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
data | data |
gdpr | gdpr |
SV Om du får nyhetsbrevet efter att du köpt produkter eller tjänster eller efter att ha fått gratis produkter eller tjänster är den rättsliga grunden för behandling av uppgifterna artikel 6.1 f i GDPR.
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tjänster | services |
gratis | free |
rättsliga | legal |
grunden | basis |
behandling | processing |
uppgifterna | the data |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att kunna kontakta användare av våra webbplatser elektroniskt (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in being able to contact users of our websites electronically (Article 6(1)(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grunden | basis |
behandla | processing |
uppgifter | data |
intresse | interest |
användare | users |
webbplatser | websites |
elektroniskt | electronically |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att få betyg av vår kundtjänst (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in receiving ratings of our customer service (Article 6(1)(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grunden | basis |
behandla | processing |
uppgifter | data |
intresse | interest |
betyg | ratings |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att blogginlägg kommenteras och att utbyta information med användare av vår blogg (Artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in having blog posts commented on and in exchanging information with users of our blog (Article 6(1)(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grunden | basis |
behandla | processing |
intresse | interest |
användare | users |
blogg | blog |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är vårt berättigade intresse av att genomföra enkäter med våra kunder (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing this data is our legitimate interest in conducting surveys with our customers (Article 6(1)(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grunden | basis |
behandla | processing |
uppgifter | data |
intresse | interest |
kunder | customers |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV Den rättsliga grunden för att behandla användares personuppgifter är vårt berättigade intresse av att utforma vår onlinenärvaro via våra webbplatser efter behov och att optimera den för användarnas beteende (artikel 6.1 f GDPR).
EN The legal basis for processing users' personal data is our legitimate interest in designing our online presence via our websites as required and in optimizing it for user behavior (Article 6(1)(f) GDPR).
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
grunden | basis |
behandla | processing |
personuppgifter | personal data |
intresse | interest |
webbplatser | websites |
beteende | behavior |
f | f |
gdpr | gdpr |
SV RAM behandlar panelistens personuppgifter i enlighet med PUL och artikel 6 i den kommande dataskydds-förordningen, GDPR
EN RAM treats the personal data of the panelist in accordance with current and coming legislation
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
personuppgifter | personal data |
kommande | coming |
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN 5 Best Practices for Improving your Omni-channel Customer Service
SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN 3. What are my rights? Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättigheter | rights |
gdpr | gdpr |
alltid | always |
arbeta | work |
SV Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gdpr | gdpr |
rättigheter | rights |
alltid | always |
arbeta | work |
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tips | tips |
nya | new |
SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN 3. What are my rights? Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rättigheter | rights |
gdpr | gdpr |
alltid | always |
arbeta | work |
SV Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gdpr | gdpr |
rättigheter | rights |
alltid | always |
arbeta | work |
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN 2018 B2B Email Marketing Benchmark Report
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tips | tips |
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN 5 Secrets to great customer service
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN 7 Ways to Provide “Best in Class” Customer Service
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN Uncover the hidden treasures within SuperOffice
SV GDPR för säljare: Sju tips på hur du hittar nya leads efter GDPR
EN Access Your CRM Data from Anywhere with SuperOffice Mobile CRM
SV Om du inte är säker på hur du får ett Hulu-abonnemang när du inte är i USA eller i Japan kan du följa steg-för-steg-planen som anges under avsnittet ?Hur abonnerar jag på Hulu när jag inte är i USA?”, som finns högst upp i denna artikel.
EN If you aren?t sure how to get yourself a Hulu subscription when you aren?t in the US or in Japan, you can follow the step-by-step plan listed under the section ?How Do I Subscribe to Hulu When I?m Not in the US?? at the top of this article.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
du | you |
inte | not |
säker | sure |
japan | japan |
följa | follow |
hulu | hulu |
abonnemang | subscription |
SV Under VPN-typ väljer du det VPN-protokoll som du vill använda. I de flesta fall kan du välja alternativet Automatiskt här. För mer information om VPN-protokoll: läs vår artikel om detta ämne.
EN Under VPN type, choose the VPN protocol you wish to use. In most cases, you?ll be able to select the Automatic option here. For more information about VPN protocols, please read our article on this topic.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
information | information |
ämne | topic |
SV Stöter fortfarande på problem? Tveka inte att lämna en kommentar under denna artikel
EN Still running into a problem? Don?t hesitate and leave a comment under this article
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fortfarande | still |
problem | problem |
tveka | hesitate |
kommentar | comment |
SV Om du är intresserad av att arbeta med oss under en långsiktig period efter en lyckad rättegång artikel att cementera ditt rykte som författare:in och öka räckvidden för din expert kunskap, vi ser fram emot ett nära partnerskap med dig.
EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
intresserad | interested |
långsiktig | long-term |
lyckad | successful |
rykte | reputation |
författare | author |
öka | increase |
expert | expert |
kunskap | knowledge |
nära | closely |
SV Certifikatet dras tillbaka i enlighet med artikel 4, under omständigheter som kan hänföras till kunden.
EN If the Certificate is withdrawn as referred to in article 4, in circumstances that can be attributed to the Client.
ਸਵੀਡਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
artikel | article |
omständigheter | circumstances |
kunden | client |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ