ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"fundamentalmente" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "fundamentalmente" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 37 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 37 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਡੱਚ

PT O iCloud Photo Library é fundamentalmente um serviço de sincronização de fotos e vídeos

NL iCloud-fotobibliotheek is in wezen een foto- en videosynchronisatieservice

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
icloud icloud
é is
e en

PT Fundamentalmente, a tecnologia da Reincubate permite o acesso a essas fontes de dados que, de outro modo, não estão disponíveis

NL Fundamenteel maakt de technologie van Reincubate toegang tot deze bronnen van gegevens die anders niet beschikbaar zijn

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
tecnologia technologie
fontes bronnen
dados gegevens
outro anders

PT O iCloud Photo Library é fundamentalmente um serviço de sincronização de fotos e vídeos

NL iCloud-fotobibliotheek is in wezen een foto- en videosynchronisatieservice

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
icloud icloud
é is
e en

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT Tim Cook, da Apple - que é sério e fundamentalmente correto em relação à segurança - atesta sua crença nessa técnica apenas no ano passado:

NL Apple's Tim Cook - die zowel serieus als fundamenteel gelijk heeft op beveiliging - heeft vorig jaar alleen al bewezen dat ze geloofden in deze techniek:

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
apple apple
sério serieus
segurança beveiliging
sua ze
técnica techniek

PT Stuart conversou com o Dr. Alex Allan, CTO e co-fundador da startup de AI Kortical sobre AI e como ela tem o potencial de mudar fundamentalmente a forma como trabalhamos e nos divertimos na próxima década e além.

NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
cto cto
e en
co-fundador mede-oprichter
mudar veranderen
forma manier
trabalhamos we werken
década tien jaar
ai ai
potencial potentie

PT Não é um alto-falante inteligente, fundamentalmente - por isso não pode ser encomendado, não pode integrar sua conta do Spotify (ou semelhante), não pode ajudar quando você quer saber como estará o tempo amanhã

NL Het is in wezen geen slimme luidspreker - dus het kan niet worden besteld, het kan je Spotify (of vergelijkbare) account niet integreren, het kan geen enkele hulp zijn als je wilt weten hoe het weer morgen zal zijn

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
inteligente slimme
integrar integreren
conta account
spotify spotify
semelhante vergelijkbare
ajudar hulp
amanhã morgen

PT O Watch 4 e o Watch 4 Classic são fundamentalmente iguais do ponto de vista da capacidade: seja qual for a sua escolha, não há diferença quanto à potência, aos sensores ou às opções de rastreamento em qualquer aspecto.

NL De Watch 4 en Watch 4 Classic zijn fundamenteel hetzelfde vanuit het oogpunt van capaciteit: wat u ook kiest, er is geen verschil in vermogen, sensoren of trackingopties.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
e en
escolha kiest
diferença verschil
sensores sensoren
watch watch
for ook

PT O design do Kona Electric foi ligeiramente simplificado em relação ao lançamento anterior. Fundamentalmente, este é um facelift do crossover compacto, por isso é imediatamente reconhecível como o Kona.

NL Het ontwerp van de Kona Electric is iets vereenvoudigd ten opzichte van het vorige uitje. In wezen is dit een facelift van de compacte crossover, dus hij is direct herkenbaar als de Kona.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
design ontwerp
simplificado vereenvoudigd
anterior vorige
compacto compacte
imediatamente direct
reconhecível herkenbaar
foi wezen

PT Fundamentalmente, essas são abordagens de design completamente diferentes para produtos semelhantes. Ambos são projetados para colocar aquele dispositivo com tecnologia Alexa em seu quarto e dar a você uma tela bem grande.

NL In wezen zijn dit totaal verschillende ontwerpbenaderingen van vergelijkbare producten. Beide zijn ontworpen om dat door Alexa aangedreven apparaat in je kamer te plaatsen en je een behoorlijk groot scherm te geven.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
semelhantes vergelijkbare
colocar plaatsen
dispositivo apparaat
alexa alexa
e en
tela scherm

PT Com novas operações impulsionadas por dados em andamento, a UNC Health percebeu que algumas das mudanças operacionais alterariam fundamentalmente algumas de suas operações após a pandemia

NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
novas nieuwe
health health
mudanças wijzigingen
operacionais operationele
pandemia pandemie

PT Claro, você também terá um suporte lombar excelente e grande mobilidade giratória, em um pacote geral que parece realmente limpo e é, fundamentalmente, extraordinariamente confortável, que é o que mais importa.

NL Natuurlijk krijgt u ook een uitstekende lendensteun en een geweldige beweegbaarheid van de draaibeweging, in een totaalpakket dat er echt schoon uitziet en in wezen buitengewoon comfortabel is, wat het belangrijkste is.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
claro natuurlijk
e en
parece uitziet
realmente echt
limpo schoon
confortável comfortabel

PT Eles estão confortáveis e, fundamentalmente, não caem.

NL Ze zijn echter comfortabel en vallen cruciaal niet uit.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
e en

PT Desde 1996, a Trex cria, define e aperfeiçoa a categoria de deck de compósito com uma série de produtos de baixa manutenção e alto desempenho que mudam fundamentalmente a maneira com que vivemos ao ar livre.

NL Trex ontwikkelt, definieert en perfectioneert de categorie composiet terrassen al sinds 1996 met een serie onderhoudsvriendelijke, hoogwaardige producten die de manier waarop we buiten leven fundamenteel veranderen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
define definieert
e en
categoria categorie
mudam veranderen
maneira manier
alto hoogwaardige

PT Fundamentalmente, o Nest Hub 2021 é um bom dispositivo

NL Fundamenteel is de Nest Hub 2021 een goed apparaat

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
nest nest
hub hub
é is
bom goed
dispositivo apparaat
um een

PT Fundamentalmente, o Nest Hub 2021 é um bom dispositivo

NL Fundamenteel is de Nest Hub 2021 een goed apparaat

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
nest nest
hub hub
é is
bom goed
dispositivo apparaat
um een

PT O Watch 4 e o Watch 4 Classic são fundamentalmente iguais do ponto de vista da capacidade: seja qual for a sua escolha, não há diferença quanto à potência, aos sensores ou às opções de rastreamento em qualquer aspecto.

NL De Watch 4 en Watch 4 Classic zijn fundamenteel hetzelfde vanuit het oogpunt van capaciteit: wat u ook kiest, er is geen verschil in vermogen, sensoren of trackingopties.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
e en
escolha kiest
diferença verschil
sensores sensoren
watch watch
for ook

PT Stuart conversou com o Dr. Alex Allan, CTO e cofundador da startup de IA Kortical sobre IA e como ela tem o potencial de mudar fundamentalmente a maneira como trabalhamos e nos divertimos na próxima década e além.

NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
cto cto
e en
cofundador mede-oprichter
mudar veranderen
maneira manier
trabalhamos we werken
década tien jaar
potencial potentie

PT O XC90 é, obviamente, tração nas quatro rodas - mas essa é fundamentalmente uma arquitetura de tração nas rodas dianteiras, que o coloca dinamicamente em desvantagem para carros como o BMW X5, com tração traseira

NL De XC90 heeft natuurlijk vierwielaandrijving - maar dit is in wezen een architectuur met voorwielaandrijving, die hem dynamisch in het nadeel zet ten opzichte van autos zoals de achterwielaangedreven BMW X5

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
obviamente natuurlijk
arquitetura architectuur
coloca zet
dinamicamente dynamisch
desvantagem nadeel
carros autos
bmw bmw

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT Tim Cook, da Apple - que é sério e fundamentalmente correto em relação à segurança - atesta sua crença nessa técnica apenas no ano passado:

NL Apple's Tim Cook - die zowel serieus als fundamenteel gelijk heeft op beveiliging - heeft vorig jaar alleen al bewezen dat ze geloofden in deze techniek:

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
apple apple
sério serieus
segurança beveiliging
sua ze
técnica techniek

PT O iCloud Photo Library é fundamentalmente um serviço de sincronização de fotos e vídeos

NL iCloud-fotobibliotheek is in wezen een foto- en videosynchronisatieservice

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
icloud icloud
é is
e en

PT Fundamentalmente, a tecnologia da Reincubate permite o acesso a essas fontes de dados que, de outro modo, não estão disponíveis

NL Fundamenteel maakt de technologie van Reincubate toegang tot deze bronnen van gegevens die anders niet beschikbaar zijn

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
tecnologia technologie
fontes bronnen
dados gegevens
outro anders

PT O iCloud Photo Library é fundamentalmente um serviço de sincronização de fotos e vídeos

NL iCloud-fotobibliotheek is in wezen een foto- en videosynchronisatieservice

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
icloud icloud
é is
e en

PT Hospedagem na web Web Hosting, fundamentalmente, é um...

NL Web hosting Webhosting, fundamenteel, is een service die uw websitebestanden en...

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
é is

PT No entanto, é muito difícil confirmar se o seu dispositivo específico realmente desativará fundamentalmente o microfone interno quando isso for feito.

NL Het is echter erg moeilijk om te bevestigen of uw specifieke apparaat de interne microfoon echt fundamenteel zal uitschakelen wanneer dit is gebeurd.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
difícil moeilijk
confirmar bevestigen
dispositivo apparaat
específico specifieke
microfone microfoon
desativar uitschakelen

PT O projeto da Kona Electric foi um pouco simplificado em relação ao passeio anterior. Fundamentalmente, este é um facelift do crossover compacto, por isso é imediatamente reconhecível como a Kona.

NL Het design van de Kona Electric is iets vereenvoudigd ten opzichte van het vorige model. In essentie is dit een facelift van de compacte crossover, zodat hij direct herkenbaar is als de Kona.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
simplificado vereenvoudigd
anterior vorige
compacto compacte
imediatamente direct
reconhecível herkenbaar
um pouco iets

PT Fundamentalmente, essas são abordagens de design completamente diferentes para produtos semelhantes. Ambos são projetados para colocar aquele dispositivo com tecnologia Alexa em seu quarto e dar a você uma tela bem grande.

NL In wezen zijn dit totaal verschillende ontwerpbenaderingen van vergelijkbare producten. Beide zijn ontworpen om dat door Alexa aangedreven apparaat in je kamer te plaatsen en je een behoorlijk groot scherm te geven.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਡੱਚ
semelhantes vergelijkbare
colocar plaatsen
dispositivo apparaat
alexa alexa
e en
tela scherm

PT O ClickUp é uma maneira fundamentalmente nova de trabalhar, trazendo aplicativos separados como tarefas, documentos, planilhas, rastreamento de metas, recursos e até mesmo uma caixa de entrada, juntos em um só lugar

NL Salesflare is een intelligente CRM voor kleine en middelgrote B2B-bedrijven en startups die meer willen verkopen met minder werk

PT Existem muitas razões pelas quais você consideraria mudar para Kinsta. Mas, vamos ser honestos. O mais importante aqui é o desempenho. É o único recurso que fundamentalmente faz com que a hospedagem gerenciada do WordPress valha a pena.

NL Er zijn veel redenen waarom u zou overwegen om naar Kinsta te verhuizen. Maar laten we eerlijk zijn. Het belangrijkste hier is de prestaties. Het is de enige functie die managed WordPress-hosting fundamenteel maakt.

PT Desde 1996, a Trex cria, define e aperfeiçoa a categoria de deck de compósito com uma série de produtos de baixa manutenção e alto desempenho que mudam fundamentalmente a maneira com que vivemos ao ar livre.

NL Trex ontwikkelt, definieert en perfectioneert de categorie composiet terrassen al sinds 1996 met een serie onderhoudsvriendelijke, hoogwaardige producten die de manier waarop we buiten leven fundamenteel veranderen.

PT Plataforma de produtividade que oferece uma maneira fundamentalmente nova de trabalhar

NL Asana is een productiviteitstool waarmee je al je werk op één plek kunt verbinden en teams kunt samenbrengen, waar dan ook

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 37 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

fundamentalmente fundamentalmente o microfone