ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"sua" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "sua" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

sua ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "sua" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

sua a a été afin afin de aider ainsi alors application après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir besoin bien bon cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque ci client comme comment confidentialité contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des devez devrez doit données dont du découvrez déjà elle en encore ensuite est et et de et le facile facilement faire fait fois google grâce identité il il est ils jour jours jusqu l la le les leur lorsque maintenant mais manière moment mots même n ne nombre non nos notre nous obtenir ont ou où par pas personnelle personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez privée produits propre puis qu quand que quel qui sa sans savoir se sera seront service ses seul si soit solution son sont souhaitez sous suivant sur sur la sur le sécurité tant temps tous tous les tout toutes toutes les trouver un une une fois que unique utilisation utiliser vers via vie vos votre vous vous avez vous devez vous êtes y à à la également équipe été êtes être

{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਫ੍ਰੈਂਚ

PT Vá para sua conta do iCloud e mude sua senha . Depois que sua senha da ID da Apple for alterada, você poderá impedir que qualquer pessoa acesse sua conta do iCloud. Isso também impede o acesso ao iTunes e iMessages.

FR Accédez à votre compte iCloud et changez votre mot de passe . Une fois votre mot de passe Apple ID modifié, vous pouvez empêcher quiconque d’accéder à votre compte iCloud. Cela empêche également l'accès à iTunes et à iMessages.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
conta compte
icloud icloud
itunes itunes

PT Você concorda que sua conta de NYC e da Empresa é intransferível e qualquer direito à sua nova york e à Empresa ID ou conteúdo dentro da sua conta termina após sua morte.

FR Vous convenez que votre compte NYC company n'est pas transférable et que tous les droits sur votre entreprise de New York ID ou le contenu de votre compte prennent fin à votre décès.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
concorda convenez
conta compte
e et
direito droits
nova new
york york
conteúdo contenu
termina fin
morte décès

PT Dados e curiosidades do país, sua cultura, sua natureza, sua culinária e sua população.

FR Informations et curiosités sur le pays, sa culture, sa nature, sa gastronomie et sa population.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
dados informations
e et
país pays
sua sa
cultura culture
natureza nature
culinária gastronomie
população population

PT O Active Zone Minutes mede a sua idade e a sua frequência cardíaca em repouso e, em seguida, usa a sua frequência cardíaca ativa para avaliar a sua atividade e atribuir-lhe pontos por ela

FR Active Zone Minutes prend votre âge et votre fréquence cardiaque au repos, puis utilise votre fréquence cardiaque active pour évaluer votre activité et vous attribuer des points

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
minutes minutes
frequência fréquence
repouso repos
usa utilise
pontos points
idade âge
avaliar évaluer
atividade activité
atribuir attribuer

PT Dados e curiosidades do país, sua cultura, sua natureza, sua culinária e sua população.

FR Informations et curiosités sur le pays, sa culture, sa nature, sa gastronomie et sa population.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
dados informations
e et
país pays
sua sa
cultura culture
natureza nature
culinária gastronomie
população population

PT Vá para sua conta do iCloud e mude sua senha . Depois que sua senha da ID da Apple for alterada, você poderá impedir que qualquer pessoa acesse sua conta do iCloud. Isso também impede o acesso ao iTunes e iMessages.

FR Accédez à votre compte iCloud et changez votre mot de passe . Une fois votre mot de passe Apple ID modifié, vous pouvez empêcher quiconque d’accéder à votre compte iCloud. Cela empêche également l'accès à iTunes et à iMessages.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
conta compte
icloud icloud
itunes itunes

PT A criação em conjunto define a sua visão. A execução em conjunto prova o valor da sua visão. A cooperação escala sua solução e as capacidades da sua equipe.

FR La co-création définit votre vision. La co-exécution démontre la valeur de votre vision. La coopération met à l'échelle votre solution et les capacités de votre équipe.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
criação création
define définit
visão vision
execução exécution
valor valeur
cooperação coopération
solução solution
e et
escala échelle
equipe équipe

PT Se você optar por não renovar sua assinatura no Vimeo e sua assinatura expirar, sua conta será rebaixada para uma Assinatura Basic após o vencimento. Continue lendo para saber o que mudará em sua conta quando você for rebaixado para o Basic.

FR Si vous choisissez de ne pas renouveler votre abonnement Vimeo et qu'il arrive à expiration, votre compte sera rétrogradé au niveau Basic à l'expiration. Lisez ce qui suit pour savoir ce qui changera dans votre compte le moment venu.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
optar choisissez
renovar renouveler
assinatura abonnement
vimeo vimeo
conta compte
basic basic
vencimento expiration
lendo lisez
saber savoir

PT Evite que as tarefas se acumulem na sua mesa quando você estiver fora do escritório. Mantenha sua lista de afazeres sob controle, atribua tarefas para a sua equipe, marque reuniões e marque as tarefas como completas.

FR Empêchez les tâches de s’empiler sur votre bureau lorsque vous n’y êtes pas. Restez au top de votre liste de tâches, attribuez des tâches à votre équipe, organisez des réunions et marquez les tâches comme terminées.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
tarefas tâches
mantenha restez
lista liste
marque marquez
reuniões réunions
equipe équipe

PT Sim! Você pode voltar e editar sua proposta a qualquer momento. Basta abrir o rascunho na sua biblioteca "Meus designs" e continuar editando sua proposta.

FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre proposition à tout moment. Il vous suffit d'ouvrir le projet dans votre bibliothèque "Mes créations" et de continuer à modifier votre proposition.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
e et
momento moment
basta suffit
biblioteca bibliothèque
continuar continuer

PT Acompanhe as vendas de um clique em sua campanha até o momento da compra. Descubra quais clientes fizeram uma compra depois de abrir sua campanha, veja o que compraram e quanto dinheiro sua campanha rendeu.

FR Suivez les ventes depuis un clic sur votre campagne jusqu’à l’achat. Découvrez quels clients ont effectué un achat après avoir ouvert votre campagne, découvrez ce qu’ils ont acheté et combien votre campagne vous a rapporté.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
vendas ventes
campanha campagne
compra achat
descubra découvrez
clientes clients
e et
compraram acheté

PT Se você esqueceu sua senha ou se sua senha não está sendo reconhecida, você precisará redefini-la, usando o endereço de e-mail principal da sua conta.

FR Si vous avez oublié votre mot de passe ou si celui-ci n'est pas reconnu, vous devrez le réinitialiser en utilisant l'adresse e-mail principale de votre compte.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
reconhecida reconnu
endereço adresse
principal principale
conta compte
precisar devrez

PT Dependendo da sua solução de codificação, você também pode fazer um efeito de imagem em imagem, no qual sua apresentação e sua câmera são mostradas ao mesmo tempo

FR Selon votre solution d'encodage, vous pouvez également créer un effet d'incrustation, où votre présentation et votre caméra apparaissent simultanément

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
solução solution
codificação encodage
efeito effet
apresentação présentation
e et
ao mesmo tempo simultanément

PT Você também pode excluir seus dados e sua conta a qualquer momento em nossos Sites clicando no link “Excluir sua Conta” na página “Configurações de Privacidade” através de sua conta web

FR Vous pouvez également supprimer vos données et votre compte à tout moment sur nos sites en cliquant sur le lien « Supprimer votre compte » dans votre page « Paramètres de confidentialité » via votre compte Web

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
excluir supprimer
e et
conta compte
momento moment
link lien
configurações paramètres
privacidade confidentialité

PT Agora que você já definiu a estrutura de sua apresentação, é hora de adicionar um pouco de elegância. Assista a esses tutoriais para aprender como personalizar sua apresentação com o esquema de cores, imagens e áudio de sua preferência.

FR Maintenant que la structure de votre présentation est fixée, il est temps d'ajouter quelques subtilités. Regardez ces tutoriels pour apprendre à personnaliser votre présentation avec les palettes de couleurs, images et sons de votre choix.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
estrutura structure
apresentação présentation
adicionar ajouter
assista regardez
tutoriais tutoriels
cores couleurs
imagens images
preferência choix

PT A sua fotografia de capa deve relacionar-se de alguma forma com a sua empresa ou indústria. Pense nisso como uma extensão da sua foto de perfil.

FR Votre photo de couverture doit avoir un lien avec votre entreprise ou votre secteur d’activité d’une manière ou d’une autre. Pensez-y comme une extension de votre photo de profil.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
capa couverture
forma manière
pense pensez
extensão extension

PT Desta forma, você não só aumenta sua exposição entre os consumidores interessados em sua indústria, mas também posiciona sua empresa como um líder ao mesmo tempo.

FR De cette façon, vous augmentez non seulement votre visibilité auprès des consommateurs intéressés par votre secteur d’activité, mais vous positionnez également votre entreprise comme un leader.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
forma façon
aumenta augmentez
consumidores consommateurs
interessados intéressés
líder leader

PT O Bot de resposta da Zendesk trabalha junto da sua equipe de atendimento ao cliente para responder às perguntas do cliente com a ajuda de sua base de conhecimento e de sua própria aprendizagem de máquina.

FR Answer Bot de Zendesk aide votre équipe d'assistance à répondre aux questions des clients en utilisant votre base de connaissances et l'apprentissage automatique de Zendesk.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
bot bot
cliente clients
perguntas questions
conhecimento connaissances
aprendizagem apprentissage
equipe équipe

PT Na verdade, seu adversário pode usar sua conta para falsificar ainda mais sua identidade e prejudicar sua presença online em grande escala

FR Pire encore, votre adversaire peut même utiliser votre compte pour usurper votre identité et nuire à votre réputation en ligne à grande échelle

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
pode peut
usar utiliser
conta compte
prejudicar nuire
online en ligne
identidade identité
escala échelle

PT Se a sua escola não estiver na lista, clique em Não consegue localizar sua escola? e preencha o formulário. Normalmente, leva até sete dias para que sua escola seja validada e adicionada à lista

FR Si votre établissement ne figure pas sur la liste, cliquez sur Établissement introuvable ? et remplissez le formulaire. La validation et l’ajout de votre établissement à la liste prennent généralement jusqu’à sept jours.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
lista liste
preencha remplissez
formulário formulaire
normalmente généralement
leva prennent
dias jours
adicionada ajout

PT Sua equipe premium terá um conhecimento detalhado sobre sua infraestrutura e um relacionamento profissional com os principais membros de sua equipe de TI

FR Votre équipe Premium connaîtra parfaitement votre infrastructure et établira une relation professionnelle avec les membres clés de votre équipe informatique

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
premium premium
infraestrutura infrastructure
e et
relacionamento relation
membros membres
equipe équipe

PT Após sua solicitação para encerrar sua conta, desativaremos ou excluiremos sua conta e informações de nossos bancos de dados ativos

FR Sur votre demande de résiliation de votre compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et les informations de nos bases de données actives

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
solicitação demande
conta compte
ativos actives

PT O Email da Name.com pode ser acessado a partir de uma grande variedade de dispositivos via Webmail. Acesse sua caixa de entrada entrando em sua conta através deste link. Se isso não funcionar, tente redefinir sua senha. Saiba mais

FR Vous pouvez accéder à Name.com Email sur divers appareils grâce au webmail. Accédez à votre boîte de réception en vous connectant à votre compte avec ce lien. Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser votre mot de passe. En savoir plus

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
dispositivos appareils
caixa boîte
conta compte
link lien
funcionar fonctionne
tente essayez
redefinir réinitialiser
name name

PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido

FR Si tel est le cas et que votre compte de contacts par défaut est votre compte Google et non votre compte iCloud, la récupération à partir d'iCloud n'a pas de sens

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
e et
conta compte
contatos contacts
icloud icloud
recuperação récupération
sentido sens

PT Depois de salvar sua criação na sua conta do Vimeo, você pode publicar o vídeo no Facebook e no Youtube. Quando você publica um vídeo em uma plataforma social, enviamos o maior arquivo transcodificado para sua plataforma para transcodificação. 

FR Une fois votre création enregistrée sur votre compte Vimeo, vous pouvez publier votre vidéo sur Facebook et YouTube. Lorsque vous publiez une vidéo sur un réseau social, nous envoyons à cette plateforme le fichier transcodé.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
criação création
youtube youtube
plataforma plateforme
social social

PT Se você usa o Shopify e quiser criar um vídeo para um produto em sua loja, você pode começar, depois de conectar a integração do Vimeo à sua conta do Shopify, clicando em 'Conectar Sua Loja' na

FR Si vous utilisez Shopify et que vous souhaitez créer une vidéo pour un produit de votre boutique, il vous suffit de connecter l'intégration Vimeo à votre compte Shopify, puis de cliquer sur « Connecter votre boutique » dans

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
usa utilisez
quiser souhaitez
criar créer
produto produit
conectar connecter
integração intégration
clicando cliquer

PT Se você ainda não conectou sua conta do Shopify à sua conta do Vimeo, basta clicar no botão azul Conectar para acessar suas configurações de conta, onde você pode adicionar sua conta do Shopify. 

FR Si vous n'avez pas encore connecté votre compte Shopify à votre compte Vimeo, il vous suffit de cliquer sur le bouton bleu Connexion pour accéder aux paramètres de votre compte et ajouter votre compte Shopify.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
conta compte
vimeo vimeo
azul bleu
configurações paramètres
adicionar ajouter
shopify shopify

PT Se você colocou o trabalho e otimou suas páginas para SEO, e um usuário clica em sua página e sua primeira experiência é assistir ao carregamento de sua página, você provavelmente já as perdeu

FR Si vous avez mis dans le travail et optimisé vos pages pour SEO, et un utilisateur clique sur votre page et leur première expérience est de regarder votre charge de page, vous avez probablement déjà perdu

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
colocou mis
usuário utilisateur
experiência expérience
assistir regarder
carregamento charge
provavelmente probablement
perdeu perdu

PT Você já pediu para sua mãe comprar algo na loja? Com isso, você pode depositar dinheiro instantaneamente em sua carteira Square Cash ou em sua conta bancária (pode haver algumas pequenas taxas associadas)

FR Avez-vous déjà demandé à votre mère de chercher quelque chose au magasin? Avec cela, vous pouvez déposer de largent instantanément dans son portefeuille Square Cash ou sur son compte bancaire (il peut y avoir de petits frais associés)

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
mãe mère
dinheiro largent
carteira portefeuille
conta compte
bancária bancaire
pequenas petits
taxas frais

PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.

FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
png png
gratuito gratuit
selecione sélectionner
filtros filtres
efeitos effets

PT sua conta será encerrada, sua conta do Honey Gold será zerada e sua capacidade de acessar a conta será desativada (portanto, não deixe de resgatar qualquer Honey Gold que você tenha acumulado anteriormente); e

FR votre compte sera fermé, votre compte Honey Gold sera mis à zéro et vous ne pourrez plus vous connecter (veillez donc à utiliser au préalable les Honey Gold que vous avez accumulés) ; et

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
conta compte
gold gold
e et

PT Colabore com sua equipe na mesma área de trabalho. Crie todos os seus colaterais de negócios, organize-os em pastas e compartilhe ativos de sua biblioteca de uploads com sua equipe.

FR Collaborez avec votre équipe dans le même espace de travail. Créez tous vos supports commerciaux, organisez-les dans des dossiers et partagez les ressources de votre bibliothèque avec votre équipe.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
colabore collaborez
área espace
crie créez
e et
ativos ressources
biblioteca bibliothèque
equipe équipe

PT Como um elemento importante da sua marca, um papel timbrado serve para melhorar a sua imagem corporativa e fazer com que a sua empresa se pareça mais profissional e confiável

FR Elément majeur de votre branding, le document d’entreprise permet de renforcer votre image de marque et fait paraître votre entreprise professionnelle et fiable

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
papel document
melhorar renforcer
imagem image
fazer fait
confiável fiable
da permet

PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.

FR Le module Reseller HostWinds fonctionne en se connectant à votre compte client HostWinds.Pour ce faire, nous relions votre compte via une clé API unique et l'adresse électronique dans votre compte HostWinds.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
módulo module
funciona fonctionne
conta compte
cliente client
api api
hostwinds hostwinds
conectando connectant
chave clé

PT Solicite um endereço de IP estático pessoal em um local de sua preferência que pertencerá a apenas uma conta: a sua. Dessa forma, você não terá que compartilhar a sua identidade online com outros usuários.

FR Commandez une adresse IP dédiée statique, à l'endroit de votre choix. Elle appartiendra alors à un seul compte, le vôtre. Vous n'avez pas besoin de partager votre identité avec d'autres utilisateurs.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
ip ip
estático statique
preferência choix
outros autres
usuários utilisateurs
identidade identité

PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte

FR Produits Personnalisation de votre boutique Juridique Gestion de votre boutique Gestion des commandes Gestion de vos clients Obtenir des informations Gestion de votre entreprise Pour aller plus loin Assistance

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
clientes clients
obtenha obtenir
longe loin

PT Aproveite uns dias de relax pelo sul da Itália. Conheça Nápoles e seus contrastes, Pompeia e sua incrível história, Sorrento e sua gastronomia, e Capri e sua beleza natural.

FR Avec ce billet pour la Mostra di Leornardo, découvrez certaines des inventions les plus surprenantes du génie florentin. Vous ne ferez pas la queue !

PT Em qualquer ramo de estudos — de negócios a biologia ou de ciência de dados a marketing digital — aumente sua competência em analytics e sua alfabetização em dados para aumentar sua empregabilidade

FR Quel que soit votre domaine d'étude (commerce, biologie, sciences des données ou marketing digital...), améliorez vos compétences en analytique et data literacy pour accroître l'attractivité de votre profil professionnel

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
ramo domaine
biologia biologie
ciência sciences
digital digital
analytics analytique
alfabetização literacy

PT A Suíça é sensata em sua abordagem para atingir sua meta de carbono zero, aumentando sua dependência da queima de madeira?

FR Joe Mathews propose un droit de vote pour toutes et tous dans le monde entier, afin de parvenir à un véritable suffrage universel.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
atingir parvenir

PT Por ora, sua presença é vagamente sentida enquanto eles tentam forçar sua entrada pelos portões entre este mundo e o deles, mas sua vontade de cruzar essa fronteira é irrefreável.

FR Pour l'instant, leur présence ne se fait pas encore trop sentir, ils essaient de forcer le passage par le portail entre ce monde et le leur, mais leur volonté ne faiblit pas.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
presença présence
forçar forcer
mundo monde
tentam essaient
vontade volonté

PT Em 1952, a CARE abre sua primeira missão no México, marcando sua entrada na América Latina, com sua primeira diretora de país

FR En 1952, CARE ouvre sa première mission au Mexique, marquant son entrée en Amérique latine, avec sa première directrice nationale

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
abre ouvre
primeira première
missão mission
méxico mexique
entrada entrée
américa amérique
diretora directrice
país nationale

PT Aos 12 anos, Mikre era casada com um homem com o dobro de sua idade. Sua mãe, Mare Nega, fez o arranjo em segredo, usando o batismo de seu filho recém-nascido como cobertura para o casamento de sua filha.

FR À 12 ans, Mikre était mariée à un homme de plus du double de son âge. Sa mère, Mare Nega, a fait l'arrangement en secret, utilisant le baptême de son nouveau-né comme couverture pour le mariage de sa jeune fille.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
homem homme
mãe mère
arranjo arrangement
segredo secret
usando utilisant
cobertura couverture
casamento mariage

PT Sua mandíbula superior tem um Peg de cobre que seja martelado nela, embora não esteja absolutamente certo se o Peg foi anexado durante sua vida como uma substituição do dente ou após sua morte.

FR Son mâchoire supérieur a un ancrage de cuivre qui a été martelé dans lui, bien qu'il ne soit pas certain si l'ancrage était fixé pendant sa vie comme remontage de dent ou après sa mort.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
cobre cuivre
após après
morte mort

PT Se você adquiriu a sua assinatura premium por meio de um Aplicativo que será descontinuado, a sua Assinatura não será renovada automaticamente e irá expirar no final da sua Assinatura atual

FR Si vous avez souscrit à votre Adhésion Premium par le biais d'une Application retirée, votre Abonnement ne sera pas automatiquement renouvelé et expirera à la fin de votre Abonnement en cours

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
premium premium
um une
aplicativo application
automaticamente automatiquement

PT Se a dolina ameaçar a integridade da sua casa ou de outra estrutura, saia do local imediatamente. Esse tipo de buraco pode se expandir de uma hora para outra, colocando a sua segurança e da sua família em risco.[14]

FR Si une doline menace votre maison (ou une autre structure), évacuez-la immédiatement. Ces trous peuvent s'agrandir de façon inopinée et votre priorité doit être votre sécurité et celle de votre famille [15]

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
se si
estrutura structure
risco menace
segurança sécurité

PT O LG HBS-FN7 tem alguns pontos fortes, sem dúvida - o equilíbrio de sua reprodução de áudio, a qualidade de sua construção e a excelência de seu aplicativo de controle, por exemplo, bem como a garantia de sua tecnologia de autolimpeza.

FR Le LG HBS-FN7 a de réels atouts, sans aucun doute: léquilibre de leur reproduction audio, la qualité de leur construction et lexcellence de leur application de contrôle, par exemple, ainsi que lassurance de leur technologie dauto-nettoyage.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
lg lg
dúvida doute
equilíbrio équilibre
reprodução reproduction
construção construction
aplicativo application
controle contrôle
tecnologia technologie
pontos fortes atouts
qualidade qualité

PT Você sabe que sua VPN pode proteger sua privacidade. Você sabe que sua VPN pode ajudá-lo a escapar da censura e do bloqueio geográfico. E você

FR Vous savez que votre VPN peut protéger votre vie privée. Vous savez que votre VPN peut vous aider à échapper à la censure et au géoblocage. Et

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
sabe savez
vpn vpn
pode peut
proteger protéger
privacidade vie privée
e et

PT Após sua aventura com Tony Stark (interpretado por Robert Downey Jr), o holandês Peter Parker volta para casa para sua vida com sua tia May (interpretada por Marisa Tomei)

FR Suite à son aventure avec Tony Stark (joué par Robert Downey Jr), le Hollandais Peter Parker revient à la maison avec sa tante May (interprétée par Marisa Tomei)

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
tony tony
interpretado interprété
robert robert
parker parker
casa maison

PT Sua assinatura de Agendamento Avançado fica disponível imediatamente e será renovada automaticamente a cada mês, a menos que você cancele sua assinatura em sua conta.

FR Votre abonnement au service Advanced Scheduling est immédiatement disponible et se renouvellera automatiquement chaque mois, sauf si vous annulez votre abonnement dans votre compte.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
assinatura abonnement
agendamento scheduling
avançado advanced
imediatamente immédiatement
e et
automaticamente automatiquement
cancele annulez
conta compte
a menos que sauf

PT Comparação entre sua campanha por e-mail com a da concorrência Um gráfico de barras mostrando o desempenho da sua campanha por e-mail em relação à sua campanha por e-mail média, bem como à campanha média dos seus concorrentes

FR Les performances de votre campagne par e-mail Un graphique à barres qui compare votre campagne par e-mail à la moyenne de vos campagnes, ainsi qu'à celle de vos confrères

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ
gráfico graphique
barras barres
desempenho performances
média moyenne

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ