"mover" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

FR Déplacer Pour modifier l'ordre des blocs de contenu dans votre campagne, appuyez sur Move (Déplacer). Ensuite, utilisez les flèches pour décaler le bloc vers le haut ou vers le bas.

• Déplacer Pour modifier
• blocs de contenu
• campagne
• appuyez sur Move
• Déplacer
• Ensuite
• utilisez les flèches
• décaler le bloc
• haut

FR Vous pouvez toujours déplacer 1 carte gratuitement, mais vous devez ouvrir 1 emplacement pour déplacer 2 cartes, 2 emplacements ouverts pour déplacer 3 cartes, etc

• pouvez toujours déplacer
• gratuitement
• devez ouvrir emplacement
• déplacer cartes
• cartes
• etc

FR Lors de laffichage dune histoire, vous pouvez appuyer sur la gauche de lécran pour revenir en arrière ou sur la droite de lécran pour avancer. Vous pouvez également appuyer longuement pour mettre une histoire en pause.

• Lors de laffichage
• histoire
• gauche de lécran
• revenir en arrière
• droite de lécran
• avancer
• pouvez également appuyer
• mettre une histoire

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Si vous en avez besoin, vous pouvez également déplacer lécran manuellement ou le configurer pour quil se déplace uniquement lorsque vous le lui demandez

• avez besoin
• pouvez également déplacer
• manuellement
• configurer pour quil
• déplace uniquement lorsque
• lui demandez

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR Lorsqu’un projet s’étend sur de multiples feuilles, les flux de travail automatisés de déplacement et de copie des lignes vous aident à éviter les retards liés au déplacement manuel des éléments de travail d’une feuille à l’autre :

• projet
• multiples feuilles
• flux de travail
• déplacement
• copie des lignes
• aident à éviter
• manuel des éléments
• travail

FR Les actions Déplacer une ligne et Copier une ligne vous permettent de déplacer ou de copier automatiquement une ligne d’une feuille vers une autre lorsque les conditions sont remplies. En voici un exemple :

• Copier une ligne
• permettent de déplacer
• lorsque les conditions
• remplies
• voici un exemple

FR Pour déplacer automatiquement des lignes selon une planification personnalisable, choisissez l’option Créer un flux de travail... dans le menu Automatisation, et créez un flux de travail récurrent avec l’action de déplacement de ligne.

• selon une planification
• choisissez
• Créer un flux
• menu Automatisation
• créez un flux

FR Les actions Déplacer une ligne et Copier une ligne vous permettent de déplacer ou de copier automatiquement une ligne d’une feuille vers une...

• Copier une ligne
• permettent de déplacer
• feuille vers

FR Après avoir exporté vos changements dans Kinsta, vous devrez exporter le staging en production dans MyKinsta

• exporté vos changements
• Kinsta
• production dans MyKinsta

FR Grâce à la poussée sélective, vous avez un contrôle granulaire sur ce que vous devez pousser en production. Choisissez parmi 3 options : uniquement?

• sélective
• avez un contrôle
• Choisissez parmi options
• uniquement

FR Oui, vous pouvez déplacer et supprimer des scènes sur tous nos modèles. Sélectionnez une scène, faites-la glisser et déposez-la pour déplacer sa position. Utilisez l'icône de suppression pour retirer une scène.

• Oui
• pouvez déplacer
• supprimer des scènes
• modèles
• Sélectionnez une scène
• faites-la glisser
• déposez-la pour déplacer
• position

FR Cela ne prend que quelques minutes pour se familiariser, généralement en tournant un cadran pour parcourir les options, ou en cliquant de haut en bas pour vous déplacer et en sélectionnant ce que vous voulez

• Cela ne prend
• familiariser
• généralement en tournant
• cadran pour parcourir
• options
• cliquant de haut
• voulez

FR Le Roi peut se déplacer d'une case à la fois dans n'importe quelle direction. Cependant, vous ne pourrez pas déplacer votre roi dans une position où il sera en échec.

• fois dans n'importe
• direction
• Cependant
• pourrez pas déplacer
• où il sera

FR La reine peut se déplacer dans n'importe quelle direction et déplacer autant de cases que possible - tant qu'elle ne traverse aucune de ses propres pièces.

• n'importe quelle direction
• possible

FR Utilisez les touches fléchées pour déplacer votre pagaie. En mode deux joueurs, le joueur de gauche peut déplacer sa raquette avec W et S. Marquez 7 points pour gagner la partie !

• Utilisez les touches
• déplacer votre pagaie
• mode deux joueurs
• joueur de gauche
• déplacer sa raquette
• partie

FR Parfois, vous aurez le choix de la carte à déplacer sur une pile et dans ces cas, vous devriez toujours essayer de déplacer une carte qui révélera une nouvelle carte face cachée.

• Parfois
• aurez le choix
• carte à déplacer
• pile
• devriez toujours essayer
• déplacer une carte
• révélera une nouvelle
• face

FR Et comme vous ne pouvez déplacer que des séries de cartes, s'il y a une carte dépareillée, vous devrez trouver un endroit pour mettre cette carte dépareillée avant de pouvoir déplacer la série ailleurs.

• séries de cartes
• s'il y a
• carte dépareillée
• mettre cette carte

FR Les rois peuvent se déplacer d'une case à la fois dans n'importe quelle direction, mais attention ! Vous ne voulez pas déplacer votre roi dans un endroit où il peut être capturé.

• fois dans n'importe
• direction
• attention
• voulez pas déplacer

FR La reine est la pièce la plus puissante du plateau, contrairement à son homologue. Elle peut se déplacer dans n'importe quelle direction - tant qu'elle ne traverse aucune de ses propres pièces - et déplacer autant de cases que possible.

• puissante du plateau
• déplacer dans n'importe
• direction
• pièces

FR Si vous avez du mal à vous déplacer et à tirer en même temps, essayez d'utiliser les touches fléchées pour vous déplacer au lieu de WASD ou vice-versa

• avez du mal
• déplacer
• lieu de WASD
• vice-versa

FR Lors de laffichage dune histoire, vous pouvez appuyer sur la gauche de lécran pour revenir en arrière ou sur la droite de lécran pour avancer. Vous pouvez également appuyer longuement pour mettre une histoire en pause.

• Lors de laffichage
• histoire
• gauche de lécran
• revenir en arrière
• droite de lécran
• avancer
• pouvez également appuyer
• mettre une histoire

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Découpez sur l’objet sous-jacent avec les options Placer à l’intérieur et Placer à l’extérieur

FR Oui, vous pouvez déplacer et supprimer des scènes sur tous nos modèles. Sélectionnez une scène, faites-la glisser et déposez-la pour déplacer sa position. Utilisez l'icône de suppression pour retirer une scène.

• Oui
• pouvez déplacer
• supprimer des scènes
• modèles
• Sélectionnez une scène
• faites-la glisser
• déposez-la pour déplacer
• position

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR Lorsqu’un projet s’étend sur de multiples feuilles, les flux de travail automatisés de déplacement et de copie des lignes vous aident à éviter les retards liés au déplacement manuel des éléments de travail d’une feuille à l’autre :

• projet
• multiples feuilles
• flux de travail
• déplacement
• copie des lignes
• aident à éviter
• manuel des éléments
• travail

FR Les actions Déplacer des lignes et Copier des lignes vous permettent de déplacer ou de copier automatiquement une ligne d’une feuille vers une autre lorsque les conditions sont remplies. En voici un exemple :

• Copier des lignes
• permettent de déplacer
• lorsque les conditions
• remplies
• voici un exemple

FR ASTUCE : vous pouvez déplacer les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d'informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.

• ASTUCE
• flux de travail
• d'informations
• consultez Déplacer

FR Vous pouvez déplacer plusieurs colonnes à la fois en appuyant sur la touche Maj ou Ctrl de votre clavier, et en cliquant sur les en-têtes des colonnes que vous souhaitez déplacer

• fois en appuyant
• touche Maj
• déplacer

FR Pour déplacer automatiquement des lignes selon une planification personnalisable, choisissez l’option Créer un flux de travail... dans le menu Automatisation, et créez un flux de travail récurrent avec l’action de déplacement de ligne.

• selon une planification
• choisissez
• Créer un flux
• menu Automatisation
• créez un flux

FR Les actions Déplacer des lignes et Copier des lignes vous permettent de déplacer ou de copier automatiquement une ligne d’une feuille vers u...

• Copier des lignes
• permettent de déplacer
• feuille vers

FR Lorsque vous tentez de le déplacer, un cercle avec une barre oblique apparaît, indiquant que vous ne pouvez pas déplacer l’élément. 

• Lorsque vous tentez
• déplacer
• oblique apparaît
• pouvez pas déplacer

FR Si vous avez plusieurs pages Album, vous pouvez déplacer une chanson d’une page Album à une autre. Pour en savoir plus, consultez la page Déplacer des éléments de collection d’une page à l’autre.

• avez plusieurs pages
• autre
• consultez la page
• éléments de collection

FR Sur l’application Squarespace, les blocs peuvent être déplacés uniquement dans l’éditeur classique. Il n’est actuellement pas possible de déplacer des blocs dans les sections de l’Éditeur intuitif de l’application.

• Squarespace
• classique
• actuellement pas possible
• déplacer des blocs

FR En raison du système de grille de l’Éditeur intuitif, le fait de déplacer un bloc peut légèrement modifier le positionnement des autres blocs situés tout autour. Cela permet de préserver l’équilibre global de la disposition des sections. 

• raison du système
• intuitif
• déplacer un bloc
• sections

FR Le suivi des candidats dans Jira Work Management vous permet d'automatiser le déplacement de vos recrues potentielles dans l'entonnoir et de vous tenir informé des progrès de chacune lorsque vous gérez plusieurs rôles et candidats.

• suivi des candidats
• Jira Work Management
• rôles

FR Concevez votre calendrier éditorial sous forme de tableau Trello, un espace centralisé dans lequel étoffer les idées, responsabiliser les contributeurs et fluidifier le contenu au travers du pipeline.

• Concevez votre calendrier
• forme de tableau
• étoffer les idées
• responsabiliser les contributeurs
• fluidifier le contenu

FR Attacher et déplacer des volumes instantanément

• Attacher
• déplacer des volumes

FR Vous pouvez également déplacer rapidement des volumes entre VPS's en quelques clics seulement.

• pouvez également déplacer
• volumes entre VPS's
• quelques clics

FR Vous pouvez également déplacer rapidement des volumes entre serveurs en quelques clics.

• pouvez également déplacer
• volumes entre serveurs
• quelques

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.

• bouger
• classement
• aide à trouver
• endroits pour ajouter
• liens internes pertinents

FR Déplacer un domaine vers un autre site

• Déplacer un domaine

FR Faire évoluer des prospects dans votre entonnoir de vente

• évoluer des prospects
• entonnoir de vente

FR Dans chacune de ces sections, vous pouvez modifier, ajouter, déplacer et supprimer des blocs de contenus jusqu’à ce que vous soyez satisfait du résultat.

• pouvez modifier
• ajouter
• déplacer
• supprimer des blocs
• contenus

FR Lorsque le contact commence à envisager un achat, par exemple en plaçant un produit dans son panier sans finaliser, vous pouvez faire en sorte qu’il reçoive un e-mail de panier abandonné de votre part.

• Lorsque le contact
• envisager un achat
• exemple en plaçant
• finaliser
• reçoive un e-mail

FR Configurez votre workflow pour transférer davantage de données de sondage vers votre CRM

• Configurez votre workflow