PT Parallels Desktop 17 compatível com macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 e macOS High Sierra 10.13.
PT Parallels Desktop 17 compatível com macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 e macOS High Sierra 10.13.
FR Parallels Desktop 17 prend en charge macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 et macOS High Sierra 10.13.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
desktop | desktop |
macos | macos |
e | et |
monterey | monterey |
catalina | catalina |
PT O Parallels Desktop é compatível com macOS Ventura (quando lançado), macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15 e macOS Mojave 10.14.
FR Parallels Desktop prend en charge macOS Ventura (lors de sa sortie), macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15 et macOS Mojave 10.14.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
desktop | desktop |
macos | macos |
e | et |
monterey | monterey |
catalina | catalina |
PT macOS Monterey (12), macOS Big Sur (11) ou macOS Catalina (10.15), com a revisão mais recente
FR macOS Monterey (12), macOS Big Sur (11) ou macOS Catalina (10.15), avec la dernière révision
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
revisão | révision |
monterey | monterey |
catalina | catalina |
PT macOS Big Sur 11.6 ou mais recenteO DirectX 11 requer pelo menos o macOS Mojave 10.14, mas funciona melhor no macOS 10.15 Catalina ou mais recente.
FR macOS Big Sur 11.6 et versions ultérieuresDirectX 11 exige au moins macOS Mojave 10.14, mais fonctionne mieux sur macOS 10.15 Catalina ou les versions ultérieures.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
requer | exige |
funciona | fonctionne |
catalina | catalina |
o | les |
PT Os novos ícones do Affinity para macOS, que foram atualizados para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur
FR Les nouvelles icônes Affinity pour macOS, mises à jour pour correspondre au nouveau style de macOS Big Sur
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
ícones | icônes |
macos | macos |
atualizados | mises à jour |
corresponder | correspondre |
estilo | style |
PT Caso ainda não tenha escolhido uma VPN, confira nossa lista com os melhores provedores de VPN para MacOS ou role para baixo e confira qual VPN consideramos a melhor para MacOS.
FR Si vous n?avez pas encore choisi de VPN, consultez les meilleurs VPN pour macOS ou faites défiler la page vers le bas pour voir quel VPN nous recommandons sur macOS.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
escolhido | choisi |
vpn | vpn |
confira | voir |
macos | macos |
PT SQLiteFlow (pago, macOS e iOS). SQLiteFlow é a nossa ferramenta preferida do SQLite para macOS.
FR SQLiteFlow (payant, macOS et iOS). SQLiteFlow est notre outil macOS SQLite de choix.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
pago | payant |
macos | macos |
ios | ios |
é | est |
nossa | notre |
ferramenta | outil |
sqlite | sqlite |
PT Base 2 (paga, macOS). O Base é uma das nossas segunda ferramenta SQLite favorita para o macOS e está disponível como um download direto e um aplicativo da App Store .
FR Base 2 (payant, macOS). Base est l'un de nos deuxièmes outils SQLite préférés pour macOS, et est disponible en téléchargement direct et application App Store .
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
nossas | nos |
ferramenta | outils |
sqlite | sqlite |
favorita | préféré |
direto | direct |
store | store |
PT Vamos demonstrar essa abordagem no macOS e como montar um dispositivo. Para que isso funcione, você precisará instalar o Homebrew Package Manager gratuito e estar familiarizado com o uso do Terminal no macOS.
FR Démontrons cette approche sur macOS et comment monter un appareil. Pour que cela fonctionne, vous devez installer le gestionnaire de packages Homebrew gratuit et vous familiariser avec l'utilisation de Terminal sur macOS.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
abordagem | approche |
macos | macos |
montar | monter |
funcione | fonctionne |
instalar | installer |
manager | gestionnaire |
gratuito | gratuit |
terminal | terminal |
precisar | devez |
PT Os usuários que utilizam o macOS Big Sur vão perceber uma leve diferença na IU e nos ícones dos aplicativos para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur.
FR L’utilisateur adoptant macOS Big Sur remarquera quelques retouches de l’interface utilisateur et des icônes d’application adaptées au nouveau style de macOS Big Sur.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
ícones | icônes |
novo | nouveau |
estilo | style |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
FR Exécutez une machine virtuelle macOS Big avec prise en charge d'Apple Metal (sur un hôte macOS Big Sur).*
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
execute | exécutez |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
macos | macos |
host | hôte |
metal | metal |
PT Arraste e solte arquivos e imagens entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
FR Glissez-déposez des fichiers et des images entre macOS et une machine virtuelle (Windows, Linux, macOS).
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
e | et |
arquivos | fichiers |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
windows | windows |
linux | linux |
PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
FR Copiez-collez du texte et des fichiers formatés entre macOS et une machine virtuelle (Windows, Linux, macOS).
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
copie | copiez |
e | et |
cole | collez |
textos | texte |
arquivos | fichiers |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
windows | windows |
linux | linux |
PT Sua versão do macOS é anterior ao OS 10.11. Sugerimos que você instale o MacKeeper 4 para corrigir os problemas de limpeza, privacidade e segurança em seu macOS.
FR Votre version de macOS est inférieure à la version 10.11. Nous vous proposons d'utiliser MacKeeper 4 pour résoudre tous vos problèmes de nettoyage, de confidentialité et de sécurité sur macOS.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
mackeeper | mackeeper |
problemas | problèmes |
limpeza | nettoyage |
PT Otimizado para Windows 11 e macOS Monterey, o Parallels Desktop continua a se manter atualizado para que você possa continuar trabalhando sem interrupções, mesmo quando uma nova versão do macOS, Windows ou Linux é lançada.
FR Optimisée pour Windows 11 et macOS Monterey, Parallels Desktop reste à jour afin que vous puissiez travailler sans interruption, même sur une nouvelle version de macOS, de Windows ou de Linux.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
desktop | desktop |
continuar | reste |
trabalhando | travailler |
interrupções | interruption |
uma | une |
nova | nouvelle |
linux | linux |
monterey | monterey |
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
cria | crée |
mas | mais |
lugar | endroit |
em vez | plutôt |
PT Um substituto para o aplicativo Console padrão do macOS, o qual era praticamente inútil do macOS 10.12 ao 10.14. Um projeto de código aberto legado, disponibilizado principalmente para propósitos educativos. Ver no GitHub
FR Solution de remplacement pour l’application Console par défaut de macOS, qui était presque inutilisable de macOS 10.12 à 10.14. Ancien projet Open Source, proposé ici avant tout à des fins éducatives. Voir sur GitHub
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
substituto | remplacement |
console | console |
padrão | défaut |
macos | macos |
aberto | open |
propósitos | fins |
ver | voir |
github | github |
era | était |
PT Nela, o caminho será algo como ?Contents > MacOS > 2.72 > scripts > startup > bl_ui? (veja esta imagem para um exemplo de MacOS com Blender 2.73).
FR Lorsque à l?intérieur, le chemin sera quelque chose comme « Contents > MacOS > 2.72 > scripts > startup > bl_ui » (voir l?image ici pour MacOS avec l?exemple avec Blender 2.73).
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
caminho | chemin |
macos | macos |
scripts | scripts |
veja | voir |
imagem | image |
exemplo | exemple |
PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur
FR Gardez à lesprit quen 2020 a vu la sortie de macOS 11, également connu sous le nom de macOS Big Sur
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
conhecido | connu |
também | également |
PT Esta versão do sistema operacional Mac da Apple é conhecida como macOS Monterey. Temos tudo o que você precisa saber sobre o novo sistema operacional em nosso guia completo do macOS Monterey .
FR Cette version du système dexploitation Mac dApple est connue sous le nom de macOS Monterey. Nous avons tout ce que vous devez savoir sur le nouveau système dexploitation dans notre guide complet macOS Monterey .
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
apple | dapple |
conhecida | connue |
saber | savoir |
guia | guide |
monterey | monterey |
PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur
FR Gardez à lesprit quen 2020 a vu la sortie de macOS 11, également connu sous le nom de macOS Big Sur
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
conhecido | connu |
também | également |
PT Após a montagem dos maços de cigarros, eles são agrupados em caixas ou pacotes de cigarros, que normalmente contêm 10 maços individuais
FR Une fois que les paquets de cigarettes sont assemblés, ils sont regroupés en cartouches qui contiennent généralement 10 paquets individuels
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
cigarros | cigarettes |
pacotes | paquets |
normalmente | généralement |
contêm | contiennent |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
FR Exécutez une machine virtuelle macOS Big avec prise en charge d'Apple Metal (sur un hôte macOS Big Sur).*
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
execute | exécutez |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
macos | macos |
host | hôte |
metal | metal |
PT Arraste e solte arquivos e imagens entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
FR Glissez-déposez des fichiers et des images entre macOS et une machine virtuelle (Windows, Linux, macOS).
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
e | et |
arquivos | fichiers |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
windows | windows |
linux | linux |
PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
FR Copiez-collez du texte et des fichiers formatés entre macOS et une machine virtuelle (Windows, Linux, macOS).
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
copie | copiez |
e | et |
cole | collez |
textos | texte |
arquivos | fichiers |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
windows | windows |
linux | linux |
PT SQLiteFlow (pago, macOS e iOS). SQLiteFlow é a nossa ferramenta preferida do SQLite para macOS.
FR SQLiteFlow (payant, macOS et iOS). SQLiteFlow est notre outil macOS SQLite de choix.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
pago | payant |
macos | macos |
ios | ios |
é | est |
nossa | notre |
ferramenta | outil |
sqlite | sqlite |
PT Base 2 (paga, macOS). O Base é uma das nossas segunda ferramenta SQLite favorita para o macOS e está disponível como um download direto e um aplicativo da App Store .
FR Base 2 (payant, macOS). Base est l'un de nos deuxièmes outils SQLite préférés pour macOS, et est disponible en téléchargement direct et application App Store .
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
nossas | nos |
ferramenta | outils |
sqlite | sqlite |
favorita | préféré |
direto | direct |
store | store |
PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
cria | crée |
mas | mais |
lugar | endroit |
em vez | plutôt |
PT O navegador Safari instalado com o macOS é atualizado junto com as atualizações do sistema; a versão mais recente, Safari 13, é compatível com o macOS 10.14 Mojave e mais recente
FR Le navigateur Safari installé sur macOS est mis à jour en même temps que le système ; la dernière version, Safari 13, est compatible avec macOS 10.14 Mojave et les versions plus récentes
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
navegador | navigateur |
safari | safari |
macos | macos |
atualizado | mis à jour |
e | et |
instalado | installé |
PT requer o macOS 10.12 (Sierra) ou mais recente para operar. Versões mais antigas do macOS não são compatíveis com o aplicativo.
FR nécessite macOS 10.12 (Sierra) ou une version plus récente pour fonctionner. Les versions plus anciennes de macOS ne sont pas compatibles avec l'application.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
requer | nécessite |
macos | macos |
mais | plus |
antigas | anciennes |
compatíveis | compatibles |
aplicativo | application |
PT Vamos demonstrar essa abordagem no macOS e como montar um dispositivo. Para que isso funcione, você precisará instalar o Homebrew Package Manager gratuito e estar familiarizado com o uso do Terminal no macOS.
FR Démontrons cette approche sur macOS et comment monter un appareil. Pour que cela fonctionne, vous devez installer le gestionnaire de packages Homebrew gratuit et vous familiariser avec l'utilisation de Terminal sur macOS.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
abordagem | approche |
macos | macos |
montar | monter |
funcione | fonctionne |
instalar | installer |
manager | gestionnaire |
gratuito | gratuit |
terminal | terminal |
precisar | devez |
PT Os usuários que utilizam o macOS Big Sur vão perceber uma leve diferença na IU e nos ícones dos aplicativos para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur.
FR L’utilisateur adoptant macOS Big Sur remarquera quelques retouches de l’interface utilisateur et des icônes d’application adaptées au nouveau style de macOS Big Sur.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
ícones | icônes |
novo | nouveau |
estilo | style |
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur (ou mais recente) com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur ou o mais recente).*
FR Exécutez une machine virtuelle macOS Big Sur (ou une version plus récente) avec prise en charge d'Apple Metal (sur un hôte macOS Big Sur ou d'une version plus récente).*
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
execute | exécutez |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
macos | macos |
mais | plus |
host | hôte |
metal | metal |
PT Otimizado para o Windows 11 e macOS Ventura, o Parallels Desktop continua a se manter atualizado para que você possa continuar trabalhando sem interrupções, mesmo quando uma nova versão do macOS, do Windows ou do Linux é lançada.
FR Optimisé pour Windows 11 et macOS Ventura, Parallels Desktop s'adapte et se tient à jour afin que vous puissiez travailler sans interruption, même sur une nouvelle version de macOS, de Windows ou de Linux.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
desktop | desktop |
trabalhando | travailler |
interrupções | interruption |
uma | une |
nova | nouvelle |
linux | linux |
otimizado | optimisé |
PT Desde o lançamento do macOS 12.3 e do Camo Studio 1.6, todos os aplicativos no macOS são compatíveis. Isso inclui os próprios aplicativos da Apple, como Safari, FaceTime, QuickTime e muito mais.
FR Depuis la sortie de macOS 12.3 et Camo Studio 1.6, toutes les applications sur macOS sont prises en charge. Cela inclut les propres applications d'Apple, telles que Safari, FaceTime, QuickTime, etc.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
e | et |
camo | camo |
studio | studio |
aplicativos | applications |
inclui | inclut |
safari | safari |
PT O Camo Studio é compatível com qualquer computador macOS executando o macOS 10.13 ou mais recente, ou qualquer computador Windows executando o Windows 10 ou mais recente
FR Camo Studio est compatible avec tout ordinateur macOS exécutant macOS 10.13 ou une version plus récente, ou tout ordinateur Windows exécutant Windows 10 ou une version plus récente
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
computador | ordinateur |
macos | macos |
PT ⚠️Observação para usuários do macOS: Se você estiver rodando o macOS 10.15.3 (Catalina), você precisará ativar uma permissão adicional para compartilhar sua tela usando este método.
FR ⚠️ À l'attention des utilisateurs macOS : si vous utilisez macOS 10.15.3 (Catalina), vous devez activer une autorisation supplémentaire pour pouvoir partager votre écran en utilisant cette méthode.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
usuários | utilisateurs |
macos | macos |
ativar | activer |
permissão | autorisation |
adicional | supplémentaire |
compartilhar | partager |
método | méthode |
catalina | catalina |
precisar | devez |
tela | écran |
PT O Visual Studio 2022 para Mac adota totalmente a experiência do macOS com controles nativos em todo o IDE, um novo modo escuro e ferramentas de acessibilidade nativas do macOS.
FR Visual Studio 2022 pour Mac prend entièrement en charge l’expérience macOS avec des contrôles natifs dans l’IDE, un nouveau mode sombre et des outils d’accessibilité macOS natifs.
PT Integre dispositivos Windows, macOS, iOS, Android, ChromeOS e Linux para acesso seguro baseado em cliente a qualquer aplicativo, rede privada ou destino da internet.
FR Intégrez les appareils Windows, macOS, iOS, Android, ChromeOS et Linux pour un accès client sécurisé à tous les réseaux privés, applications ou destinations Internet.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
integre | intégrez |
dispositivos | appareils |
windows | windows |
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
acesso | accès |
cliente | client |
aplicativo | applications |
seguro | sécurisé |
PT O Kodi oferece apps para Windows, MacOS, Linux, Android, iOS e Raspberry Pi
FR Kodi propose une application pour Windows, macOS, Linux, Android, iOS et Raspberry Pi
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
oferece | propose |
apps | application |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
android | android |
ios | ios |
kodi | kodi |
PT Certificou o Falcon como solução para substituir AV legado e proteger o MacOS
FR FALCON EST CAPABLE DE REMPLACER LES ANTIVIRUS TRADITIONNELS ET DE PROTÉGER MAC OS, CERTIFICATION À L'APPUI
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
substituir | remplacer |
macos | mac |
PT Reincubar o iPhone Backup Extractor para macOS e Windows
FR Reincubate iPhone Backup Extractor pour macOS et Windows
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
reincubar | reincubate |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
macos | macos |
windows | windows |
PT Veja onde os backups do iPhone do iTunes estão armazenados no PC e no MacOS / OS X.
FR Découvrez où les sauvegardes iPhone iTunes sont stockées sur PC et macOS / OS X.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
backups | sauvegardes |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
e | et |
macos | macos |
x | x |
no | sur |
pc | pc |
PT Abra arquivos macOS DMG no Windows. Extraia qualquer arquivo de um arquivo DMG em apenas alguns cliques.
FR Ouvrez les fichiers macOS DMG sous Windows. Extrayez n’importe quel fichier d’une archive DMG en quelques clics.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
abra | ouvrez |
macos | macos |
dmg | dmg |
no | en |
windows | windows |
extraia | extrayez |
cliques | clics |
PT Os backups do iTunes são armazenados em ~/Library/Application Support/MobileSync no macOS.
FR Les sauvegardes iTunes sont stockées dans ~/Library/Application Support/MobileSync sur macOS.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
backups | sauvegardes |
itunes | itunes |
application | application |
support | support |
macos | macos |
PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.
FR Dans macOS 10.15, le Finder crée des sauvegardes sur iPhone au lieu d’iTunes. Cependant, ces sauvegardes sont stockées au même endroit.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
macos | macos |
cria | crée |
backups | sauvegardes |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
PT Como obter o macOS Monterey da Apple no seu Mac
FR Comment obtenir macOS Monterey dApple sur votre Mac
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
obter | obtenir |
apple | dapple |
seu | votre |
monterey | monterey |
PT Aplicativos Affinity para Mac: totalmente compatíveis com o macOS Big Sur mais recente da Apple e preparados para fornecer desempenho ultrarrápido em dispositivos com chips M1
FR Applications Affinity pour Mac : entièrement compatibles avec le nouveau système d’exploitation macOS Big Sur d’Apple et prêtes à fournir des performances ultrarapides sur les périphériques équipés de puces M1
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
aplicativos | applications |
totalmente | entièrement |
compatíveis | compatibles |
recente | nouveau |
dispositivos | système |
PT Tudo isso é proporcionado pela compatibilidade total com a atualização mais recente do macOS da Apple, o Big Sur, e pela otimização para M1, o novo chip da Apple criado especificamente para Mac.
FR On doit cela à la compatibilité totale de la mise à jour avec la dernière mise à jour macOS d’Apple, Big sur, et à l’optimisation pour M1, la nouvelle puce d’Apple, spécialement conçue pour Mac.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
atualização | mise à jour |
chip | puce |
especificamente | spécialement |
compatibilidade | compatibilité |
criado | conçue |
PT Executando o Affinity Designer no macOS Big Sur
FR Affinity Designer sur macOS Big Sur
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
designer | designer |
macos | macos |
no | sur |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ