ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"pods" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "pods" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 36 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 36 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼

PT É, é verdade. A gente também usa as ferramentas de marketing da Atlassian na equipe de marketing. Aprenda a usar os fluxos de trabalho de marketing do Trello, Confluence e Jira para atuar em pods ágeis.

ES Sí, así es. Nuestro equipo de marketing también utiliza las herramientas de marketing de Atlassian. Descubre cómo utilizamos los flujos de trabajo de marketing de Trello, Confluence y Jira para trabajar en pods ágiles.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
é es
marketing marketing
atlassian atlassian
fluxos flujos
trello trello
jira jira

PT O PX-Store oferece alta disponibilidade integrada para todas as aplicações stateful e possibilita a recuperação de falhas nos pods em segundos

ES PX-Store ofrece alta disponibilidad integrada para todas las aplicaciones con estado, y permite que los pods con fallas se recuperen en segundos

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
oferece ofrece
alta alta
disponibilidade disponibilidad
integrada integrada
aplicações aplicaciones
possibilita permite
falhas fallas
segundos segundos

PT O plugin Pods é outro plugin que lhe dá uma interface projetada para permitir que você registre um tipo de mensagem personalizada sem escrever código.

ES El plugin de Pods es otro plugin que le da una interfaz diseñada para permitirte registrar un tipo de mensaje personalizado sin escribir código.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
outro otro
interface interfaz
projetada diseñada
registre registrar
mensagem mensaje
personalizada personalizado
sem sin
escrever escribir
código código
permitir permitirte

PT Pods também permite que você amplie seus tipos de mensagens existentes. Assim, você pode adicionar campos extras a um tipo de lançamento ou taxonomia existente e editar suas configurações.

ES Pods también le permite ampliar sus tipos de postes existentes. Así que puede añadir campos adicionales a un tipo de mensaje o taxonomía existente y editar su configuración.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
permite permite
mensagens mensaje
campos campos
um a
ou o
taxonomia taxonomía
e y
editar editar
configurações configuración

PT Criando tipos de mensagens com o plugin Pods

ES Creación de tipos de mensajes con el plugin Pods

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
criando creación
plugin plugin

PT Desde a sua criação em 1998, a PODS orgulhosamente estende descontos de movimentação e armazenamento para membros do serviço ativo, veteranos, aposentados militares, reservistas e membros da guarda nacional

ES Desde su creación en 1998, PODS se enorgullece en extender descuentos de mudanzas y almacenamiento a miembros del servicio activo, veteranos, militares retirados, reservistas y miembros de la guardia nacional

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
sua su
criação creación
descontos descuentos
e y
armazenamento almacenamiento
membros miembros
serviço servicio
ativo activo
veteranos veteranos
militares militares
guarda guardia
nacional nacional

PT Com o desconto militar do PODS, você receberá 10% de desconto em todos os serviços de mudanças.

ES Con el descuento militar PODS en vigor, recibirá un 10% de descuento en todos los servicios de mudanza.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
desconto descuento
militar militar
receber recibirá

PT A Virgin Media O2 também fornece "pods WiFi inteligentes" sem nenhum custo extra para aqueles que lutam com zonas mortas de Wi-Fi em casa.

ES Virgin Media O2 también proporciona "módulos WiFi inteligentes" sin costo adicional para aquellos que luchan con zonas muertas de Wi-Fi en el hogar.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
fornece proporciona
inteligentes inteligentes
custo costo
zonas zonas

PT Gaivotas, bicicletas, "pods" e autocaravanas para aluguer

ES Alquiler de barcas de pedales, bicicletas, pods y caravanas

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
bicicletas bicicletas
e y
para de
aluguer alquiler

PT Este jogo exige muita concentração. Os pods abrem por apenas um segundo para mostrar o que há dentro ... Então, você tem que lembrar e combinar os pares de cores.

ES Este juego requiere mucha concentración. Las cápsulas se abren solo por un segundo para mostrarle lo que hay dentro ... Luego, debe recordar y combinar los pares de colores.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
jogo juego
exige requiere
concentração concentración
mostrar mostrarle
lembrar recordar
combinar combinar
pares pares

PT Os pods são equipes multifuncionais e multidisciplinares focados na entrega de valor e nas metas de entrega de serviço.

ES Los pods son equipos multidisciplinarios y multifuncionales centrados en la generación de valor y en el cumplimiento de los objetivos de la entrega de los servicios.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
equipes equipos
e y
entrega entrega
valor valor
metas objetivos
serviço servicios

PT Agile PODs | Nossos serviços | Globant

ES Agile PODs | Servicios | Globant

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
serviços servicios

PT O marco dos Agile PODs é o modelo de prestação de serviços da Globant para equipes, que oferece uma viagem para a maturidade adaptável ao contexto.

ES El marco de los Agile PODs es el modelo de prestación de servicios de Globant para equipos, que proporciona un viaje hacia la madurez adaptable al contexto.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
equipes equipos
maturidade madurez
adaptável adaptable

PT O marco de trabalho de Agile PODs permite que cada POD se constitua em torno a um propósito, valores e objetivos de prestação de serviços e gerencie seu próprio trabalho para ser totalmente responsáveis pela prestação do serviço

ES El marco de trabajo de Agile PODs permite que cada POD se constituya en torno a un propósito, valores y objetivos de prestación de servicios, y gestione su propio trabajo para ser totalmente responsable de la prestación del servicio

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
permite permite
e y
gerencie gestione
totalmente totalmente

PT Este jogo exige muita concentração. Os pods abrem por apenas um segundo para mostrar o que há dentro ... Então, você tem que lembrar e combinar os pares de cores.

ES Este juego requiere mucha concentración. Las cápsulas se abren solo por un segundo para mostrarle lo que hay dentro ... Luego, debe recordar y combinar los pares de colores.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
jogo juego
exige requiere
concentração concentración
mostrar mostrarle
lembrar recordar
combinar combinar
pares pares

PT É, é verdade. A gente também usa as ferramentas de marketing da Atlassian na equipe de marketing. Aprenda a usar os fluxos de trabalho de marketing do Trello, Confluence e Jira para atuar em pods ágeis.

ES Sí, así es. Nuestro equipo de marketing también utiliza las herramientas de marketing de Atlassian. Descubre cómo utilizamos los flujos de trabajo de marketing de Trello, Confluence y Jira para trabajar en pods ágiles.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
é es
marketing marketing
atlassian atlassian
fluxos flujos
trello trello
jira jira

PT O PX-Store oferece alta disponibilidade integrada para todas as aplicações stateful e possibilita a recuperação de falhas nos pods em segundos

ES PX-Store ofrece alta disponibilidad integrada para todas las aplicaciones con estado, y permite que los pods con fallas se recuperen en segundos

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
oferece ofrece
alta alta
disponibilidade disponibilidad
integrada integrada
aplicações aplicaciones
possibilita permite
falhas fallas
segundos segundos

PT Uma string fornecida pelo cliente que referencia um objeto em uma URL de recurso, como por exemplo /api/v1/pods/qualquer-nome.

ES Una cadena de caracteres proporcionada por el cliente que identifica un objeto en la URL de un recurso, como por ejemplo, /api/v1/pods/nombre-del-objeto.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
string cadena
fornecida proporcionada
cliente cliente
objeto objeto
url url
recurso recurso
api api

PT Você pode configurar um RuntimeClass diferente entre os diferentes Pods para prover um equilíbrio entre performance versus segurança

ES Se puede seleccionar un RuntimeClass diferente entre diferentes Pods para proporcionar equilibrio entre rendimiento y seguridad

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
equilíbrio equilibrio
performance rendimiento
segurança seguridad

PT Por exemplo, se parte de sua carga de trabalho necessita de um alto nível de garantia de segurança da informação, você pode optar em executar esses Pods em um agente de execução que usa virtualização de hardware

ES Por ejemplo, si parte de la carga de trabajo requiere un alto nivel de garantía de seguridad, se podrían planificar esos Pods para ejecutarse en un motor de ejecución que use virtualización de hardware

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
carga carga
necessita requiere
virtualização virtualización
hardware hardware
usa use

PT Você pode ainda usar um RuntimeClass para executar diferentes Pods com o mesmo agente de execução de contêineres mas com diferentes configurações.

ES También se puede utilizar el RuntimeClass para ejecutar distintos Pods con el mismo motor de ejecución pero con distintos parámetros.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
diferentes distintos
configurações parámetros

PT Para garantir que os Pods sejam executados em um nó que suporte um RuntimeClass específico, aquele conjunto de nós deve possuir uma marca/label padrão que é selecionado pelo campo runtimeclass.scheduling.nodeSelector

ES Para asegurar que los pods sean asignados en nodos que soportan una RuntimeClass determinada, ese conjunto de nodos debe tener una etiqueta común que se selecciona en el campo runtimeclass.scheduling.nodeSelector

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
campo campo

PT Se os nós suportados possuírem marcação de restrição para prevenir outros Pods com uma classe de execução diferente de executar no nó, você pode adicionar o campo tolerations ao objeto RuntimeClass

ES Si los nodos soportados se marcan para evitar que los pods con otra RuntimeClass se ejecuten en el nodo, se pueden añadir tolerations al RuntimeClass

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
prevenir evitar
adicionar añadir

PT Uma descrição mais detalhada do comportamento de término pode ser encontrada em Término de Pods.

ES Puedes encontrar información más detallada sobre el comportamiento de finalización de un contenedor Finalización de Pods.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
detalhada detallada
comportamento comportamiento
pode puedes
encontrada encontrar

PT Controle do agendamento de pods Controle em quais nós um pod é executado

ES Control de la programación de los pods Controle en qué nodos se ejecuta un pod

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
agendamento programación
executado ejecuta

PT Controle da programação de pods Controle em quais nós um pod é executado

ES Control de la programación de pods Controle en qué nodos se ejecuta un pod

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
executado ejecuta

PT Configurar e gerenciar pods, serviços, rotas, chaves secretas e outros recursos do OpenShift.

ES Configurar y gestionar los pods, los servicios, las rutas, los secretos y demás recursos de OpenShift

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
configurar configurar
gerenciar gestionar
serviços servicios
rotas rutas
outros demás
recursos recursos
openshift openshift

PT Usando esses padrões, é possível definir, por exemplo, dependências de ambiente de execução, perfis de recursos, prioridade dos pods e recursos do projeto.

ES Algunos ejemplos de lo que se puede definir con el uso de estos patrones son las dependencias de tiempo de ejecución, los perfiles de recursos, la prioridad de los pod y los recursos de los proyectos.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
padrões patrones
definir definir
dependências dependencias
perfis perfiles
prioridade prioridad
projeto proyectos
exemplo ejemplos

PT O padrão Declarative Deployment reduz o esforço manual necessário para implantar novos pods, que são a menor e mais simples unidade da arquitetura do Kubernetes.

ES El patrón de implementación declarativo reduce el esfuerzo manual que se necesita para implementar nuevos pods, la unidad en la arquitectura de Kubernetes más pequeña y sencilla.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
padrão patrón
reduz reduce
esforço esfuerzo
manual manual
implantar implementar
novos nuevos
menor pequeña
e y
mais más
simples sencilla
unidade unidad
arquitetura arquitectura
kubernetes kubernetes

PT Controlar o posicionamento de pods em nós do cluster.

ES Controlar la ubicación de los pods en los nodos del clúster

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
controlar controlar
posicionamento ubicación
cluster clúster

PT Desde a sua criação em 1998, a PODS orgulhosamente estende descontos de movimentação e armazenamento para membros do serviço ativo, veteranos, aposentados militares, reservistas e membros da guarda nacional

ES Desde su creación en 1998, PODS se enorgullece en extender descuentos de mudanzas y almacenamiento a miembros del servicio activo, veteranos, militares retirados, reservistas y miembros de la guardia nacional

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
sua su
criação creación
descontos descuentos
e y
armazenamento almacenamiento
membros miembros
serviço servicio
ativo activo
veteranos veteranos
militares militares
guarda guardia
nacional nacional

PT Com o desconto militar do PODS, você receberá 10% de desconto em todos os serviços de mudanças.

ES Con el descuento militar PODS en vigor, recibirá un 10% de descuento en todos los servicios de mudanza.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
desconto descuento
militar militar
receber recibirá

PT A Virgin Media O2 também fornece "pods WiFi inteligentes" sem nenhum custo extra para aqueles que lutam com zonas mortas de Wi-Fi em casa.

ES Virgin Media O2 también proporciona "módulos WiFi inteligentes" sin costo adicional para aquellos que luchan con zonas muertas de Wi-Fi en el hogar.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
fornece proporciona
inteligentes inteligentes
custo costo
zonas zonas

PT Gaivotas, bicicletas, "pods" e autocaravanas para aluguer

ES Alquiler de barcas de pedales, bicicletas, pods y caravanas

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸਪੈਨਿਸ਼
bicicletas bicicletas
e y
para de
aluguer alquiler

PT É possível criar recursos do Kubernetes como pods, objetos e implantações usando arquivos YAML.

ES Se pueden crear recursos de Kubernetes, como los pods, los objetivos y las implementaciones, con los archivos YAML. 

PT Muitos de seus carrinhos de comida agrupam-se em pods, como o carrinho de comida Cartopia, na Southeast Hawthorne Boulevard

ES Muchos de sus carritos de comida se agrupan en sectores como el área de carritos de comida Cartopia en el Southeast Hawthorne Boulevard

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 36 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

pods