PT Trem: De montparnasse, pegue a linha 6 e pare em Denfert Rochereau. Apanhe o RER B e pare em Massy Palaiseau. Apanhe o autocarro 91 06 e pare no Palaiseau Campus
PT Trem: De montparnasse, pegue a linha 6 e pare em Denfert Rochereau. Apanhe o RER B e pare em Massy Palaiseau. Apanhe o autocarro 91 06 e pare no Palaiseau Campus
ES Tren: Desde Montparnasse tome la línea 6 y baje en Denfert Rochereau. Tome RER B y pare en Massy Palaiseau. Tome el autobús 91 06 y baje en el campus de Palaiseau.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
trem | tren |
linha | línea |
e | y |
autocarro | autobús |
campus | campus |
b | b |
PT cross mark remover excluir cancelar apagar botão fechar pare o símbolo fechar pare botão x
ES botón x botón de cierre botón de salida cancelar facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
botão | botón |
fechar | cierre |
símbolo | logo |
x | x |
PT cross mark remover excluir cancelar apagar botão fechar pare o símbolo fechar pare botão x
ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
símbolo | logo |
PT cross mark remover excluir cancelar apagar botão fechar pare o símbolo fechar pare botão x
ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
símbolo | logo |
PT cross mark remover excluir cancelar apagar botão fechar pare o símbolo fechar pare botão x
ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
símbolo | logo |
PT Pare de se estressar com lançamentos configurando tudo o que você precisa com antecedência.
ES Elimina el stress de los lanzamientos configurando todo lo que necesitarás con antelación.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
lançamentos | lanzamientos |
configurando | configurando |
precisa | necesitarás |
PT Pare de desperdiçar cartões de visita em eventos
ES Deja de perder tarjetas de visita en eventos
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
cartões | tarjetas |
visita | visita |
eventos | eventos |
PT É fácil de descadastrar. Se alguém desejar não receber mensagens SMS, podem replicar com "PARE" ou "DESCADASTRAR" a qualquer hora. Nós automaticamente descadastraremos das suas campanhas de SMS.
ES Es fácil cancelar la suscripción. Si alguien quiere dejar de recibir mensajes de texto, puede responder con las palabras "BAJA” o "CANCELAR SUSCRIPCIÓN" en cualquier momento. Automáticamente lo daremos de baja de las campañas de mensajes de texto.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
fácil | fácil |
desejar | quiere |
hora | momento |
automaticamente | automáticamente |
campanhas | campañas |
PT Pare de perder tempo e dinheiro dando tiros no escuro. Diminua o custo de aquisição focando seus recursos nos potenciais clientes com maior probabilidade de ganho.
ES Deja de perder tiempo y dinero cuando las probabilidades de éxito son bajas. Reduce tus costos de adquisición de clientes concentrando tus recursos en perspectivas con altas probabilidades de ganar.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
perder | perder |
dinheiro | dinero |
custo | costos |
aquisição | adquisición |
clientes | clientes |
probabilidade | probabilidades |
ganho | ganar |
PT Nunca pare de aprender com seus clientes. À medida em que eles continuam a engajar com seus emails, os horários de envio ficam cada vez mais específicos.
ES Nunca dejes de aprender de tus clientes. A medida que se siguen comprometiendo con tus emails, los tiempos de envío se vuelven aún más segmentados.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nunca | nunca |
clientes | clientes |
medida | medida |
emails | emails |
envio | envío |
PT Pare de ficar sempre tentando recuperar o atraso com mensagens acumuladas e dedique mais tempo à construção de relacionamentos com um público cheio de vontade de interagir.
ES Dedica menos tiempo a ponerte al día y más a brindar un servicio que te permita establecer relaciones con una audiencia ávida de conectarse.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
mais | más |
relacionamentos | relaciones |
público | audiencia |
PT Inicie as conversas — e não pare
ES Da pie a la conversación y mantenla viva
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
conversas | conversación |
e | y |
PT Pare de tentar adivinhar como fazer um ótimo marketing com testes A/B e multivariados.
ES Elimina las conjeturas para hacer un buen marketing con las pruebas A/B y multivariantes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ótimo | buen |
marketing | marketing |
testes | pruebas |
b | b |
PT Pare de trabalhar em silos de produtos. Implemente soluções de segurança em pouco tempo a partir de um local centralizado.
ES Cumpla con las nuevas regulaciones a medida que se vayan decretando y alcance la conformidad con los más recientes estándares de su sector.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
local | sector |
PT Pare de permitir que interações importantes passem despercebidas. Monitore e priorize conversas e publique em redes sociais com a mesma ferramenta que você usa para criar campanhas.
ES No te pierdas de ninguna interacción importante. Monitoriza y prioriza las conversaciones y publica en las redes sociales con la misma herramienta que usas para crear campañas.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
importantes | importante |
conversas | conversaciones |
publique | publica |
ferramenta | herramienta |
criar | crear |
campanhas | campañas |
PT Pare de desperdiçar tempo e recursos - a Honey ajuda você a encontrar códigos de cupom em mais de 30.000 sites.
ES Deja de perder tiempo y dinero: Honey te ayuda a encontrar códigos de cupón en más de 30.000 sitios web.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
você | te |
encontrar | encontrar |
códigos | códigos |
cupom | cupón |
PT Pare de procurar maneiras de criar um aplicativo de compras para dispositivos móveis, comece agora.
ES Deja de buscar formas de crea una apps de compras móvil, comienza ahora.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
procurar | buscar |
um | una |
compras | compras |
para | de |
móveis | móvil |
comece | comienza |
agora | ahora |
aplicativo | apps |
PT Botão desligar: O botão desligar (kill switch) é uma função que garante que o tráfego da Internet pare automaticamente se você perder a conexão VPN.
ES Botón de emergencia: El botón de emergencia es una característica que se asegura que tu tráfico a Internet se detiene automáticamente si pierdes tu conexión VPN.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
garante | asegura |
tráfego | tráfico |
automaticamente | automáticamente |
perder | pierdes |
PT Quando precisar descansar, siga para a margem de lago e faça um piquenique ou pare em um dos muitos cafés e restaurantes da Eat Street para comer.
ES Cuando necesités un descanso, dirigite a la orilla del lago con un picnic o haz una parada en uno de los numerosos cafés y restaurantes de Eat Street.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
quando | cuando |
margem | orilla |
lago | lago |
e | y |
piquenique | picnic |
cafés | cafés |
restaurantes | restaurantes |
street | street |
PT Pare em Te Araroa para admirar nossa árvore pohutukawa mais antiga, a seguir, suba até o topo do farol East Coast Lighthouse no ponto mais oriental da Nova Zelândia. Encontre mais coisas para fazer
ES Hacé una parada en Te Araroa para admirar nuestro árbol pohutakawa más antiguo y luego subí hasta el faro que se encuentra en el punto más oriental de Nueva Zelanda. Encontrá más cosas para hacer
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nossa | nuestro |
antiga | antiguo |
farol | faro |
ponto | punto |
nova | nueva |
encontre | encuentra |
PT Pare em Inglewood, antes de aventurar-se no Egmont National Park. Você pode comprar suprimentos e perguntar sobre caminhadas e escaladas em segurança.
ES Detenete en Inglewood antes de aventurarte en el Parque nacional Egmont. Podés reunir provisiones y preguntar sobre la seguridad para realizar excursionismo y alpinismo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
national | nacional |
park | parque |
e | y |
perguntar | preguntar |
segurança | seguridad |
PT Se você estiver passando por Patea, pare e peça a um habitante local para cantar Poi-E para você. é uma das músicas favoritas da Nova Zelândia e foi criada aqui.
ES Si pasás por Patea, detenete y pedile a un lugareño que te cante Poi-E. Es una de las canciones favoritas en Nueva Zelanda y nació en este pueblo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
você | te |
é | es |
músicas | canciones |
favoritas | favoritas |
nova | nueva |
PT Quando o semáforo estiver vermelho, você deve parar. Quando o semáforo estiver amarelo, pare, a menos que você esteja muito próximo do cruzamento e seja inseguro parar.
ES Cuando el semáforo está en rojo, debés detenerte. Cuando el semáforo está en amarillo, debés detenerte, salvo que estés tan cerca de la intersección que sea riesgoso hacerlo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
próximo | cerca |
a menos que | salvo |
PT x excluir cancelar botão x descartar remover botão fechar fechar pare marca x
ES x borrar cancelar botón x retirar botón de cierre cerca detener x marca marca de la cruz
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
x | x |
botão | botón |
marca | marca |
PT Pare de navegar por conversas para encontrar o que é importante para você. Sua caixa de entrada reúne todos os tópicos dos quais você participa em um só lugar para participar (e marcar como feitos) conforme você quiser.
ES Ya no tendrás que hurgar para descubrir lo que es importante entre un montón de conversaciones insustanciales. Tu Bandeja reúne todos los temas de los que haces parte en un solo lugar para que puedas participar (y marcar como listo) sobre la marcha.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
conversas | conversaciones |
importante | importante |
reúne | reúne |
lugar | lugar |
participar | participar |
marcar | marcar |
encontrar | descubrir |
PT Pare de fazer as mesmas perguntas - o conhecimento coletivo da organização como um todo está ao seu alcance. Seja na forma de uma página, blog ou pergunta, você o encontrará no Confluence.
ES Se acabó seguir planteando una y otra vez las mismas preguntas: tendrás el conocimiento colectivo de toda tu organización al alcance de la mano. No importa si está en una página, en un blog o en una pregunta: lo encontrarás en Confluence.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
mesmas | mismas |
conhecimento | conocimiento |
coletivo | colectivo |
organização | organización |
página | página |
blog | blog |
PT Pare, colabore e escute: como continuar ágil em um mundo em constante mudança
ES Detenerse, colaborar y escuchar o cómo seguir ágil en un mundo que evoluciona rápidamente
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
colabore | colaborar |
e | y |
continuar | seguir |
ágil | rápidamente |
em | en |
mundo | mundo |
PT Pare de se esconder atrás do conteúdo e coloque o seu verdadeiro eu no centro da apresentação. Conecte-se com o público interno e externo compartilhando vídeo HD ao vivo.
ES Deje de esconderse detrás de los contenidos y ponga su auténtico yo al frente y en el centro. Conecte con público tanto interno como externo compartiendo vídeo HD en directo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
conteúdo | contenidos |
seu | su |
verdadeiro | auténtico |
público | público |
interno | interno |
compartilhando | compartiendo |
vídeo | vídeo |
hd | hd |
PT Pare para um banho relaxante no
ES Detente para tomar un baño termal en
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
banho | baño |
PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.
ES Recorre la Blue Ridge Parkway en auto y asegúrate de hacer una parada para hacer una caminata, andar en bicicleta o tomar una fotografía en el camino.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
caminhada | caminata |
bicicleta | bicicleta |
ou | o |
foto | fotografía |
caminho | camino |
PT Pare para um banho relaxante no
ES Detente para tomar un baño termal en
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
banho | baño |
PT Dirija pela Blue Ridge Parkway, e pare para fazer uma caminhada, passear de bicicleta ou tirar uma foto ao longo do caminho.
ES Recorre la Blue Ridge Parkway en auto y asegúrate de hacer una parada para hacer una caminata, andar en bicicleta o tomar una fotografía en el camino.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
caminhada | caminata |
bicicleta | bicicleta |
ou | o |
foto | fotografía |
caminho | camino |
PT Pare para assistir "The Collector", um filme gratuito sobre a vida do Dr. Albert Barnes e os conjuntos, antes de entrar na coleção.
ES Pasa a ver "The Collector", una película gratuita que brinda información sobre el Dr. Albert Barnes y el conjunto, antes de ingresar a la colección.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
filme | película |
gratuito | gratuita |
e | y |
entrar | ingresar |
dr | dr |
barnes | barnes |
PT Pare de fazer malabarismos com várias ferramentas, guias e telas. Veja os detalhes de seus contatos no mesmo lugar que você faz chamadas de vendas e envia e-mails.
ES Deja de hacer malabares con distintas herramientas, pestañas y pantallas. Ahora puedes ver todos los datos de tus contactos en el mismo lugar desde donde haces las llamadas de ventas y envías los correos electrónicos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
várias | distintas |
ferramentas | herramientas |
guias | pestañas |
telas | pantallas |
detalhes | datos |
contatos | contactos |
lugar | lugar |
chamadas | llamadas |
vendas | ventas |
PT Pare de divulgar tantas ofertas abertamente. Fale apenas com quem tem interesse.
ES Olvide las ofertas de difusión masiva. Opte por la difusión selectiva.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ofertas | ofertas |
PT Pare de digitar e comece a falar com apenas um clique, usando as chamadas individuais de voz e vídeo diretamente no Slack.
ES Pasa de escribir a hablar con un solo clic con las llamadas de voz y de video individuales, directamente desde Slack.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
clique | clic |
chamadas | llamadas |
vídeo | video |
diretamente | directamente |
PT Pare de pensar se seus anúncios realmente têm efeito sobre sua audiência. Este guia tem cinco etapas simples para ajudar você a calcular o Retorno de Investimento (ROI) da campanha.
ES Deja de preguntate si tus anuncios realmente impactan en tu audiencia. Esta guía tiene 5 pasos sencillos para ayudarte a calcular el ROI de tus campañas.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
audiência | audiencia |
guia | guía |
etapas | pasos |
ajudar | ayudarte |
calcular | calcular |
roi | roi |
PT Pare para relaxar após um longo dia e assista àquele jogo especial acompanhado de uma ótima cerveja.
ES Deténgase para relajarse después de un largo día con un juego y la mejor cerveza.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
relaxar | relajarse |
longo | largo |
dia | día |
e | y |
jogo | juego |
cerveja | cerveza |
PT Nunca pare de receber. Enquanto as pessoas que você indicar permanecerem na ActiveCampaign, você continuará recebendo — começando com uma comissão de 20% e aumentando para até 30%, com base em novos negócios e retenção.
ES Nunca dejes de ganar dinero. Mientras tus cuentas referidas permanezcan en ActiveCampaign, seguirás recibiendo pagos, desde comisiones del 20 % hasta el 30 %, en función de si son nuevos clientes o si han sido clientes durante más tiempo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nunca | nunca |
comissão | comisiones |
novos | nuevos |
PT Cansado de procurar os melhores plugins de cache do WordPress? Pare, Kinsta oferece desempenho de nível superior e lida com cache para você, sem ne?
ES Costos bajos, una red global privada, rendimiento mejorado y otras características como migración viva hacen que Google Cloud Hosting sea el mejor!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
oferece | sea |
desempenho | rendimiento |
os | una |
PT Uma vez que você pare o MySQL, volte para sua pasta XAMPP. Para restaurar o backup do MySQL, mude o nome da pasta de dados para qualquer outra coisa, tal como dados antigos. Em seguida, renomeie o nome da pasta de backup para dados. É isso aí!
ES Una vez que detengas MySQL, vuelve a tu carpeta de XAMPP. Para restaurar la copia de seguridad de MySQL, cambia el nombre de la carpeta data por cualquier otro, como data-old. Luego renombra la carpeta de la copia de seguridad a data. Eso es todo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
pasta | carpeta |
restaurar | restaurar |
dados | data |
outra | otro |
PT Para fazer isso, vá em frente e pare o serviço, usando o mesmo processo que mostramos na última seção. Em seguida, clique no botão Config próximo ao menu principal do MySQLon XAMPP, e então selecione a opção my.ini:
ES Para ello, sigue adelante y para el servicio, utilizando el mismo proceso que te mostramos en la última sección. A continuación, haz clic en el botón Config junto a MySQL en el menú principal de XAMPP, y luego selecciona la opción my.ini:
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
usando | utilizando |
processo | proceso |
seção | sección |
principal | principal |
menu | menú |
ini | ini |
PT Entregue serviços mais rápidos e mais inteligentes e pare com as preocupações.
ES Ahorra un tiempo valioso y permítete ofrecer servicios más rápidos e inteligentes, para que puedas dejar de vivir con tanta presión.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
serviços | servicios |
mais | más |
inteligentes | inteligentes |
PT Em Wanaka, você pode selar um cavalo e cavalgar por grandes espaços. Se isso soa muito enérgico, pare em um café e deleite-se com a paisagem à beira do lago.
ES En Wanaka, podés ensillar un caballo y disfrutar del aire libre. Si eso te suena demasiado osado, visitá un café y embebete del paisaje junto al lago.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
wanaka | wanaka |
você | te |
cavalo | caballo |
e | y |
se | si |
soa | suena |
muito | demasiado |
paisagem | paisaje |
lago | lago |
PT Nada faz com que seu trabalho pare como uma mensagem de erro – especialmente se envolver segurança
ES No existe nada que interrumpa más el trabajo que un mensaje de error, sobre todo si tiene que ver con la seguridad
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
trabalho | trabajo |
erro | error |
especialmente | sobre todo |
segurança | seguridad |
PT Pare de Pensar em Pagar o Mínimo Absoluto
ES Deje de Pensar en Términos de Pagar Absolutamente lo Mínimo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
pensar | pensar |
pagar | pagar |
mínimo | mínimo |
PT Por isso, quando você estiver pensando em adquirir uma hospedagem, pare de pensar em pagar o mínimo absoluto e comece a refletir sobre o que está realmente comprando
ES Así que cuando piense en ir de compras para conseguir un proveedor de hosting, deje de pensar en pagar absolutamente lo mínimo, y empiece a pensar lo que realmente estará comprando
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
pagar | pagar |
mínimo | mínimo |
e | y |
comece | empiece |
PT Pare de perder tempo com a reescrita e edição manual de artigos. Nossa sofisticada ferramenta de parafraseando permite recriar qualquer conteúdo para uma qualidade super alta em apenas alguns minutos, girando a ferramenta.
ES Deje de perder el tiempo con la reescritura y edición manual de artículos. Nuestra sofisticada herramienta de parafraseo le permite recrear cualquier contenido con una calidad súper alta en solo minutos mediante la herramienta de giro.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
perder | perder |
e | y |
edição | edición |
manual | manual |
nossa | nuestra |
sofisticada | sofisticada |
permite | permite |
recriar | recrear |
qualquer | cualquier |
qualidade | calidad |
alta | alta |
PT Apaixone-se por Roma neste tour personalizado em um carro privado. Escolha a rota, pare quando quiser e desfrute de uma visita exclusiva para você e seus acompanhantes.
ES Las catacumbas de Roma y la basílica de San Juan de Letrán simbolizan muy bien la historia del cristianismo. Conoce estos y otros icónicos lugares con este tour por la ciudad.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
roma | roma |
PT x excluir cancelar botão x descartar remover botão fechar fechar pare marca x
ES x borrar cancelar botón x retirar botón de cierre cerca detener x marca marca de la cruz
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
x | x |
botão | botón |
marca | marca |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ