ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"televisão de ecrã" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "televisão de ecrã" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

televisão de ecrã ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "televisão de ecrã" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

televisão television tv
ecrã screen

{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

PT Elegante ecrã táctil: O Model T tem um ecrã táctil a cores que responde muito bem ao toque sem demora.

EN Elegant touch screen: The Model T has a color touch screen that responds very well to touch without delay.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
elegante elegant
ecrã screen
model model
t t
um a
cores color
responde responds
toque touch
demora delay

PT Com o Splashtop também obtém segurança com senha multinível, ecrã em branco, bloqueio automático do ecrã, tempo de inactividade da sessão, notificação de ligação remota, e muito mais!

EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
splashtop splashtop
obtém get
segurança security
senha password
ecrã screen
bloqueio lock
sessão session
notificação notification
ligação connection
remota remote

PT Controle o seu computador e anote sobre o ecrã e aplicações de qualquer parte da sala de aula com o seu iPad ou dispositivo Android. Partilhe o ecrã do seu computador com dispositivos estudantis.

EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
controle control
o the
computador computer
ecrã screen
aplicações applications
ipad ipad
ou or
android android

PT Splashtop Lança o Mirroring360 Pro com Espelhamento de Ecrã do Dispositivo e Partilha de Ecrã do Windows 2017/04/25

EN Splashtop Launches Mirroring360 Pro with Device Screen Mirroring and Windows Screen Sharing 2017/04/25

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
splashtop splashtop
lança launches
espelhamento mirroring
ecrã screen
dispositivo device
windows windows

PT Capturas de Ecrã Quaisquer capturas de ecrã (screenshots) podem ser rejeitadas por diversas razões, incluindo a incerteza de onde focar o redesenho e a dificuldade em determinar os detalhes da arte.

EN Screenshots Screenshots may be declined for several reasons including the uncertainty of where to focus the redraw, and the difficulty in determining the details in the artwork.

PT Espelhe o seu ecrã para partilhar o seu ecrã, use o seu dispositivo como uma placa gráfica, e muito mais.

EN Mirror your display to share your screen, use your device as a graphics tablet, and more.

PT Estes anúncios e ofertas podem ser exibidos quando o dispositivo é desligado ou posto em modo de suspensão, na parte inferior do ecrã inicial, como protetor de ecrã ou através de outras áreas na interface do utilizador, à escolha da Kobo.

EN These advertisements and offers may be displayed when the device is powered off or in sleep mode, at the bottom of the home screen, as a screensaver, or through other areas in the user interface as Kobo may choose.

PT A história pouco conhecida só foi adaptada para o ecrã uma vez no país do próprio escritor como cena cómica no programa de televisão Enciclopédia do Humor (1968).

EN The little-known story was only adapted for the screen once in the writer’s own country: as a comedy sketch in the TV show Humour Encyclopaedia (1968).

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pouco little
conhecida known
adaptada adapted
ecrã screen
próprio own
escritor writer
televisão tv
s s

PT Todas as suítes de hotel Davos incluem Wi-Fi e uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e casa de banho privada junto com secador de cabelo e lençóis de banho.

EN The closest bus station to the Davos hotel is Schatzalpbahn (100 metres).

PT Este hotel amigo do ambiente ostenta o certificado Ecolabel e tem vista para uma das praias mais bonitas da Riviera Francesa. Os quartos tranquilos gozam de vista para o mar, acesso Wi-Fi gratuito e televisão de ecrã plano. O Best Western La…

EN Situated in Toulon’s Mourillon district, facing a typical Mediterranean fishing port, Best Western Plus La Corniche is an eco-friendly hotel boasting Ecolabel certification. It overlooks the beach and some of the rooms boast sea views. There…

PT Olá! Meu nome é Besnik e tenho 37 anos. Vivo em Tirana, Albânia. Lembro-me do tempo em que as transmissões de televisão na Albânia eram limitadas e essa vista era exibida na televisão 18 horas por dia.

EN Hi! My name is Besnik, I am  37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nome name
albânia albania
transmissões broadcasts
televisão television
limitadas limited
vista view

PT Olá! Meu nome é Besnik e tenho 37 anos. Vivo em Tirana, Albânia. Lembro-me do tempo em que as transmissões de televisão na Albânia eram limitadas e essa vista era exibida na televisão 18 horas por dia.

EN Hi! My name is Besnik, I am  37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nome name
albânia albania
transmissões broadcasts
televisão television
limitadas limited
vista view

PT Olá! Meu nome é Besnik e tenho 37 anos. Vivo em Tirana, Albânia. Lembro-me do tempo em que as transmissões de televisão na Albânia eram limitadas e essa vista era exibida na televisão 18 horas por dia.

EN Hi! My name is Besnik, I am  37 years old. I live in Tirana, Albania. I remember the time when television broadcasts in Albania were limited and this view was on television for 18 hours a day.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nome name
albânia albania
transmissões broadcasts
televisão television
limitadas limited
vista view

PT Transfira para ler offline e ver em ecrã inteiro.

EN Download to read offline and view in fullscreen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
offline offline
ver view

PT Os ecrãs de prova de trabalho são uma óptima forma de rever as operações diárias e identificar os empregados improdutivos. As capturas de ecrã podem ser desligadas ou desfocadas para conteúdos sensíveis.

EN Proof-of-work screenshots are a great way to review daily operations and identify unproductive employees. Screenshots can be turned off or blurred for sensitive content.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
prova proof
trabalho work
forma way
operações operations
identificar identify
empregados employees
podem can
ou or
conteúdos content

PT A aplicação tirará imagens de ecrã de computador aleatoriamente ou a intervalos atribuídos pelo empregador, que podem ser revistas em linha, como prova de que o trabalho está a ser realizado

EN The application will take computer screenshots randomly or at intervals assigned by the employer, which can be reviewed online, as evidence that work is being performed

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
computador computer
aleatoriamente randomly
ou or
intervalos intervals
empregador employer
prova evidence
realizado performed
tirar take

PT Sem espionagem ? a ferramenta de monitorização do ecrã permitir-lhe-á obter informações transparentes sobre aquilo em que os seus empregados e freelancers estão realmente a trabalhar neste momento.

EN No spying ? the screenshot taking option will allow you to get transparent information about what your employees and freelancers are really working on right now.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sem no
informações information
transparentes transparent
empregados employees
freelancers freelancers
trabalhar working
permitir allow

PT "Costumava usar um software de monitorização do tempo mas não tirava fotografias de ecrã e lembrava-me do tempo de inactividade. Gosto de ambas as funcionalidades porque me dá alguma responsabilidade".

EN "I used to use a time tracking software but it didn't take screenshots and remind me of idle time. I like both of the features because it gives some accountability"

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
software software
tempo time
funcionalidades features
me me
responsabilidade accountability

PT As capturas de ecrã e as imagens do jogo são de um título que se encontra em desenvolvimento.

EN Screenshots and game footage are from a title under development.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
imagens footage
jogo game
um a
título title
em under

PT Com o visor OLED, o ecrã é claramente visível, mesmo sob luz solar intensa. O brilho máximo em operação diária é de 600nit.

EN With an OLED screen, The display is clear and visible even under strong sunlight. The maximum brightness in daily life is 600nit.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
visor display
ecrã screen
é is
visível visible
brilho brightness
máximo maximum

PT Condição de teste: quando a energia do telemóvel é de 3%, com a função de chamada ativada, o ecrã ajusta-se automaticamente a uma taxa de atualização de 60Hz e carrega com o adaptador de energia standard.

EN Test condition: when the cell phone power is 3%, with call function on only, the display screen auto-adjusting to a 60Hz refresh rate and charge with the standard power adapter.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
condição condition
teste test
energia power
é is
função function
ecrã screen
atualização refresh
adaptador adapter
standard standard

PT Toque no ícone do seu perfil, no canto superior esquerdo do ecrã.

EN Tap your profile icon in the upper left-hand corner of your screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
toque tap
ícone icon
perfil profile
canto corner
ecrã screen

PT no canto superior direito do ecrã.

EN in the top right corner or your screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
no in
canto corner
superior top
direito right
ecrã screen

PT Toque no ícone do seu perfil, no canto superior esquerdo do ecrã

EN Tap your profile icon in the upper left-hand corner of your screen

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
toque tap
ícone icon
perfil profile
canto corner
ecrã screen

PT E-mail Envie um e-mail de alerta com videoclipes de movimento ou capturas de ecrã.

EN Email Send an alert email with motion clips or on-scene snapshots.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
um an
alerta alert
movimento motion
ou or

PT Utilizar gestos no ecrã tátilEcrã inicial do eReader KoboLer eBooks

EN Use gestures on the touch screenKobo eReader Home screenReading eBooks

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
utilizar use
gestos gestures

PT Uma barra lateral aparecerá no lado direito do ecrã com as opções de configuração

EN A sidebar will appear on the right side of the screen with the settings options

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ecrã screen
barra lateral sidebar
aparecer appear

PT 2. Escolha se deseja botões em linha (presos a um local específico) ou pegajosos (flutuantes, fixos a um lado do ecrã);

EN 2.     Choose whether you’d like inline (pegged to a specific location) or sticky (floating, fixed to one side of the screen) buttons;

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
escolha choose
botões buttons
local location
fixos fixed
lado side
ecrã screen
em linha inline

PT Gestão de salas de aula e partilha de ecrã com Splashtop

EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
aula classroom
ecrã screen

PT Aceda à sua Conta (no canto superior direito do seu ecrã)

EN Access your Account (in the top right of your screen).

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
à the
conta account
no in
superior top
direito right
ecrã screen

PT ou através do nome da oferta que figura ao lado da tarifa apresentada no ecrã.

EN through the offer name next to the rate you see on the screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nome name
oferta offer
tarifa rate
ecrã screen

PT É simples, rápido e totalmente online! Clique aqui para iniciar a criação da sua conta ou, em qualquer altura aquando da visita ao nosso sítio da Internet, no separador " A minha conta " na parte superior direita do ecrã

EN It’s quick, easy and can all be done online! Click here to start creating your account, or at any time while visiting our site in the “My account” box at the top right of your screen

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rápido quick
clique click
aqui here
criação creating
conta account
ou or
visita visiting
sítio site
direita right
ecrã screen
s s

PT Também pode aceder à sua conta em qualquer altura visitando o nosso sítio da Internet, no separador " A minha conta " na parte superior direita do ecrã.

EN You can also access your account at any time while visiting our site in the “My account” box at the top right of your screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
também also
aceder access
conta account
visitando visiting
sítio site
direita right
ecrã screen

PT Inicie sessão na sua conta Reddit e clique no seu nome de utilizador no canto superior direito do ecrã.

EN Sign in to your Reddit account and click on your username in the top right-hand corner of the screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
conta account
reddit reddit
clique click
canto corner
direito right
ecrã screen

PT Faça login na sua conta do Reddit e toque no ícone de perfil no canto superior esquerdo do seu ecrã e selecione

EN Sign in to your Reddit account and tap the profile icon in the top left corner of your screen and select

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
reddit reddit
toque tap
ícone icon
perfil profile
canto corner
superior top
esquerdo left
ecrã screen
selecione select
a sign

PT No ecrã seguinte, clica em Ligar e depois inicia a sessão na tua conta Elementor . 

EN On the next screen, click Connect and then log in to your Elementor account. 

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ecrã screen
clica click
e and
a the
elementor elementor

PT E-mail Receba e-mail de capturas de ecrã de movimento quando há movimentos.

EN Email Get email motion snapshots when there are motion events.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
receba get
quando when

PT Utilize o painel de controlo em tempo real para rever os funcionários em linha, as suas entradas de tempo, capturas de ecrã, níveis de actividade, e utilização da Internet.

EN Use Live Dashboard to review online employees, their time entries, screenshots, activity levels, and internet usage.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
painel dashboard
tempo time
funcionários employees
entradas entries
níveis levels
actividade activity

PT Gerir o tempo e as actividades dos seus empregados em tempo real, onde quer que esteja: acompanhar projectos, tarefas, e mesmo o que se passa no ecrã de um determinado empregado.

EN Manage your employees? time and activities in real time, wherever you are: track projects, tasks, and even what?s happening on a particular employee?s screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tempo time
empregados employees
ecrã screen
determinado particular
empregado employee

PT Gerir a eficiência e rentabilidade do seu negócio em tempo real: acompanhar projectos, tarefas, e até mesmo o que se passa no ecrã de um empregado individual.

EN Manage the efficiency and profitability of your business in real time: track projects, tasks, and even what?s happening on an individual employee?s screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
eficiência efficiency
rentabilidade profitability
tempo time
ecrã screen
empregado employee

PT Tome decisões com base em dados chave sobre o emprego e produtividade de empregados individuais ou de equipas ? horas de trabalho, tarefas completadas, e até capturas de ecrã!

EN Make decisions based on key data about the employment and productivity of individual employees or teams ? working hours, completed tasks, and even screenshots!

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
decisões decisions
chave key
produtividade productivity
empregados employees
ou or
equipas teams

PT Dimensione e monitorize o tempo e emprego dos seus designers em tempo real: acompanhe projectos, tarefas, e até o que se passa no ecrã de um funcionário específico.

EN Scale and monitor your designers? time and employment in real-time: track projects, tasks, and even what?s happening on a specific employee?s screen.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
dimensione scale
tempo time
emprego employment
seus your
designers designers
real real
ecrã screen
funcionário employee
específico specific

PT Recupere o controlo do seu mundo online. Tire partido do nosso antivírus premiado e das funcionalidades melhoradas de anonimato, eliminando sem esforço os anúncios que preenchem o ecrã.

EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
controlo control
mundo world
online online
antivírus antivirus
premiado award-winning
funcionalidades features
anonimato anonymity
anúncios adverts
ecrã screen
sem esforço effortlessly

PT Não deixe que os anúncios agressivos que preenchem o ecrã arruinem a festa: elimine-os de forma permanente com a nossa ferramenta Adblock.

EN Aggressive, screen-clogging adverts don’t have to ruin the party – eliminate them permanently with our Adblock tool.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anúncios adverts
ecrã screen
festa party
permanente permanently
nossa our
ferramenta tool
elimine eliminate
adblock adblock

PT Se o seu ecrã é constantemente invadido por notificações, basta um simples clique para as remover finalmente, de uma vez por todas.

EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
se if
ecrã screen
constantemente constantly
notificações notifications
clique click
remover remove
finalmente finally

PT O Adblock permite-lhe atualizar a sua experiência de navegação, obtendo um ecrã limpo e simplificado, com tempos de carregamento mais rápidos e privacidade melhorada.

EN Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
atualizar refresh
ecrã screen
tempos times
carregamento loading
privacidade privacy
adblock adblock
permite enables

PT Pré-visualização do ecrã em diferentes dispositivos

EN Display preview on different devices

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
pré-visualização preview
diferentes different
dispositivos devices
visualização display

PT Selecione o seu dispositivo, a resolução do ecrã e outros parâmetros no submenu maior do conversor de mp4.

EN Select your device, screen resolution and other parameters from the larger submenu of the mp4 converter.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
selecione select
dispositivo device
resolução resolution
ecrã screen
outros other
parâmetros parameters
maior larger
conversor converter

PT E-mail Envie um e-mail de alerta anexado com videoclipes de movimento ou capturas de ecrã.

EN Email Send an alert email attached with motion clips or on-scene snapshots.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
um an
alerta alert
movimento motion
ou or

PT E-mail Envie um e-mail de alerta com videoclipes de movimento ou captura de ecrã.

EN Email Send an alert email attached with motion clips or on-scene snapshots.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
um an
alerta alert
movimento motion
ou or

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ