PT O que surpreende é a abrangência do estudo e a seriedade com que ele destrincha e examina todos os aspectos das selfies
PT O que surpreende é a abrangência do estudo e a seriedade com que ele destrincha e examina todos os aspectos das selfies
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
estudo | study |
aspectos | aspect |
selfies | selfies |
PT Essas imagens de cair o queixo do espaço sideral e do nosso céu noturno irão surpreendê-lo, nós prometemos.
EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
imagens | images |
cair | dropping |
espaço | space |
céu | sky |
noturno | night |
prometemos | we promise |
PT Clickfunnels fornece todas as ferramentas de que você precisa para desenvolver um site exclusivo apenas para seus membros e você pode surpreendê-los com a ampla funcionalidade de seu site.
EN Clickfunnels provides you all the tools you need to develop an exclusive site only to your members and you can amaze them with the wide functionality of your site.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fornece | provides |
ferramentas | tools |
desenvolver | develop |
site | site |
membros | members |
ampla | wide |
funcionalidade | functionality |
PT Prepare-se para uma beleza que surpreende, hipnotiza, inspira e comove!
EN Get ready for beauty that surprises, mesmerizes, inspires and moves you!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beleza | beauty |
inspira | inspires |
PT Uma elegância deliciosamente única, que também surpreende por sua modernidade, especialmente no bairro de Puerto Madero, com seu pano de fundo de arranha-céus e docas, animados pela juventude local
EN A delightfully quaint elegance that will also surprise you with its modernity, especially in the Puerto Madero neighborhood with its backdrop of skyscrapers and quays brought to life by the local youth
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
elegância | elegance |
modernidade | modernity |
especialmente | especially |
bairro | neighborhood |
arranha-céus | skyscrapers |
juventude | youth |
local | local |
PT Erigida às margens do Golfo da Guiné, essa antiga feitoria portuguesa surpreende com a energia que emana de seus vários bairros.
EN Built on the banks of the Gulf of Guinea, this former Portuguese trading post surprises with the energy that emanates from its various neighborhoods.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
margens | banks |
golfo | gulf |
guiné | guinea |
portuguesa | portuguese |
energia | energy |
vários | various |
bairros | neighborhoods |
PT Elas são mais leves para punhos e mãos, então não surpreende que os chefs profissionais gostem muito delas
EN They are easy on wrists and hands, so it’s no surprise that professional chefs really like them
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mãos | hands |
chefs | chefs |
s | s |
PT Velocidade, adrenalina e uma sensação de liberdade – não surpreende que tantos sejam fascinados pela aviação
EN Speed, adrenaline, and a sense of freedom ? no wonder so many people are fascinated by aviation
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
velocidade | speed |
sensação | sense |
liberdade | freedom |
aviação | aviation |
PT Grosso alemão XXX Fit Sandy surpreende cara, em seguida, fode-o
EN Thick German XXX Fit Sandy surprises guy then fucks him
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
alemão | german |
xxx | xxx |
fit | fit |
cara | guy |
PT As melhores garotas estão aqui para surpreendê-lo com suas habilidades sensuais
EN Best babes are here to surprise you with their sexy skills
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
melhores | best |
garotas | babes |
aqui | here |
habilidades | skills |
PT Elas são mais leves para punhos e mãos, então não surpreende que os chefs profissionais gostem muito delas
EN They are easy on wrists and hands, so it’s no surprise that professional chefs really like them
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mãos | hands |
chefs | chefs |
s | s |
PT Velocidade, adrenalina e uma sensação de liberdade – não surpreende que tantos sejam fascinados pela aviação
EN Speed, adrenaline, and a sense of freedom ? no wonder so many people are fascinated by aviation
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
velocidade | speed |
sensação | sense |
liberdade | freedom |
aviação | aviation |
PT É hora de lançar outro gadget de tendência que surpreende os usuários com sua tecnologia brilhante, mas inteligente.
EN It?s time to light on another trending gadget that amazes the users with its brilliant yet intelligent technology.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hora | time |
tendência | trending |
usuários | users |
sua | its |
tecnologia | technology |
inteligente | intelligent |
PT Prepare-se para uma beleza que surpreende, hipnotiza, inspira e comove!
EN Get ready for beauty that surprises, mesmerizes, inspires and moves you!
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beleza | beauty |
inspira | inspires |
PT Uma ciência que cria, que inova, que surpreende, que preserva, que multiplica.
EN Science that creates, innovates, surprises, preserves, and multiplies.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ciência | science |
PT Elas são mais leves para punhos e mãos, então não surpreende que os chefs profissionais gostem muito delas
EN They are easy on wrists and hands, so it’s no surprise that professional chefs really like them
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mãos | hands |
chefs | chefs |
s | s |
PT Os novos produtos são sempre lançados em promoção, com preços excecionalmente baixos. Registe-se para ser o primeiro a saber as novidades. Vamos surpreendê-lo com as nossas promoções quase semanais.
EN New products always launch as a deal first at an exceptionally low price. Sign up to be the first to know when we do something new. We promise to surprise and delight you with our almost weekly promotions.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sempre | always |
preços | price |
baixos | low |
registe-se | sign up |
quase | almost |
semanais | weekly |
PT Este software [Pinnacle] me surpreende. É uma ferramenta praticamente profissional por uma fração do preço.
EN This software [Pinnacle] blows my mind. It’s a borderline professional tool at a fraction of the price.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fração | fraction |
PT As vibrações do Rick e do Morty são fortes com este - e nos surpreende agradavelmente.
EN The Rick and Morty vibes are strong with this one - and it's pleasantly surprised us.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fortes | strong |
s | s |
PT Tim Cook: Apple está lançando os dados em novos produtos que vão surpreendê-lo
EN Hot Wheels launches new smart track kit with NFC cars at Apple Stores
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
apple | apple |
novos | new |
PT Ídolo do Barcelona, Piqué surpreende e anuncia aposentadoria do futebol; despedida será contra o Almería
EN Tebas: Pique to be 'great' future Barca president
PT Campeão de tudo pelo Barcelona, Pique surpreende e anuncia aposentadoria: 'Sempre disse que não iria para outra equipe depois'
EN Pique: Spain has more talent, fan passion than Premier League
PT Panamá surpreende e vence Costa Rica fora de casa na Concacaf Nations League; VEJA melhores momentos
EN Germany suffer humiliation of second straight World Cup group stage exit despite win vs. Costa Rica
PT Panamá surpreende e vence Costa Rica fora de casa na Concacaf Nations League; VEJA melhores momentos
EN Germany suffer humiliation of second straight World Cup group stage exit despite win vs. Costa Rica
PT Panamá surpreende e vence Costa Rica fora de casa na Concacaf Nations League; VEJA melhores momentos
EN Germany suffer humiliation of second straight World Cup group stage exit despite win vs. Costa Rica
PT Panamá surpreende e vence Costa Rica fora de casa na Concacaf Nations League; VEJA melhores momentos
EN Germany suffer humiliation of second straight World Cup group stage exit despite win vs. Costa Rica
PT Cloudflare é o CDN mais popular e habilita HTTP/2 por padrão, então, novamente, não surpreende ver que hospeda uma grande porcentagem dos sites com HTTP/2
EN Cloudflare is the most popular CDN and enables HTTP/2 by default, so again it is not surprising to see it hosts a large percentage of HTTP/2 sites
PT O que também surpreende é onde o professor queniano-americano está lecionando: não em uma importante universidade de pesquisa, mas na Faculdade De Anza, instituição pública com cursos de dois anos na Califórnia.
EN What’s also surprising is where the Kenyan-American professor is teaching: not at a major research university, but at De Anza College, a two-year, public institution in California.
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 28 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ