PT Em uma carta, os alunos disseram que os vínculos anteriores da Seward & Kissel com a Chevron significavam que a empresa tinha um “conflito de interesses significativo” no caso Donziger
"seward" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "seward" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 4 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 4 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN In a letter, the students said Seward & Kissel?s previous ties to Chevron meant the firm has a ?significant conflict of interest? in the Donziger case
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| carta | letter |
| alunos | students |
| amp | amp |
| conflito | conflict |
| interesses | interest |
| significativo | significant |
| donziger | donziger |
PT A outra característica bizarra é que o escritório de advocacia - Seward & Kessel - está sendo pago por hora, US $ 300 por hora, com fundos do tribunal
EN The other bizarre feature is, the law firm ? Seward & Kessel ? are being paid hourly, $300 an hour, out of a court fund
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| outra | other |
| característica | feature |
| amp | amp |
| pago | paid |
| fundos | fund |
| tribunal | court |
PT O nome do escritório de advocacia, aliás, é Seward & Kissel
EN The law firm?s name, by the way, is Seward & Kissel
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| o | the |
| é | is |
| amp | amp |
| s | s |
PT As acusações foram processadas pelo escritório de advocacia Seward & Kissel, indicado pelo próprio Kaplan. A empresa conhece laços com a Chevron. Preska foi escolhido a dedo por Kaplan para julgar o caso.
EN The charges were prosecuted by corporate law firm Seward & Kissel, appointed by Kaplan himself. The firm has known ties to Chevron. Preska was hand-picked by Kaplan to try the case.
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| próprio | has |
| laços | ties |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 4 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ