PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "seguranca governos" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
governos | are be been businesses countries government governments national organizations the use will work |
PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm
EN National governments around the world and many of their member states and local jurisdictions have enacted laws regulating the data security of the personal, strategic and other sensitive data these governments hold
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
governos | governments |
nacionais | national |
mundo | world |
muitos | many |
estados | states |
membros | member |
jurisdições | jurisdictions |
locais | local |
leis | laws |
segurança | security |
dados | data |
pessoais | personal |
estratégicos | strategic |
PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm.
EN National governments around the world and many of their member states and local jurisdictions have enacted laws regulating the data security of the personal, strategic and other sensitive data these governments hold.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
governos | governments |
nacionais | national |
mundo | world |
muitos | many |
estados | states |
membros | member |
jurisdições | jurisdictions |
locais | local |
leis | laws |
segurança | security |
dados | data |
pessoais | personal |
estratégicos | strategic |
PT Governos nacionais em todo o mundo e muitos de seus estados membros e jurisdições locais promulgaram leis que regulamentam a segurança dos dados pessoais, estratégicos e outros dados confidenciais que esses governos detêm
EN National governments around the world and many of their member states and local jurisdictions have enacted laws regulating the data security of the personal, strategic and other sensitive data these governments hold
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
governos | governments |
nacionais | national |
mundo | world |
muitos | many |
estados | states |
membros | member |
jurisdições | jurisdictions |
locais | local |
leis | laws |
segurança | security |
dados | data |
pessoais | personal |
estratégicos | strategic |
PT Na Tableau, nossa equipe de análise de governos estaduais e municipais está trabalhando com os governos em todo o mundo na disponibilização de transparência e dados precisos durante a epidemia de COVID-19
EN At Tableau, our State and Local Government Analytics team is working with governments across the world on providing transparency and accurate data amid the COVID-19 outbreak
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tableau | tableau |
nossa | our |
equipe | team |
estaduais | state |
está | is |
trabalhando | working |
mundo | world |
transparência | transparency |
precisos | accurate |
PT As soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales fornecem tanto os mecanismos de segurança quanto os recursos de relatórios necessários para que governos estaduais e locais cumpram com as leis de segurança de dados
EN Thales’ access management and authentication solutions provide both the security mechanisms and reporting capabilities needed by state and local government organisations to comply with data security regulations
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
thales | thales |
fornecem | provide |
mecanismos | mechanisms |
segurança | security |
recursos | capabilities |
governos | government |
estaduais | state |
locais | local |
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, governos estaduais e locais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
acesso | access |
a | the |
thales | thales |
governos | government |
estaduais | state |
violações | breaches |
nuvem | cloud |
big | big |
PT As soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales fornecem tanto os mecanismos de segurança quanto os recursos de relatórios necessários para que governos estaduais e locais cumpram com as leis de segurança de dados
EN Thales’ access management and authentication solutions provide both the security mechanisms and reporting capabilities needed by state and local government organisations to comply with data security regulations
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
thales | thales |
fornecem | provide |
mecanismos | mechanisms |
segurança | security |
recursos | capabilities |
governos | government |
estaduais | state |
locais | local |
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, governos estaduais e locais podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
EN With Thales data access and security solutions, state and local government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
acesso | access |
a | the |
thales | thales |
governos | government |
estaduais | state |
violações | breaches |
nuvem | cloud |
big | big |
PT Uma plataforma de gerenciamento e segurança centralizada em pessoas protege os governos estaduais e locais fechando um dos maiores buracos na armadura de segurança deles.
EN A human-centric password security and management platform protects state and local governments by closing some of the biggest holes in their cybersecurity armor.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gerenciamento | management |
segurança | security |
protege | protects |
governos | governments |
estaduais | state |
locais | local |
fechando | closing |
maiores | biggest |
buracos | holes |
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tags | tags |
segurança | security |
riscos | risks |
questões | issues |
dicas | tips |
PT A Cloudflare oferece aos governos e instituições públicas educacionais e de saúde uma Rede de nuvem global altamente resiliente, com segurança e performance incorporadas.
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oferece | offers |
governos | governments |
instituições | institutions |
educacionais | education |
saúde | health |
rede | network |
altamente | highly |
resiliente | resilient |
performance | performance |
PT Números de reprodução da COVID-19 em tempo real, avaliações do CDC e restrições dos governos locais apresentados no Painel do Administrador e nos resultados de busca de reservas para ajudar os gestores e viajantes a avaliar a segurança da viagem
EN Real-time COVID-19 reproduction numbers, CDC ratings and any local government restrictions presented in both the Admin Dashboard and the booking search results to help travel managers and travelers assess the safety of travel
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reprodução | reproduction |
tempo | time |
real | real |
avaliações | ratings |
cdc | cdc |
restrições | restrictions |
governos | government |
locais | local |
apresentados | presented |
painel | dashboard |
administrador | admin |
resultados | results |
busca | search |
reservas | booking |
gestores | managers |
viajantes | travelers |
avaliar | assess |
segurança | safety |
viagem | travel |
PT Soluções de proteção de dados e segurança para governos estaduais e locais
EN Data protection and security solutions for state and local government
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
dados | data |
governos | government |
estaduais | state |
locais | local |
PT A Thales, com sua avançada plataforma de segurança de dados, pode ajudar governos estaduais e locais a cumprir essas leis e evitar ter que passar por um processo dispendioso de notificação de violação
EN Thales, with its advanced data security platform, can help state and local governments comply with these laws and avoid having to undergo a costly breach notification process
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
thales | thales |
avançada | advanced |
segurança | security |
dados | data |
governos | governments |
estaduais | state |
locais | local |
evitar | avoid |
processo | process |
notificação | notification |
violação | breach |
PT Common Criteria é uma norma ISO reconhecida internacionalmente (ISO/IEC15408) utilizada por governos e outras empresas para avaliar a segurança e garantir produtos tecnológicos
EN The Common Criteria is an internationally recognised ISO standard (ISO/IEC15408) used by governments and other organisations to assess the security and assurance of technology products
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
common | common |
criteria | criteria |
é | is |
norma | standard |
iso | iso |
reconhecida | recognised |
internacionalmente | internationally |
utilizada | used |
governos | governments |
outras | other |
empresas | organisations |
avaliar | assess |
PT Fundos de investimento, bancos, governos e outros tipos de instituições são bem-vindos. Oferecemos segurança e conformidade regulamentar.
EN Investment funds, banks, governments and other types of institutions are welcome. We offer security and regulatory compliance.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fundos | funds |
governos | governments |
outros | other |
instituições | institutions |
são | are |
bem-vindos | welcome |
segurança | security |
conformidade | compliance |
regulamentar | regulatory |
PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de usuários finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais e empreiteiros governamentais usam com segurança o Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
usuários | users |
mundo | world |
incluindo | including |
grandes | large |
bancos | banks |
locais | local |
empreiteiros | contractors |
usam | use |
splashtop | splashtop |
PT Sikur One é um smartphone comprovadamente ultrasseguro, com certificação em segurança e flexibilidade, direcionado a corporações e governos.
EN Sikur One is a proven ultra-safe smartphone, certified for security and flexibility, aimed at corporations and governments.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
é | is |
smartphone | smartphone |
certificação | certified |
flexibilidade | flexibility |
corporações | corporations |
governos | governments |
sikur | sikur |
direcionado | aimed |
PT As soluções da Citrix para os governos federal, estadual e local permitem que a TI entregue aplicativos e dados com segurança a uma força de trabalho móvel de serviços públicos.
EN Citrix solutions for federal, state, and local government enable IT to securely deliver apps and data to a mobile government workforce.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
citrix | citrix |
governos | government |
federal | federal |
permitem | enable |
entregue | deliver |
aplicativos | apps |
dados | data |
móvel | mobile |
força de trabalho | workforce |
PT O Splashtop no Local é incorporado pela Soliton, o SecureDesktop Appliance, oferecendo alto nível de segurança governos e empresas.
EN Splashtop On-Prem is embedded by Soliton the SecureDesktop Appliance, delivering high level of security for government and enterprises.and Android remote control.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
o | the |
splashtop | splashtop |
é | is |
incorporado | embedded |
oferecendo | delivering |
nível | level |
segurança | security |
governos | government |
empresas | enterprises |
PT A Splashtop faz parceria com o provedor líder de segurança de TI Soliton para oferecer um dispositivo “Soliton SecureDesktop” para empresas e governos 2014/12/02
EN Splashtop Partners with Leading Provider of IT Security Soliton to Deliver “Soliton SecureDesktop” Appliance for Enterprises and Government 2014/12/02
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
provedor | provider |
líder | leading |
segurança | security |
dispositivo | appliance |
empresas | enterprises |
governos | government |
PT No post de hoje, apresentaremos brevemente o caso Crypto, e realizaremos uma análise mais ampla acerca de como outros governos buscam contornar o uso de técnicas criptográficas para fins de vigilância e a alegada proteção da segurança nacional
EN In today?s post, we will briefly present the Crypto case, and conduct a broader analysis of how other governments seek to circumvent the use of cryptographic techniques for surveillance purposes and the alleged protection of national security
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
post | post |
brevemente | briefly |
análise | analysis |
governos | governments |
buscam | seek |
contornar | circumvent |
fins | purposes |
nacional | national |
ampla | broader |
PT Saiba como a SonicWall ajuda governos a se protegerem contra ataques cibernéticos cada vez mais furtivos, com segurança avançada a um baixo custo de propriedade.
EN SD-Branch enables agency field offices to be deployed swiftly and deliver unified visibility and threat detection from a single pane of glass.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ajuda | agency |
PT desde sua primeira edição, um organismo da ONU cujo objetivo é exigir às empresas, mercados financeiros e governos um uso sustentável da água e a investirem em segurança hídrica.
EN since its first edition, a UN body whose objective is to encourage companies, financial markets and governments to use water sustainably and to invest in water security.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
edição | edition |
organismo | body |
onu | un |
objetivo | objective |
é | is |
empresas | companies |
mercados | markets |
financeiros | financial |
governos | governments |
sustentável | sustainably |
água | water |
segurança | security |
PT As soluções inovadoras da Trend Micro para consumidores, empresas e governos fornecem segurança em camadas para Data Center, ambientes em nuvem, redes e pontos de extremidade.
EN Trend Micro’s innovative solutions for consumers, businesses, and governments provide layered security for data centers, cloud environments, networks, and endpoints.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
inovadoras | innovative |
micro | micro |
consumidores | consumers |
empresas | businesses |
governos | governments |
fornecem | provide |
segurança | security |
data | data |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
redes | networks |
center | centers |
PT O SDL é já um centro de referência mundial para projetos de segurança de grande escala. A sua rede permite que empresas e governos tenham acesso aos mais recentes dispositivos e tecnologias de cibersegurança.
EN The SDL is already a world reference center for large-scale security projects. Its network enables companies and governments to access the latest devices and cybersecurity technologies.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
referência | reference |
mundial | world |
projetos | projects |
segurança | security |
grande | large |
escala | scale |
permite | enables |
empresas | companies |
governos | governments |
tecnologias | technologies |
cibersegurança | cybersecurity |
PT Soluções de proteção de dados e segurança para governos estaduais e locais
EN Data protection and security solutions for state and local government
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
soluções | solutions |
dados | data |
governos | government |
estaduais | state |
locais | local |
PT A Thales, com sua avançada plataforma de segurança de dados, pode ajudar governos estaduais e locais a cumprir essas leis e evitar ter que passar por um processo dispendioso de notificação de violação
EN Thales, with its advanced data security platform, can help state and local governments comply with these laws and avoid having to undergo a costly breach notification process
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
thales | thales |
avançada | advanced |
segurança | security |
dados | data |
governos | governments |
estaduais | state |
locais | local |
evitar | avoid |
processo | process |
notificação | notification |
violação | breach |
PT Common Criteria é uma norma ISO reconhecida internacionalmente (ISO/IEC15408) utilizada por governos e outras empresas para avaliar a segurança e garantir produtos tecnológicos
EN The Common Criteria is an internationally recognised ISO standard (ISO/IEC15408) used by governments and other organisations to assess the security and assurance of technology products
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
common | common |
criteria | criteria |
é | is |
norma | standard |
iso | iso |
reconhecida | recognised |
internacionalmente | internationally |
utilizada | used |
governos | governments |
outras | other |
empresas | organisations |
avaliar | assess |
PT Os Módulos de Segurança de Hardware (HSMs) de Backup são amplamente utilizados por empresas, instituições financeiras e governos para fazer backup seguro do material de chaves criptográficas de alto valor.
EN Backup Hardware Security Modules (HSMs) are widely used by enterprises, financial institutions and government to securely backup high value cryptographic key material.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
módulos | modules |
hardware | hardware |
são | are |
amplamente | widely |
utilizados | used |
financeiras | financial |
governos | government |
material | material |
chaves | key |
alto | high |
hsms | hsms |
PT desde sua primeira edição, um organismo da ONU cujo objetivo é exigir às empresas, mercados financeiros e governos um uso sustentável da água e a investirem em segurança hídrica.
EN since its first edition, a UN body whose objective is to encourage companies, financial markets and governments to use water sustainably and to invest in water security.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
edição | edition |
organismo | body |
onu | un |
objetivo | objective |
é | is |
empresas | companies |
mercados | markets |
financeiros | financial |
governos | governments |
sustentável | sustainably |
água | water |
segurança | security |
PT Fundos de investimento, bancos, governos e outros tipos de instituições são bem-vindos. Oferecemos segurança e conformidade regulamentar.
EN Investment funds, banks, governments and other types of institutions are welcome. We offer security and regulatory compliance.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fundos | funds |
governos | governments |
outros | other |
instituições | institutions |
são | are |
bem-vindos | welcome |
segurança | security |
conformidade | compliance |
regulamentar | regulatory |
PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de usuários finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais e empreiteiros governamentais usam com segurança o Splashtop.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
usuários | users |
mundo | world |
incluindo | including |
grandes | large |
bancos | banks |
locais | local |
empreiteiros | contractors |
usam | use |
splashtop | splashtop |
PT A Cloudflare oferece aos governos e instituições públicas educacionais e de saúde uma Rede de nuvem global altamente resiliente, com segurança e performance incorporadas.
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oferece | offers |
governos | governments |
instituições | institutions |
educacionais | education |
saúde | health |
rede | network |
altamente | highly |
resiliente | resilient |
performance | performance |
PT Governos federais, estaduais e locais estão modernizando a infraestrutura de segurança e, ao mesmo tempo, experimentando um aumento no volume e no tipo de ameaças, como ransomware e phishing
EN Departments, agencies and public bodies are modernizing their security infrastructure, and at the same time they are seeing an uptick in the volume and type of threats like ransomware and phishing
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
segurança | security |
tempo | time |
volume | volume |
ameaças | threats |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
PT Números de reprodução da COVID-19 em tempo real, avaliações do CDC e restrições dos governos locais apresentados no Painel do Administrador e nos resultados de busca de reservas para ajudar os gestores e viajantes a avaliar a segurança da viagem
EN Real-time COVID-19 reproduction numbers, CDC ratings and any local government restrictions presented in both the Admin Dashboard and the booking search results to help travel managers and travelers assess the safety of travel
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reprodução | reproduction |
tempo | time |
real | real |
avaliações | ratings |
cdc | cdc |
restrições | restrictions |
governos | government |
locais | local |
apresentados | presented |
painel | dashboard |
administrador | admin |
resultados | results |
busca | search |
reservas | booking |
gestores | managers |
viajantes | travelers |
avaliar | assess |
segurança | safety |
viagem | travel |
PT Criadas para governos modernos, as soluções de TI da Meraki ajudam no gerenciamento de autonomia e de redes públicas, na simplificação da segurança e muito mais. (em inglês)
EN Built for modern governments, Meraki IT solutions assist in managing agency and public networks, streamlining security, and much more.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
criadas | built |
governos | governments |
modernos | modern |
soluções | solutions |
meraki | meraki |
gerenciamento | managing |
redes | networks |
públicas | public |
segurança | security |
ajudam | assist |
PT A OMS irá trabalhar com os governos, a sociedade civil e outros parceiros para acompanhar o progresso da região no sentido da universalização dos cuidados de saúde e da melhoria da segurança sanitária.
EN WHO will work with governments, civil society and other partners to track the progress the region makes towards universal health care and improved health security.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oms | who |
trabalhar | work |
governos | governments |
sociedade | society |
civil | civil |
parceiros | partners |
acompanhar | track |
região | region |
cuidados | care |
segurança | security |
PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de utilizadores finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais, e empreiteiros governamentais utilizam o Splashtop com segurança.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
utilizadores | users |
mundo | world |
incluindo | including |
grandes | large |
bancos | banks |
locais | local |
empreiteiros | contractors |
utilizam | use |
splashtop | splashtop |
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aumento | increase |
trabalho | work |
remoto | remote |
segurança | security |
splashtop | splashtop |
milhões | millions |
infraestrutura | infrastructure |
um | a |
repleto | filled |
especialistas | experts |
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
segurança | security |
computadores | computers |
internet | internet |
agência | agency |
mistério | mystery |
anônimo | anonymous |
hacker | hacker |
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aumento | increase |
trabalho | work |
remoto | remote |
segurança | security |
splashtop | splashtop |
milhões | millions |
infraestrutura | infrastructure |
um | a |
repleto | filled |
especialistas | experts |
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reduzida | reduced |
explica | explains |
nossa | our |
certificações | certifications |
nível | level |
adequado | adequate |
PT Evite que invasores e agentes patrocinados por governos derrubem seu site ao dispor do mesmo nível de proteção aproveitado por várias das maiores empresas do mundo.
EN Prevent attackers and nation-state actors from bringing your site down, with the same protection leveraged by many of the world's biggest companies.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
evite | prevent |
invasores | attackers |
site | site |
proteção | protection |
várias | many |
maiores | biggest |
empresas | companies |
mundo | world |
PT No mundo inteiro, governos, hospitais e farmácias estão lutando para distribuir a vacina contra a COVID-19. Limitações técnicas estão fazendo com que os sites de inscrição de vacinação saiam do ar devido ao volume de inscrições.
EN Around the world, governments, hospitals, and pharmacies are struggling to distribute the COVID-19 vaccine. Technical limitations are causing vaccine registration sites to crash under the load of registrations.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
governos | governments |
hospitais | hospitals |
farmácias | pharmacies |
lutando | struggling |
limitações | limitations |
técnicas | technical |
sites | sites |
inscrição | registration |
PT Este artigo descreve as políticas e procedimentos que orientam a forma como gerenciamos os dados de clientes e usuários finais em nossos sistemas e como lidamos com as solicitações de governos e outras solicitações legais de dados.
EN This paper outlines policies and procedures that guide how we manage customer and end-user data on our systems — and how we address government and other legal requests for data.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
orientam | guide |
sistemas | systems |
outras | other |
PT A Atlassian responde a solicitações de governos de acordo com a Política de privacidade, Acordo do cliente, Política de uso aceitável e quaisquer termos específicos do produto pertinentes
EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
atlassian | atlassian |
responde | responds |
privacidade | privacy |
aceitável | acceptable |
específicos | specific |
produto | product |
PT Solicitações de governos internacionais por dados do usuário
EN International Government Requests for User Data
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
governos | government |
internacionais | international |
dados | data |
usuário | user |
PT Os governos estão constantemente tentando fechar esses sites de torrent, o que faz com que esses sites mudem frequentemente de localização de servidor, e também pode significar que às vezes o seu site de torrent favorito não funcione
EN Governments are constantly trying to shut these torrent sites down, which results in these sites often changing their server location, and it can also mean that sometimes your favorite torrent site won’t be up
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
governos | governments |
constantemente | constantly |
tentando | trying |
torrent | torrent |
frequentemente | often |
servidor | server |
significar | mean |
vezes | sometimes |
favorito | favorite |
PT Muitas vezes, é realizado por governos por razões políticas
EN It?s often carried out by governments for political reasons
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
realizado | carried out |
governos | governments |
razões | reasons |
políticas | political |
muitas vezes | often |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ