PL Musisz tylko uzyskać autoryzację na Yelp. Widżet automatycznie wyświetla recenzje ze strony Yelp w Twojej witrynie. Zapewnia również, że wszystkie nowe recenzje trafiają również na stronę internetową.
"zapewnia rowniez" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਪੋਲਿਸ਼ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "zapewnia rowniez" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਪੋਲਿਸ਼ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਪੋਲਿਸ਼
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN You only need to get authorized on Yelp. The widget automatically displays reviews from your Yelp page on your website. It also ensures that all new reviews get to the website too.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tylko | only |
| widżet | widget |
| automatycznie | automatically |
| wyświetla | displays |
| recenzje | reviews |
| zapewnia | ensures |
| nowe | new |
PL To narzędzie do monitorowania DMARC zapewnia optymalny wgląd w ataki spoofingu emaili, które mają miejsce w różnych miejscach na całym świecie i zapewnia pełną widoczność Twojej domeny
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| narzędzie | tool |
| monitorowania | monitoring |
| dmarc | dmarc |
| zapewnia | provides |
| optymalny | optimal |
| wgląd | insight |
| ataki | attacks |
| spoofingu | spoofing |
| emaili | |
| miejsce | place |
| różnych | various |
| miejscach | locations |
| świecie | globe |
| pełną | complete |
| widoczność | visibility |
| domeny | domain |
PL Uważany za najbardziej bezpieczną i niezawodną usługę tego rodzaju, PureVPN zapewnia natychmiastowy dostęp do ulubionych treści. Umożliwia także dostęp do wszystkiego w Internecie, bezpieczne pobieranie, a także zapewnia ochronę.
EN Understood to be the most secure and reliable service of its kind, PureVPN provides instant access to your favourite content. It also empowers to access everything on the internet, download securely and also remain protected while doing so.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rodzaju | kind |
| natychmiastowy | instant |
| treści | content |
| wszystkiego | everything |
| pobieranie | download |
| usług | service |
PL Zalecenia w przypadku domowego serwera NAS QNAP 2018: TS-251B zapewnia znakomite multimedia, natomiast TS-332X zapewnia łączność 10GbE
EN Everything You Need to Get Started with QNAP and Roon
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nas | you |
| qnap | qnap |
PL To narzędzie do monitorowania DMARC zapewnia optymalny wgląd w ataki spoofingu emaili, które mają miejsce w różnych miejscach na całym świecie i zapewnia pełną widoczność Twojej domeny
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| narzędzie | tool |
| monitorowania | monitoring |
| dmarc | dmarc |
| zapewnia | provides |
| optymalny | optimal |
| wgląd | insight |
| ataki | attacks |
| spoofingu | spoofing |
| emaili | |
| miejsce | place |
| różnych | various |
| miejscach | locations |
| świecie | globe |
| pełną | complete |
| widoczność | visibility |
| domeny | domain |
PL Avira Prime na komputery Mac zapewnia wygodny, kompleksowy dostęp do wszystkich usług premium Avira w celu ochrony, prywatności i wydajności. W przypadku komputerów Mac Avira Prime zapewnia dostęp do
EN Avira Prime for Mac gives you convenient, all-in-one access to all of Avira's premium services for protection, privacy and performance. For Mac, Avira Prime provides access to Avira Antivirus Pro and
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| avira | avira |
| prime | prime |
| wygodny | convenient |
| dostęp | access |
| usług | services |
| premium | premium |
| i | and |
| wydajności | performance |
| przypadku | one |
| ci | you |
PL Obiektyw szerokokątny zapewnia większe pole widzenia z mniejszą ilością szczegółów, natomiast teleobiektyw zapewnia węższe pole widzenia z drobniejszymi szczegółami
EN A wide-angle lens provides a larger field of view with less detail, whereas a telephoto lens provides a narrower field of view with finer details
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| obiektyw | lens |
| zapewnia | provides |
| większe | larger |
| pole | field |
PL Royal Bank Secure zapewnia również dodatkowe bezpieczeństwo podczas zakupów online dla niektórych wspieranych platform
EN Royal Bank Secure provides you also with additional security when shopping online at participating merchants
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bank | bank |
| podczas | when |
| zakupów | shopping |
| online | online |
PL XE specjalizuje się w wymianie walut, zapewnia również różne usługi, narzędzia i aplikacje dla swoich użytkowników
EN XE specializes in foreign exchange and provides various services, tools, and applications for their users
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| specjalizuje | specializes |
| zapewnia | provides |
| różne | various |
| narzędzia | tools |
| swoich | their |
PL Odpowiedź brzmi: nie. Samo wdrożenie nie wystarczy, ponieważ wymagany jest również odpowiedni mechanizm raportowania i konserwacji. PowerDMARC zapewnia, że wszystko to jest obsługiwane w tle.
EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wystarczy | enough |
| ponieważ | as |
| wymagany | required |
| również | as well |
| mechanizm | mechanism |
| raportowania | reporting |
| konserwacji | maintenance |
| powerdmarc | powerdmarc |
| zapewnia | ensures |
| tle | background |
PL SPF nie tylko pozwala organizacjom autoryzować adresy IP do używania nazw domen podczas wysyłania e-maili, ale również zapewnia sposób, w jaki serwer odbierający pocztę może sprawdzić tę autoryzację.
EN SPF not only allows organizations to authorize IP addresses to use its domain names when sending out emails, but also provides a way that a receiving email server can check that authorization.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| spf | spf |
| organizacjom | organizations |
| ip | ip |
| nazw | names |
| wysyłania | sending |
| również | also |
| serwer | server |
| pocztę | |
| sprawdzić | check |
PL Zapewnia również powiadomienia w czasie rzeczywistym o potencjalnych atakach typu spoofing, błędnie dopasowanych wiadomościach e-mail lub nieautentycznych źródłach wysyłania
EN It also provides you real-time alerts of potential spoofing attacks, misaligned emails or unauthenticated sending sources
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zapewnia | provides |
| powiadomienia | alerts |
| czasie | time |
| rzeczywistym | real |
| potencjalnych | potential |
| spoofing | spoofing |
| wysyłania | sending |
PL Życie w stylu Quebecu to również piwo i regionalne poutine jedzone na świeżym powietrzu tuż przed meczem hokeja. Dwa hotele Novotel położone w strategicznych miejscach miasta zapewnią turystom najlepszą gościnę.
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| również | like |
| piwo | beer |
| hotele | hotels |
| novotel | novotel |
PL ALTOP™ to zintegrowany system dla butli zawierający zawór i reduktor ciśnienia. Rozwiązanie to zapewnia znaczne skrócenie czasu obsługi, bezpieczeństwo i łatwość użytkowania butli, jak również oszczędność gazu i zaworów redukcyjnych.
EN ALTOP™ is an integrated system for cylinder containing valve and regulator. This solution saves time, increases safety and makes cylinder handling easier as well as saves gas and regulators.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zintegrowany | integrated |
| system | system |
| butli | cylinder |
| rozwiązanie | solution |
| czasu | time |
| gazu | gas |
PL Zapewnij wszystkim swoim użytkownikom aktualną ocenę ryzyka związanego z hasłami bezpośrednio w ich sejfach. Aplikacja zapewnia również podsumowaniem statusu naruszonych haseł w Twojej organizacji pod względem użytkownika.
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ryzyka | risk |
| bezpośrednio | directly |
| również | also |
| statusu | status |
| organizacji | organization |
PL Zapewnij wszystkim swoim pracownikom aktualną ocenę ryzyka związanego z hasłami bezpośrednio w ich sejfach. Aplikacja zapewnia również podsumowanie statusu naruszonych haseł w Twojej organizacji.
EN Provide all your employees with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| pracownikom | employees |
| ryzyka | risk |
| bezpośrednio | directly |
| również | also |
| podsumowanie | summary |
| statusu | status |
| organizacji | organization |
PL LightPDF to bezpłatny internetowy zestaw narzędzi PDF, których można użyć do konwersji plików PDF do Word, PPT i innych formatów graficznych, takich jak PNG i JPG. Zapewnia również narzędzia do konwe
EN Apowersoft Free Online Audio Recorder is a simple, yet powerful web app that enables you to record high quality audio from your computer’s sound card and microphone, directly from within your web br
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bezpłatny | free |
| konwersji | your |
| plików | audio |
| zapewnia | enables |
PL Posiada również duże, jasne mierniki poziomu LED, a wyświetlacz OLED zapewnia szeroki kąt widzenia i dobrą widoczność, nawet w warunkach słabego oświetlenia.
EN There are also large, bright LED level meters and an OLED display to provide wide viewing angle and high visibility even under poor lighting conditions.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| duże | large |
| poziomu | level |
| led | led |
| wyświetlacz | display |
| szeroki | wide |
| widoczność | visibility |
| warunkach | conditions |
| zapewnia | provide |
PL W Pruszczu Gdańskim znajduje się również Centrum Dystrybucyjne, które jest sercem globalnej sieci zaopatrzenia oraz dystrybucji LPP i zapewnia płynność towaru dla naszej sieci Fulfillment Centers
EN Pruszcz Gdański is also the place where we established our Distribution Centre, which is the heart of LPP’s global supply and distribution network and ensures regularity of supply of the goods to our network of Fulfillment Centers
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| również | also |
| globalnej | global |
| sieci | network |
| dystrybucji | distribution |
| lpp | lpp |
PL Ładny design, intuicyjny interfejs! Zapewnia również wiele wirtualnych serwerów prywatnych z wielu krajów. Co więcej, nie ma ograniczeń ruchu ani reklam. Gorąco zachęcam do pobrania.
EN Nice design, intuitive interface! It also provides lots of virtual private servers in many countries. Even more, there is no traffic limitation and no ads. I highly recommend you to download it.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| design | design |
| intuicyjny | intuitive |
| interfejs | interface |
| zapewnia | provides |
| wirtualnych | virtual |
| serwerów | servers |
| prywatnych | private |
| krajów | countries |
| ruchu | traffic |
| reklam | ads |
| w | in |
PL TLS-RPT zapewnia zwiększony wgląd we wszystkie kanały emailowe, dzięki czemu uzyskujemy lepszy wgląd we wszystko co dzieje się w naszej domenie, w tym również w wiadomości, które nie zostały dostarczone.
EN TLS-RPT provides enhanced visibility on all your email channels so that you gain better insight on all that is going on in your domain, including messages that are failing to be delivered.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wgląd | insight |
| kanały | channels |
| lepszy | better |
| domenie | domain |
PL Office 365 nie zapewnia również żadnej widoczności ani informacji o błędach w konfiguracji SPF/DKIM/DMARC.
EN Office 365 does not provide you with any visibility or information on your SPF/DKIM/DMARC configuration errors as well.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| office | office |
| również | as well |
| widoczności | visibility |
| informacji | information |
| konfiguracji | configuration |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| zapewnia | provide |
PL Ruland dostarcza nie tylko kompletne urządzenia, ale zapewnia również dostosowaną do indywidualnych potrzeb automatykę i rozwiązania IT.
EN Ruland not only supplies complete plants and systems to you, but also customised automation and IT solutions.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ruland | ruland |
| dostarcza | supplies |
| urządzenia | systems |
| również | also |
| do | to |
| i | and |
| rozwiązania | solutions |
PL 16 regulowanych stopni intensywności z funkcją Smart Memory, pozwala zapamiętać preferowane ustawienia. Zapewnia również blokadę podróżną, gwarantując, że szczoteczka nie włączy się podczas wyjazdu.
EN 16 adjustable intensities with a Smart Memory feature that remembers your preferred setting and travel lock for safety
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| smart | smart |
| preferowane | preferred |
| podczas | for |
| ustawienia | setting |
| podróż | travel |
| zapewnia | safety |
PL Zapewnia to możliwość całkowicie intuicyjnej pracy i na przykład edycji wybranego zakresu czasu – również wtedy, gdy otwarte jest już okno wtyczki.
EN This provides you with the ability to work intuitively and, for example, edit a selected time range – even if the plug-in window is already open.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| na | for |
| edycji | edit |
| wybranego | selected |
| zakresu | range |
| również | even |
| otwarte | open |
| okno | window |
PL LinkedIn zapewnia również re-targetowanie dla odwiedzających witrynę, umożliwiając właścicielowi witryny wyświetlanie spersonalizowanych reklam na swojej witrynie przy użyciu tych danych, ale bez identyfikacji użytkownika.
EN LinkedIn also provides retargeting for website visitors, enabling the website owner to show personalized ads off its website by using this data, without identifying the member.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zapewnia | provides |
| również | also |
| odwiedzających | visitors |
| umożliwiając | enabling |
| spersonalizowanych | personalized |
| danych | data |
PL Zapewnia to możliwość całkowicie intuicyjnej pracy i na przykład edycji wybranego zakresu czasu – również wtedy, gdy otwarte jest już okno wtyczki.
EN This provides you with the ability to work intuitively and, for example, edit a selected time range – even if the plug-in window is already open.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| na | for |
| edycji | edit |
| wybranego | selected |
| zakresu | range |
| również | even |
| otwarte | open |
| okno | window |
PL TLS-RPT zapewnia zwiększony wgląd we wszystkie kanały emailowe, dzięki czemu uzyskujemy lepszy wgląd we wszystko co dzieje się w naszej domenie, w tym również w wiadomości, które nie zostały dostarczone.
EN TLS-RPT provides enhanced visibility on all your email channels so that you gain better insight on all that is going on in your domain, including messages that are failing to be delivered.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wgląd | insight |
| kanały | channels |
| lepszy | better |
| domenie | domain |
PL Zapewnia również powiadomienia w czasie rzeczywistym o potencjalnych atakach typu spoofing, błędnie dopasowanych wiadomościach e-mail lub nieautentycznych źródłach wysyłania
EN It also provides you real-time alerts of potential spoofing attacks, misaligned emails or unauthenticated sending sources
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zapewnia | provides |
| powiadomienia | alerts |
| czasie | time |
| rzeczywistym | real |
| potencjalnych | potential |
| spoofing | spoofing |
| wysyłania | sending |
PL Odpowiedź brzmi: nie. Samo wdrożenie nie wystarczy, ponieważ wymagany jest również odpowiedni mechanizm raportowania i konserwacji. PowerDMARC zapewnia, że wszystko to jest obsługiwane w tle.
EN The answer is no. Simply implementing is not enough as a proper reporting mechanism and maintenance is required as well. PowerDMARC ensures that all of that is handled in the background.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wystarczy | enough |
| ponieważ | as |
| wymagany | required |
| również | as well |
| mechanizm | mechanism |
| raportowania | reporting |
| konserwacji | maintenance |
| powerdmarc | powerdmarc |
| zapewnia | ensures |
| tle | background |
PL Office 365 nie zapewnia również żadnej widoczności ani informacji o błędach w konfiguracji SPF/DKIM/DMARC.
EN Office 365 does not provide you with any visibility or information on your SPF/DKIM/DMARC configuration errors as well.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| office | office |
| również | as well |
| widoczności | visibility |
| informacji | information |
| konfiguracji | configuration |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| zapewnia | provide |
PL Zapewnia przechowywanie w chmurze danych ustrukturyzowanych i nieustrukturyzowanych. Obsługuje również projekty z zakresu big data, trwałe przechowywanie i archiwizację danych.
EN Provides cloud storage of structured and unstructured data. It also supports projects in the field of big data, persistent data storage and archiving.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zapewnia | provides |
| przechowywanie | storage |
| w | in |
| chmurze | cloud |
| obsługuje | supports |
| również | also |
| projekty | projects |
| big | big |
PL Umożliwia również wykorzystywanie urządzeń osobistych w celach służbowych oraz zapewnia na nich ochronę danych firmowych, przy jednoczesnym odizolowaniu danych osobistych.
EN It also allows the use of personal devices for business purposes and ensures the protection of corporate data while isolating personal data.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| również | also |
| wykorzystywanie | use |
| urządzeń | devices |
| osobistych | personal |
| celach | purposes |
| danych | data |
| jednoczesnym | while |
PL ALTOP™ to zintegrowany system dla butli zawierający zawór i reduktor ciśnienia. Rozwiązanie to zapewnia znaczne skrócenie czasu obsługi, bezpieczeństwo i łatwość użytkowania butli, jak również oszczędność gazu i zaworów redukcyjnych.
EN ALTOP™ is an integrated system for cylinder containing valve and regulator. This solution saves time, increases safety and makes cylinder handling easier as well as saves gas and regulators.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zintegrowany | integrated |
| system | system |
| butli | cylinder |
| rozwiązanie | solution |
| czasu | time |
| gazu | gas |
PL Zapewnij wszystkim swoim użytkownikom aktualną ocenę ryzyka związanego z hasłami bezpośrednio w ich sejfach. Aplikacja zapewnia również podsumowaniem statusu naruszonych haseł w Twojej organizacji pod względem użytkownika.
EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ryzyka | risk |
| bezpośrednio | directly |
| również | also |
| statusu | status |
| organizacji | organization |
PL KeeperFill zapewnia Ci łatwą w obsłudze i niezawodną funkcję automatycznego wypełniania haseł. Oprócz automatycznego wypełniania haseł zapisuje również nowe hasła z przeglądarki Opera w sejfie podczas ich wpisywania.
EN KeeperFill brings you an easy-to-use and robust autofill feature. In addition to autofilling passwords, it saves new Opera passwords to the vault as you type.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| w | in |
| funkcję | feature |
| zapisuje | saves |
| również | in addition |
| nowe | new |
| opera | opera |
| podczas | as |
PL Avira Prime zapewnia również szereg bezpłatnych usług, które w pełni integrują się z usługą Avira Prime, w tym Avira Password Manager, Avira Browser Safety, Avira SafeSearch Plus oraz dodatkowe aplikacje na iOS.
EN Avira Prime also provides a bunch of free services that fully integrate with the Avira Prime service, including Avira Password Manager, Avira Browser Safety, Avira SafeSearch Plus, and additional iOS apps.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| avira | avira |
| prime | prime |
| password | password |
| manager | manager |
| ios | ios |
PL Zapewnia również narzędzia do usuwania zabezpieczeń przed kradzieżą i śledzenia, dzięki czemu możesz śledzić swoją technologię
EN It also provides remove anti-theft and tracking tools, so you can keep track of your tech
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zapewnia | provides |
| również | also |
| narzędzia | tools |
| i | and |
| dzięki | of |
| swoją | your |
PL Zintegrowane rozwiązanie Axis zapewnia maksymalną ochronę uczniów, pracowników i mienia szkoły, ale oferuje również korzyści operacyjne i edukacyjne, dzięki którym budżet szkoły może objąć jeszcze więcej elementów.
EN An integrated security solution from Axis gives you maximum protection for students, staff, and school property, but it also offers operational and educational benefits to make your school budget stretch even further.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zintegrowane | integrated |
| rozwiązanie | solution |
| axis | axis |
| pracowników | staff |
| i | and |
| mienia | property |
| szkoły | school |
| operacyjne | operational |
| edukacyjne | educational |
| budżet | budget |
| w | make |
PL VoxPublic zapewnia również partnerom wsparcie operacyjne w zakresie tworzenia kampanii, networkingu, pisania dokumentów strategicznych, a także strategicznego wykorzystania mediów społecznościowych oraz tradycyjnych.
EN VoxPublic also provides partners with operational support in terms of campaign building, networking, strategic documents writing, as well as strategic social media use and media.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zapewnia | provides |
| partnerom | partners |
| wsparcie | support |
| operacyjne | operational |
| w | in |
| tworzenia | building |
| kampanii | campaign |
| dokumentów | documents |
| wykorzystania | use |
| społecznościowych | social |
PL TLS-RPT zapewnia zwiększony wgląd we wszystkie kanały emailowe, dzięki czemu uzyskujemy lepszy wgląd we wszystko co dzieje się w naszej domenie, w tym również w wiadomości, które nie zostały dostarczone
EN TLS-RPT provides enhanced visibility on all your email channels so that you gain better insight on all that is going on in your domain, including messages that are failing to be delivered
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wgląd | insight |
| kanały | channels |
| lepszy | better |
| domenie | domain |
PL Bezpłatne konto Creative Cloud zapewnia dostęp do funkcji synchronizacji i udostępniania plików oraz 2 GB przestrzeni dyskowej. Można również korzystać bezpłatnie z niektórych usług oraz wersji próbnych aplikacji Creative Cloud.
EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space. You also get some free services and access to free trials of the Creative Cloud apps.
PL Ten system operacyjny zapewnia również większą moc obliczeniową, co oznacza, że strony internetowe będą się szybciej wczytywać, zapewniając odwiedzającym lepsze doświadczenia.
EN This OS also provides more processing power and capacity, which means a faster load time and a better user experience.
PL W połączeniu z Keeper Desktop, KeeperFill dla aplikacji zapewnia również proste rozwiązanie logowania dla natywnych aplikacji.
EN Used in conjunction with Keeper Desktop, KeeperFill for Apps also provides a simple login solution for native applications.
PL Coraz częściej wymaga się od autorów, aby w momencie publikacji artykułu zapewnili również otwarty dostęp do danych badawczych. Czy serwis CHORUS będzie również wykorzystywany do udostępniania danych badawczych?
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wymaga | required |
| autorów | authors |
| otwarty | open |
| dostęp | access |
| danych | data |
| badawczych | research |
| wykorzystywany | used |
PL <strong>Również rankuje na</strong> — słowa kluczowe, dla których strony o najwyższej pozycji w rankingu Google również się wyświetlają.
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| również | also |
| strony | pages |
| najwyższej | top |
PL Dostępny jest również numer telefonu, ale możesz z nimi rozmawiać również przez czat online na platformie.
EN There is also a phone number available, and you can talk to them through a live online chat on the platform.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| również | also |
| online | online |
PL Podziwiamy odwagę i inicjatywę, witamy więc również kandydatów, którzy mogą nie pasować do żadnej z obecnych ofert pracy. Zapraszamy również do składania aplikacji nawet jeśli nie ma ofert pracy na adres bewerbung@rankingcoach.com
EN We admire courage and initiative, welcoming applicants who may not match any current job openings. We also welcome unsolicited applications, please send these to bewerbung@rankingcoach.com
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| witamy | welcome |
| kandydatów | applicants |
| którzy | who |
| mogą | may |
| pracy | job |
| aplikacji | applications |
| rankingcoach | rankingcoach |
PL Pamiętaj również, że Twoja witryna powinna również oferować dobre wrażenia z brązowania we wszystkich głównych przeglądarkach internetowych, zwłaszcza Mozilla, Google Chrome i Safari
EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| również | also |
| twoja | your |
| powinna | should |
| oferować | offer |
| dobre | good |
| wszystkich | all |
| głównych | major |
| zwłaszcza | especially |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| mozilla | mozilla |
PL Jeśli użytkownicy lubią korzystać z Twojej witryny, będą również bardziej skłonni do kupowania, więc poprawa technicznego SEO może również poprawić sprzedaż.
EN If users enjoy using your website, they will also be more likely to buy from it, so improving your technical SEO can also improve sales.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jeśli | if |
| użytkownicy | users |
| witryny | website |
| technicznego | technical |
| seo | seo |
| poprawić | improve |
| sprzedaż | sales |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
zapewnia rowniez linkedin zapewnia również mozna rowniez mozna rowniez skorzystac ale rowniez jak rowniez wskazówki jak rowniez wspieramy rowniez jak rowniez rowniez nowych pomaga rowniez zapytanie rowniez oferujemy rowniez wsparcie kojarzona rowniez mozesz rowniez skorzystac masz rowniez prawo moze równiez tym równiez rowniez linków pozwala rowniez mozesz rowniez handlowac rowniez interakcje wazne jest rowniez rowniez dobre specjalnych warunkach rowniez rowniez najbardziej przyjazny umozliwia rowniez zastosowanie beda obecne równiez mozesz rowniez uzyc rowniez meetingbox rowniez oszczednosc gazu jej rzecz rowniez rowniez kolor rowniez wszelkich wygranych rowniez interfejs midi doradzi rowniez rowniez zdecydowanie zalecane pamietaj rowniez lecz rowniez dostepnych rowniez rowniez przedsiebiorstw uzywamy rowniez plików rowniez paypal rowniez u konkurencji euro rowniez zwane rowniez rowniez pliki cookie rowniez dobrze rozwinieta mozna znalezc rowniez zwroc rowniez uwage
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ