PL Użytkownik zezwala również na przechowywanie i wykorzystywanie kopii swoich Treści przez serwis Domestika do celów archiwalnych lub tworzenia kopii zapasowych oraz do celów dochodzenia, o których mowa w dalszej części.
"celów" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਪੋਲਿਸ਼ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "celów" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਪੋਲਿਸ਼ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਪੋਲਿਸ਼
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN You also agree that Domestika may retain and use copies of your Content for archival or backup purposes and for the investigation purpose mentioned later.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wykorzystywanie | use |
| treści | content |
| domestika | domestika |
| zapasowych | backup |
| kopii | copies |
PL Polityka Zintegrowanego Systemu Zarządzania (ZSZ) wspiera strategiczny kierunek firmy oraz tworzy ramy dla celów jakościowych oraz celów bezpieczeństwa informacji w związku z wewnętrzną integracją rozwiązań dla wytycznych:
EN The Integrated Management System (IMS) policy supports the company’s strategic course and creates a framework for quality targets and information security targets in relation to the internal integration of solutions for the following guidelines:
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| polityka | policy |
| strategiczny | strategic |
| tworzy | creates |
| ramy | framework |
| bezpieczeństwa | security |
| informacji | information |
| rozwiązań | solutions |
| wytycznych | guidelines |
| zintegrowanego | integrated |
PL Prawo do informacji może być ograniczone w zakresie, w jakim istnieje prawdopodobieństwo, że uniemożliwi to lub istotnie zakłóci realizację celów statystycznych oraz ograniczenie jest wymagane do osiągnięcia celów statystycznych.
EN This right to information may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously impair the realisation of statistical purposes and the limitation is necessary for the fulfilment of statistical purposes.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| prawo | right |
| informacji | information |
| ograniczone | limited |
| zakresie | extent |
| lub | or |
| celów | purposes |
| statystycznych | statistical |
| wymagane | necessary |
PL Prawo do sprostowania może być ograniczone w zakresie, w jakim istnieje prawdopodobieństwo, że uniemożliwi to lub istotnie zaszkodzi realizacji celów statystycznych oraz ograniczenie jest wymagane do osiągnięcia celów statystycznych.
EN Your right to correction may be limited to the extent that it is likely to render the statistical purposes impossible or seriously prejudicial and the limitation is necessary for the fulfilment of the statistical purposes.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| prawo | right |
| do | to |
| ograniczone | limited |
| zakresie | extent |
| lub | or |
| celów | purposes |
| statystycznych | statistical |
| wymagane | necessary |
PL 3 RODO; (4) do celów archiwizacji służącym interesom publicznym, celom badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art
EN 3 GDPR; (4) for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rodo | gdpr |
| do | to |
| celów | purposes |
| archiwizacji | archiving |
| publicznym | public |
| lub | or |
| historycznych | historical |
| statystycznych | statistical |
PL Jeśli sprzeciwiasz się przetwarzaniu danych do celów marketingu bezpośredniego, Twoje dane osobowe nie będą już przetwarzane do tych celów.
EN If you object to the processing for direct advertising purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jeśli | if |
| celów | purposes |
| marketingu | advertising |
| bezpośredniego | direct |
| będą | will |
PL Twoje prawo do sprzeciwu może być ograniczone w zakresie, w jakim istnieje prawdopodobieństwo, że uniemożliwi to lub istotnie zaszkodzi realizacji celów statystycznych oraz ograniczenie jest wymagane do osiągnięcia celów statystycznych.
EN Your right of objection may be limited to the extent that it is likely to make the realization of the statistical purposes impossible or seriously impaired and the limitation is necessary for the fulfillment of statistical purposes.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| prawo | right |
| ograniczone | limited |
| zakresie | extent |
| lub | or |
| realizacji | fulfillment |
| celów | purposes |
| statystycznych | statistical |
| wymagane | necessary |
PL „Nie sądzę, aby istniał jakikolwiek sposób na osiągnięcie celów polityki klimatycznej bez uwzględnienia celów zrównoważonego rozwoju
EN “I think there’s no way to achieve the goals of climate policy without including sustainability goals
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sposób | way |
| celów | goals |
| polityki | policy |
| zrównoważonego | sustainability |
PL Wersji edukacyjnych Oprogramowania nie można używać do celów komercyjnych, zawodowych ani innych celów zarobkowych
EN Academic Versions of the Software may not be used for commercial, professional, or other for-profit purposes
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wersji | versions |
| można | may |
| celów | purposes |
| innych | other |
PL Oprogramowanie może być używane wyłącznie do celów zgodnych z prawem, a w związku z tym potwierdzasz, że nie będziesz używać oprogramowania Keeper do niewłaściwych celów
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse Keeper
PL Oprogramowanie może być używane wyłącznie do celów zgodnych z prawem, w związku z czym użytkownik potwierdza, że nie będzie używać oprogramowania KeeperChat do niewłaściwych celów
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse KeeperChat
PL Informacje te będą przetwarzane odpowiednio przez Kobo i FNAC przez maksymalnie trzy lata do celów komunikacji z klientem oraz przez pięć (5) lat do celów przechowywania danych.
EN This information will be processed by Kobo and by FNAC, respectively, for up to 3 years for client communication purposes and held for 5 years, for data retention purposes.
PL Na tej stronie znajdziesz linki do zasobów pomocnych w realizacji tych celów.
EN On this page you will find links to resources that will support you in these goals.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| na | on |
| stronie | page |
| linki | links |
| do | to |
| w | in |
| celów | goals |
PL Elsevier potrafi pomóc Ci w realizacji Twoich celów
EN Elsevier can help you to realize your goals
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| potrafi | can |
| celów | goals |
PL Najlepsze w branży narzędzia i wszechstronne doświadczenie firmy Elsevier pomogą w opracowaniu i kształtowaniu przyszłej strategii, skoncentrowanej wokół konkretnych celów.
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| i | and |
| doświadczenie | experience |
| elsevier | elsevier |
| pomogą | help |
| strategii | strategy |
| konkretnych | specific |
| celów | goals |
PL Dowiedz się, w jaki sposób rozwiązanie Knovel może pomóc w realizacji celów w zakresie inżynierii. Na początek wypełnij formularz, a odpowiedni przedstawiciel zespołu sprzedaży wkrótce się z Tobą skontaktuje.
EN Discover how Knovel can support your engineering objectives. Please complete the form to get started and our dedicated sales team will contact you shortly.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dowiedz | discover |
| pomóc | support |
| celów | objectives |
| inżynierii | engineering |
| początek | started |
| zespołu | team |
| wkrótce | shortly |
| tobą | you |
PL Rozwiązanie Confluence stało się jedynym źródłem rzetelnych informacji dla zespołów mających bezpośredni kontakt z klientem i pomogło im w osiąganiu uzgodnionych celów.
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| confluence | confluence |
| źródłem | source |
| zespołów | teams |
PL Usprawnij identyfikację celu i biomarkera, jak również wykorzystanie leku do innych celów przez zapewnienie biologom większego wglądu w mechanizmy chorób i ułatwienie im interpretacji danych eksperymentalnych.
EN Streamline target and biomarker identification and drug repurposing by providing biological researchers with greater insight into the mechanisms of disease and facilitating the interpretation of experimental data.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| identyfikację | identification |
| mechanizmy | mechanisms |
| eksperymentalnych | experimental |
PL Dawniej narzędzia stanowiły dla nas przeszkodę. Teraz pomagają nam w osiąganiu celów oraz kształtowaniu metodyk i dyscyplin.
EN In the past, tools were an obstacle or burdensome. Now, they enable us to further our cause, methodologies, and disciplines.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| narzędzia | tools |
PL Firma Adaware ogranicza to, jakie dane osobowe gromadzi i przetwarza za pośrednictwem Witryn Adaware, i nie udostępnia tych danych stronom trzecim z wyjątkiem celów określonych w niniejszej polityce prywatności
EN Adaware limits what personal information we collect and process through the Adaware Sites and we will not share this information with any third party except for the purposes specified by this privacy policy
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| adaware | adaware |
| przetwarza | process |
| witryn | sites |
| trzecim | third |
| celów | purposes |
| określonych | specified |
| polityce | policy |
| z wyjątkiem | except |
PL Narzędzia do przesyłania wiadomości są przydatne zarówno do dyskusji nad kodem źródłowym, jak i promowania dyskusji między zespołami na temat celów biznesowych wysokiego poziomu związanych z tworzeniem kodu źródłowego.
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| narzędzia | tools |
| dyskusji | discussion |
| celów | goals |
| biznesowych | business |
| wysokiego | high |
| poziomu | level |
| wiadomości | messaging |
PL Tracking & Remarketing. Ten plik cookie (zapisywany przez skrypt) służy do zbierania informacji do celów reklamowych, a dokładniej do anonimowego śledzenia kampanii reklamowych i anonimowego zbierania danych
EN Tracking & Remarketing. This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| remarketing | remarketing |
| cookie | cookie |
| skrypt | script |
| celów | purposes |
| śledzenia | tracking |
PL Plik cookie jest wykorzystywany przez Facebook do celów reklamowych i zawiera zaszyfrowany identyfikator użytkownika portalu Facebook oraz identyfikator przeglądarki.
EN Cookie is used by Facebook for advertising purposes and contains the encrypted Facebook user ID and browser ID.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cookie | cookie |
| wykorzystywany | used |
| celów | purposes |
| reklamowych | advertising |
| zaszyfrowany | encrypted |
| identyfikator | id |
| użytkownika | user |
| przeglądarki | browser |
PL PowerDMARC używa plików cookie do następujących celów: - Do przechowywania preferencji użytkownika - Umożliwienia określonych funkcji świadczonych usług - Śledzenia, w jaki sposób usługa jest wykorzystywana do analizy danych
EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| używa | uses |
| cookie | cookies |
| preferencji | preferences |
| użytkownika | user |
| określonych | specified |
| sposób | track |
PL Prawo do sprzeciwu wobec wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych do określonego celu lub celów.
EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| prawo | right |
| danych | data |
| lub | or |
PL Karta społeczna stanowi dla nas zobowiązanie, aby wszystkie obecne i przyszłe produkty tworzyć w sposób ułatwiający osiąganie wspólnych celów.
EN Our Social Charter dictates that all our current and future products must be built to help achieve our combined mission.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| obecne | current |
| i | and |
| przyszłe | future |
| produkty | products |
PL 71% użytkowników otwiera aplikację raz w tygodniu, by sprawdzić wysokość wypracowanego wynagrodzenia w czasie rzeczywistym i upewnić się, że jest to kwota wystarczająca do realizacji ich celów.
EN 71% of users check the app weekly to track their wages in real-time so that they can stay on course.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aplikację | app |
| w | in |
| sprawdzić | check |
| rzeczywistym | real |
| do | to |
PL Jest to szczególnie przydatne do celów związanych z zachowaniem zgodności i audytem.
EN This is especially useful for compliance and auditing purposes.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| szczególnie | especially |
| przydatne | useful |
| celów | purposes |
| zgodności | compliance |
PL Bez względu na to, czy akurat finalizujesz transakcję, czy wciąż analizujesz sytuację, nic nie umknie Twojej uwadze, umożliwiając przekroczenie zakładanych celów.
EN Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bez | don |
| wciąż | still |
| na | past |
PL Jira Work Management umożliwia uproszczenie procesów, ograniczenie liczby czasochłonnych prac oraz określanie wyraźnych celów i planów, dzięki czemu możesz razem z zespołem tworzyć niezapomniane kampanie.
EN Simplify processes, reduce busywork, and lay out clear goals and plans with Jira Work Management—so you and your teams can create memorable campaigns.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jira | jira |
| celów | goals |
| możesz | can |
| tworzyć | create |
| kampanie | campaigns |
| plan | plans |
PL naszkicowanie naszych celów w dziedzinie bezpieczeństwa — lubimy wyznaczać sobie cele i otwarcie o nich mówić;
EN Outline our security objectives - we like to have goals and be clear about them
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bezpieczeństwa | security |
| lubimy | we like |
| o | about |
| nich | them |
PL Skontaktuj się z nami i rozpocznij współpracę dopasowaną do Twoich potrzeb i celów.
EN Contact us to start a collaboration tailored exactly to your needs and goals.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nami | us |
| rozpocznij | start |
| współpracę | collaboration |
| do | to |
| potrzeb | needs |
| celów | goals |
PL Ułatwianie grupowego podejmowania decyzji i rozwiązywania problemów w celu realizacji wspólnych zadań i celów.
EN Facilitate group decision-making and problem-solving to accomplish collective tasks and objectives.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| podejmowania | making |
| decyzji | decision |
| i | and |
| zadań | tasks |
| celów | objectives |
PL Niektóre pliki cookie obsługiwane przez strony trzecie mogą być wykorzystywane do celów analitycznych, takich jak monitorowanie, analiza i zapobieganie oszustwom lub innym podejrzanym działaniom
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| niektóre | some |
| cookie | cookies |
| trzecie | third |
| wykorzystywane | used |
| celów | purposes |
| monitorowanie | monitor |
| zapobieganie | prevent |
| lub | or |
| innym | other |
PL Strona internetowa Focal wykorzystuje pliki cookies w celu poprawy nawigacji na stronie, do celów statystycznych, pomiaru oglądalności, reklamy i personalizacji
EN The Focal website uses cookies to improve your navigation on the site, for statistical, audience measurement, advertising and personalisation purposes
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| focal | focal |
| wykorzystuje | uses |
| cookies | cookies |
| nawigacji | navigation |
| do | to |
| celów | purposes |
| statystycznych | statistical |
| pomiaru | measurement |
| reklamy | advertising |
| i | and |
PL W związku z tym, lub dla celów udostępniania lub ujawnieniem, OnlineOCR.net zastrzega sobie prawo do przekazywania informacji poza granice Swojego kraju
EN In this regard, or for purposes of sharing or disclosing, OnlineOCR.net reserves the right to transfer information outside of your country
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| lub | or |
| celów | purposes |
| udostępniania | sharing |
| zastrzega | reserves |
| prawo | right |
| informacji | information |
| swojego | your |
| kraju | country |
PL Uwaga: Instalacja lokalna służy wyłącznie do celów testowych. Klienci nie będą mogli odwiedzić Twojego sklepu, dopóki nie zostanie on udostępniony w Internecie.
EN Note: A local install is for testing purposes only. Customers won't be able to access your store unless it is hosted on the Internet.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| uwaga | note |
| wyłącznie | only |
| celów | purposes |
| klienci | customers |
| sklepu | store |
| instalacja | install |
PL Oferowane przez nie wszechstronne szkolenia ułatwiają poszerzanie wiedzy o produktach, przygotowanie się do egzaminów certyfikacyjnych oraz osiąganie celów zawodowych
EN Their comprehensive training courses help you increase your product knowledge, prepare for certification exams, and achieve your career goals
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| produktach | product |
| przygotowanie | prepare |
| celów | goals |
| do | achieve |
PL Jeżeli poprosimy o Twoje dane do innego celów, na przykład działań marketingowych, zrobimy to bezpośrednio pytając się o Twoją zgodę, bądź pokażemy formularz, w którym zawsze będziesz miał prawo odmówić zgody.
EN If we ask for your personal information for a secondary reason, like marketing, we will either ask you directly for your expressed consent, or provide you with an opportunity to say no.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jeżeli | if |
| dane | information |
| marketingowych | marketing |
| zrobimy | we will |
| bezpośrednio | directly |
| bądź | or |
| będziesz | will |
| zgody | consent |
PL 8. Dane użytkownika będą wykorzystywane do celów zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 1. 22 ust. 1 i 4 RODO,
EN 8. Your data will be used for the purpose of automated decision making, including profiling referred to in art. 22 paragraph 1 and 4 GDPR,
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dane | data |
| wykorzystywane | used |
| zautomatyzowanego | automated |
| decyzji | decision |
| w | in |
| i | and |
| rodo | gdpr |
PL Stale poszukujemy sposobów na zwiększenie wydajności, efektywności i opłacalności, aby pomagać klientom w realizacji ich celów.
EN We are always looking for better ways to optimize efficiencies, performance, and affordability to help you reach your goals.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stale | always |
| sposobów | ways |
| i | and |
| celów | goals |
PL Producent zastrzega również, że za określenie przydatności produktu do własnych celów odpowiada wyłącznie użytkownik.
EN The manufacturer reserves the right to change the content of this document at any time without stating reasons of such changes.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| producent | manufacturer |
| zastrzega | reserves |
| do | to |
| w | at |
| za | any |
PL W tym kontekście nie dokonuje się oceny danych do celów marketingowych
EN An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| w | in |
| oceny | evaluation |
| danych | data |
| celów | purposes |
| marketingowych | marketing |
| do | does |
PL Po wejściu na naszą stronę internetową zostaną Państwo poinformowani o wykorzystywaniu plików cookie do celów analitycznych i uzyskana zostanie Państwa zgoda na przetwarzanie danych osobowych wykorzystywanych w tym kontekście
EN When you access our website, you will be informed about the use of cookies for analysis purposes and your consent to the processing of personal data used in this context will be obtained
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| na | for |
| o | about |
| cookie | cookies |
| do | to |
| celów | purposes |
| i | and |
| zgoda | consent |
| przetwarzanie | processing |
| wykorzystywanych | used |
| w | in |
PL Ponadto należy przestrzegać okresów gwarancyjnych oraz przechowywania danych dla celów podatkowych
EN In addition, warranty periods must be observed and the storage of data for tax purposes
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| należy | must |
| przechowywania | storage |
| danych | data |
| celów | purposes |
| podatkowych | tax |
PL Ponadto należy przestrzegać okresów gwarancyjnych i przechowywać dane do celów podatkowych
EN In addition, warranty periods must be observed and data must be stored for tax purposes
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| należy | must |
| dane | data |
| celów | purposes |
| podatkowych | tax |
| w | in |
PL Twój adres e-mail do celów marketingu bezpośredniego będzie przechowywany tak długo, jak długo jesteś jednym z naszych obecnych klientów.
EN Your email address for direct marketing measures will be stored as long as you are one of our existing customers.
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| marketingu | marketing |
| bezpośredniego | direct |
| przechowywany | stored |
| długo | long |
| naszych | our |
| klientów | customers |
PL Wykorzystanie danych do celów reklamowych
EN Data use for advertising purposes
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wykorzystanie | use |
| danych | data |
| celów | purposes |
| reklamowych | advertising |
PL Więcej informacji na temat wykorzystywania danych do celów marketingowych przez Google można znaleźć na stronie
EN For more information about Google's use of data for marketing purposes, please visit the
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wykorzystywania | use |
| celów | purposes |
| marketingowych | marketing |
PL Nawet bez konta Microsoft możesz oczywiście sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych i używaniu plików cookie do pomiaru zasięgu i celów reklamowych. Możesz użyć
EN Even without a Microsoft account, you can, of course, object to the processing of your personal data and the use of cookies for range measurement and advertising purposes. You can use the
| ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bez | without |
| konta | account |
| microsoft | microsoft |
| oczywiście | of course |
| przetwarzaniu | processing |
| cookie | cookies |
| pomiaru | measurement |
| celów | purposes |
| reklamowych | advertising |
| użyć | use |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
realizacji celów celów statystycznych tych celów celów celów zwiazanych celów reklamowych listy celów sprzedazy informacje dla celów celów komunikacji wewnetrznej zdobywaniu celów realizacji tych celów realizacji twoich celów celów statystycznych zgodnie osiagniecia celów projektu celów marketingu bezposredniego najpopularniejszych celów podrozy kilku celów realizacji ich celów okreslania celów celu lub celów celów podatkowych celów marketingowych celów internetowych danych do celów osobowych do celów celów analizy wskazanych celów konkretnych celów celów w zakresie realizacji wskazanych celów swoich celów określonych celów celów wykonywania umowy naszkicowanie naszych celów temat wspolnych celow osiaganie celow zawodowych zawierającą globalnych celów naszych celów grupowych osiągnięciu jej celów celów administracji i przetwarzane do celów celów globalnej współpracy innego celów przetwarzane dla celów zaszkodzi realizacji celów celów określonych w zależy od celów celów statystycznych i własnych celów celów klimatycznych
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ