PL Zintegruj moją firmę z Google w rankingCoach - mam już Google Google Mój Biznes - Połącz Google Mój Biznes
PL Zintegruj moją firmę z Google w rankingCoach - mam już Google Google Mój Biznes - Połącz Google Mój Biznes
EN Integrate Google my business in rankingCoach - I already have Google My Business - Connect Google My Business
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zintegruj | integrate |
w | in |
rankingcoach | rankingcoach |
mam | have |
już | already |
połącz | connect |
PL Dlatego wiemy dokładnie, czego potrzebujesz, aby Twój biznes WordPress odniósł jeszcze większy sukces: Czas! Czas, aby uczynić swoje projekty WordPress jeszcze lepszymi, pozyskać nowych klientów i rozwinąć swój biznes.
EN That's why we know exactly what you need to make your WordPress business even more successful: Time! Time to make your WordPress projects even better, to acquire new customers and to scale your business.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wiemy | we know |
dokładnie | exactly |
biznes | business |
wordpress | wordpress |
sukces | successful |
czas | time |
projekty | projects |
nowych | new |
klientów | customers |
PL Dlatego wiemy dokładnie, czego potrzebujesz, aby Twój biznes WordPress odniósł jeszcze większy sukces: Czas! Czas na to, aby Twoje projekty WordPress były jeszcze lepsze, abyś mógł pozyskiwać nowych klientów i skalować swój biznes.
EN That's why we know exactly what you need to make your WordPress business even more successful: Time! Time to make your WordPress projects even better, to acquire new customers and to scale your business.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wiemy | we know |
dokładnie | exactly |
biznes | business |
wordpress | wordpress |
sukces | successful |
czas | time |
projekty | projects |
nowych | new |
klientów | customers |
skalować | scale |
w | make |
PL Zintegruj moją firmę z Google w rankingCoach - mam już Google Google Mój Biznes - Połącz Google Mój Biznes
EN Integrate Google my business in rankingCoach - I already have Google My Business - Connect Google My Business
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zintegruj | integrate |
w | in |
rankingcoach | rankingcoach |
mam | have |
już | already |
połącz | connect |
PL DesignStudio oferuje szeroką gamę kategorii, w tym Uroda, Moda, siłownia, Sprzedaż, Halloween, Fotografia, Sporty, Biznes, Biznes i wiele innych.
EN DesignStudio offers a wide range of categories, which include Beauty, Fashion, Gym, Sales, Halloween, Photography, Sports, Business, and many others.
PL Studiów podyplomowych Biznes. AI: Technologia Prawo Zastosowanie Sztucznej Inteligencji (ALK)
EN Business.ai: AI Technology, Law & Applications postgraduate programme (Kozminski University)
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
podyplomowych | postgraduate |
biznes | business |
ai | ai |
technologia | technology |
prawo | law |
PL <em>Nie wydawaj 7$ na konto testowe</em> zanim nie dowiesz się jak Ahrefs może Ci pomóc zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki i rozwinąć Twój biznes.
EN <em>Don’t spend $7 on the trial</em> until you learn how Ahrefs can help you get more search traffic and grow your business.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
może | can |
pomóc | help |
ruchu | traffic |
wyszukiwarki | search |
biznes | business |
PL Rozwijaj swój biznes dzięki usłudze Atlassian Enterprise
EN Go big with Atlassian Enterprise
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dzięki | with |
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
PL Bez względu na Twoją misję mamy elastyczność i możliwości dostosowania, tak by Twój zespół mógł zacząć pracować, przeistaczając pomysły w biznes.
EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bez | no |
względu | matter |
elastyczność | flexibility |
zespół | team |
zacząć | started |
pomysły | ideas |
biznes | business |
PL Słynny pisarz Milan Kundera zauważył kiedyś, że „biznes ma tylko dwie funkcje: marketing i innowacyjność”.
EN The celebrated writer Milan Kundera once observed that “business has only two functions: marketing and innovation.”
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pisarz | writer |
ma | has |
tylko | only |
dwie | two |
funkcje | functions |
i | and |
innowacyjność | innovation |
PL „Adyen doskonale rozumie nasz biznes i razem go rozwijamy. Dzięki temu nasza współpraca jest korzystna dla obu stron”.
EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
adyen | adyen |
doskonale | great |
biznes | business |
temu | it |
PL Godzinne monitorowanie stanu witryny pomoże utrzymać Twój biznes w ruchu.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
monitorowanie | monitoring |
utrzymać | keep |
twój | your |
biznes | business |
w | running |
PL Przyjrzyjmy się pokrótce, w jaki sposób Narzędzie do sprawdzania ruchu w witrynie może pomóc Ci ulepszyć Twój biznes online i jakie wskaźniki możesz za jego pomocą śledzić w celu optymalizacji zasobów.
EN Let?s briefly look at how Website Traffic Checker can help you improve your online business and what metrics you can track with it to optimize your resource.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ruchu | traffic |
witrynie | website |
biznes | business |
online | online |
wskaźniki | metrics |
zasobów | resource |
sprawdzania | checker |
PL Rozwiń swój biznes łącząc się z ponad 300 000 międzynarodowych sklepów internetowych
EN Expand your business by joining our international community of 300,000 online retailers
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
biznes | business |
z | of |
międzynarodowych | international |
PL Rozwiń swój biznes. Pracuj z oprogramowaniem e-commerce, któremu zaufało ponad 250 partnerami-ekspertami na calym świecie
EN Find out all you need to know about the Open Source project with more than 250 expert partners around the world
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
swój | you |
świecie | world |
partnerami | partners |
PL Zapoznaj się z naszymi zasobami, aby rozwinąć swój biznes i rozpocząć realizację projektu.
EN Consult our resources to develop your business activity and get your project off the ground.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
naszymi | our |
zasobami | resources |
aby | to |
rozwinąć | develop |
biznes | business |
projektu | project |
PL Wszystko, co musisz zrobić, to wybrać agencję internetową lub agencję marketingową, która najlepiej spełni Twoje oczekiwania, aby stworzyć i rozwijać swój biznes online!
EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wybrać | select |
lub | or |
najlepiej | best |
PL Zostań certyfikowanym ekspertem PrestaShop i dołącz do naszego programu. Zwiększ swoją widoczność i rozwijaj biznes dzięki naszemu partnerstwu i ciesz się wszystkimi korzyściami!
EN Become a certified PrestaShop expert by joining our program. Boost your visibility and business thanks to our partnership and enjoy all the benefits!
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prestashop | prestashop |
programu | program |
zwiększ | boost |
widoczność | visibility |
biznes | business |
ciesz | enjoy |
wszystkimi | all |
PL Podziel się swoją wiedzą i rozwijaj swój biznes z naszym programem partnerskim.
EN Share your expertise and grow your business through our partner program.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wiedzą | expertise |
biznes | business |
programem | program |
partnerskim | partner |
PL Konfiguracja modułów, aktualizacje oprogramowania i migracja sklepu – aby wynieść Twój biznes na nowy poziom.
EN Module configuration, software updates and store migration to take your business to the next step.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
konfiguracja | configuration |
aktualizacje | updates |
oprogramowania | software |
migracja | migration |
PL Rozwiń swój biznes łącząc się z ponad 300 000 międzynarodowych sklepów internetowych.
EN Expand your business by connecting to more than 300,000 international ecommerce merchants.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
biznes | business |
międzynarodowych | international |
PL Dotrzyj do społeczności 1 miliona handlowców, programistów i ekspertów PrestaShop. Zaprezentuj swój biznes poprzez działania marketingowe i wydarzenia organizowane przez PrestaShop.
EN Reach a community of 1 million merchants, developers and PrestaShop experts. Share your business thanks to marketing activities and events organized by PrestaShop.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dotrzyj | reach |
społeczności | community |
miliona | million |
ekspertów | experts |
prestashop | prestashop |
swój | your |
wydarzenia | events |
PL W PrestaShop mamy rozszerzony program partnerski dla Ekspertów PrestaShop, którzy chcą z nami rozwijać swój biznes.
EN In PrestaShop, we have an extended partnership program for PrestaShop Experts willing to grow their business with us.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prestashop | prestashop |
program | program |
ekspertów | experts |
rozwijać | grow |
swój | their |
biznes | business |
PL Gotowy, aby zwiększyć swój biznes e-commerce?
EN Ready to boost your e-commerce?
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gotowy | ready |
aby | to |
zwiększyć | boost |
swój | your |
PL Niezależnie od tego, czy reprezentujesz agencję internetową i marketingową, czy firmę rozwijającą moduły dla PrestaShop, nasz program partnerski może pomóc Ci zebrać więcej leadów i szybko rozwinąć Twój biznes.
EN Whether you are representing a web and marketing agency or a company developing modules for PrestaShop, our partnership program can help you gather more leads and expand your business quickly.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
internetową | web |
moduły | modules |
prestashop | prestashop |
nasz | our |
program | program |
może | can |
leadów | leads |
szybko | quickly |
PL Możemy zapewnić Ci dedykowaną stronę z unikalnymi grafikami, przejrzystym układem, oraz wieloma nowoczesnymi funkcjami, które skutecznie wypromują Twój biznes.
EN As a WordPress-based website designing development agency, Neadoo is here to help you out.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
które | as |
biznes | agency |
z | out |
PL Zabierz swój biznes na zewnątrz z pełnym pakietem
EN Get your business out there with a complete package for free
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
swój | your |
biznes | business |
PL Zaoszczędź te drogie opłaty agencyjne i wykorzystaj je, aby przyciągnąć więcej nowych klientów, inwestując w swój biznes
EN Save those expensive agency fees and use them to attract more new customers by investing in your business
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
drogie | expensive |
opłaty | fees |
i | and |
wykorzystaj | use |
przyciągnąć | attract |
nowych | new |
klientów | customers |
swój | your |
PL Dzięki temu zawsze wiesz o kluczowych wydarzeniach w mediach społecznościowych, które mają wpływ na Twój biznes i wymagają Twojej uwagi
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zawsze | always |
o | about |
kluczowych | key |
społecznościowych | social |
wpływ | affect |
biznes | business |
wymagają | require |
uwagi | attention |
PL Kolonia, gdzie spotykają się biznes i kultura
EN Cologne, where business and culture meet
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kolonia | cologne |
gdzie | where |
biznes | business |
kultura | culture |
PL Zwiększ lojalność i utrzymanie klientów dzięki promocjom i wydarzeniom w Google Mój Biznes
EN Increase your customers' loyalty and retention with promos and events on Google My Business
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zwiększ | increase |
lojalność | loyalty |
i | and |
klientów | customers |
biznes | business |
PL Twoja marka stałaby się twarzą dużego oszustwa phishingowego, a klienci straciliby do Ciebie zaufanie, co poważnie wpłynęłoby na Twój biznes w przyszłości.
EN Your brand would be the face of a major phishing scam, and customers would lose their trust in you, severely impacting your business in the future.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
marka | brand |
klienci | customers |
zaufanie | trust |
biznes | business |
w | in |
przyszłości | future |
twarz | face |
PL Po prawie 10 latach w branży, prowadząc globalny biznes posiadamy dużą sieć kontaktów, aby przyspieszyć rozwój firm.
EN After nearly 10 years in the industry running a global business we have cultivated a large network of contacts to accelerate companies.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
po | after |
prawie | nearly |
latach | years |
globalny | global |
dużą | large |
sieć | network |
przyspieszyć | accelerate |
PL Udział w konferencji dotyczącej blockchaina lub kryptowalut może być cennym doświadczeniem oraz okazją do nawiązania kontaktów, a jednocześnie może mieć pozytywny wpływ na karierę, biznes i życie.
EN Attending a blockchain or cryptocurrency conference can be a valuable educational experience and a networking opportunity, while having a positive impact on your career, business and life.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
konferencji | conference |
lub | or |
kryptowalut | cryptocurrency |
doświadczeniem | experience |
jednocześnie | while |
wpływ | impact |
biznes | business |
życie | life |
nie | your |
PL Przełączniki | Sklep przełączniki sieciowe | biznes | NETGEAR
EN Network Switches For Home & Business | NETGEAR
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
przełączniki | switches |
sieciowe | network |
netgear | netgear |
PL Nasz biznes realizowany jest z zachowianiem najwyższych standardów etycznych oraz skoncentrowany jest na współpracy opartej na zaufaniu.
EN We consistently plan our business according to the highest ethical standards and place integrity first for cooperation based on trust.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
biznes | business |
standardów | standards |
etycznych | ethical |
współpracy | cooperation |
opartej | based |
pracy | place |
PL „Dokładnie poznamy Twoją firmę oraz podpowiemy, w jaki sposób wdrożenie rozwiązań do obsługi płatności może pomóc rozwinąć Twój biznes”.
EN ?We?ll spend time getting to know your business and advising how payments can facilitate your growth.?
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
płatności | payments |
może | can |
PL Tworzenie wspólnej skrzynki odbiorczej jest wszystko, czego potrzebujesz, aby skyrocket swój biznes.
EN Create a shared inbox is everything you need to skyrocket your business.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tworzenie | create |
biznes | business |
PL Jest ona największą na świecie inicjatywą skupiającą biznes działający na rzecz zrównoważonego rozwoju
EN It is the world's largest initiative bringing together businesses working towards sustainable development
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
największą | largest |
świecie | world |
zrównoważonego | sustainable |
rozwoju | development |
PL Doradzamy jak wykorzystać własność intelektualną, by rozwijać biznes i zwiększać swój udział w rynku
EN We offer services based on the latest knowledge
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
jak | we |
PL Program Master Plan jest niesamowitym źródłem do tworzenia dynamicznego biznesplanu, który pomoże Ci katapultować Twój biznes do sukcesu!
EN The Master Plan Program is an incredible resource for creating a dynamic business plan to help you catapult your business to success!
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
program | program |
master | master |
plan | plan |
do | to |
tworzenia | creating |
dynamicznego | dynamic |
biznes | business |
sukcesu | success |
PL Starając się rozwijać naszą misję eliminowania rasizmu i wzmacniania pozycji kobiet, YWCA Metropolitan Chicago na nowo wyobraziła sobie biznes usług dla ludzi
EN In an effort to advance our mission of eliminating racism and empowering women, YWCA Metropolitan Chicago has reimagined the business of human services
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kobiet | women |
ywca | ywca |
metropolitan | metropolitan |
chicago | chicago |
biznes | business |
usług | services |
ludzi | human |
PL Zainwestuj w swój biznes. Zainwestuj w swój zespół. Zainwestuj w siebie.
EN Invest in Your Business. Invest in Your Team. Invest in Yourself.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
w | in |
swój | your |
biznes | business |
zespół | team |
siebie | yourself |
PL Biznes o wpływie społecznym: tworzenie świata, w którym każdy ma wartość: program przewodniczącego dorocznej konferencji 2017
EN The Business of Social Impact: Creating a World Where Everyone Has Value: 2017 Annual Conference President?s Program
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
biznes | business |
tworzenie | creating |
świata | world |
którym | where |
ma | has |
wartość | value |
program | program |
konferencji | conference |
PL Cultures Connection prowadzi Twój biznes w kierunku międzynarodowej komunikacji, oferując szeroki wachlarz usług tłumaczeniowych. Nasi profesjonalni tłumacze pracują w ponad 80 kombinacjach językowych i w wielu specjalistycznych dziedzinach.
EN Cultures Connection leads your business in the internationalization of its communications, offering you a wide range of translation services. Our professional translators work in over 80 language combinations and in many areas of expertise.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prowadzi | leads |
biznes | business |
komunikacji | communications |
oferując | offering |
szeroki | wide |
wachlarz | range |
usług | services |
nasi | our |
wielu | many |
PL Oprócz umiejętności językowych, nasi tłumacze są wybitnymi ekspertami w swoich dziedzinach (finanse, biznes, nauka, medycyna, prawo, tłumaczenia audiowizualne, itd.)
EN In addition to language skills, our professional translators are outstanding experts in their fields (finance, business, science, medical, legal, audiovisual, etc.)
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
umiejętności | skills |
nasi | our |
ekspertami | experts |
w | in |
swoich | their |
finanse | finance |
biznes | business |
nauka | science |
prawo | legal |
itd | etc |
PL Jeśli chcesz wyeksportować swój biznes do Bułgarii, nasza agencja tłumaczeń poprowadzi Cię przez proces, który może okazać się kłopotliwy, jeśli nie jesteś obeznany w świecie tłumaczeń
EN If you want to export your business to Bulgaria, our translation agency is there to guide you through this process, which can be a real headache if you don?t know the translation world
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nasza | our |
tłumaczeń | translation |
proces | process |
świecie | world |
t | t |
PL Biznes plan uruchomienia ITA pokazuje około 6.500 pracowników obsługujących 90 samolotów, ale w ramach redukcji emisji dwutlenku węgla integrację z FS (włoskim operatorem kolei państwowych)
EN The business plan for launching ITA shows around 6,500 employees supporting 90 aircraft but as part of reducing carbon emissions a integration with FS (Italy?s State Railway operator)
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
biznes | business |
plan | plan |
pokazuje | shows |
pracowników | employees |
ale | but |
emisji | emissions |
integrację | integration |
kolei | railway |
PL Elephate & EFL – „Biznes i Ty” blog firmowy w branży finansowej – case study
EN Elephate & EFL – “Business and You” corporate blog in finance industry case study
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
amp | amp |
i | and |
ty | you |
blog | blog |
w | in |
PL Zegarki dla ludzi, którzy napędzają światowy biznes.
EN Only for people whose watch makes the world tick.
ਪੋਲਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zegarki | watch |
ludzi | people |
światowy | world |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ