NL Je hebt een standaardlicentie nodig voor elk seizoen van de serie.• Een tv-serie waarbij je voor de opening van elke aflevering hetzelfde nummer gebruikt
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "elk seizoen creëert" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤੁਰਕੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Je hebt een standaardlicentie nodig voor elk seizoen van de serie.• Een tv-serie waarbij je voor de opening van elke aflevering hetzelfde nummer gebruikt
TR Dizinin her sezonu için bir Standart Lisans gereklidir.• Her bölümün açılışında aynı şarkıyı kullandığınız bir TV dizisi
NL Je hebt een Premium-licentie nodig voor elk seizoen van de serie.
TR Dizinin her sezonu için bir Premium Lisans gereklidir.
NL Langste seizoen voor strandvakanties, zwemmen in de open zee kan van mei tot oktober
TR May – Ekim arası denize girmek ve şehri gezmek için ideal Antalya deniz tatili için en uzun sezona sahiptir
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
oktober | ekim |
NL Langste seizoen voor strandvakanties, zwemmen in de open zee kan van mei tot oktober
TR May – Ekim arası denize girmek ve şehri gezmek için ideal Antalya deniz tatili için en uzun sezona sahiptir
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
oktober | ekim |
NL Huur een auto per dag, week en maand tegen deze budgetvriendelijke tarieven die speciaal voor het Eid-seizoen in de VAE zijn verdisconteerd
TR BAE'de özellikle Kurban Bayramı'na özel indirimli bu bütçe dostu fiyatlardan gün, hafta ve ay bazında araç kiralayın
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
maand | ay |
vae | bae |
auto | araç |
NL U kunt HBO Now alleen streamen als u zich in de VS of bepaalde VS-gebieden bevinden. Of u maakt direct verbinding met VeePN’s server in de VS met één klik en geniet u van het nieuwste seizoen van Game of Thrones op de dag van de première!
TR Sadece ABD ve ABD bölgelerinde yaşıyorsanız internette HBO Now izleyebilirsiniz. Ya da VeePN’in ABD sunucusuna tek tıkla bağlanabilir ve yayınlandığı gün Game of Thrones bölümlerini izleyebilirsiniz!
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
of | ya |
server | sunucusuna |
klik | tıkla |
en | ve |
dag | gün |
vs | abd |
NL dier kleur weide winter kust- blad dageraad monochroom persoon verlichting materiaal kust heuvel wildlife schemer ochtend- herfst strand weer bloem stad bos- produceren gewerveld seizoen landschap sneeuw straat voertuig mijlpaal
TR seyahat malzeme fauna siyah duvar kıyı Kaya Araç ekosistem şube yetişme ortamı Su kütlesi kar dağ Dönüm noktası botanik beyaz üretmek Plato kapatmak çiçek karanlık çiçek Tek renkli gün batımı sezon sabah gökyüzü Güneş yeşil
NL Het faciliteren van reparaties geeft mensen toegang tot toegankelijke producten, verkleint het probleem dat e-afval heet en creëert banen.
TR Onarımı teşvik etmek; insanların uygun fiyatlı ürünlere erişmesini sağlayacak, e-atık probleminde büyük bir azalma yaşanacak ve iş yaratacaktır.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
NL Dit creëert een valse gelijkwaardigheid tussen wat willekeurig afdelingen van stromen van gegevens zijn
TR Bu da veri akışlarının rastgele bölümleri arasında yanlış bir eşdeğerlilik sağlıyor
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
gegevens | veri |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
notities | notlar |
en | ve |
informatie | bilgi |
NL Dankzij integraties met Segments of door gebruik te maken van onze API's, creëert u een eenvoudige gegevensstroom voor een duurzame relatie met uw klanten.
TR Segmentler ile entegrasyonlar veya API'lerimizi kullanarak müşterilerinizle sonsuz bir ilişki için veri akışını kolayca sağlayabilirsiniz.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
integraties | entegrasyonlar |
api | api |
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
systeem | sistem |
ticket | bilet |
en | ve |
klanten | müşteri |
tool | araç |
NL Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.
TR Adblock, yenileme düğmesine basarak karmaşasız, daha temiz bir ekran görmenize, yükleme hızlarını artırıp gizliliğinizi korumanıza olanak verir.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
scherm | ekran |
meer | daha |
NL De snelle overgang naar online leren creëert verschillende mogelijkheden voor wangedrag
TR Çevrimiçi eğitime hızlı geçiş, suistimal olasılıklarını doğurmaktadır
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
snelle | hızlı |
NL Maar met zijn ESS Sabre DAC en een geoptimaliseerd circuitontwerp, creëert de GameDAC een audiofiel niveau van sonische fidelity dat ongeëvenaard is in het gamen
TR Fakat ESS Sabre DAC ve optimize edilmiş devre tasarımıyla GameDAC, oyunculukta eşi benzeri olmayan odyofil seviyesinde ses doğruluğu oluşturuyor
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
zijn | ses |
en | ve |
gamedac | gamedac |
NL Fullwidth-schuifregelaar, mogelijk gemaakt door de WordPress-schuifregelaar-plug-in, creëert een onderscheidende look voor al uw afbeeldingen en video-inhoud, dus klik gewoon op nieuwe toevoegen en het proces zal onmiddellijk starten
TR WordPress kaydırıcı eklentisi tarafından desteklenen tam genişlikte kaydırıcı, herhangi bir resim ve video içeriğiniz için ayırt edici bir görünüm oluşturur, bu nedenle yeni ekle'yi tıklamanız yeterlidir; işlem hemen başlayacaktır
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
nieuwe | yeni |
toevoegen | ekle |
onmiddellijk | hemen |
wordpress | wordpress |
NL Het Bedrijf Creëert Duurzame Gebouwen
TR Sosyal Ağlardaki Resimlere Bakın
NL html5-sjabloon is gemakkelijk te gebruiken en creëert een stroom voor veel informatie
TR html5 şablonunun kullanımı kolaydır ve birçok bilgi için bir akış oluşturur
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
informatie | bilgi |
NL Door uw visie te delen, creëert u een emotionele band van een websitesjabloon met de klanten
TR Vizyonunuzu paylaşarak, müşterilerle bir web sitesi şablonu arasında duygusal bir bağ oluşturursunuz
NL Een Bedrijf Dat Gezelligheid Creëert
TR Çalışma Alanları Ve Iç Tasarım
NL De Sonic Pulse technologie creëert micro-vegen om tanden en tandvlees zacht en grondig te reinigen. Er wordt 30% meer plak verwijderd dan met een manuele tandenborstel*.
TR Sonik Titreşim Teknolojisi diş ve diş etlerini nazikçe ve derinlemesine temizleyen mikro hareketlerle manuel diş fırçasına göre %30 daha fazla plağı giderir*
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
technologie | teknolojisi |
en | ve |
met | e |
NL Breng een kleine hoeveelheid aan op een vochtige huid en zie hoe de Micro-Foam Cleanser rijkelijk schuim creëert.
TR Cildi nemlendirmek için az miktarda uygulayın ve Micro-Foam cleanser'in köpürmesini bekleyin.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
NL Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.
TR Adblock, yenileme düğmesine basarak karmaşasız, daha temiz bir ekran görmenize, yükleme hızlarını artırıp gizliliğinizi korumanıza olanak verir.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
scherm | ekran |
meer | daha |
NL De snelle overgang naar online leren creëert verschillende mogelijkheden voor wangedrag
TR Çevrimiçi eğitime hızlı geçiş, suistimal olasılıklarını doğurmaktadır
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
snelle | hızlı |
NL Dit creëert een valse gelijkwaardigheid tussen wat willekeurig afdelingen van stromen van gegevens zijn
TR Bu da veri akışlarının rastgele bölümleri arasında yanlış bir eşdeğerlilik sağlıyor
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
gegevens | veri |
NL Creëert en onthoudt onkraakbare wachtwoorden voor ieder account
TR Her hesap için kırılamaz parolalar oluşturur ve bunları anımsar
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
wachtwoorden | parolalar |
account | hesap |
NL Een VPN creëert een veilige tunnel tussen u en uw bestemming op het web
TR VPN siz ve internetteki hedef alan arasında güvenli bir tünel yaratır
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
vpn | vpn |
veilige | güvenli |
en | ve |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
notities | notlar |
en | ve |
informatie | bilgi |
NL Creëert en onthoudt onkraakbare wachtwoorden voor ieder account.
TR Her hesap için kırılamaz parolalar oluşturur ve bunları anımsar.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
wachtwoorden | parolalar |
account | hesap |
NL Het systeem of de tool creëert een 'ticket' waarin verzoeken en interacties van klanten in de loop van de tijd worden gedocumenteerd, waardoor het voor klantenservicemedewerkers eenvoudiger wordt om gecompliceerde problemen op te lossen.
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
NL Kort gezegd is het niet toegestaan om geld te verdienen aan pinners of websitebezoeken op een manier die misleidend is, een negatieve ervaring creëert, of niet nuttig is voor pinners.
TR Genel olarak, Pinterest kullanıcılarından veya Pinterest web trafiğinden yanıltıcı, Pinterest kullanıcılarının deneyimini bozan, veya Pinterest kullanıcıları için ilave değer sunmayan yollarla para kazanmaya çalışmayın.
NL 10 Minute Mail is precies wat het beweert te doen - het creëert wegwerp-e-mailadressen die in slechts 10 minuten verlopen
TR 10 Dakikalık Posta tam olarak iddia ettiği şeydir - yalnızca 10 dakika içinde süresi dolan tek kullanımlık e-posta adresleri oluşturur
NL De robuuste automatiseringsoplossing voor e-mailmarketing creëert dynamische campagnes en ontwikkelt een geautomatiseerd klanttraject
TR E-posta pazarlaması için sağlam otomasyon çözümü, dinamik kampanyalar oluşturur ve otomatik müşteri yolculuğu geliştirir
NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."
TR "Cloudflare Access, 23andMe'nin dahili uygulamalarımıza her an her cihazdan VPN'e ihtiyaç duymadan güvenli bir şekilde erişmesine yardımcı oluyor."
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
interne | dahili |
vpn | vpn |
cloudflare | cloudflare |
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
TR Visme’yi kullanarak tüm platformlar için kolayca banner oluşturabilirsiniz. Temel tasarımınızı oluşturmanız, indirmeniz ve ardından boyutları tasarım yaptığınız her bir platform için özelleştirmeniz yeterlidir.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
platform | platform |
en | ve |
afmetingen | boyutlar |
visme | visme |
NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.
TR Sonix'i kullanmak, her satış konuşmasının her sözcüğünü yakalamanızı sağlar.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
sonix | sonix |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper
TR Her işletmenin bir logoya ihtiyacı vardır, ama her işletmenin bir tasarımcıya yetecek bütçesi yoktur
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
bedrijf | iş |
heeft | vardır |
NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.
TR Her bir grafik öğesi dilediğiniz tüm dolgu desenleri veya renk gradyanı ile tek tek biçimlendirilebilir.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
of | veya |
NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.
TR Soundtrap for Education, öğrencilerle öğretmenlerin tüm konularda, her yaş ve beceri düzeyinde yaratıcı ses üretimini keşfetmelerini sağlar.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
en | ve |
soundtrap | soundtrap |
creatieve | yaratıcı |
NL Ja natuurlijk. Als je vragen hebt, kun je op elk gewenst moment contact opnemen met ons ondersteuningsteam. Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
TR Evet tabi ki. Herhangi bir sorunuz varsa, istediğiniz zaman Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. Movavi Unlimited dahilindeki herhangi bir programın nasıl kullanılacağına dair ayrıntılı talimatlarımızı da inceleyebilirsiniz.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
contact | iletişime |
instructies | talimatları |
ja | evet |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.
TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
ruimte | alan |
project | iş |
NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.
TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
ruimte | alan |
project | iş |
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
TR Visme’yi kullanarak tüm platformlar için kolayca banner oluşturabilirsiniz. Temel tasarımınızı oluşturmanız, indirmeniz ve ardından boyutları tasarım yaptığınız her bir platform için özelleştirmeniz yeterlidir.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
platform | platform |
en | ve |
afmetingen | boyutlar |
visme | visme |
NL Ja natuurlijk. Als je vragen hebt, kun je op elk gewenst moment contact opnemen met ons ondersteuningsteam. Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
TR Evet tabi ki. Herhangi bir sorunuz varsa, istediğiniz zaman Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. Movavi Unlimited dahilindeki herhangi bir programın nasıl kullanılacağına dair ayrıntılı talimatlarımızı da inceleyebilirsiniz.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
contact | iletişime |
instructies | talimatları |
ja | evet |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Ja natuurlijk. Als je vragen hebt, kun je op elk gewenst moment contact opnemen met ons ondersteuningsteam. Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
TR Evet tabi ki. Herhangi bir sorunuz varsa, istediğiniz zaman Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. Movavi Unlimited dahilindeki herhangi bir programın nasıl kullanılacağına dair ayrıntılı talimatlarımızı da inceleyebilirsiniz.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
contact | iletişime |
instructies | talimatları |
ja | evet |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Ja natuurlijk. Als je vragen hebt, kun je op elk gewenst moment contact opnemen met ons ondersteuningsteam. Je kunt ook onze gedetailleerde instructies bekijken voor het gebruik van elk programma opgenomen in Movavi Unlimited.
TR Evet tabi ki. Herhangi bir sorunuz varsa, istediğiniz zaman Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. Movavi Unlimited dahilindeki herhangi bir programın nasıl kullanılacağına dair ayrıntılı talimatlarımızı da inceleyebilirsiniz.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
contact | iletişime |
instructies | talimatları |
ja | evet |
gedetailleerde | ayrıntılı |
NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.
TR monday.com, herhangi bir projeyi, ödevi veya dersi her yerden yönetebileceğiniz, tüm işleri kolaylaştıran ortak çalışma alanınızdır.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
ruimte | alan |
project | iş |
NL Ranktracker geeft u 24/7 toegang tot de informatie die u nodig heeft vanaf elk apparaat dat voor u het meest geschikt is op elk gegeven moment.
TR Ranktracker, ihtiyacınız olan bilgilere herhangi bir zamanda sizin için en uygun olan cihazdan 7/24 erişmenizi sağlar.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
geeft | sağlar |
informatie | bilgilere |
meest | en |
geschikt | uygun |
moment | zamanda |
ranktracker | ranktracker |
u | sizin |
NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.
TR Sonix'i kullanmak, her satış konuşmasının her sözcüğünü yakalamanızı sağlar.
ਡੱਚ | ਤੁਰਕੀ |
---|---|
sonix | sonix |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper
TR Her işletmenin bir logoya ihtiyacı vardır, ama her işletmenin bir tasarımcıya yetecek bütçesi yoktur
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ