ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"betrekken en opnieuw" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "betrekken en opnieuw" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

betrekken en opnieuw ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "betrekken en opnieuw" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤੁਰਕੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

opnieuw bir bu daha e için nasıl olarak posta sonra tekrar ve veya yeniden

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਤੁਰਕੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

TR Crisp Kampanyaları ve Damla Kampanyaları, müşterilerinizi dahil etmenize, etkileşimde bulunmanıza ve yeniden hedeflemenize olanak tanır. Kullanıcı segmentlerine kişisel e-postalar gönderebilir ve açık oranınızı takip edebilirsiniz.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
en ve
opnieuw yeniden
volgen takip

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

TR Crisp Kampanyaları ve Damla Kampanyaları, müşterilerinizi dahil etmenize, etkileşimde bulunmanıza ve yeniden hedeflemenize olanak tanır. Kullanıcı segmentlerine kişisel e-postalar gönderebilir ve açık oranınızı takip edebilirsiniz.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
en ve
opnieuw yeniden
volgen takip

NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.

TR Bir noktada Sonix ile tekrar transkribe etmek istiyorsanız, tekrar abone olursunuz.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
opnieuw tekrar
transcriberen transkribe etmek
sonix sonix

NL Als je opnieuw lid wil worden nadat je de Community hebt verlaten kan je de originele uitnodiging gebruiken om je opnieuw aan te melden. 

TR Ayrıldıktan sonra Topluluğa tekrar katılmak isterseniz yeniden katılmak için aldığınız orijinal daveti kullanabilirsiniz. 

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
originele orijinal

NL Voer uw e-mailadres in om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. U ontvangt een brief met de link voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord.

TR Şifrenizi sıfırlamak için lütfen e-posta adresinizi girin. Parola sıfırlama bağlantısını içeren bir mektup alacaksınız.

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

TR Visme’nin önceden kurgulanmış tasarım unsurları, özel animasyon öğeleri ve sahne geçişleri sayesinde işletmenizi öne çıkaran, kitlenizi size bağlayan ve markanızı büyüten kısa video klipler hazırlayın

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
korte kısa
videoclips video
die ne
bedrijf iş
en ve
visme visme
maak tasarım
je size

NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.

TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
gebruikers kullanıcı
en ve
berichten mesajlar
vooraf önceden

NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden

TR Her şirketin dönüşüm hunisindeki 3 temel adımı yeniden gruplandırmayı da içeren müşteri katılımı: edinme, katılım ve elde tutma

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
en ve

NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.

TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
werk iş
eenvoudig kolaylaştırır
potentiële potansiyel
automatische otomatik

NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.

TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
werk iş
eenvoudig kolaylaştırır
potentiële potansiyel
automatische otomatik

NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen

TR Visme’nin önceden kurgulanmış tasarım unsurları, özel animasyon öğeleri ve sahne geçişleri sayesinde işletmenizi öne çıkaran, kitlenizi size bağlayan ve markanızı büyüten kısa video klipler hazırlayın

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
korte kısa
videoclips video
die ne
bedrijf iş
en ve
visme visme
maak tasarım
je size

NL Deze definitieve regelingen zijn het resultaat van ongekende inspanningen van de Amerikaanse FDA om de industrie, consumentenorganisaties, de diverse overheidsniveaus, academici en andere belanghebbenden bij het proces te betrekken.

TR Bu son kurallar, ABD FDA'dan endüstriye, tüketici gruplarına, acentenin federal, yerel ve eyalete ve kabile bölgelerine ait düzenleyici denklerine, akademik çevreye ve diğer paydaşlara eşi görülmemiş düzeyde desteğin ürünüdür.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
en ve
andere diğer

NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.

TR Sizi yavaşlatan işlerden ziyade en iyi yetenekleri yaratıcı bir şekilde etkilemeye odaklanın. Monday.com otomatik hatırlatıcılarla potansiyel adayları takip etmeyi kolaylaştırır.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
werk iş
eenvoudig kolaylaştırır
potentiële potansiyel
automatische otomatik

NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.

TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.

NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden

TR Her şirketin dönüşüm hunisindeki 3 temel adımı yeniden gruplandırmayı da içeren müşteri katılımı: edinme, katılım ve elde tutma

NL Vikram Patel: Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken | TED Talk

TR Vikram Patel: Vikram Patel: Herkes için herkesin katıldığı akıl sağlığı | TED Talk

NL Vikram Patel: Geestelijke gezondheid voor iedereen door iedereen erbij te betrekken

TR Vikram Patel: Herkes için herkesin katıldığı akıl sağlığı

NL My Emma is een online marketingservice, compleet met alle tools die u nodig heeft. U kunt het cloudgebaseerde platform gebruiken om uw e-mailcampagnes te ontwerpen of om uw klanten te betrekken via e-mails.

TR My Emma, ​​ihtiyacınız olan tüm araçları içeren bir çevrimiçi pazarlama hizmetidir. Bulut tabanlı platformu kullanarak e-posta kampanyalarınızı tasarlayabilir veya müşterilerinizi e-postalarla etkileşime sokabilirsiniz.

NL De ideale gebruikers van deze software zijn de kleine bedrijven en bloggers die hun publiek bij de campagne willen betrekken.

TR Bu yazılımın ideal kullanıcıları, kitlelerini kampanyaya dahil etmek isteyen küçük işletmeler ve blog yazarlarıdır.

NL Voeg prikkels toe om het winkelend publiek te betrekken en hun ervaring te verbeteren!

TR Alışveriş yapanların ilgisini çekmek ve deneyimlerini geliştirmek için teşvikler ekleyin!

NL Facilitators hebben trukjes en technieken getest om hun gasten te betrekken

TR Kolaylaştırıcıların, konuklarının dikkatini üstlerine çekmek için kullandıkları kanıtlanmış tüyolar ve teknikler vardır

NL Mensen hebben verschillende leer- en werkstijlen, dus moet je ze op verschillende manieren kunnen betrekken bij een online sessie

TR İnsanların farklı öğrenme ve çalışma stilleri vardır, bu nedenle çevrim içi bir oturuma dahil olmanın farklı yollarını sunmak önemlidir

NL Plan interactieve, inclusieve activiteiten — zoals stemmen en energizers — om de hele groep te betrekken. Gebruik onze feature 'frames verbergen/tonen' om hun aandacht op verschillende punten tijdens de workshop vast te houden.

TR Tüm grubu dahil etmek için oylama ve enerji veren etkinlikler gibi interaktif, kapsayıcı etkinlikler planlayın. Atölyeniz boyunca bunları farklı noktalarda tutmak için çerçeveleri gizle/ortaya çıkar özelliğinden faydalanın.

NL Een cookie is een stukje data dat door een website op het apparaat wordt geplaatst zodat de website u herkent wanneer u die opnieuw bezoekt

TR Çerez, bir sitenin, siteyi yeniden ziyaret ettiğinizde sizi hatırlayabilmesi için aygıtınıza yerleştirdiği bir veri parçasıdır

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
data veri
website sitenin
opnieuw yeniden

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

TR Twitter aşırı kapasiteyle çalışıyor ya da anlık sorunlar yaşıyor olabilir. Yeniden dene ya da daha fazla bilgi almak için Twitter Durumu sayfasını ziyaret et.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
twitter twitter
probeer dene
informatie bilgi

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

TR Hmm, sunucuya ulaşırken bir sorun oluştu. Tekrar dene?

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
server sunucuya
opnieuw tekrar

NL Eenmalig gepubliceerd / Opnieuw gepubliceerd

TR Bir kez yayınlandı / Yeniden yayınlandı

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
opnieuw yeniden

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

TR İçerik Gezgini, kırık link yeniden oluşturmayı baştan tanımlar. Canlı/kırık filtresi ile bağlantı veren domainler filtresini birleştirip belirli bir konuda ve backlinke sahip ölü sayfaları bulun.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
opnieuw yeniden
en ve
bepaald belirli
vinden bulun
live canlı

NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.

TR <strong>Geri Dönüş Oranı</strong> - Göreceli bir ölçek kullanarak hangi anahtar kelimenin daha fazla sayıda tekrar aratıldığını kıyaslar.

NL Het downloaden van Quip begint over een paar seconden. Als er niets gebeurt, kunt u het downloaden opnieuw starten.

TR Quip indirmenizin birkaç saniye içinde başlaması gerekiyor. Başlamazsa indirmeyi yeniden başlatın.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
seconden saniye
opnieuw yeniden

NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden

TR Bret Taylor ve Kevin Gibbs, Facebook'dan ve Google'dan ayrılarak Quip'i oluşturarak üretkenlik yazılımının tanımını değiştirdiler

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
en ve
facebook facebook
google google

NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.

TR Sitedeki teknik hataları astlarına veya yüklenicilerine bildirmek için temsilci edin. Yalnızca, tarama raporuna bağlantı veya e-posta yoluyla erişin ve çalışma tamamlandığında alanı yeniden tarayın.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
technische teknik
toegang erişin
en ve
opnieuw yeniden
fouten hataları
link bağlantı
werk çalışma

NL Sitecheckerbot crawlt de ingevoerde URL’s zodat je de belangrijkste technische parameters direct kunt zien. We slaan de resultaten niet tussentijds elders op, dus je kunt de pagina direct opnieuw controleren na het doen van aanpassingen.

TR Sitecheckerbot, girilen URL'leri gerçek zamanlı olarak en önemli teknik parametreler listesine göre tarar. Sonuçları önbelleğe almıyoruz; bu nedenle, değişiklikleri yapıldıktan hemen sonra sayfayı yeniden kontrol edebilirsiniz.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
url url
technische teknik
direct hemen
opnieuw yeniden
controleren kontrol
pagina sayfayı

NL Er is helaas iets misgegaan. Probeer het opnieuw.

TR Üzgünüz, bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
probeer deneyin
opnieuw tekrar

NL Vergrendel apparaten voor één of een paar geselecteerde applicaties. Stel applicaties in om automatisch opnieuw te starten, wanneer de kioskvergrendeling niet actief is.

TR Cihazları tek bir uygulamaya veya seçilen birkaç uygulamaya kilitleyin. Uygulamaları, kiosk kilitlemesi boştayken otomatik olarak yeniden başlamaya ayarlayın.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
apparaten cihazlar
opnieuw yeniden

NL Deze sjabloon maakt deel uit van de work.com-inspanning van Salesforce.com om bedrijven over de gehele wereld te helpen hun vestigingen die als gevolg van COVID-19 zijn gesloten, veilig opnieuw te openen. Bezoek work.com voor meer informatie.

TR Bu şablon, Salesforce’un dünya genelindeki işletmelerin COVID-19’a yanıt olarak ofislerini yeniden güvenle açması yönündeki work.com çalışmasının bir parçasıdır. Daha fazla bilgi için work.com adresini ziyaret edin.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
deel parçası
bedrijven işletmelerin
wereld dünya
veilig güvenle
bezoek ziyaret
informatie bilgi
sjabloon şablon

NL Hoewel snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie van cruciaal belang is, is dit slechts het startpunt voor Sonix. We stellen ons opnieuw voor hoe mensen hun werk creëren, organiseren en delen.

TR Hızlı, doğru ve uygun fiyatlı transkripsiyon kritik olsa da, Sonix için sadece başlangıç noktasıdır. İnsanların çalışmalarını nasıl oluşturduğunu, organize ettiğini ve paylaştığını yeniden hayal ediyoruz.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
hoewel olsa
en ve
betaalbare uygun
transcriptie transkripsiyon
cruciaal kritik
sonix sonix
opnieuw yeniden
snelle hızlı
organiseren organize

NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.

TR İçeriğinizi yeniden amaçlamanıza yardımcı olalım. Zor işi zaten yaptınız, inanılmaz içerikler yarattınız. Şimdi, sıkıcı kısım geliyor: Bu içeriği mümkün olan her pazarlama kanalında dağıtmak.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
content içeriği
opnieuw yeniden
mogelijk mümkün
al zaten
geweldige inanılmaz

NL Gebruik sprekende inhoud in enkele minuten opnieuw. Geweldige gesprekken zijn een uitstekende bron van materiaal dat je geheel of gedeeltelijk kunt delen.

TR Dakikalar içinde yeniden amaca uygun konuşma içeriği. Büyük görüşmeler tamamen veya kısmen paylaşabileceğiniz mükemmel bir malzeme kaynağıdır.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
inhoud içeriği
minuten dakikalar
opnieuw yeniden
geweldige büyük
uitstekende mükemmel
materiaal malzeme

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

TR Girdiğiniz e-posta adresi hatalı. Lütfen e-posta adresinizi kontrol ederek tekrar deneyin.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
controleer kontrol
probeer deneyin
opnieuw tekrar
mailadres e-posta

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
controleer kontrol
probeer deneyin
mailadres e-posta

NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:

TR Müşterilerimize kaliteli bir hizmet sunmak istiyoruz, bu yüzden aşağıdaki durumlarda ödemeyi reddedip başka bir test katılımcısıyla testi tekrar yapmamız gerekir:

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
service hizmet
kwaliteit kaliteli
bieden sunmak
daarom bu yüzden
gevallen durumlarda
moeten gerekir
test test
opnieuw tekrar

NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.

TR Kesinlikle. Visme’de yarattığınız tüm tasarımlarda yeniden ve yeniden kullanmak için yeni logo tasarımınızı, yazıtiplerinizi ve renklerinizi Visme Marka Kitinizde kolayca kaydedebilirsiniz.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
absoluut kesinlikle
logo logo
en ve
gemakkelijk kolayca
te de
gebruiken kullanmak
visme visme

NL Onze klantbindingssoftware kan gebruikt worden om uw leads of klanten handmatig of automatisch opnieuw te benaderen

TR Müşteri bağlılığı yazılımımız, potansiyel müşterilerinizi veya müşterilerinizi manuel veya otomatik olarak yeniden hedeflemek için kullanılabilir

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
of veya
klanten müşteri
handmatig manuel
opnieuw yeniden

NL U kunt op een profielfoto tikken om de details van het profiel van die gebruiker te bekijken. Als u niet zeker bent van het profiel en u wilt het de volgende dag opnieuw bezoeken, selecteer dan het klokpictogram.

TR O kullanıcının profilinin ayrıntılarını görüntülemek için bir profil fotoğrafına dokunabilirsiniz. Profilden emin değilseniz ve ertesi gün tekrar ziyaret etmek istiyorsanız saat simgesini seçin.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
kunt etmek
details ayrıntıları
zeker emin
en ve
opnieuw tekrar
bezoeken ziyaret
selecteer seçin

NL Maar het opnieuw samenstellen kan ook speciale instructies vergen

TR Ancak tekrar monte etme işlemi, özel talimatlar gerektirebilir

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
maar ancak
opnieuw tekrar
speciale özel

NL Geïntegreerde dia-sortering voor het beheer en opnieuw sorteren van dia's

TR Slaytları yönetmek ve yeniden sıralamak için entegre slayt sıralayıcı

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
geïntegreerde entegre
beheer yönetmek
en ve
opnieuw yeniden

NL In-game verlichtingswaarschuwingen voor wanneer een wapen opnieuw moet worden geladen, de gezondheid kritiek laag is of je Ultimate klaar is om te vuren.

TR Şarjör değiştirmeniz gerektiğinde, sağlığınız kritik seviyede, veya ulti yeteneğiniz kullanılmaya hazır olduğunda oyun içi aydınlatma uyarıları.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
wanneer olduğunda
klaar hazır
te de
game oyun

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

TR Girdiğiniz e-posta adresi hatalı. Lütfen e-posta adresinizi kontrol ederek tekrar deneyin.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
controleer kontrol
probeer deneyin
opnieuw tekrar
mailadres e-posta

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

TR Bir şeyler ters gitti. E-posta adresinizi doğru olarak girip girmediğinizi kontrol edin veya daha sonra tekrar deneyin.

ਡੱਚ ਤੁਰਕੀ
controleer kontrol
probeer deneyin
mailadres e-posta

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ