"verliezen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

SV Att förlora ett jobb kan vara en påfrestande upplevelse, men det finns flera sätt att hantera förlusten på och gå vidare i karriären.

• förlora ett jobb
• påfrestande upplevelse

SV Digitaliseringen gör att inspelningarna får en mindre upplösning. Det innebär att deras kvalitet blir sämre, vilket dock inte är hörbart för det mänskliga örat, och genom denna komprimering kan de sedan redigeras i DAW.

• mindre upplösning
• innebär att deras
• blir sämre
• örat

SV Bilder tappar en del skarphet och verkar visuellt mer kontrasterande och mörkare och förlorar mycket livfullhet i färgerna samtidigt som de lägger till mer ljud, även i dagsljus

• skarphet och verkar
• kontrasterande och mörkare
• förlorar mycket livfullhet
• dagsljus

SV Cyberintrång kan orsaka produktionsavbrott i dagar eller veckor, vilket leder till massiva förluster. En helhetssyn på cybersäkerhet innebär att du är helt skyddad, med en minskad risk för cyberintrång.

• Cyberintrång kan orsaka
• dagar eller veckor
• förluster
• helhetssyn på cybersäkerhet
• helt skyddad

SV Använd Freddy AI för att skapa smarta lösningar som sker helt automatiskt, utan att kompromissa när det kommer till personlig service.

• Använd Freddy AI
• skapa smarta lösningar
• sker helt automatiskt
• utan att kompromissa
• personlig

SV Vi tar inte ansvar för någon granskning eller för några fordringar, skulder eller förluster som följer av någon granskning

• tar inte ansvar
• några fordringar
• skulder eller förluster
• följer av någon

SV Den långa exponeringstekniken ger ibland ett ljusflöde som gör att vi förlorar alla uppfattningar om landmärken i tid och rum

• långa exponeringstekniken ger
• förlorar alla uppfattningar
• rum

SV Ditt varumärke skulle vara ansiktet utåt för en stor phishing-bedrägeri, och kunder skulle förlora sitt förtroende för dig, vilket allvarligt påverkar ditt företag i framtiden.

• Ditt varumärke skulle
• stor phishing-bedrägeri
• kunder skulle förlora
• vilket allvarligt påverkar

SV Men utan rätt skydd kan e-post sätta din organisation i en mycket verklig risk att förlora kundförtroende

• utan rätt skydd
• kundförtroende

SV Men det finns också en uppenbar fördel med att kunna använda ett headset utan några extra fibrer eller bitar som du kan förlora

• också en uppenbar
• utan några extra
• förlora

SV Det är ett slags hemligt vapen som låter dig zooma ännu närmare in i din scen utan att förlora massor av detaljer

• slags hemligt vapen
• låter dig zooma
• massor av detaljer

SV Översättarna och övriga inblandade gör sitt yttersta för att producera högkvalitativt material samtidigt som de hanterar ämnet, texttypen och den tekniska jargongen på ett korrekt sätt.”

• Översättarna och övriga
• producera högkvalitativt material
• hanterar ämnet

SV WizardFX Compressor används för att behålla dynamiken utan att förlora kontrollen. Det balanserar höga och tystare passager och ger mer punch med rytminstrument.

• WizardFX Compressor används
• behålla dynamiken utan
• förlora kontrollen
• passager och ger

SV Samtidigt säkerställer vi att vi anpassar oss för att inte tappa helhetsperspektivet”, säger Maria Christina.

• tappa
• säger Maria

SV Analys i rätt tid kan innebära skillnaden mellan vinst och förlust.

• Analys i rätt

SV Du kan även förlora åt­komsten till dina spel, till exempel i Steam och på andra platt­formar, om ditt konto blir stulet.

• förlora
• dina spel
• exempel i Steam
• ditt konto blir

SV Tack och lov befinner vi oss nu i en era där många av de bästa smartphonesna har en förlustfri eller optisk zoom, som låter dig zooma in utan att förlora mycket (om någon) detalj.

• Tack och lov
• era där många
• förlustfri eller optisk
• låter dig zooma
• utan att förlora
• någon

SV För att zooma in medan du spelar in utan att förlora den skarpa, livliga kvalitet du vill ha i videor behöver du en enhet som erbjuder en anständig optisk zoom - som Oppo Find X2 Pro

• zooma in medan
• spelar in utan
• förlora den skarpa
• ha i videor
• enhet som erbjuder
• anständig optisk zoom
• Oppo Find Pro

SV Förhindra ekonomiska förluster

• Förhindra ekonomiska förluster

SV Apples senaste iPad Air är det närmaste du kan komma till iPad Pro utan att spendera stora pengar, men skulle du förlora något på flygvägen?

• Apples senaste iPad
• iPad Pro utan
• spendera stora pengar
• skulle du förlora
• flygvägen

SV Vi tar inget ansvar för förluster som inträffat genom att följa de råd som ges i våra artiklar

• tar inget ansvar
• förluster som inträffat
• följa de råd
• ges i våra

SV Det går också miste om funktionen som såg Nest Cam Indoor IQ zooma och spåra ett motiv utan att förlora detaljer.

• går också miste
• funktionen som såg
• Cam Indoor IQ
• spåra ett motiv
• förlora

SV En av de saker som Tile har gjort för att utöka detta bortom sina egna taggar arbetar med att integrera sin teknik i andra saker du kan förlora

• saker som Tile
• detta bortom sina
• integrera sin teknik

SV (Pocket-lint) - Google började stänga av Google Play Musik från september 2020, där användarna av tjänsten uppmanades att agera - eller riskera att förlora musik de har köpt

• Pocket-lint
• Google började stänga
• Google Play Musik
• september
• användarna av tjänsten
• agera
• riskera att förlora
• köpt

SV Med spårningen i realtid efter motivet gjorde det det ganska enkelt att få bra bilder utan att förlora fokus mellan varje bild

• spårningen i realtid
• bra bilder utan
• bild

SV Detta blir mer utmanande om motivet kommer mot kameran snabbt och ibland tappar fokus under den udda ramen här och där, men inte ofta.

• motivet kommer mot
• snabbt och ibland

SV Skönheten i denna sensor men som det - för att den är så högupplöst - kan du beskära den utan att verkligen förlora någon märkbar detalj

• Skönheten i denna
• högupplöst
• beskära den utan
• verkligen förlora någon
• detalj

SV När man tittar på en film som Le Mans 66 tappar tävlingsscenerna en del av sin inverkan, även om suben gör ett lovvärt jobb med att lägga till ett gutturalt vrål till motorerna

• Le Mans tappar
• sin inverkan

SV Trots det passar de bekvämt och säkert - vi kände inte en gång att de skulle glida ut eller tappa passformen

• Trots det passar
• bekvämt och säkert
• tappa passformen

SV Det här är bra för alla som är oroliga för att förlora varje komponent - och fungerar nästan lika bra som Apples eget system för AirPods.

• här är bra
• varje komponent
• fungerar nästan lika
• Apples eget system

SV Istället får du massor av bas, mycket tydlighet och slag från high-end, utan att förlora de subtila detaljerna i en mix.

• bas
• tydlighet och slag
• high-end
• utan att förlora

SV Det som är imponerande med Grado är hur mycket ljud det finns - och hur mycket kvalitetsbas du får från ett par öron, men utan att förlora något av artikulationen i de andra frekvenserna

• imponerande med Grado
• par öron
• utan att förlora
• frekvenserna

SV Samsung har insett att med så många olika spelalternativ och funktioner som nu är tillgängliga är det lätt att tappa koll på exakt vad du har valt

• Samsung har insett
• många olika spelalternativ
• valt

SV Samsung gick all-out på fitness med Watch 3 och erbjuder nu ganska imponerande löpdata och en massa andra fitnessfokuserade funktioner utan att förlora några av de smartwatch-funktioner vi har förväntat oss i vår tid.

• Samsung gick all-out
• fitness med Watch
• erbjuder nu ganska
• fitnessfokuserade funktioner utan
• vår

SV Det betyder att om de förlorar det eller lämnar det bakom sig kan det vara jobbigt att utföra även de enklaste uppgifterna

• jobbigt att utföra
• enklaste uppgifterna

SV Det betyder ofta att man balanserar ut ljusa och mörka områden eller färgerna och inte tappar till exempel skuggdetaljer på grund av en ljus himmel.

• balanserar ut ljusa
• tappar till exempel

SV Vi känner alla en person som verkar gå sönder eller tappa telefonen en gång i månaden

• verkar gå sönder
• månaden

SV Med Buds + i normal får du mycket av den basen utan att verkligen förlora någonting i vägen för hög- och mellannivåfrekvenser

• Buds
• hög- och mellannivåfrekvenser

SV Förutom divisionsprogressionsbelöningar, som delas ut varje vecka, får du också milstolpebelöningar för mängden spelade matcher - vinn, förlora eller oavgjort

• Förutom divisionsprogressionsbelöningar
• delas ut varje
• spelade matcher
• vinn
• förlora eller oavgjort

SV Studenter i USA kan inte överleva utan sitt student -ID. Lyckligtvis, om de tappar sitt kort, kan de klara sig med en iPhone eller Apple Watch. Här

• Studenter i USA
• överleva utan sitt
• ID
• Lyckligtvis
• tappar sitt kort
• iPhone eller Apple
• Här

SV Slösa inte bort dina egna eller dina investerares pengar

• Slösa inte bort
• egna eller dina
• pengar

SV bli mer och mer lik Chuck till den grad att hon kan förlora sin moraliska kompass

• grad att hon
• förlora sin moraliska

SV En av de vanligaste orsakerna till kundbortfall är att de inte förstår produkten

• förstår produkten

SV Översättare och samarbetspartners gör allt för att producera högkvalitativt material samtidigt som de hanterar ämnet, temat och den tekniska jargongen på ett korrekt sätt." Martin Gerard, Marketing & Communication specialist

• Översättare och samarbetspartners
• producera högkvalitativt material
• hanterar ämnet
• Martin Gerard
• Marketing
• Communication specialist

SV Medan förra årets Big Sur -uppdatering inte lämnade många äldre Mac högt och torrt, förlorar vi den här gången ett par års kompatibilitet för MacBook Air och MacBook Pro - dessa måste nu göras efter början av 2015

• Medan förra årets
• Sur
• uppdatering inte lämnade
• äldre Mac högt
• torrt
• gången ett par
• kompatibilitet för MacBook
• MacBook Pro

SV Om du är ny på Arlo är Pro 4 något mer användarvänlig, men om inte prisskillnaden är försumbar kan du inte riktigt förlora med dessa system.

• ny på Arlo
• prisskillnaden är försumbar

SV Dynamisk räckvidd är mycket bra, med ljuspunkter i HDR-kapabla titlar som ser genomträngande ljusa ut utan att tappa textur och detaljer i de mörkare områdena.

• bra
• ljuspunkter i HDR-kapabla
• ser genomträngande ljusa
• utan att tappa

SV Du kan hållas ansvarig för förluster som Splashtop eller en annan part ådrar sig på grund av att en tredje part använder ditt Splashtop -konto, antingen med eller utan din vetskap

• tredje part använder
• Splashtop
• konto
• vetskap

SV Du samtycker till att hålla Splashtop och dess tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, dotterbolag och licensgivare ofarliga från alla krav eller förluster till följd av någon av de föregående användningarna av tjänsterna.

• Splashtop och dess
• styrelseledamöter
• anställda
• dotterbolag och licensgivare
• krav eller förluster
• följd av någon

SV Så, är det värt att prova? Visst varför inte? Om du är så osäker, kolla in den gratis 7-dagars provversionen, och då har du ingenting att förlora.

• värt att prova
• osäker
• provversionen