NL Frankrijk, november 1967, tijdens de opnames van de film "Le Petit Baigneur" van regisseur Robert Dhéry, trok de Franse acteur Louis de Funès een waterdichte cape aan en glimlachte terwijl hij omhoog keek, met de vingers gekruist.
"keek robbert jan wanna" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "keek robbert jan wanna" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 13 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 13 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਸਵੀਡਿਸ਼
SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, tog den franska skådespelaren Louis de Funès på sig en vattentät kappa och log när han tittade upp, korsade fingrarna.
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| november | november |
| opnames | inspelningen |
| robert | robert |
| acteur | skådespelaren |
| louis | louis |
NL Als je naar het scherm keek terwijl je de ontspanknop ingedrukt hield, was het bijna onmogelijk om te zien dat het geen video aan het opnemen was - zo vloeiend is het
SV Tittar på skärmen medan du håller ned avtryckaren och det var nästan omöjligt att säga att det inte spelade in video - det är så flytande
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| bijna | nästan |
| onmogelijk | omöjligt |
| video | video |
NL Met Studio Buds is het bijna alsof het ontwerpteam naar AirPods keek en besloot "niet zo"
SV Med Studio Buds är det nästan som att designteamet tittade på AirPods och bestämde "inte så"
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| studio | studio |
| bijna | nästan |
| airpods | airpods |
NL Eerst keek hij naar de remote softwareproducten die hij al kende, maar dit bleken dure en ingewikkelde oplossingen
SV Han tittade först på fjärrprogramprodukter som han kände till, men dessa produkter visade sig vara dyra och komplicerade lösningar
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| eerst | först |
| oplossingen | lösningar |
NL Als je achteraf naar de routekaart keek, werd het duidelijk dat de locatiebepaling inconsistent was, met rechte wegen die overal kronkelende routelijnen vertoonden. Het is zeker geen horloge dat we zouden aanraden voor serieuze buitenactiviteiten.
SV Att titta på färdkartan efteråt gjorde det uppenbart att spårningen av platsen var inkonsekvent, med raka vägar som visar ruttlinjer som kryper runt överallt. Det är definitivt inte en klocka som vi rekommenderar för seriösa utomhusaktiviteter.
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| duidelijk | uppenbart |
| wegen | vägar |
| horloge | klocka |
| aanraden | rekommenderar |
| overal | överallt |
NL Als je naar het scherm keek terwijl je de ontspanknop ingedrukt hield, was het bijna onmogelijk om te zien dat het geen video aan het opnemen was - zo vloeiend is het
SV Tittar på skärmen medan du håller ned avtryckaren och det var nästan omöjligt att säga att det inte spelade in video - det är så flytande
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| scherm | skärmen |
| bijna | nästan |
| onmogelijk | omöjligt |
| video | video |
NL Als je achteraf naar de routekaart keek, werd het duidelijk dat de locatiebepaling inconsistent was, met rechte wegen die overal kronkelende routelijnen vertoonden. Het is zeker geen horloge dat we zouden aanraden voor serieuze buitenactiviteiten.
SV Att titta på färdkartan efteråt gjorde det uppenbart att spårningen av platsen var inkonsekvent, med raka vägar som visar ruttlinjer som kryper runt överallt. Det är definitivt inte en klocka som vi rekommenderar för seriösa utomhusaktiviteter.
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| duidelijk | uppenbart |
| wegen | vägar |
| horloge | klocka |
| aanraden | rekommenderar |
| overal | överallt |
NL Denk aan de laatste keer dat u verder keek dan de eerste pagina op Google na het invoeren van een specifieke zoekterm
SV Tänk på när du senast bläddrade bortom den första sidan på Google efter att ha angett en specifik sökterm
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| denk | tänk |
| laatste | senast |
| verder | bortom |
| pagina | sidan |
| specifieke | specifik |
NL "Telkens wanneer dit aantal hoger moest, kwam Okta Engineering terug, keek ernaar, schroefde het omhoog en probeerde het opnieuw met ons uit", zegt Boland
SV "Varje gång vi justerar upp siffrorna kom Okta Engineering tillbaka, tittade på situationen, lade upp det och testade det igen tillsammans med oss", säger Boland
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| kwam | kom |
| zegt | säger |
| engineering | engineering |
NL Met Studio Buds is het bijna alsof het ontwerpteam naar AirPods keek en besloot "niet zo"
SV Med Studio Buds är det nästan som om designteamet tittade på AirPods och bestämde sig för "inte så där"
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| studio | studio |
| airpods | airpods |
NL - Bekijk alle foto's van Jan w Faul
SV - Se alla foton från Jan w Faul
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| bekijk | se |
| alle | alla |
| foto | foton |
| van | från |
NL Splashtop kondigt strategisch partnerschap aan met e-Jan Networks om geïntegreerde veilige oplossing voor externe toegang aan ondernemingen te leveren 2016/05/30
SV Splashtop tillkännager strategiskt partnerskap med e-Jan Networks för att leverera en integrerad säker fjärråtkomst lösning till företag 2016/05/30
| ਡੱਚ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| kondigt | tillkännager |
| strategisch | strategiskt |
| partnerschap | partnerskap |
| geïntegreerde | integrerad |
| veilige | säker |
| oplossing | lösning |
| externe | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| ondernemingen | företag |
NL , genoteerd op jan 07, 2018 (bijna 6 jaar). Verhoudingsgewijs is de huidige prijs
SV , som registrerades jan 07, 2018 (nästan 6 år). Jämförelsevis är det aktuella priset för
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 13 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ