ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"snel gevoel" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "snel gevoel" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

snel gevoel ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "snel gevoel" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

snel a acesso agora ainda alguns antes ao aos apenas assim até breve cada com com a como das de de que dia disso do que dos e ele em em breve em que enquanto entre então esse este está experiência extremamente facilidade facilmente fazer fácil isso já logo mais mais rápido mas melhor muito no não o que onde ou para para a para o para que pelo por pouco pro qualquer quando que rapidamente rapidez rápida rápido se seguida seja sem sempre ser seu simples sobre são só também tempo ter todo tão um um pouco uma usando velocidade versão vez é
gevoel experiência para sensação senso sente sentido sentimento sentir uma é

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

NL Het complimenteren van je vriendin kan haar een beter gevoel over zichzelf geven en jou ook een positief gevoel geven

PT Os elogios podem fazer ela se sentir melhor consigo mesma e deixar você se sentindo mais positivo também

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gevoel sentir
en e
positief positivo

NL Het doel is om het gevoel van onderdompeling te vergroten, terwijl het tv-kijken een gevoel van gelegenheid geeft en sfeerkeuzes in de kamer geeft.

PT O objetivo é aumentar a sensação de imersão, trazendo ao mesmo tempo uma sensação de ocasião para assistir TV e dando opções de ambiente dentro da sala.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
doel objetivo
gevoel sensação
vergroten aumentar
gelegenheid ocasião
en e
is é
onderdompeling imersão
kijken assistir

NL Het doel is om het gevoel van onderdompeling te verhogen, terwijl het tv-kijken een gevoel van gelegenheid krijgt, en sfeerkeuzes in de kamer worden gemaakt.

PT O objetivo é aumentar a sensação de imersão, ao mesmo tempo em que traz uma sensação de ocasião para assistir à TV e dar opções de ambiente dentro da sala.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
doel objetivo
gevoel sensação
gelegenheid ocasião
en e
onderdompeling imersão
kijken assistir

NL De prestaties zijn over het algemeen ook goed en stabiel. De gebruikersinterface is snel te verplaatsen en apps openen snel genoeg zodat je nooit het gevoel hebt dat je wacht tot er iets gebeurt.

PT O desempenho é geralmente bom e estável também. A interface do usuário é rápida para mover e os aplicativos abrem com rapidez suficiente para que você nunca sinta que está esperando que as coisas aconteçam.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
prestaties desempenho
goed bom
en e
stabiel estável
verplaatsen mover
apps aplicativos
nooit nunca
wacht esperando

NL De prestaties zijn over het algemeen ook goed en stabiel. De gebruikersinterface is snel te verplaatsen en apps openen snel genoeg zodat je nooit het gevoel hebt dat je wacht tot er iets gebeurt.

PT O desempenho é geralmente bom e estável também. A interface do usuário é rápida para mover e os aplicativos abrem com rapidez suficiente para que você nunca sinta que está esperando que as coisas aconteçam.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
prestaties desempenho
goed bom
en e
stabiel estável
verplaatsen mover
apps aplicativos
nooit nunca
wacht esperando

NL Het biedt goede feedback en een snel gevoel, maar we kunnen het niet helpen, maar we merken dat het een beetje oppervlakkig is in vergelijking met sommige van de andere topklasse gaming-laptops

PT Ele oferece um bom feedback e uma sensação rápida, mas não podemos deixar de notar que é um pouco superficial em comparação com alguns dos outros laptops de jogos topo de linha

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
biedt oferece
goede bom
feedback feedback
en e
snel rápida
gevoel sensação
laptops laptops

NL Dat betekent snel opladen, zuinigheid, controle over regen - en het gevoel dat deze auto veel duurder is dan hij is. Het is gewoon een geweldige auto.

PT Isso significa carregamento rápido, boa economia, controle sobre a regeneração - e uma sensação de que este carro é muito mais caro do que é. É apenas um ótimo carro.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
snel rápido
opladen carregamento
controle controle
en e
gevoel sensação
duurder caro

NL Al snel heb je echt het gevoel dat je pijlen aan het rijgen bent en ze op vijanden afvuurt.

PT Logo você realmente sente que está amarrando flechas e disparando contra os inimigos.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
snel logo
echt realmente
gevoel sente
en e
vijanden inimigos

NL Het biedt goede feedback en een snel gevoel, maar we kunnen het niet helpen, maar we merken dat het een beetje oppervlakkig is in vergelijking met sommige van de andere topklasse gaming-laptops

PT Ele oferece um bom feedback e uma sensação rápida, mas não podemos deixar de notar que é um pouco superficial em comparação com alguns dos outros laptops de jogos topo de linha

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
biedt oferece
goede bom
feedback feedback
en e
snel rápida
gevoel sensação
laptops laptops

NL Dat betekent snel opladen, zuinigheid, controle over regen - en het gevoel dat deze auto veel duurder is dan hij is. Het is gewoon een geweldige auto.

PT Isso significa carregamento rápido, boa economia, controle sobre a regeneração - e a sensação de que este carro é muito mais caro do que é. É apenas um ótimo carro.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
snel rápido
opladen carregamento
controle controle
en e
gevoel sensação
duurder caro

NL Als je het gevoel hebt dat de ontwikkeling van privacywetten erg snel gaat, ben je niet de enige. We delen onze plannen en gedachtegang rondom huidige ontwikkelingen op onze pagina Privacyupdates.

PT Se você acha que as leis de privacidade estão evoluindo com rapidez, não está sozinho. A gente compartilha o planejamento e a lógica sobre desenvolvimentos atuais na página de Atualizações de Privacidade.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
snel rapidez
plannen planejamento
en e
huidige atuais
ontwikkelingen desenvolvimentos

NL Een gevoel van schaarste creëren. Booking.com beweert vaak ten onrechte dat er nog maar " 1 kamer over is " om u te verleiden uw verblijf snel te boeken.

PT Criando uma sensação de escassez. A Booking.com geralmente afirma falsamente ter apenas " 1 quarto restante " para tentar que você reserve sua estadia rapidamente.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gevoel sensação
creëren criando
vaak geralmente
verblijf estadia
snel rapidamente

NL Het klinkt misschien niet als de meest opwindende verandering, maar het is het soort verandering dat een verschil maakt voor dagelijks gebruik, en om snel een beter gevoel te krijgen van je real-time statistieken en wekelijkse training.

PT Pode não parecer a mudança mais emocionante, mas é do tipo que faz diferença para o uso diário, e para obter rapidamente uma melhor noção de suas estatísticas em tempo real e de seu treinamento semanal.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
verandering mudança
verschil diferença
gebruik uso
en e
snel rapidamente
statistieken estatísticas
training treinamento
real real

NL Dat betekent snel laden, goede zuinigheid, controle over regen - en een gevoel dat deze auto veel duurder is dan hij is. Het is gewoon een geweldige auto.

PT Isso significa carregamento rápido, boa economia, controle sobre o regen - e um sentimento de que este carro é muito mais caro do que ele é. É apenas um grande carro.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
snel rápido
laden carregamento
controle controle
en e
gevoel sentimento
duurder caro

NL Al snel heb je echt het gevoel dat je pijlen aan het rijgen bent en ze op vijanden afvuurt.

PT Logo você realmente sente que está amarrando flechas e disparando contra os inimigos.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
snel logo
echt realmente
gevoel sente
en e
vijanden inimigos

NL  wandelen, waar de SUP-boards al op je wachten. In het begin sta je nog een beetje wankel op het water, maar al snel krijg je een goed gevoel, trek je baantjes en paddel je om het snelst.

PT e às pranchas de stand-up paddle. No início é um desafio se equilibrar sobre a água, mas em pouco tempo os visitantes ganham confiança e passam a desenhar curvas sobre a água e competir entre si para ver quem rema mais rápido.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
snel rápido
en e
snelst mais rápido
water água

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
hostwinds hostwinds
hosting hospedagem
en e
betrouwbaar confiável
netwerk rede
is é
garantie garantia

NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.

PT Se sentindo confortável? Em caso negativo, não se preocupe. Nossos designers podem ajudá-lo a aquecer sua marca com um moletom personalizado.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ontwerpers designers
merk marca

NL Vlap heeft vertrouwen: "Ik heb het gevoel dat de goals wel komen"

PT Holandês: Feyenoord vence RKC com assistência de bicicleta e 'gol de churrasco'; VEJA

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
de holandês

NL Met hun eerste tweet liet de Central Intelligence Agency zien dat zelfs spooks gevoel voor humor kunnen hebben. De mensen van Twitter keurden het bericht goed met meer dan 300.000 retweets.

PT Com seu primeiro tweet, a Agência Central de Inteligência demonstrou que até os fantasmas podem ter senso de humor. O povo do Twitter aprovou a mensagem com mais de 300.000 retweets.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
central central
intelligence inteligência
agency agência
gevoel senso
humor humor
twitter twitter

NL Want privacy gaat niet alleen om een goed gevoel, maar ook om zelfbeschikking

PT Isso porque a privacidade on-line é não apenas uma questão de ter tranquilidade, mas também de ter controle

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
privacy privacidade
om ter

NL Als u het gevoel hebt dat we u niet in staat stellen uw wettelijke rechten uit te oefenen, hebt u het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit

PT Se você acha que não estamos respeitando seus direitos estatutários, você tem o direito de apresentar uma reclamação junto a uma autoridade de supervisão

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
klacht reclamação

NL Oprichters met gevoel en ambitie

PT Fundadores com coração e motivação

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
oprichters fundadores
met com
en e

NL Ik heb het gevoel dat mijn webcam-instellingen misschien te #synthwave zijn voor werk. Dat vind ik prima. Bedankt @reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

PT Estou sentindo que as configurações da minha webcam podem ser #synthwave demais para funcionar. Eu estou bem com isso. Obrigado @reincubate pic.twitter.com/Md4ynhYIxk

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
misschien podem
prima bem
twitter twitter
instellingen configurações
webcam webcam
werk funcionar

NL Het is echter niet de gemakkelijkste tv om te gebruiken - nou ja, niet voor mensen die altijd het gevoel willen hebben dat ze er de beste prestaties uit halen van een bepaalde bron, omdat dat een beetje sleutelen aan de instellingen vereist.

PT No entanto, não é a TV mais fácil de usar - bem, não para pessoas que sempre querem sentir que estão obtendo o melhor desempenho de qualquer fonte, já que isso requer alguns ajustes nas configurações.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gemakkelijkste mais fácil
gebruiken usar
mensen pessoas
gevoel sentir
prestaties desempenho
bron fonte
vereist requer

NL Naar onze mening is de iPhone 11 Pro de beste van de drie telefoons en combineert hij de topfuncties - drievoudige camera-array, meer geavanceerde schermtechnologie, premium gevoel - in een pakket dat nog steeds in de hand van de meeste mensen past.

PT Em nossa opinião, o iPhone 11 Pro é o melhor dos três telefones, combinando os principais recursos - matriz tripla de câmeras, tecnologia de tela mais avançada, toque premium - em um pacote que ainda se adapta às mãos da maioria das pessoas.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mening opinião
iphone iphone
telefoons telefones
combineert combinando
geavanceerde avançada
pakket pacote
hand mãos
mensen pessoas
camera câmeras

NL Voor hotelgasten met gevoel voor stijl wordt de vakantie in één van deze hotels er een om verliefd op de raken.

PT Para hóspedes com estilo, estas férias nos hotéis selecionados serão uma experiência apaixonante.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
stijl estilo
vakantie férias
hotels hotéis

NL Samsung doet dat niet, maar dankzij het gebogen scherm lijkt de rand aan de zijkanten veel dunner, waardoor het een meer edge-to-edge gevoel krijgt

PT O da Samsung não faz isso, mas graças a ter uma tela curva, sua moldura nas laterais parece muito mais fina, dando-lhe uma sensação mais de ponta a ponta

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
samsung samsung
dankzij graças a
scherm tela
lijkt parece
gevoel sensação

NL Het doel was om "een gevoel van veilig en mentaal comfort te bieden door visuele veranderingen"

PT O objetivo era "proporcionar uma sensação de conforto mental e seguro através de mudanças visuais"

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
doel objetivo
gevoel sensação
veilig seguro
en e
comfort conforto
bieden proporcionar
visuele visuais
veranderingen mudanças
was era

NL Klantervaring is koning. Daarbij bedoelen we dat klantervaring (CX in het kort) het gevoel van de…

PT A implementação do suporte via WhatsApp Business na sua empresa pode ser uma maneira efetiva de…

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
is ser

NL U krijgt een professionele interactieve pagina omslag catalogus. Krijg dat echte 3D flipbook animatie effect gevoel. Flipsnack biedt de beste flipbook PDF.

PT Você obterá um catálogo profissional interativo de virada de página. Obtenha aquele efeito real de animação de flipbook 3D. A Flipsnack fornece o melhor PDF de flipbook.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
professionele profissional
interactieve interativo
pagina página
catalogus catálogo
echte real
animatie animação
effect efeito
biedt fornece
pdf pdf
u você
flipsnack flipsnack

NL De voordelen hierbij zijn tweeledig: je geeft je donateurs namelijk een gevoel van waardering en je houdt ze bovendien betrokken bij je doel.

PT Há duas vantagens em fazer isso: os doadores se sentem importantes e os mantém envolvidos com a sua causa.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
voordelen vantagens
donateurs doadores
en e
houdt mantém
betrokken envolvidos

NL Geef je donateurs het gevoel dat ze met hun tweede gift echt verschil kunnen maken. Blijf hierbij positief en vriendelijk, want hiermee behaal je het meeste succes.

PT Abordar seus doadores com esperança pode fazer toda a diferença do mundo. Aquele antigo ditado sobre pegar mais moscas com mel não existe à toa.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
donateurs doadores
verschil diferença

NL Wanneer een handelaar maakt winnende trades, kan het een gevoel van opwinding en extase te produceren

PT Quando um comerciante faz comércios ganhar, pode produzir uma sensação de alegria e êxtase

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gevoel sensação
en e
produceren produzir

NL Sluit je met je eigen gevoel voor elegantie aan bij alle krokodillen en speel met elkaar

PT Com o seu sentido de elegância próprio, junte-se aos crocodilos e jogue coletivamente com a Lacoste.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gevoel sentido
elegantie elegância
en e

NL Er is geen wereldwijde crisis nodig om een gevoel van urgentie rond data te creëren of om meer leidinggevenden en medewerkers te stimuleren om beslissingen te nemen die worden ondersteund door inzichten uit analyses

PT Reconheça que uma crise global não é necessária para justificar um senso de urgência em relação aos dados ou para capacitar mais líderes e funcionários a agirem com base em informações analíticas

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
wereldwijde global
crisis crise
gevoel senso
meer mais
leidinggevenden líderes
en e
medewerkers funcionários

NL "Plezier is belangrijk, en dat hoeft niet ten koste te gaan van werk", zegt Howard Neville. "Je kunt het naar je zin hebben en tegelijkertijd je werk doen. Het is dat gevoel van een gezamenlijk doel wat mensen nader tot elkaar brengt".

PT “Diversão é importante, e ela não precisa estar separada do trabalho”, diz Howard. “Você pode se divertir e trabalhar ao mesmo tempo. O que reúne as pessoas é o sentimento de um objetivo em comum.”

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
plezier diversão
belangrijk importante
en e
zegt diz
tegelijkertijd ao mesmo tempo
gevoel sentimento
doel objetivo
mensen pessoas

NL Dat gaat verder dan datacapaciteit: het betekent dat medewerkers bewust datagebruik verkiezen boven besluitvorming op basis van instinct of gevoel

PT Além das habilidades com dados, isso também significa que os funcionários buscam ativamente usar os dados para tomar decisões, em vez se basearem em instintos ou sentimentos

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
medewerkers funcionários
besluitvorming decisões
of ou

NL Het is niet genoeg om alleen de juiste vaardigheden te hebben, het is ook belangrijk om bereid te zijn datagestuurde besluiten te nemen in plaats van alleen op het instinct of gevoel af te gaan

PT Além das habilidades certas, é necessário ter uma inclinação a tomar decisões impulsionadas por dados em vez de seguir apenas o instinto ou a intuição

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
juiste certas
vaardigheden habilidades
besluiten decisões

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?

PT Você sente que está gastando mais tempo caçando maneiras eficazes de ser produtivo do que ser propício?

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gevoel sente
meer mais
tijd tempo
effectieve eficazes
manieren maneiras
productief produtivo

NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.

PT Quando os agentes não puderem responder de imediato, avise o cliente. “Geralmente respondemos em X minutos.” Definir cronogramas e expectativas diminui a ansiedade dos clientes enquanto eles aguardam por uma resposta.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
agents agentes
meteen imediato
normaal geralmente
minuten minutos
en e
verwachtingen expectativas
x x

NL De stem van al deze interviews gaf me het gevoel dat ze echt recht voor mijn neus plaatsvonden in plaats van me koud aan te staren vanaf een scherm

PT A voz de todas essas entrevistas me fez sentir como se elas estivessem realmente acontecendo bem na minha frente, em vez de friamente me encarar de uma tela

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
stem voz
gevoel sentir
echt realmente
scherm tela
interviews entrevistas

NL Feedback, posten en het gevoel dat je vooruitgang boekt, ontbreken vaak in thuisstudieprogramma's. Als je een nerd bent die aan de top van de klas wil staan, bevat Rocket French een reeks beoordelingen om je succes bij te houden.

PT Feedback, postagem e a sensação de que você está progredindo muitas vezes faltam nos programas de estudo em casa. Se você é um nerd que quer ser o primeiro da classe, o Rocket French inclui uma série de avaliações para rastrear seu sucesso.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
feedback feedback
en e
gevoel sensação
vaak muitas vezes
klas classe
wil quer
beoordelingen avaliações
succes sucesso

NL Mensen zijn erg geïnteresseerd in niet alleen gewoon naar het werk gaan en werken, maar ook het hebben van een gemeenschap waarvan zij het gevoel hebben deel uit te maken op kantoor

PT As pessoas estão muito interessadas em não apenas trabalhar, mas também em ter uma comunidade no trabalho da qual elas fazem parte

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mensen pessoas
geïnteresseerd interessadas
gemeenschap comunidade

NL Het tot nu toe beginnen en groeien van het bedrijf was een fantastische, uitdagende ervaring en ik heb een goed gevoel over wat we kunnen bereiken in dit nieuwe kleine plekje

PT Começar e crescer a empresa até agora tem sido uma experiência fantástica e desafiadora, e tenho uma boa impressão sobre o que podemos alcançar neste novo local

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
beginnen começar
en e
groeien crescer
ervaring experiência
bereiken alcançar

NL HTC liet officieel de beugels vallen en lanceerde de One M9 met een zwierig gevoel, en kondigde een afwerking van juwelenkwaliteit aan voor zijn handset uit 2015

PT A HTC retirou oficialmente os suportes e lançou o One M9 com um floreio, proclamando um acabamento de qualidade de joalheria para o seu aparelho de 2015

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
officieel oficialmente
en e
afwerking acabamento
htc htc

NL Het doel was optimalisatie, efficiëntie en het verminderen van een opgeblazen gevoel

PT O objetivo era otimizar, eficiência e reduzir o inchaço

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
doel objetivo
optimalisatie otimizar
efficiëntie eficiência
en e
verminderen reduzir
was era

NL Deze spelletjes zullen je het gevoel geven dat je een God bent, want alle trans babes zullen neuken zoals je ze aanbeveelt

PT Estes jogos vão fazer - te sentir um Deus, porque todas as miúdas trans vão foder como quiseres

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
spelletjes jogos
gevoel sentir
god deus

NL Het lezen van Gods beloften en machtige daden kan je ‘troost’ geven in moeilijke tijden, plus een verhoogd gevoel van ‘levensvreugde’

PT Leia as promessas e os grandes feitos d'Ele para se sentir reconfortado durante épocas difíceis e não se esquecer da alegria do dia a dia

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
lezen leia
beloften promessas
en e
gevoel sentir

NL Het kan ongelooflijk nederigmakend zijn om tijd door te brengen met mensen die dankbaar zijn voor je hulp, en het kan je barmhartiger maken en je gevoel van aanspraak verminderen.[5]

PT Pode ser uma lição de humildade incrível passar tempo com pessoas que são gratas por sua ajuda e pode fazer você ser mais agradável e menos propenso a sentir que merece mais do que os outros.[5]

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ongelooflijk incrível
tijd tempo
mensen pessoas
hulp ajuda
en e
gevoel sentir

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ