NL Met het Pro-abonnement kun je meer dan 20 afbeeldingen tegelijk comprimeren en vervalt de limiet van 5 MB voor WordPress afbeeldingen.
"vervalt de limiet" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ "vervalt de limiet" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਪੋਲਿਸ਼
PL Plan Pro pozwala na kompresję więcej niż 20 obrazów jednocześnie i usuwa ograniczenie rozmiaru 5 MB dla obrazów WordPress .
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | więcej |
| afbeeldingen | obrazów |
| en | i |
| wordpress | wordpress |
| abonnement | plan |
| dan | niż |
NL Met het Pro-abonnement kun je meer dan 20 afbeeldingen tegelijk comprimeren en vervalt de limiet van 5 MB voor WordPress afbeeldingen.
PL W planie Pro możesz skompresować ponad 20 obrazów jednocześnie i usunąć ograniczenie rozmiaru 5 MB dla obrazów WordPressa.
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
PL To gwarantuje, że Twój rekord SPF jest zawsze mniejszy niż limit SPF 10 lookup, aby uniknąć uderzenia w limit przekroczenia SPF
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| uw | twój |
| spf | spf |
| record | rekord |
| altijd | zawsze |
| limiet | limit |
| voorkomen | uniknąć |
NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).
PL Podczas gdy limit SPF może wydawać się dość niepożądanym ograniczeniem SPF, niekoniecznie tak jest. Limit SPF DNS lookup został wprowadzony w celu zablokowania ataków Denial-of-Service (jak wspomniano w RFC 7208).
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| kan | może |
| is | jest |
| spf | spf |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| aanvallen | ataków |
NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails
PL Odpowiedź jest prosta: jeśli przekroczysz limit SPF 10 lookup, czyli jeśli masz zbyt wiele mechanizmów w swoim rekordzie SPF, tak aby przekroczyć limit SPF 10 na sprawdzenie SPF, doprowadzi to do niepowodzenia SPF dla Twoich emaili
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| als | jeśli |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| mechanismen | mechanizmów |
| record | rekordzie |
| emails | emaili |
| antwoord | odpowiedź |
NL Blijf onder de SPF void lookup limiet van 2. Trucs die u in uw organisatie kunt toepassen om nooit de maximum limiet voor SPF void lookups voor uw emails te overschrijden.
PL Z pomocą DMARC możesz powstrzymać spoofing emaili z Twojego adresu email. Dowiedz się, jak zminimalizować próby spoofingu poprzez wdrożenie protokołów uwierzytelniania poczty elektronicznej.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| die | jak |
| kunt | możesz |
| emails | emaili |
| uw | twojego |
NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups
PL Tagi:jak zatrzymać spoofing e-maile, Spoofing, spoofing e-maile, zatrzymać spoofing e-maile z mojego adresue-mail
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| tags | tagi |
| van | z |
NL Of het nu gaat om onder de lookup-limiet van 10 te blijven, of om de lengte van uw record te beperken tot de opgegeven limiet, PowerSPF doet het allemaal onmiddellijk en gemakkelijk!
PL Niezależnie od tego, czy chodzi o utrzymanie się poniżej limitu wyszukiwania 10, czy ograniczenie długości rekordu do określonego limitu, PowerSPF robi to wszystko natychmiast i łatwo!
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| lengte | długości |
| record | rekordu |
| limiet | limitu |
| onmiddellijk | natychmiast |
| en | i |
| gemakkelijk | łatwo |
NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).
PL Podczas gdy limit SPF może wydawać się dość niepożądanym ograniczeniem SPF, niekoniecznie tak jest. Limit SPF DNS lookup został wprowadzony w celu zablokowania ataków Denial-of-Service (jak wspomniano w RFC 7208).
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| kan | może |
| is | jest |
| spf | spf |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| aanvallen | ataków |
NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails
PL Odpowiedź jest prosta: jeśli przekroczysz limit SPF 10 lookup, czyli jeśli masz zbyt wiele mechanizmów w swoim rekordzie SPF, tak aby przekroczyć limit SPF 10 na sprawdzenie SPF, doprowadzi to do niepowodzenia SPF dla Twoich emaili
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| als | jeśli |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| mechanismen | mechanizmów |
| record | rekordzie |
| emails | emaili |
| antwoord | odpowiedź |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt
PL To gwarantuje, że Twój rekord SPF jest zawsze mniejszy niż limit SPF 10 lookup, aby uniknąć uderzenia w limit przekroczenia SPF
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| uw | twój |
| spf | spf |
| record | rekord |
| altijd | zawsze |
| limiet | limit |
| voorkomen | uniknąć |
NL De federale wet stelt een 0,08% limiet voor particuliere automobilisten als de limiet op de vraag of de relatie strafbaar is of niet
PL Prawo federalne określa limit 0,08% dla prywatnych kierowców jako limit tego, czy związek jest karalny, czy nie
NL 5. Tegoedbonnen kunnen niet contant worden uitbetaald. Doorverkoop is evenmin toegestaan. Komt de waarde van de tegoedbon boven het totaalbedrag van een bestelling, dan vervalt het restsaldo van de tegoedbon bij het uitvoeren van de bestelling.
PL 5. Bony nie mogą zostać wymienione na gotówkę. Dalsza sprzedaż bonów jest zabroniona. Jeżeli wartość bonu przewyższa wartość złożonego zamówienia, w momencie realizacji zamówienia pozostała kwota przepada.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| kunnen | mogą |
NL Als je inlogt op je account en een product selecteert dat in aanmerking komt, ontvang je een tegoed van maximaal 30% korting op je account. Dit tegoed kun je direct gebruiken of bewaren voor een toekomstige aankoop. Het vervalt niet.
PL Po zalogowaniu się do konta i wybraniu kwalifikującego się produktu, na koncie pojawi się rabat do 30%. Możesz skorzystać z rabatu od razu lub zachować go na przyszłość. Rabat jest ważny bezterminowo.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| en | i |
| product | produktu |
| of | lub |
| gebruiken | skorzystać |
NL Vervalt mijn tegoed op een gegeven moment?
PL Czy mój rabat kiedykolwiek wygasa?
NL In dit geval vervalt de registratie als niet meer aan de vereiste Euronorm kan worden voldaan.
PL W tym przypadku rejestracja wygasa, jeśli wymagana Euronorma nie może być już spełniona.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| registratie | rejestracja |
| kan | może |
NL 5. Tegoedbonnen kunnen niet contant worden uitbetaald. Doorverkoop is evenmin toegestaan. Komt de waarde van de tegoedbon boven het totaalbedrag van een bestelling, dan vervalt het restsaldo van de tegoedbon bij het uitvoeren van de bestelling.
PL 5. Bony nie mogą zostać wymienione na gotówkę. Dalsza sprzedaż bonów jest zabroniona. Jeżeli wartość bonu przewyższa wartość złożonego zamówienia, w momencie realizacji zamówienia pozostała kwota przepada.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| kunnen | mogą |
NL Atlassian wikkelt de transactie onmiddellijk af (ook wel 'afwikkeling'), maar de machtigingsstop kan 1-5 dagen van kracht blijven totdat deze, afhankelijk van het beleid van de verstrekker van je betaalpas, vervalt.
PL Atlassian rozlicza transakcję natychmiast, jednak blokada w ramach preautoryzacji może być utrzymywana przez 1–5 dni, zanim zostanie zwolniona, w zależności od polityki wydawcy karty.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| onmiddellijk | natychmiast |
| kan | może |
| dagen | dni |
| afhankelijk | w zależności |
| beleid | polityki |
NL Als het geld 5 dagen na de transactie niet beschikbaar is, raden we aan om contact op te nemen met de verstrekker van je betaalpas (Visa/American Express/MasterCard/etc.) om te weten te komen wanneer de machtigingsstop vervalt.
PL Jeśli środki nie zostaną udostępnione 5 dni po transakcji, zalecamy skontaktowanie się z wydawcą karty (Visa/American Express/Mastercard/itp.), aby sprawdzić, kiedy blokada zostanie zwolniona.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| dagen | dni |
| transactie | transakcji |
| visa | visa |
| express | express |
| etc | itp |
| beschikbaar | udostępnione |
| mastercard | mastercard |
NL Je tegoed vervalt niet aan het einde van de maand. JIJ betaal niet voor ongebruikte tegoeden. Geen verloren tegoed aangezien dit geen abonnement is.
PL Twoje kredyty nie wygasają z końcem miesiąca. TY nie płać za niewykorzystane kredyty. Brak utraty środków, ponieważ nie jest to subskrypcja.
NL Is er een limiet op het aantal pagina’s dat ik kan crawlen?
PL Czy istnieje limit stron które mogę przeskanować?
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| limiet | limit |
| pagina | stron |
| kan | mogę |
NL API-abonnementen omvatten alle tools en voordelen van LITE en PRO, waarbij maximaal vijf gebruikers een login-account kunnen delen zonder de limiet voor simultaan gebruik te bereiken.
PL Plany API obejmują wszystkie narzędzia LITE i PRO oraz ich korzyści i umożliwiają współdzielenie loginu przez maksymalnie 5 użytkowników bez wpływu na współbieżne limity.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| tools | narzędzia |
| voordelen | korzyści |
| maximaal | maksymalnie |
| gebruikers | użytkowników |
| zonder | bez |
| abonnementen | plany |
| api | api |
| omvatten | obejmują |
NL Als u onze data zo vaak gebruikt dat u deze gulle limiet activeert, overweeg dan een betaalde account ter ondersteuning van het werk dat ons team doet om u deze statistieken en industriestandaard metriek te bieden.
PL Jeśli korzystasz z naszych danych tak często, że uruchamiasz ten hojny limit, rozważ opcję płatnego konta, aby wspierać pracę naszego zespołu na rzecz zapewnienia tych statystyk i wskaźników będących standardem w branży.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| als | jeśli |
| vaak | często |
| limiet | limit |
| betaalde | płatnego |
| account | konta |
| team | zespołu |
| en | i |
| ondersteuning | wspierać |
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}).
PL Nie możesz w tej chwili przetłumaczyć więcej dokumentów. Limit na ten miesiąc został wykorzystany (${period}).
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| kunnen | możesz |
| moment | chwili |
| limiet | limit |
| maand | miesiąc |
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
PL Nie możesz w tej chwili przetłumaczyć więcej dokumentów. Limit na ten miesiąc został wykorzystany (${period}). Zmień plan, aby móc tłumaczyć więcej dokumentów.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| moment | chwili |
| limiet | limit |
| maand | miesiąc |
NL U heeft de limiet voor het verzenden van berichten bereikt. Probeer het later opnieuw.
PL Został osiągnięty limit wysyłanych wiadomości. Spróbuj ponownie później.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| limiet | limit |
| berichten | wiadomości |
| bereikt | osiągnięty |
| probeer | spróbuj |
| opnieuw | ponownie |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen
PL Limit ten jest liczbą domen lub adresów URL, które można dodać w tym samym czasie do narzędzia „Bulk Backlink Checker” (narzędzia do sprawdzania dużej liczby linków zwrotnych)
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| limiet | limit |
| of | lub |
| moment | czasie |
| checker | checker |
| kunt | można |
| url | url |
| toevoegen | dodać |
| bulk | bulk |
| backlink | backlink |
NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.
PL Limit ten stanowi dodatek do zakresu wykorzystywania narzędzia Site Explorer, który nie wpływa na wielkość zasobów backlinków do analizy.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| limiet | limit |
| gebruik | wykorzystywania |
| site | site |
| explorer | explorer |
| backlinks | backlinków |
NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement
PL W przypadku kupienia subskrypcji dla wielu komputerów ten sam kod subskrypcji można wprowadzić na kilku komputerach jednocześnie, w zależności od limitu subskrypcji
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| abonnement | subskrypcji |
| kunt | można |
| limiet | limitu |
NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven. De limiet is 100 IPs per aanvraag.
PL Narzędzie IP Lookup luzem pozwala do wyszukiwania lokalizacji i reverse DNS dla wielu ips na raz. Limit wynosi 100 ips na życzenie.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| ip | ip |
| locatie | lokalizacji |
| zoeken | wyszukiwania |
| en | i |
| dns | dns |
| meerdere | wielu |
| limiet | limit |
| het | raz |
NL Geeft een waarschuwing over het gebruik, wanneer deze het limiet van het abonnement nadert. Blokkeert automatisch oproepen en beperkt het datagebruik, nadat de limieten zijn bereikt.
PL Wydawaj ostrzeżenia o użytkowaniu w ramach planów, które zbliżają się do limitów. Automatycznie blokuj połączenia i ogranicz użycie danych po limitach.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| wanneer | które |
| limiet | limit |
| automatisch | automatycznie |
| en | i |
| gebruik | użycie |
NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails
PL Jeśli przekroczysz ten limit, SPF się zepsuje i uwierzytelnianie nie powiedzie się nawet dla legalnych emaili
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| als | jeśli |
| limiet | limit |
| spf | spf |
| en | i |
| authenticatie | uwierzytelnianie |
| emails | emaili |
NL Daarom heb je een dynamische SPF flattener nodig die je helpt onder de 10 DNS lookup limiet te blijven, en die je op de hoogte houdt van wijzigingen die door je e-mail exchange providers worden gemaakt.
PL Dlatego właśnie potrzebujesz dynamicznego SPF flattenera, który pomoże Ci pozostać poniżej limitu 10 DNS lookup, jak również będzie Cię informował o zmianach wprowadzanych przez dostawców usług wymiany poczty.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| daarom | dlatego |
| dynamische | dynamicznego |
| spf | spf |
| helpt | pomoże |
| dns | dns |
| limiet | limitu |
| wijzigingen | zmianach |
NL Het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet kan je SPF record volledig ongeldig maken en er voor zorgen dat zelfs legitieme emails niet geauthenticeerd kunnen worden
PL Przekroczenie limitu SPF 10 lookup może całkowicie unieważnić Twój rekord SPF i spowodować, że nawet legalne emaile nie zostaną uwierzytelnione
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| spf | spf |
| limiet | limitu |
| record | rekord |
| volledig | całkowicie |
| en | i |
| emails | emaile |
NL Eén klik die het probleem oplost met SPF waar er een limiet is van 10 DNS Lookups. U hoeft zich geen zorgen meer te maken over complexe SPF strings.
PL Jedno kliknięcie, które pokonuje problem z SPF, gdzie istnieje limit 10 wyszukiwań DNS. Nie musisz się już martwić o skomplikowane ciągi SPF.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| klik | kliknięcie |
| probleem | problem |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| dns | dns |
| hoeft | musisz |
| complexe | skomplikowane |
| zich | się |
NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.
PL Twój rekord SPF ma limit 10 odszukań DNS. Za każdym razem, gdy dodajesz nowy "mechanizm" w swoim rekordzie, wymagasz nowego odszukania. Musisz użyć mechanizmów, aby dodać nowe adresy IP.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| spf | spf |
| heeft | ma |
| limiet | limit |
| dns | dns |
| keer | razem |
| mechanisme | mechanizm |
| moet | musisz |
| ip | ip |
| adressen | adresy |
| gebruiken | użyć |
| voegen | dodać |
NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.
PL Twój dostawca usług wymiany poczty w chmurze i dostawcy zewnętrzni zwiększają liczbę wyszukiwań DNS, co sprawia, że bardzo łatwo jest przekroczyć limit 10 wyszukiwań SPF i zwrócić wynik SPF PermError.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| en | i |
| spf | spf |
| cloud | chmurze |
| dns | dns |
| eenvoudig | łatwo |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
PL Kiedy Twój rekord SPF generuje zbyt wiele zapytań DNS i przekracza limit 10 zapytań DNS, staje się on nieważny i w takich przypadkach wynik permerror jest zwracany do domeny wysyłającej
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| spf | spf |
| record | rekord |
| dns | dns |
| genereert | generuje |
| en | i |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
NL Nooit meer zorgen over permerror of te veel DNS lookups limiet
PL Nigdy nie martw się o permerror lub zbyt wiele DNS lookups limit
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| over | o |
| of | lub |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
NL Blijf met gemak onder de Lookup limiet
PL Nie przekraczaj limitu Lookup z łatwością
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| limiet | limitu |
| gemak | łatwością |
NL Machtig zoveel verzenders als u wilt zonder de 10 DNS lookup limiet te raken
PL Autoryzuj tylu nadawców, ilu chcesz, bez naruszania limitu 10 wyszukiwań DNS
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| zonder | bez |
| dns | dns |
| limiet | limitu |
| te | w |
NL "permerror" is geen probleem meer als je nooit de limiet overschrijdt
PL permerror" przestaje być problemem, jeśli nigdy nie przekroczysz limitu
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| probleem | problemem |
| als | jeśli |
| limiet | limitu |
| permerror | permerror |
NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.
PL Prawidłowy rekord SPF może mieć maksymalnie 10 odszukań DNS. Za pomocą jednego kliknięcia, PowerSPF pozwala zoptymalizować rekord SPF tak, aby nadal autoryzować wszystkich znanych nadawców bez przekraczania limitu.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| spf | spf |
| record | rekord |
| dns | dns |
| laat | pozwala |
| bekende | znanych |
| zonder | bez |
| limiet | limitu |
| optimaliseren | zoptymalizować |
NL Er zijn twee belangrijke redenen waarom de Europese Unie een limiet stelt aan de rij- en rusttijden van chauffeurs en het gebruik van digitale tachografen om deze tijden bij te houden.
PL Są dwa główne powody, dla których Unia Europejska ustaliła limity pracy kierowców oraz wymaganie korzystania z tachografów do ich mierzenia.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| redenen | powody |
| waarom | których |
| europese | europejska |
| en | oraz |
| gebruik | korzystania |
NL Er is geen limiet op het aantal verwezen klanten dat in aanmerking komende verwijzers kunnen verwijzen.
PL Nie ma limitu osób, którym można polecić platformę.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| limiet | limitu |
| kunnen | można |
| dat | którym |
NL Geen probleem! Er is geen limiet voor verhuizingen naar ons. Of je nu één of 100 WordPress websites naar ons wilt verhuizen, wij bieden de juiste hostinginfrastructuur voor jou.
PL Żaden problem, nie ustanowiliśmy żadnego limitu transferów na nasz serwer. Niezależnie od tego, czy zamierzasz przenieść do nas jedną, czy 100 stron internetowych WordPress, zagwarantujemy im wszystkich odpowiednią infrastrukturę hostingową.
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| probleem | problem |
| limiet | limitu |
| wordpress | wordpress |
| verhuizen | przenieść |
NL Uw SPF limiet van 10 DNS Lookups kan de authenticatie beïnvloeden
PL Twój limit SPF wynoszący 10 wyszukiwań DNS może mieć wpływ na uwierzytelnianie
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| uw | twój |
| spf | spf |
| limiet | limit |
| van | na |
| dns | dns |
| kan | może |
| authenticatie | uwierzytelnianie |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
PL Gdy Twój rekord SPF przekroczy limit 10 przejść DNS Lookup, otrzymasz wynik 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookup'
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| zodra | gdy |
| spf | spf |
| record | rekord |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| je | twój |
| permerror | permerror |
NL Waarom specificeert de RFC deze strenge SPF DNS lookup limiet voor domeinen?
PL Dlaczego RFC określa tak rygorystyczny limit SPF DNS lookup dla domen?
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| voor | dla |
NL Dankzij de SPF-limiet van 10 toegestane DNS-lookups (d.w.z
PL Dzięki limitowi SPF wynoszącemu 10 zapytań DNS (tzn
| ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ