NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
PL Twój zespół może pracować z wybranymi narzędziami, podczas gdy integracje Jira zapewniają aktualizacje statusu w czasie rzeczywistym.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
kan | może |
in | w |
werken | pracować |
integraties | integracje |
jira | jira |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident
PL Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do platformy Slack, aby zespoły inżynierów, informatyków i działów operacyjnych były na bieżąco podczas pracy nad rozwiązaniem incydentu
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
en | i |
incident | incydentu |
teams | zespoły |
NL Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
PL Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zaawansowanych aktualizacji stanu, informowania o zaplanowanej konserwacji czy rozbudowanych integracji, każdą stronę stanu można uruchomić bez dodatkowej konfiguracji.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
geavanceerde | zaawansowanych |
onderhoud | konserwacji |
meteen | na |
elke | każdą |
NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.
PL Czat często staje się centrum dowodzenia podczas reagowania na incydenty. Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do wyznaczonych kanałów Slack, aby zapewnić wszystkim bieżące informacje.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
chat | czat |
vaak | często |
iedereen | wszystkim |
is | staje |
NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.
PL 50 jest zwykle liczbą, w okolicach której przekazywanie całej komunikacji dotyczącej stanu za pośrednictwem czatu lub wiadomości e-mail przestaje się sprawdzać.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
chat | czatu |
of | lub |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
PL Zadbaj o organizację projektów, dodając do kart Trello gałęzie, polecenia commit i żądania pobrania z rozwiązania Bitbucket. Otrzymuj w Trello ważne informacje, takie jak aktualizacje stanu i wyniki inspekcji kodu.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
projecten | projektów |
en | i |
voegen | dodaj |
ontvang | otrzymuj |
belangrijke | ważne |
informatie | informacje |
trello | trello |
kaarten | kart |
bitbucket | bitbucket |
NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.
PL Codzienne spotkania zespołu będą przebiegać sprawniej dzięki informacjom takim jak aktualizacje stanu czy osoby przeglądające kod. Są one dostępne w szczegółach karty.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
dagelijkse | codzienne |
kaart | karty |
staat | stanu |
NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.
PL Codzienne spotkania zespołu będą przebiegać sprawniej dzięki informacjom takim jak aktualizacje stanu czy osoby przeglądające kod. Są one dostępne w szczegółach karty.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
dagelijkse | codzienne |
kaart | karty |
staat | stanu |
NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
PL Twój zespół może pracować z wybranymi narzędziami, podczas gdy integracje Jira zapewniają aktualizacje statusu w czasie rzeczywistym.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
kan | może |
in | w |
werken | pracować |
integraties | integracje |
jira | jira |
NL Als er een incident of gepland onderhoud plaatsvindt, moeten eindgebruikers en interne teams op de hoogte zijn. Stuur statusupdates van incidenten naar geabonneerde Slack-kanalen.
PL W przypadku incydentów lub zaplanowanych przerw technicznych należy zapewnić użytkownikom końcowym i zespołom wewnętrznym odpowiednie informacje. Przesyłaj aktualizacje stanu incydentów do subskrybowanych kanałów Slack.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
of | lub |
en | i |
teams | zespołom |
incidenten | incydentów |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
PL Zadbaj o organizację projektów, dodając do kart Trello gałęzie, polecenia commit i żądania pobrania z rozwiązania Bitbucket. Otrzymuj w Trello ważne informacje, takie jak aktualizacje stanu i wyniki inspekcji kodu.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
projecten | projektów |
en | i |
voegen | dodaj |
ontvang | otrzymuj |
belangrijke | ważne |
informatie | informacje |
trello | trello |
kaarten | kart |
bitbucket | bitbucket |
NL Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
PL Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zaawansowanych aktualizacji stanu, informowania o zaplanowanej konserwacji czy rozbudowanych integracji, każdą stronę stanu można uruchomić bez dodatkowej konfiguracji.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
geavanceerde | zaawansowanych |
onderhoud | konserwacji |
meteen | na |
elke | każdą |
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident
PL Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do platformy Slack, aby zespoły inżynierów, informatyków i działów operacyjnych były na bieżąco podczas pracy nad rozwiązaniem incydentu
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
en | i |
incident | incydentu |
teams | zespoły |
NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.
PL 50 jest zwykle liczbą, w okolicach której przekazywanie całej komunikacji dotyczącej stanu za pośrednictwem czatu lub wiadomości e-mail przestaje się sprawdzać.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
chat | czatu |
of | lub |
NL Chat is vaak het centrale commandocentrum tijdens incidentrespons. Verbind statusupdates met Slack-kanalen om iedereen op één lijn te houden.
PL Czat często staje się centrum dowodzenia podczas reagowania na incydenty. Przesyłaj aktualizacje dotyczące stanu do wyznaczonych kanałów Slack, aby zapewnić wszystkim bieżące informacje.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
chat | czat |
vaak | często |
iedereen | wszystkim |
is | staje |
NL Voeg vervaldatums toe voor iedere stap en werk de sjabloon regelmatig bij met opmerkingen, statusupdates en alle overige informatie die je team nodig heeft om de deal in beweging te houden.
PL Dodaj terminy poszczególnych etapów i często uzupełniaj szablon o notatki, aktualizacje statusu oraz inne informacje, jakich zespół może potrzebować podczas pracy nad transakcją.
ਡੱਚ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
voeg | dodaj |
werk | pracy |
sjabloon | szablon |
regelmatig | często |
overige | inne |
informatie | informacje |
team | zespół |
NL David McCandless transformeert complexe data over bijvoorbeeld wereldwijde militaire uitgaven, media buzz en Facebook-statusupdates tot mooie en toch eenvoudige diagrammen
PL David McCandless przetwarza złożone zestawy danych, jak wydatki na wojsko, media buzz, statusy na Facebook'u i wiele innych w piękne acz proste diagramy
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 17 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ