ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"gezond en productief" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ "gezond en productief" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

gezond en productief ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "gezond en productief" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

gezond z

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਪੋਲਿਸ਼

NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je vanuit huis werkt.

PL Przejście na pracę zdalną może być nie lada wyzwaniem. Tutaj znajdziesz wskazówki, jak pozostać zdrowym i produktywnym pracując z domu.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
tips wskazówki
en i
terwijl jak
je nie
huis domu
blijven pozostać

NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je van thuis uit werkt.

PL Przejście na pracę zdalną może być nie lada wyzwaniem. Tutaj znajdziesz wskazówki, jak pozostać zdrowym i produktywnym pracując z domu.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
tips wskazówki
en i
terwijl jak
thuis domu
blijven pozostać

NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.

PL Małe zespoły o dużych ambicjach nie mogą sobie pozwolić na stratę czasu. Pracuj wydajnie i bądź zawsze na bieżąco dzięki ponad tysiącowi zaawansowanych aplikacji i integracji pozwalających spersonalizować sposób pracy.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
kleine małe
teams zespoły
grote dużych
tijd czasu
verliezen strat
en i
apps aplikacji
kunt mogą

NL Houd medewerkers productief en vrij van frustraties, help ze hun IT-problemen sneller op te lossen door voor uw onderneming gebruik te maken van realtime IT-ondersteuning op afstand.

PL Zdalne wsparcie dla przedsiębiorstwa w czasie rzeczywistym pozwala na utrzymanie produktywności i braku frustracji pracowników dzięki szybszemu rozwiązywaniu problemów z IT.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
medewerkers pracowników
en i
onderneming przedsiębiorstwa
ondersteuning wsparcie
maken pozwala
problemen problemów

NL Los problemen met mobiele apparaten snel en eenvoudig op vanaf uw computer, tablet of smartphone, zodat uw klanten en medewerkers onderweg productief kunnen blijven.

PL Rozwiązuj problemy związane z urządzeniami mobilnymi — szybko i wygodnie z poziomu komputera, tabletu lub smartfonu, aby umożliwić swoim klientom i pracownikom ciągłą pracę.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
problemen problemy
apparaten urządzeniami
snel szybko
en i
computer komputera
tablet tabletu
of lub
klanten klientom
medewerkers pracownikom
mobiele mobilnymi
uw swoim

NL Web Content Control biedt u de mogelijkheid om niet-productief en onwenselijk internetgebruik aan banden te leggen. Daarnaast kunt u aangeven tot welke content gebruikers via het bedrijfsnetwerk toegang mogen zoeken.

PL Web Content Control pozwala Ci ograniczyć nieproduktywne i niewłaściwe użycie internetu i zarządzać, do jakich treści mają dostęp użytkownicy w ramach sieci firmowej.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
content treści
en i
gebruikers użytkownicy
toegang dostęp
welke jakich

NL In de Everywhere Workplace gebruiken werknemers talloze apparaten om toegang te krijgen tot IT-netwerken, applicaties en gegevens om productief te blijven terwijl ze overal vandaan werken. Ivanti maakt de Everywhere Workplace mogelijk.

PL W Everywhere Workplace pracownicy używają niezliczonych urządzeń, aby uzyskać dostęp do sieci IT, aplikacji i danych, aby zachować produktywność podczas pracy z dowolnego miejsca. Firma Ivanti umożliwia pracę Everywhere Workplace.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
werknemers pracownicy
en i
gegevens danych
apparaten urządzeń
krijgen uzyskać
netwerken sieci
ivanti ivanti

NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken

PL Inicjatywa ma na celu zmniejszenie śladu węglowego operacji centrów danych poprzez wydajne i produktywne korzystanie z infrastruktury IT oraz użycie energii odnawialnej

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
maken celu
energie energii
infrastructuur infrastruktury

NL Door gebruik te maken van TeamViewer Tensor™ als interne helpdesk voor uw werknemers, kunt u snel IT-problemen oplossen, zodat uw team zo productief mogelijk blijft, waar ter wereld ze ook werken

PL Korzystając z oprogramowania TeamViewer Tensor™ jako elementu wewnętrznego biura obsługi pracowników umożliwia rozwiązywanie problemów z zakresu IT i zapewnienie maksymalnej wydajności zespołu niezależnie od miejsca jego pracy

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
werknemers pracowników
team zespołu
werken pracy
teamviewer teamviewer
tensor tensor

NL Zie hoe Ivanti Neurons voor UEM alle endpoints automatiseert, beheert en beveiligt en gebruikers helpt productief te zijn.

PL Zobacz, jak Ivanti Neurons for UEM automatyzuje, zarządza i zabezpiecza wszystkie punkty końcowe oraz pomaga użytkownikom w zwiększeniu ich produktywności.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
hoe jak
beheert zarządza
beveiligt zabezpiecza
gebruikers użytkownikom
helpt pomaga
ivanti ivanti
uem uem

NL Geef al je medewerkers de mogelijkheid om productief te zijn vanaf elk mobiel apparaat, inclusief persoonlijke apparaten. Maak toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk zonder inbreuk te maken op de privacy van de gebruiker.

PL Zapewnij wszystkim swoim pracownikom możliwość wydajnej pracy z dowolnego urządzenia mobilnego, w tym z urządzeń osobistych. Zapewnij dostęp do informacji korporacyjnych bez naruszania prywatności użytkownika.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
geef zapewnij
medewerkers pracownikom
zijn tym
mobiel mobilnego
inclusief w tym
toegang dostęp
zonder bez
gebruiker użytkownika
je swoim

NL Werken met de premium assets van Nicepage en het maken van uw aangepaste creatieve ontwerpvoorinstellingen en sjablonen zal tegelijkertijd opwindend en productief zijn.

PL Praca z najlepszymi zasobami Nicepage i tworzenie niestandardowych ustawień i szablonów kreatywnych projektów będzie jednocześnie ekscytująca i produktywna.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
werken praca
en i
maken tworzenie
aangepaste niestandardowych
creatieve kreatywnych
zal będzie

NL Alle werknemers verwachten even goed verbonden en productief te zijn, maar kleine en middelgrote bedrijven hebben vaak niet het budget voor prijzige investeringen in nieuwe, cloudgebaseerde samenwerkingstools.

PL Jednak, mimo że wszyscy pracownicy oczekują takiej samej możliwości pozostawania w kontakcie i produktywności, małe i średnie firmy często nie mają budżetu na kosztowne inwestycje w nowe, oparte na chmurze narzędzia do współpracy.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
werknemers pracownicy
en i
kleine małe
vaak często
investeringen inwestycje
nieuwe nowe
alle wszyscy

NL Om zo productief mogelijk te kunnen vergaderen, moeten de deelnemers zich betrokken en geïnspireerd voelen

PL Aby spotkania były jak najbardziej produktywne, uczestnicy muszą czuć się zaangażowani i zainspirowani

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
de najbardziej
deelnemers uczestnicy
en i
zo jak
zich się

NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.

PL Zagadki kodowe nie odzwierciedlają pracy, jaką idealny kandydat wykonałby w pracy, i nie odzwierciedlają zdolności kandydata do produktywności dla zespołu.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
ideale idealny
en i
team zespołu

NL Veel ouders zitten hierdoor noodgedwongen thuis met de kinderen en moeten proberen productief te blijven terwijl ze voor hun gezin zorgen.

PL Oto kilka sposobów na szybsze zasypianie i dłuższy sen w przypadku, gdy pandemia COVID-19 wpływa negatywnie na jakość Twojego snu.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
veel kilka
en i
terwijl gdy

NL Houd medewerkers productief en vrij van frustraties, help ze hun IT-problemen sneller op te lossen door voor uw onderneming gebruik te maken van realtime IT-ondersteuning op afstand.

PL Zdalne wsparcie dla przedsiębiorstwa w czasie rzeczywistym pozwala na utrzymanie produktywności i braku frustracji pracowników dzięki szybszemu rozwiązywaniu problemów z IT.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
medewerkers pracowników
en i
onderneming przedsiębiorstwa
ondersteuning wsparcie
maken pozwala
problemen problemów

NL Los problemen met mobiele apparaten snel en eenvoudig op vanaf uw computer, tablet of smartphone, zodat uw klanten en medewerkers onderweg productief kunnen blijven.

PL Rozwiązuj problemy związane z urządzeniami mobilnymi — szybko i wygodnie z poziomu komputera, tabletu lub smartfonu, aby umożliwić swoim klientom i pracownikom ciągłą pracę.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
problemen problemy
apparaten urządzeniami
snel szybko
en i
computer komputera
tablet tabletu
of lub
klanten klientom
medewerkers pracownikom
mobiele mobilnymi
uw swoim

NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken

PL Inicjatywa ma na celu zmniejszenie śladu węglowego operacji centrów danych poprzez wydajne i produktywne korzystanie z infrastruktury IT oraz użycie energii odnawialnej

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
maken celu
energie energii
infrastructuur infrastruktury

NL Corel biedt meer dan 90 miljoen kenniswerkers alle middelen om creatief en productief te zijn en hun doelstellingen te behalen, ongeacht hun platform of locatie

PL Corel pomaga rozwijać kreatywność, wydajność i realizować cele ponad 90 milionom specjalistów na wielu platformach i w różnych regionach geograficznych

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
en i
te w
doelstellingen cele
corel corel
meer dan ponad

NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.

PL Małe zespoły o dużych ambicjach nie mogą sobie pozwolić na stratę czasu. Pracuj wydajnie i bądź zawsze na bieżąco dzięki ponad tysiącowi zaawansowanych aplikacji i integracji pozwalających spersonalizować sposób pracy.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
kleine małe
teams zespoły
grote dużych
tijd czasu
verliezen strat
en i
apps aplikacji
kunt mogą

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

PL Twórz niezawodne procesy, w których żaden krok nie zostanie pominięty. Nie ma potrzeby przypominać zespołowi o aktualizacji zgłoszeń ani robić tego za nich. Szczęśliwy zespół to produktywny zespół.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
betrouwbare niezawodne
processen procesy
bijwerken aktualizacji
hoeft potrzeby

NL Dit initiatief is gericht op het verminderen van de koolstofvoetafdruk van datacenteractiviteiten, met een efficiënt en productief gebruik van IT-infrastructuur en het gebruik van hernieuwbare energie

PL Celem tego projektu jest zmniejszenie śladu węglowego, którego źródłem jest działalność centrów danych, poprzez wydajne i produktywne wykorzystanie infrastruktury informatycznej oraz energii odnawialnej

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
gebruik wykorzystanie
energie energii
infrastructuur infrastruktury

NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.

PL Bezproblemowo dostarczaj wysokiej jakości produkty, zawsze mając dostęp do aktualnych danych.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
met do
informatie danych
altijd zawsze

NL Gezond verstand voor onboarding

PL Uporządkuj proces wdrażania pracowników

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
voor w

NL Ondersteuning voor gezond budgetbeheer

PL Chętnie skorzystaliby z pomocy w zarządzaniu finansami

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
ondersteuning pomocy

NL Krijg gratis onafhankelijk tips over gezond budgetbeheer

PL Korzystaj z porad dotyczących zarządzania pieniędzmi

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
over z

NL Sitechecker Website Crawler: Bekijk Hoe Gezond Jouw Website Is

PL Robot internetowy online: sprawdź stan techniczny witryny

NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.

PL Z pomocą robota internetowego można naprawić wszystkie błędy techniczne, sprawdzić strukturę strony i strony docelowe TOP, aby upewnić się, że masz stronę internetową o idealnym zdrowiu.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
hulp pomoc
technische techniczne
en i
oplossen naprawić
structuur strukturę
top top

NL Wij zullen onze technologie in blijven zetten in deze essentiële ruimte voor het onderhouden van de veiligheid en effectiviteit van de geneesmiddelen die ons – en onze families ­– veilig en gezond houden.

PL Będziemy nadal wykorzystywać naszą technologię do pracy w tym kluczowym obszarze, aby zagwarantować bezpieczeństwo i skuteczność leków, które zapewniają nam — i naszym rodzinom — spokój ducha i odpowiedni stan zdrowia.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
en i

NL Wijnbar - Barbecue - Bistro - Thematische keuken - Gezond eten - Frans - Gastronomisch - Regionaal - Brasserie - Vegetarisch

PL Winiarnia - Grill - Bistro - Tematyczna - Zdrowa żywność - Francuska - Dla smakoszy - Regionalna - Brasseria - Wegetariańska

NL Wij zijn te vinden op Instagram, Twitter en Facebook. Je zou ons moeten volgen, want dat is heel gezond.

PL Możesz obserwować nas w mediach społecznościowych: Instagram, Twitter oraz Facebook.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
te w
instagram instagram
twitter twitter
en oraz
facebook facebook

NL Gezond Eten In Ons Café Website Sjabloon

PL Zdrowe Jedzenie W Naszej Kawiarni Szablon Witryny Sieci Web

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
eten jedzenie
in w
ons naszej
sjabloon szablon

NL Net zoals je lichaam profiteert van een gezond dieet van vers fruit en verse groenten, heeft je huid dat ook - je grootste orgaan verdient net zoveel natuurlijke liefde en zorg.

PL Tak jak Twoje ciało korzysta ze zdrowej diety zawierającej świeże owoce i warzywa, tak samo Twoja skóra - Twój największy organ zasługuje na tyle samo naturalnej miłości i pielęgnacji.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
lichaam ciało
en i
huid skóra
grootste największy
net samo

NL Wat jouw huid ook nodig heeft, wij hebben een masker dat jouw teint er verfijnt en gezond laat uitzien

PL Bez względu na to, przez co przechodzi Twoja skóra, mamy maseczkę, która pomoże Ci zachować doskonałą i zdrową cerę

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
huid skóra
en i

NL Voel je zelfverzekerd en gezond in je nieuwe, prachtig stralende, gladde huid!

PL Poczuj się pewnie i zdrowo w swojej nowej, czystej i gładkiej skórze!

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
en i
in w
nieuwe nowej
je swojej

NL En wie de aloude regel 'voorgrond maakt het beeld gezond' wil volgen kan op deze manier een voorgrond inbouwen die dankzij de onscherpte niet afleidt van het hoofdmotief

PL Zgodnie z zasadą, że to pierwszy plan jest odpowiedzialny za ogólny wygląd zdjęcia, możliwe jest wstawienie takiego pierwszego planu, który dzięki braku ostrości nie będzie odwracał uwagi od głównego motywu

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
kan możliwe

NL Gezond Eten In Ons Café HTML-Sjabloon

PL Zdrowe Jedzenie W Naszej Kawiarni Szablon HTML

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
eten jedzenie
in w
ons naszej
sjabloon szablon
html html

NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.

PL Bezproblemowo dostarczaj wysokiej jakości produkty, zawsze mając dostęp do aktualnych danych.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
met do
informatie danych
altijd zawsze

NL Krijg gratis onafhankelijk tips over gezond budgetbeheer

PL Korzystaj z porad dotyczących zarządzania pieniędzmi

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
over z

NL Wij zijn te vinden op Instagram, Twitter en Facebook. Je zou ons moeten volgen, want dat is heel gezond.

PL Możesz obserwować nas w mediach społecznościowych: Instagram, Twitter oraz Facebook.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
te w
instagram instagram
twitter twitter
en oraz
facebook facebook

NL Gezond verstand voor onboarding

PL Uporządkuj proces wdrażania pracowników

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
voor w

NL Keur budgetten goed, volg uitgaven en houd je bedrijf financieel gezond met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je finance-teams naadloos te laten werken.

PL Zatwierdzaj budżety, śledź wydatki i dbaj o zdrowe finanse firmy dzięki konfigurowalnym przepływom pracy Jira Work Management. To zupełnie nowy sposób zapewnienia synchronizacji działań Twoich zespołów finansowych.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
uitgaven wydatki
en i
jira jira
management management
manier sposób
teams zespołów

NL Gezonde familie en gezond milieu-groepen in Nederland | Meetup

PL Grupy Zdrowa rodzina i zdrowe środowisko w Polska | Meetup

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
gezonde zdrowe
en i
in w
groepen grupy
milieu środowisko

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezonde familie en gezond milieu wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Zdrowa rodzina i zdrowe środowisko na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
ontdek dowiedz
wat co
gezonde zdrowe
en i
milieu środowisko

NL Word lid van Gezonde familie en gezond milieu-groepen

PL Dołącz do grup z kat. Zdrowa rodzina i zdrowe środowisko

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
gezonde zdrowe
en i
groepen grup
milieu środowisko

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Echt gezond leven wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Zdrowy tryb życia w praktyce na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
ontdek dowiedz
wat co
en i
leven życia

NL Word lid van Echt gezond leven-groepen

PL Dołącz do grup z kat. Zdrowy tryb życia w praktyce

ਡੱਚ ਪੋਲਿਸ਼
groepen grup
leven życia

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ