NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "persoonlijke gegevens geeft" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
persoonlijke | alle at av deg den det din disse du eller en er fra har inn med og om på sikkerhet sikre som til vi våre vårt |
gegevens | analysere data du du kan en er få informasjon kan du og opplysninger rapporter |
geeft | at av deg den deres det din disse du en er få gir hvordan kan og på som til |
NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid
NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
gebruik | bruk |
adaface | adaface |
alle | alle |
gegevens | data |
en | og |
ons | vår |
NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via gamechats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud downloadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.
NO Phishinglenker kan sendes gjennom spillchatter, og sosial manipulering er ganske vanlig. Disse metodene brukes til å lure deg til å laste ned skadelig innhold, å oppgi personopplysninger og byttesvindel.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
verzonden | sendes |
en | og |
inhoud | innhold |
gegevens | opplysninger |
u | deg |
NL De shopper geeft persoonlijke gegevens en bankgegevens op.
NO Kunden oppgir personlige og bankkontorelaterte opplysninger.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
gegevens | opplysninger |
en | og |
NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.
NO PowerDMARC lar deg se alle RUF Mail Failures Forensics og gir deg muligheten til å kryptere rapportene med dine egne nøkler for å sikre absolutt personvern.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
geeft | gir |
alle | alle |
bekijken | se |
en | og |
privacy | personvern |
NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
gegevens | data |
geen | ikke |
NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
gegevens | data |
geen | ikke |
NL PowerDMARC geeft u niet alleen de optie om al uw DMARC Forensic Rapporten in de app te bekijken, het laat u zelfs de rapporten versleutelen met uw eigen persoonlijke sleutel. Het is absolute privacy zonder extra kosten.
NO PowerDMARC gir deg ikke bare muligheten til å se alle dine DMARC rettsmedisinske rapporter i appen, den lar deg til og med kryptere rapportene med din egen personlige nøkkel. Det er absolutt personvern uten ekstra kostnad.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
geeft | gir |
alleen | bare |
dmarc | dmarc |
rapporten | rapporter |
app | appen |
bekijken | se |
eigen | egen |
is | er |
privacy | personvern |
extra | ekstra |
NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
en | og |
andere | annen |
alle | alle |
bijna | nesten |
verwerken | behandling |
of | eller |
NL uw persoonlijke gegevens zijn in andere gegevens opgenomen voor een secundair doeleinde (bv. logbestanden behouden);
NO personopplysningene dine legges inn i andre data for sekundære formål (f.eks. beholde logger)
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
gegevens | data |
andere | andre |
NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
en | og |
andere | annen |
alle | alle |
bijna | nesten |
verwerken | behandling |
of | eller |
NL uw persoonlijke gegevens zijn in andere gegevens opgenomen voor een secundair doeleinde (bv. logbestanden behouden);
NO personopplysningene dine legges inn i andre data for sekundære formål (f.eks. beholde logger)
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
gegevens | data |
andere | andre |
NL Visme geeft u meer dan 40 grafieken, diagrammen en data widgets om uw gegevens te visualiseren, en statistieken en cijfers om te zetten in een prachtige tijdlijn en andere visuals in uw documenten
NO Visme gir deg over 40 diagrammer, grafer og data-widgets for å visualisere dataene dine, og omdanne statistikk og figurer til en pen tidslinje og andre bilder i dokumentene dine
NL Het geeft u ook volledige controle over uw gegevens. Uw e-mails worden niet automatisch gescand om u advertenties te sturen, wat iets is dat gratis e-mailproviders vaak doen.
NO Det gir deg også full kontroll over dataene dine. Dine e-poster blir ikke automatisk skannet for å sende deg reklame, som er noe gratis e-postleverandører ofte gjør.
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL Een gelekt wachtwoord brengt uw persoonlijke gegevens in gevaar en kan leiden tot online identiteitsdiefstal. Lees verder voor meer informatie.
NO Et lekket passord setter personopplysningene dine i far og kan føre til identitetstyveri på nettet. Les videre for å finne ut hvordan.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
een | et |
wachtwoord | passord |
en | og |
kan | kan |
online | på nettet |
NL F-Secure heeft geen zeggenschap over de cookies van websites van derden. De derden zijn verantwoordelijk voor hoe deze cookies werken en hoe de persoonlijke gegevens worden verwerkt.
NO F‑Secure styrer ikke informasjonskapslene fra tredjeparts nettsteder. Tredjeparter er ansvarlige for hvordan disse informasjonskapslene fungerer og hvordan personopplysninger blir behandlet.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
websites | nettsteder |
werken | fungerer |
en | og |
NL Elke zoekopdracht die op Startpage wordt uitgevoerd, wordt via onze zelf-ontwikkelde technologie voor het beschermen van persoonlijke gegevens verwerkt
NO Hvert søk utført på Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
onze | vår |
technologie | teknologi |
beschermen | beskyttelse |
NL Dit beleid wordt namens F‑Secure Corporation geleverd en legt uit hoe uw persoonlijke gegevens worden verwerkt door bedrijven binnen de bedrijvengroep van F‑Secure
NO Denne erklæringen gis på vegne av F‑Secure Corporation og forklarer hvordan selskaper som hører inn under F‑Secure-konsernet, behandler dine personopplysninger
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
en | og |
bedrijven | selskaper |
NL Wij maken gebruik van fysieke, administratieve en technische beveiligingsmaatregelen om het risico op verlies, misbruik of ongeoorloofd gebruik, openbaring of aanpassing van uw persoonlijke gegevens te verminderen.
NO Vi bruker fysiske, administrative og tekniske sikkerhetstiltak for å redusere risikoen for tap, misbruk eller uautorisert tilgang, fremlegging eller endring av dine personopplysninger.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
wij | vi |
gebruik | bruker |
en | og |
verminderen | redusere |
of | eller |
NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
servers | servere |
secure | sikre |
onze | våre |
partners | partnere |
toegang | tilgang |
beperkt | begrenset |
of | eller |
NL Voor andere andere aspecten met betrekking tot het verwerken van uw persoonlijke gegevens raadpleegt u de privacyverklaring van F-Secure, die van toepassing is op al onze services.
NO Når det gjelder andre sider ved behandlingen av personopplysninger, kan du se F-Secures personvernerklæring, som gjelder for alle tjenestene våre.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
andere | andre |
onze | våre |
NL In deze privacyverklaring wordt uitgelegd hoe we de persoonlijke gegevens van onze klanten gebruikelijk verwerken
NO Denne personvernerklæringen beskriver F‑Secures vanlige praksis for behandling av personopplysninger for alle kundene våre
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
onze | våre |
verwerken | behandling |
NL De service- en interactiespecifieke beleidsregels geven meer informatie over de persoonlijke gegevens die worden verzameld per servicetype en interactie.
NO Tjenesten og interaksjonsspesifikke erklæringer forklarer mer detaljert hvilke personopplysninger som samles inn per tjenestetype og interaksjon.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
en | og |
meer | mer |
die | som |
per | per |
NL Naast dergelijke specifieke doeleinden zijn de volgende algemene doeleinden van persoonlijke gegevens van toepassing op al onze services:
NO I tillegg til slike spesifikke formål gjelder følgende generelle formål for bruk av personopplysninger for alle tjenestene våre:
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
volgende | følgende |
onze | våre |
NL In dit gedeelte worden de juridische gronden waarop we persoonlijke gegevens verwerken uitgebreider uitgelegd
NO Denne delen inneholder en mer omfattende forklaring av det juridiske grunnlaget for vår behandling av personopplysninger
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
dit | denne |
verwerken | behandling |
de | det |
NL Al deze entiteiten zijn standaard onafhankelijk verantwoordelijk voor hun eigen omgang met persoonlijke gegevens, voor eigen doeleinden.
NO Hver slik enhet er som standard ansvarlig for sin egen behandling av personopplysninger, for sine egne formål.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
standaard | standard |
verantwoordelijk | ansvarlig |
eigen | egen |
NL andere vergelijkbare omstandigheden, waarbij er nog steeds rechtmatig behoefte aan de voortdurende opslag van persoonlijke gegevens is.
NO andre lignende situasjoner der det fortsatt et et legitimt behov for fortsatt lagring av personopplysninger.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
andere | andre |
behoefte | behov |
NL De gelieerde ondernemingen en onderaannemers hebben een overeenkomst om persoonlijke gegevens uitsluitend te verwerken zoals opgedragen door F‑Secure
NO Datterselskaper og underleverandører samtykker til å behandle personopplysninger kun slik F‑Secure instruerer om
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
en | og |
zoals | slik |
NL Onze juridische gronden voor het verwerken van persoonlijke gegevens verschillen afhankelijk van of u deze tool als een klant of bedrijfsklant uitvoert
NO Vårt juridiske grunnlag for behandlingen av personopplysninger er forskjellig, avhengig av om du bruker dette verktøyet som forbruker eller bedriftskunde
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
onze | vårt |
of | eller |
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
biedt | gir |
apps | apper |
en | og |
gegevens | informasjon |
of | eller |
NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en
NO F-Secure ID PROTECTION, som både sikrer viktig legitimasjon i én sikker passordbehandler og hjelper deg med å beskytte personopplysninger ved å varsle deg om innbrudd på nettjenester du bruker, og
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
id | id |
veilig | sikker |
en | og |
gebruikt | bruker |
NL Combineert menselijke intelligentie en constante bewaking van het dark-web om uw persoonlijke gegevens op te sporen in datalekken.
NO Kombinerer menneskelig intelligens og døgnkontinuerlig overvåking av det mørke nettet for å finne dine personopplysninger fra datainnbrudd.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
en | og |
NL Een gelekt wachtwoord brengt uw persoonlijke gegevens in gevaar en kan leiden tot online identiteitsdiefstal. Lees verder voor meer informatie.
NO Et lekket passord setter personopplysningene dine i far og kan føre til identitetstyveri på nettet. Les videre for å finne ut hvordan.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
een | et |
wachtwoord | passord |
en | og |
kan | kan |
online | på nettet |
NL Veel internet-accounts hebben persoonlijke gegevens van ons nodig, zoals uw volledige naam, thuisadres, telefoonnummer en creditcardnummer.
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
veel | mange |
naam | navn |
en | og |
NL 24/7 controle op datalekken waarin uw persoonlijke gegevens voorkomen.
NO Døgnkontinuerlig overvåking av datainnbrudd som inkluderer personopplysningene dine.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
op | over |
NL F-Secure ID PROTECTION bewaakt uw persoonlijke gegevens 24 uur per dag en stuurt u waarschuwingen voor datalekken
NO F-Secure ID PROTECTION overvåker personopplysningene dine hele døgnet, og sender deg varsler om datainnbrudd
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
id | id |
en | og |
NL ID PROTECTION fungeert ook als een gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder, die u helpt uw wachtwoorden te beveiligen en uw persoonlijke gegevens online te beschermen.
NO ID PROTECTION fungerer også som et brukervennlig passordbehandlingsverktøy, som hjelper deg å sikre passordene dine og beskytte personopplysningene dine på nett.
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
id | id |
helpt | hjelper |
en | og |
online | på nett |
beschermen | beskytte |
ook | også |
NL Privacy betekent dat u uw wachtwoorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuwsgierige blikken
NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nettsurfing og personopplysninger mot nysgjerrige øyne
ਡੱਚ | ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ |
---|---|
privacy | personvern |
betekent | betyr |
berichten | meldinger |
en | og |
gegevens | opplysninger |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ