NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "termijn voor oclc leden" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕੋਰੀਆਈ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
termijn | 다음 |
voor | 가장 각 같은 개인 경우 관리 그리고 글로벌 기간 기간 동안 높은 다른 다양한 다운로드 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 보안 보호 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 세 수 있습니다 아래 액세스 앱 어떤 에 여러 온라인 우리는 원격 웹 이 있는 있다 적합한 전 전에 전용 전체 정보 제공합니다 제품 지원 직원 최고의 최상의 최신 추가 통해 특정 팀 하는 한 함께 합니다 해당 후에 |
leden | 또는 멤버 |
NL *Als je jaarlijkse termijn binnen de afgelopen 30 dagen is gekocht, doen we graag een volledige terugbetaling en brengen we je onmiddellijk naar een maandelijkse termijn.
KO *연간 기간을 구매한 지 30일이 지나지 않은 경우, 전액 환불 후 즉시 월 단위로 전환할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ *yeongan gigan-eul gumaehan ji 30il-i jinaji anh-eun gyeong-u, jeon-aeg hwanbul hu jeugsi wol dan-wilo jeonhwanhal su issseubnida.
NL Naarmate operationele leiders alles in kaart brengen en overstappen op security oplossingen voor werken op afstand voor de lange termijn willen ze op verschillende manieren verbeteringen doorvoeren
KO 운영 리더들은 원격 근무를 위한 장기적인 보안 솔루션으로 전환하기 시작하면서 여러 가지 방법으로 개선책을 모색하고 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ un-yeong lideodeul-eun wongyeog geunmuleul wihan jang-gijeog-in boan sollusyeon-eulo jeonhwanhagi sijaghamyeonseo yeoleo gaji bangbeob-eulo gaeseonchaeg-eul mosaeghago issseubnida.
NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn
KO 중소기업의 장기적 성공을 위한 애자일 가이드
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jungsogieob-ui jang-gijeog seong-gong-eul wihan aejail gaideu
NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn
KO 중소기업을 위한 애자일 가이드 ? 장기적인 성공 전략 수립
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jungsogieob-eul wihan aejail gaideu ? jang-gijeog-in seong-gong jeonlyag sulib
NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn
KO 중소기업의 장기적 성공을 위한 애자일 가이드
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jungsogieob-ui jang-gijeog seong-gong-eul wihan aejail gaideu
NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn
KO 중소기업을 위한 애자일 가이드 ? 장기적인 성공 전략 수립
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jungsogieob-eul wihan aejail gaideu ? jang-gijeog-in seong-gong jeonlyag sulib
NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn
KO 중소기업의 장기적 성공을 위한 애자일 가이드
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jungsogieob-ui jang-gijeog seong-gong-eul wihan aejail gaideu
NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn
KO 중소기업을 위한 애자일 가이드 ? 장기적인 성공 전략 수립
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jungsogieob-eul wihan aejail gaideu ? jang-gijeog-in seong-gong jeonlyag sulib
NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]
KO 에코바디스는 공급업체가 프로세스와 성능을 개발할 수 있는 좋은 지침이 되어 장기적인 공급 리스크를 줄여줍니다(베커스 그룹).
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ekobadiseuneun gong-geub-eobchega peuloseseuwa seongneung-eul gaebalhal su issneun joh-eun jichim-i doeeo jang-gijeog-in gong-geub liseukeuleul jul-yeojubnida(bekeoseu geulub).
NL Oplossingsoverzicht: Beveiliging voor telewerken op lange termijn
KO 솔루션 요약: 장기간에 걸친 원격 근무 보안
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sollusyeon yoyag: jang-gigan-e geolchin wongyeog geunmu boan
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
KO 우리는 단기간에 여기에 없습니다. 우리는 우리가 할 수있는 최고의 시스템과 제품을 구축합니다. 우리는 우리를 유지합니다 99.9999% 각 시스템에 이중화를 빌드하여 약속하십시오.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ulineun dangigan-e yeogie eobs-seubnida. ulineun uliga hal su-issneun choegoui siseutemgwa jepum-eul guchughabnida. ulineun ulileul yujihabnida 99.9999% gag siseutem-e ijunghwaleul bildeuhayeo yagsoghasibsio.
NL Deze verbeteringen omvatten een overgang van reactieve tactieken om minimale functionaliteit te garanderen naar proactieve strategieën voor succes op de lange termijn.
KO 이러한 개선 사항에는 최소한의 기능을 유지하는 대응적 전술에서 장기적인 성공을 촉진하는 선제적 전략으로 전환하는 과정이 포함됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ileohan gaeseon sahang-eneun choesohan-ui gineung-eul yujihaneun daeeungjeog jeonsul-eseo jang-gijeog-in seong-gong-eul chogjinhaneun seonjejeog jeonlyag-eulo jeonhwanhaneun gwajeong-i pohamdoebnida.
NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.
KO Reincubate는 영국에 본사를두고 있지만 많은 팀원이 멀리 떨어져 있습니다. 회사는 팀 중심적이고 수익성이 높으며 장기적으로 지속 가능합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Reincubateneun yeong-gug-e bonsaleuldugo issjiman manh-eun tim-won-i meolli tteol-eojyeo issseubnida. hoesaneun tim jungsimjeog-igo su-igseong-i nop-eumyeo jang-gijeog-eulo jisog ganeunghabnida.
NL Oplossing samengevat: Beveiliging voor telewerken op lange termijn
KO 솔루션 요약: 장기간에 걸친 원격 근무 보안
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sollusyeon yoyag: jang-gigan-e geolchin wongyeog geunmu boan
NL Implementeer een kosteneffectieve aanpak voor het beheer op lange termijn B2B integratie projecten.
KO 장기적으로 비용 효율적인 관리 방식 구현 B2B 통합 프로젝트.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jang-gijeog-eulo biyong hyoyuljeog-in gwanli bangsig guhyeon B2B tonghab peulojegteu.
NL Dubbele licenties worden aangeboden voor maximaal 1 jaar. Neem van tevoren contact met ons op als je problemen ondervindt bij het migreren binnen deze termijn.
KO 이중 라이선스는 최대 1년 동안 제공됩니다. 이 기간 내에 마이그레이션하는 데 문제가 있는 경우 사전에 문의하시기 바랍니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ijung laiseonseuneun choedae 1nyeon dong-an jegongdoebnida. i gigan naee maigeuleisyeonhaneun de munjega issneun gyeong-u sajeon-e mun-uihasigi balabnida.
NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.
KO Reincubate는 영국에 본사를두고 있지만 많은 팀원이 멀리 떨어져 있습니다. 회사는 팀 중심적이고 수익성이 높으며 장기적으로 지속 가능합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Reincubateneun yeong-gug-e bonsaleuldugo issjiman manh-eun tim-won-i meolli tteol-eojyeo issseubnida. hoesaneun tim jungsimjeog-igo su-igseong-i nop-eumyeo jang-gijeog-eulo jisog ganeunghabnida.
NL Ja. Je kunt al je gebruikerslicenties te allen tijde upgraden naar het volgende pakketniveau en eenvoudig het pro-rata verschil betalen voor de rest van je lopende termijn.
KO 예. 언제든지 모든 사용자 라이선스를 다음 패키지 수준으로 업그레이드할 수 있으며 현재 남은 기간에 대해 비례 배분된 차액만 지불하면 됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ye. eonjedeunji modeun sayongja laiseonseuleul da-eum paekiji sujun-eulo eobgeuleideuhal su iss-eumyeo hyeonjae nam-eun gigan-e daehae bilye baebundoen chaaegman jibulhamyeon doebnida.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
KO Bitbucket 6.3.0은 수정이 릴리스된 날보다 6개월 이상 앞선 2019년 5월 14일에 릴리스되었습니다. 이 릴리스는 장기 지원 릴리스로 지정되었으며, 버그 수정 릴리스도 제작됩니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bitbucket 6.3.0eun sujeong-i lilliseudoen nalboda 6gaewol isang apseon 2019nyeon 5wol 14il-e lilliseudoeeossseubnida. i lilliseuneun jang-gi jiwon lilliseulo jijeongdoeeoss-eumyeo, beogeu sujeong lilliseudo jejagdoebnida.
NL Sommige producten wijzen een bepaalde versie aan als release met lange termijn-support, wat betekent dat beveiligingsbugfixes beschikbaar worden gemaakt voor het volledige supportvenster van twee jaar.
KO 일부 제품은 특정 버전을 장기 지원 릴리스로 지정하며 2년 지원 전체 기간 동안 보안 버그 수정을 제공한다는 것을 의미합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ilbu jepum-eun teugjeong beojeon-eul jang-gi jiwon lilliseulo jijeonghamyeo 2nyeon jiwon jeonche gigan dong-an boan beogeu sujeong-eul jegonghandaneun geos-eul uimihabnida.
NL Gebruikers buiten de EU kunnen vinden dat de datatool nog niet beschikbaar is voor hen, hoewel Apple van plan is om het op termijn uit te rollen .
KO EU 외부의 사용자는 데이터 도구를 사용할 수 없다는 것을 알게 될 것입니다. 애플은 당연히 전세계 에서 배포 할 계획입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ EU oebuui sayongjaneun deiteo doguleul sayonghal su eobsdaneun geos-eul alge doel geos-ibnida. aepeul-eun dang-yeonhi jeonsegye eseo baepo hal gyehoeg-ibnida.
NL Beheer je een grote of complexe installatie? Ontdek dan of releases met lange termijn-support geschikt zijn voor je team. Meer informatie.
KO 크거나 복잡한 인스턴스를 관리하고 계신가요? 팀에 장기 지원 릴리스가 적합한지 알아보세요. 자세히 알아보기
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ keugeona bogjabhan inseuteonseuleul gwanlihago gyesingayo? tim-e jang-gi jiwon lilliseuga jeoghabhanji al-aboseyo. jasehi al-abogi
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice
KO Zendesk의 최고 기술 책임자로서, 현재 고객 서비스의 미래를 이뤄나갈 장기적인 전략적 제품 방향을 결정하는 업무를 담당하고 있습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zendeskui choego gisul chaeg-imjaloseo, hyeonjae gogaeg seobiseuui milaeleul ilwonagal jang-gijeog-in jeonlyagjeog jepum banghyang-eul gyeoljeonghaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
NL U wilt er ook voor de lange termijn in zitten
KO 당신은 또한 장기적으로 이것에 있기를 원합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dangsin-eun ttohan jang-gijeog-eulo igeos-e issgileul wonhabnida
NL Als de Diensten vóór een herroepingstermijn of bedenktijd beginnen, of als je de Diensten niet beëindigt tijdens de termijn van het herroepingsrecht of de bedenktijd, erken je dat je alle beëindigingsrechten op grond van dit artikel 12.9 verliest
KO 철회 기간 전에 서비스가 시작되거나 귀하가 철회 기간 동안 귀하의 서비스를 해지하지 않는 경우, 귀하는 본 제12.9항의 해지권을 상실한다는 점을 인정합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cheolhoe gigan jeon-e seobiseuga sijagdoegeona gwihaga cheolhoe gigan dong-an gwihaui seobiseuleul haejihaji anhneun gyeong-u, gwihaneun bon je12.9hang-ui haejigwon-eul sangsilhandaneun jeom-eul injeonghabnida
NL Geschiedenis wordt alleen tijdelijk opgeslagen in de browsercache, alle documenten worden verwijderd als u de cache wist of als u een reinigingsroutine uitvoert. Als u voor de lange termijn wilt opslaan, download het dan als .PXZ (Pixlr-document)
KO 기록은 브라우저 캐시에 임시로 저장되며 캐시를 지우거나 청소 루틴을 실행하면 모든 문서가 삭제됩니다. 장기간 저장하려면 .PXZ(Pixlr 문서)로 다운로드하세요.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gilog-eun beulaujeo kaesie imsilo jeojangdoemyeo kaesileul jiugeona cheongso lutin-eul silhaenghamyeon modeun munseoga sagjedoebnida. jang-gigan jeojanghalyeomyeon .PXZ(Pixlr munseo)lo daunlodeuhaseyo.
NL Bij Hostinger krijg je bij alle webhostingpakketten – met uitzondering van het Single-plan – een gratis domein, als je kiest voor een termijn van minimaal één jaar.
KO 호스팅어의 모든 호스팅 요금제(싱글 제외)는 1년 이상 구매 시 무료 도메인을 제공합니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hoseuting-eoui modeun hoseuting yogeumje(sing-geul je-oe)neun 1nyeon isang gumae si mulyo domein-eul jegonghabnida.
NL We bouwen aan Todoist sinds 16 jaar en 274 dagen. We zitten er voor de lange termijn in.
KO Todoist를 구축한 지 16년 274일이 되었습니다. 장기적으로 해왔습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Todoistleul guchughan ji 16nyeon 274il-i doeeossseubnida. jang-gijeog-eulo haewassseubnida.
NL We bouwen aan Todoist sinds 16 jaar en 281 dagen. We zitten er voor de lange termijn in.
KO Todoist를 구축한 지 16년 281일이 되었습니다. 장기적으로 해왔습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Todoistleul guchughan ji 16nyeon 281il-i doeeossseubnida. jang-gijeog-eulo haewassseubnida.
NL Kwadrant II is voor strategievorming en ontwikkeling op lange termijn, taken die niet dringend zijn, maar wel belangrijk.
KO 사분면 II는 장기 전략 및 개발을 위한 것으로 긴급하지는 않지만 여전히 중요한 작업입니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sabunmyeon IIneun jang-gi jeonlyag mich gaebal-eul wihan geos-eulo gingeubhajineun anhjiman yeojeonhi jung-yohan jag-eob-ibnida.
NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.
KO 온라인 작업 관리 소프트웨어는 효율적이고 일관된 작업을 지원합니다. 장기적으로 귀하와 귀하의 팀은 더 많은 작업을 수행하고 작업 기준점을 향상시킬 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ onlain jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun hyoyuljeog-igo ilgwandoen jag-eob-eul jiwonhabnida. jang-gijeog-eulo gwihawa gwihaui tim-eun deo manh-eun jag-eob-eul suhaenghago jag-eob gijunjeom-eul hyangsangsikil su issseubnida.
NL Variaties in laadtijden en verslechtering ervan kunnen op de lange termijn een negatieve impact hebben op uw merk en leiden tot gebruikersverlies.
KO 장기적인 페이지 로드 시간의 증가와 성능 저하가 브랜드에 부정적인 영향을 미칠 수 있으며, 이 때문에 사용자가 페이지 보기를 포기하게 될 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jang-gijeog-in peiji lodeu sigan-ui jeung-gawa seongneung jeohaga beulaendeue bujeongjeog-in yeonghyang-eul michil su iss-eumyeo, i ttaemun-e sayongjaga peiji bogileul pogihage doel su issseubnida.
NL Mensen realiseren zich dat digitale albums nog altijd essentieel zijn, maar ze willen ook op de lange termijn van hun foto’s kunnen genieten met een fysiek album.
KO 모두들 디지털 앨범이 대세라는 건 잘 알고 있지만, 손으로 만질 수 있는 앨범도 만들어 오래도록 보고 싶어하죠.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ modudeul dijiteol aelbeom-i daeselaneun geon jal algo issjiman, son-eulo manjil su issneun aelbeomdo mandeul-eo olaedolog bogo sip-eohajyo.
NL Stap 2: vraag bedrijfsteams om hun belangrijkste databronnen: Om succesvol te zijn, is het essentieel om input te krijgen van mensen in de hele organisatie over de doelstellingen op de korte en lange termijn
KO 2단계 - 비즈니스 팀을 대상으로 핵심 데이터 원본에 대한 설문조사: 성공을 보장하려면 조직 전체의 사람들로부터 의견을 얻어 단기적 및 장기적 목표를 이해하는 것이 중요합니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 2dangye - bijeuniseu tim-eul daesang-eulo haegsim deiteo wonbon-e daehan seolmunjosa: seong-gong-eul bojanghalyeomyeon jojig jeonche-ui salamdeullobuteo uigyeon-eul eod-eo dangijeog mich jang-gijeog mogpyoleul ihaehaneun geos-i jung-yohabnida
NL We kijken naar de lange termijn en stellen de behoeften van onze klanten centraal bij elke belangrijke beslissing die we als bedrijf maken
KO 우리는 장기적인 관점을 갖고 회사의 모든 중요한 의사 결정을 고객의 요구를 중심으로 내립니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ulineun jang-gijeog-in gwanjeom-eul gajgo hoesaui modeun jung-yohan uisa gyeoljeong-eul gogaeg-ui yoguleul jungsim-eulo naelibnida
NL Je behaalt er ook concurrentievoordeel mee, zowel op de korte als de lange termijn.
KO 또한 단기적 및 장기적 성공을 위한 경쟁 우위를 확보할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ttohan dangijeog mich jang-gijeog seong-gong-eul wihan gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issseubnida.
NL Analisten en IT kunnen zich richten op de totaalstrategie en innovaties op de lange termijn, zoals bedrijfsdatabeheer, in plaats van op handmatig onderzoek en rapportagetaken.
KO 분석가와 IT는 수작업으로 하는 연구 및 보고 임무 대신, 전체적 상황에 대한 전략 및 엔터프라이즈 데이터 거버넌스와 같은 장기적인 혁신에 중점을 둘 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bunseoggawa ITneun sujag-eob-eulo haneun yeongu mich bogo immu daesin, jeonchejeog sanghwang-e daehan jeonlyag mich enteopeulaijeu deiteo geobeoneonseuwa gat-eun jang-gijeog-in hyeogsin-e jungjeom-eul dul su issseubnida.
NL Op de lange termijn, wanneer u genoeg ervaring hebt opgedaan met het werken met BigCommerce, zult u merken dat de kracht het runnen van het bedrijf soepel en gemakkelijk zal maken.
KO 장기적으로 BigCommerce에서 일한 경험이 충분히 쌓이면 그 힘이 비즈니스를 원활하고 쉽게 운영할 수 있다는 것을 알 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jang-gijeog-eulo BigCommerceeseo ilhan gyeongheom-i chungbunhi ssah-imyeon geu him-i bijeuniseuleul wonhwalhago swibge un-yeonghal su issdaneun geos-eul al su issseubnida.
NL Het R&D-team legt de grootste focus op betrouwbaarheid en kwaliteit, zodat ClickShare-klanten er zeker van kunnen zijn dat hun investering zowel op lange termijn als toekomstbestendig is.
KO Barco R&D 팀은 ClickShare 고객의 제품 구매가 미래에도 유효한 장기적 투자가 될 수 있도록 안정성과 품질을 최우선 순위로 여깁니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Barco R&D tim-eun ClickShare gogaeg-ui jepum gumaega milaeedo yuhyohan jang-gijeog tujaga doel su issdolog anjeongseong-gwa pumjil-eul choeuseon sun-wilo yeogibnida.
NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.
KO 온라인 작업 관리 소프트웨어는 효율적이고 일관된 작업을 지원합니다. 장기적으로 귀하와 귀하의 팀은 더 많은 작업을 수행하고 작업 기준점을 향상시킬 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ onlain jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun hyoyuljeog-igo ilgwandoen jag-eob-eul jiwonhabnida. jang-gijeog-eulo gwihawa gwihaui tim-eun deo manh-eun jag-eob-eul suhaenghago jag-eob gijunjeom-eul hyangsangsikil su issseubnida.
NL Beter nog, de toekomst van klantervaring op de korte termijn in veel opzichten vrij duidelijk; het meeste dat we tegen 2025 kunnen verwachten ligt in het verlengde van wat er nu al gebeurt
KO 사실, 단기적으로 고객 경험의 미래는 여러 면에서 그다지 불확실하지 않고, 2025년까지 예상할 수 있는 바는 오늘날과 비슷한 연장선일 뿐입니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sasil, dangijeog-eulo gogaeg gyeongheom-ui milaeneun yeoleo myeon-eseo geudaji bulhwagsilhaji anhgo, 2025nyeonkkaji yesanghal su issneun baneun oneulnalgwa biseushan yeonjangseon-il ppun-ibnida
NL Houd rekening met IT-groei en -evolutie op de lange termijn door uw clouddiensten onder te brengen en uit te breiden binnen onze verbonden campus-omgevingen en van uw platforms snel wereldwijd exacte kopieën te maken.
KO 당사의 커넥티드 캠퍼스 환경에 클라우드 서비스를 도입하고 확장하여 장기적인 IT 성장 및 진화를 계획하고 고객의 플랫폼을 글로벌 규모로 신속하게 복제할 수 있습니다.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dangsaui keonegtideu kaempeoseu hwangyeong-e keullaudeu seobiseuleul doibhago hwagjanghayeo jang-gijeog-in IT seongjang mich jinhwaleul gyehoeghago gogaeg-ui peullaespom-eul geullobeol gyumolo sinsoghage bogjehal su issseubnida.
NL Nu je je visie hebt uitgelegd, ben je klaar om strategieën vorm te geven die je team helpen om doelen op de lange termijn te realiseren
KO 비전을 설명했으므로 팀에서 장기적 목표를 달성하는 데 도움이 되는 전략을 세울 준비가 되었습니다
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bijeon-eul seolmyeonghaess-eumeulo tim-eseo jang-gijeog mogpyoleul dalseonghaneun de doum-i doeneun jeonlyag-eul se-ul junbiga doeeossseubnida
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ