"twee woorden" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਪਾਨੀ ਵਿੱਚ "twee woorden" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

twee woorden ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "twee woorden" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਪਾਨੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

twee 2

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਜਪਾਨੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਜਪਾਨੀ

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

JA 2つの英単語の間で改行、または改ページされるのを防ぐには、ノンブレークスペース(改行なしスペース)を挿入します。このためには、Ctrl+Shift+Spaceキーを押します。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 2tsuno yīng dān yǔno jiānde gǎi xíng、mataha gǎipējisarerunowo fángguniha,nonburēkusupēsu (gǎi xíngnashisupēsu)wo chā rùshimasu。konotameniha、Ctrl+Shift+Spacekīwo yāshimasu。

ਡੱਚ ਜਪਾਨੀ
twee 2

NL Wij helpen mensen data te zien en te begrijpen. Negen woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Negen woorden die belangrijker zijn dan ooit.

JA お客様がデータを見て理解できるように支援することです。このミッションは、Tableau すべての業務の原動力であり、これまでになく重要になっています。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ o kè yànggadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni zhī yuánsurukotodesu。konomisshonha、Tableau subeteno yè wùno yuán dòng lìdeari、koremadeninaku zhòng yàoninatteimasu。

NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wacht­woorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wacht­woorden vaker te gebruiken.

JA 言われた通り、思い通りに動いています。パスワードを覚えたり考えたりする必要がなくなったので、パスワードを再利用する必要がなくなりました。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yánwareta tōngri、 sīi tōngrini dòngiteimasu.pasuwādowo juéetari kǎoetarisuru bì yàoganakunattanode,pasuwādowo zài lì yòngsuru bì yàoganakunarimashita。

NL Identiteits­diefstal en account­overname beginnen vaak met een zwak wacht­woord. Maak sterke wacht­woorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wacht­woorden.

JA 個人情報の盗難やアカウントの乗っ取りは、安全でないパスワードから始まることが多いです。強力なパスワードを作成し、安全に保管し、どこからでもアクセスできるようにします。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gè rén qíng bàono dào nányaakauntono chéng~tsu qǔriha、 ān quándenaipasuwādokara shǐmarukotoga duōidesu。qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánni bǎo guǎnshi、dokokarademoakusesudekiruyounishimasu。

NL Vind de perfecte woorden voor uw teksten met Thesaurus. Zoek naar synoniemen en antoniemen voor woorden en vervang ze snel in uw teksten om gemakkelijk rijke, poespas vrije content samen te stellen.

JA Thesaurusで文章にぴったりの言葉を見つけましょう。単語の同義語や反意語を検索し、文章にてすばやく置き換えることで、豊かで話題性のあるコンテンツを簡単に作成します。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Thesaurusde wén zhāngnipittarino yán yèwo jiàntsukemashou。dān yǔno tóng yì yǔya fǎn yì yǔwo jiǎn suǒshi、 wén zhāngnitesubayaku zhìki huànerukotode、 lǐkade huà tí xìngnoarukontentsuwo jiǎn dānni zuò chéngshimasu。

NL We helpen mensen hun data zien en begrijpen. Acht woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Acht woorden die belangrijker zijn dan ooit.

JA Tableau は、お客様がデータを見て理解できるように支援します。このミッションは、Tableau すべての業務の原動力であり、これまでになく重要になっています。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Tableau ha、o kè yànggadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni zhī yuánshimasu。konomisshonha、Tableau subeteno yè wùno yuán dòng lìdeari、koremadeninaku zhòng yàoninatteimasu。

NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn. 

JA また、長い投稿には、50の単語がターゲットキーワードにすぎないジャム満載の300ワードの記事ではなく、テキスト全体に健全なキーワードが含まれます。 

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mata、 zhǎngi tóu gǎoniha、50no dān yǔgatāgettokīwādonisuginaijamu mǎn zàino300wādono jì shìdehanaku,tekisuto quán tǐni jiàn quánnakīwādoga hánmaremasu。 

NL KEY helpt u uw wacht­woorden te verbeteren door wacht­woorden te groeperen op basis van de kwaliteit.

JA KEY は、お客様の個々のパスワードの安全性に基づいてパスワードをグループ化し、お客様のパスワードを強化します。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ KEY ha、o kè yàngno gè 々nopasuwādono ān quán xìngni jīdzuitepasuwādowogurūpu huàshi、o kè yàngnopasuwādowo qiáng huàshimasu。

NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wacht­woorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wacht­woorden vaker te gebruiken.

JA 言われた通り、思い通りに動いています。パスワードを覚えたり考えたりする必要がなくなったので、パスワードを再利用する必要がなくなりました。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yánwareta tōngri、 sīi tōngrini dòngiteimasu.pasuwādowo juéetari kǎoetarisuru bì yàoganakunattanode,pasuwādowo zài lì yòngsuru bì yàoganakunarimashita。

NL Identiteits­diefstal en account­overname beginnen vaak met een zwak wacht­woord. Maak sterke wacht­woorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wacht­woorden.

JA 個人情報の盗難やアカウントの乗っ取りは、安全でないパスワードから始まることが多いです。強力なパスワードを作成し、安全に保管し、どこからでもアクセスできるようにします。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gè rén qíng bàono dào nányaakauntono chéng~tsu qǔriha、 ān quándenaipasuwādokara shǐmarukotoga duōidesu。qiáng lìnapasuwādowo zuò chéngshi、 ān quánni bǎo guǎnshi、dokokarademoakusesudekiruyounishimasu。

NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn. 

JA また、長い投稿には、50の単語がターゲットキーワードにすぎないジャム満載の300ワードの記事ではなく、テキスト全体に健全なキーワードが含まれます。 

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mata、 zhǎngi tóu gǎoniha、50no dān yǔgatāgettokīwādonisuginaijamu mǎn zàino300wādono jì shìdehanaku,tekisuto quán tǐni jiàn quánnakīwādoga hánmaremasu。 

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Het gebruik van de woorden “inclusief”, “waaronder”, “zoals” en vergelijkbare woorden, wordt geacht niet te beperken wat er eventueel nog meer in is opgenomen.

JA 「含みます」、「含む」、「例えば」およびこれらに類似した用語は、そこで明記されている以外の事項が含まれる可能性を制限するものではありません。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 「hánmimasu」、「hánmu」、「lìeba」oyobikorerani lèi shìshita yòng yǔha、sokode míng jìsareteiru yǐ wàino shì xiàngga hánmareru kě néng xìngwo zhì xiànsurumonodehaarimasen。

NL Zes certificeringen voltooid in 2021; twee LEED-Silver, twee BREEAM-Excellent, twee CASBEE (B+ en A)

JA 2021年に、LEED (米国グリーン建築基準環境性能評価システム)2件、BREEAM (イギリス建築研究所建築物性能評価制度)2件、CASBEE (B+ and A) 2件の計6件の認証取得を完了。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 2021niánni、LEED (mǐ guógurīn jiàn zhú jī zhǔn huán jìng xìng néng píng sìshisutemu)2jiàn、BREEAM (igirisu jiàn zhú yán jiū suǒ jiàn zhú wù xìng néng píng sì zhì dù)2jiàn、CASBEE (B+ and A) 2jiànno jì6jiànno rèn zhèng qǔ déwo wán le。

ਡੱਚ ਜਪਾਨੀ
twee 2
a a

NL Er zijn twee manieren via twee bundel opties om uw merk te laten schitteren. Hier is de verdeling van beide:

JA ブランドを輝かせる2つのオプション。詳細をご紹介します。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ burandowo huīkaseru2tsunoopushon. xiáng xìwogo shào jièshimasu。

ਡੱਚ ਜਪਾਨੀ
twee 2

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

JA 2 段階認証の強制設定とはセキュリティポリシーであり、組織のユーザーにアトラシアンのクラウド製品にログインしてアクセスするために 2 段階認証を求めます。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngtohasekyuritiporishīdeari、 zǔ zhīnoyūzāniatorashiannokuraudo zhì pǐnniroguinshiteakusesusurutameni 2 duàn jiē rèn zhèngwo qiúmemasu。

ਡੱਚ ਜਪਾਨੀ
twee 2

NL silhouetten van twee meisjes aan de kust bij de zee. er zitten twee meisjes naast

JA 海のそばの海岸に2人の女の子のシルエット。二人の女の子が隣に座っている

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hǎinosobano hǎi ànni2rénno nǚno zinoshiruetto. èr rénno nǚno ziga línni zuòtteiru

ਡੱਚ ਜਪਾਨੀ
twee 2

NL Tip: Je bent natuurlijk twee keer zo snel met twee pannen.

JA ヒント:あなたはもちろん、2倍の速さで 2つのフライパン.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hinto:anatahamochiron、2bèino sùsade 2tsunofuraipan.

ਡੱਚ ਜਪਾਨੀ
twee 2

NL Met ons gratis abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 25 componenten, twee teamleden, twee statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en toegang tot REST API's.

JA 当社の無料プランでは、100 名のサブスクライバー、25 のコンポーネント、2 名のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスをご利用いただけます。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dāng shèno wú liàopurandeha、100 míngnosabusukuraibā,25 nokonpōnento,2 míngnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesuwogo lì yòngitadakemasu。

JA 140文字以内で「いま」を伝えましょう

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 140wén zì yǐ nèide「ima」wo yúnemashou

NL Een ontwerp voor een boekomslag dat meer zegt dan 100,000 woorden

JA セールスに直結する書籍表紙デザイン

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sērusuni zhí jiésuru shū jí biǎo zhǐdezain

NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt

JA カスタマイズされたWord テンプレートデザイン

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kasutamaizusaretaWord tenpurētodezain

NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.

JA 読者を一瞬で魅了したり、読者数を増やすカスタムブログデザインは99designsで依頼してみましょう。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dú zhěwo yī shùnde mèi leshitari、 dú zhě shùwo zēngyasukasutamuburogudezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.

JA 本の原稿をアップロードして、あとはデザイナーにお任せ下さい。デザイナーは、読者が文章を分かりやすくて、読みやすくするレイアウトに仕上げます。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ běnno yuán gǎowoappurōdoshite、atohadezainānio rènse xiàsai.dezaināha、 dú zhěga wén zhāngwo fēnkariyasukute、 dúmiyasukusurureiautoni shì shànggemasu。

NL De woorden en zinnen die mensen in zoekmachines intypen om te vinden waarnaar ze op zoek zijn.

JA 人々が探しているものを見つけるため、検索エンジンに入力する言葉やフレーズのこと。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rén 々ga tànshiteirumonowo jiàntsukerutame、 jiǎn suǒenjinni rù lìsuru yán yèyafurēzunokoto。

NL <strong>Contentkwaliteit</strong>: weinig woorden, niet-versterkte dubbele pagina’s

JA <strong>Content quality</strong>: 単語数が少なく、統合されていない重複ページ

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ <strong>Content quality</strong>: dān yǔ shùga shǎonaku、 tǒng hésareteinai zhòng fùpēji

NL Op een desktop opent u de identiteits­controle­functie via My F-Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wacht­woorden automatisch laten invullen.

JA デスクトップのID監視機能は、My F-Secureでアクセスします。パスワードの自動入力は、ChromeとFirefoxブラウザで使用できます。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ desukutoppunoID jiān shì jī néngha、My F-Securedeakusesushimasu.pasuwādono zì dòng rù lìha、ChrometoFirefoxburauzade shǐ yòngdekimasu。

ਡੱਚ ਜਪਾਨੀ
en

NL Controleer op spellingsfouten of probeer andere woorden te gebruiken.

JA 誤字脱字を確認するか、別の単語を入力してみてください。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wù zì tuō zìwo què rènsuruka、 biéno dān yǔwo rù lìshitemitekudasai。

NL Toon het aantal woorden, tekens en alinea's om de tekstgrootte voor uw documenten, visueel materiaal, nieuwsbrieven en media te optimaliseren.

JA 単語数、文字数、段落数を表示し、文書、映像資料、ニュースレター、メディアの文字サイズを最適化にします。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dān yǔ shù、 wén zì shù、 duàn luò shùwo biǎo shìshi、 wén shū、 yìng xiàng zī liào,nyūsuretā,mediano wén zìsaizuwo zuì shì huànishimasu。

NL 3. U bent niet de enige die uw wacht­woorden weet

JA 3. あなたのパスワードを知っている人間はあなただけではない

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 3. anatanopasuwādowo zhītteiru rén jiānhaanatadakedehanai

NL Gebruik altijd unieke wacht­woorden

JA 常にユニークなパスワードを使用する

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ chángniyunīkunapasuwādowo shǐ yòngsuru

NL met behulp van een programma voor wacht­woorden beheren

JA - パスワードマネージャーも付属

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ - pasuwādomanējāmo fù shǔ

NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privé­gegevens te beveiligen door sterke wacht­woorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.

JA オンラインで自分のアイデンティティ(身元)を保護する最善の方法は、強力なパスワードを使用して個人情報を保護し、異なるサービス間で共有するものに注意することです。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ onrainde zì fēnnoaidentiti (shēn yuán)wo bǎo hùsuru zuì shànno fāng fǎha、 qiáng lìnapasuwādowo shǐ yòngshite gè rén qíng bàowo bǎo hùshi、 yìnarusābisu jiānde gòng yǒusurumononi zhù yìsurukotodesu。

NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:

JA 100万件を超えるブログ記事の調査では、研究者は、ブログ記事の理想的な長さは、この図に示すように1900以上の単語であることを発見しました。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 100wàn jiànwo chāoeruburogu jì shìno diào zhādeha、 yán jiū zhěha,burogu jì shìno lǐ xiǎng dena zhǎngsaha、kono túni shìsuyouni1900yǐ shàngno dān yǔdearukotowo fā jiànshimashita。

NL KEY wordt vervangen door ID PROTECTION en bestaande KEY-gebruikers kunnen gratis upgraden. Verplaats al uw wacht­woorden naar ID PROTECTION en profiteer nu van de nieuwe identiteis­beschermings­functies.

JA KEYは「ID PROTECTION」に置き換わり、既存のKEYユーザには無料でアップグレードできます。すべてのパスワードをID PROTECTIONに移行して、新しいID保護機能をご利用ください。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ KEYha「ID PROTECTION」ni zhìki huànwari、 jì cúnnoKEYyūzaniha wú liàodeappugurēdodekimasu。subetenopasuwādowoID PROTECTIONni yí xíngshite、 xīnshiiID bǎo hù jī néngwogo lì yòngkudasai。

NL Sla al uw wacht­woorden, inlog­codes, e‑mails, pin­codes en aanmeld­gegevens voor credit­cards en internet­bankieren veilig op.

JA パスワード、ログイン情報、メール アドレス、暗証番号、クレジット カードや銀行の認証情報を安全に保管する。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ pasuwādo,roguin qíng bào,mēru adoresu, àn zhèng fān hào,kurejitto kādoya yín xíngno rèn zhèng qíng bàowo ān quánni bǎo guǎnsuru。

NL Als u premium koopt, kunt u al uw wacht­woorden veilig synchroniseren op al uw apparaten zodat u een­voudiger toegang kunt krijgen, waar u ook bent.

JA Premium の購入を選択した場合、各デバイス間ですべてのパスワードを安全に同期することができ、どこにいてもパスワードを簡単にアクセスできるようになります。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Premium no gòu rùwo xuǎn zéshita chǎng hé、 gèdebaisu jiāndesubetenopasuwādowo ān quánni tóng qīsurukotogadeki、dokoniitemopasuwādowo jiǎn dānniakusesudekiruyouninarimasu。

NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.

JA メールを送って、Camoの機能をどのように活用したかをお知らせください。前後の写真を持っているなら、写真は千の言葉の価値があります。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mēruwo sòngtte、Camono jī néngwodonoyouni huó yòngshitakawoo zhīrasekudasai。qián hòuno xiě zhēnwo chítteirunara、 xiě zhēnha qiānno yán yèno sì zhígaarimasu。

NL Stuur ons een paar vriendelijke woorden over hoe MeisterTask jou helpt om productiever te zijn en we zullen je tekst delen op onze website en in brochures.

JA いかにMeisterTaskがあなたの仕事の生産性を向上させたかについてコメントをお送りください。ウェブサイトやパンフレット上で引用させていただきます。

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ikaniMeisterTaskgaanatano shì shìno shēng chǎn xìngwo xiàng shàngsasetakanitsuitekomentowoo sòngrikudasai.u~ebusaitoyapanfuretto shàngde yǐn yòngsaseteitadakimasu。

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ