NL De INTA is de grootste merk organisatie ter wereld wiens missie het is om te helpen bij het beschermen van merknamen en intellectuele eigendommen.
"merknamen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਇਤਾਲਵੀ ਵਿੱਚ "merknamen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 35 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 35 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਇਤਾਲਵੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਇਤਾਲਵੀ
IT Scopri INTA e la sua campagna UnReal.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| en | e |
NL Als je zoekt op een willekeurig gegenereerde domeinnaam, zul je meestal helemaal geen geschiedenis zien. Maar de meeste mogelijke merknamen zijn momenteel al geregistreerd, of geregistreerd geweest.
IT Quando cercate una stringa di dominio a caso, in genere non vedrete alcuna cronologia. Ma molti nomi di brand validi sono attualmente registrati o sono stati registrati in passato.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| meestal | in genere |
| meeste | molti |
| momenteel | attualmente |
| geregistreerd | registrati |
| geweest | stati |
NL Reserveren van potentiële merknamen
IT Prenotazione di Potenziali Marchi
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| reserveren | prenotazione |
| van | di |
| potentiële | potenziali |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
IT Abbiamo lavorato con alcuni dei più grandi marchi di Denver e Colorado perché offriamo un servizio completo di confezionamento personalizzato
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| en | e |
| complete | completo |
| bieden | offriamo |
| colorado | colorado |
| op maat | personalizzato |
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
IT Acquistare prodotti promozionali di marca significa ottenere la qualità su cui fanno affidamento quei marchi
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| betekent | significa |
| vertrouwen | affidamento |
| kwaliteit | qualità |
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| en | e |
| fans | fan |
| namen | nomi |
| nike | nike |
| spel | gioco |
| concentreren | concentrarti |
NL Bereid de locatie voor door een zitplan te maken, merknamen zichtbaar te maken, en gasten te voorzien van borden die de weg wijzen.
IT Prepara la sede organizzando i posti a sedere, il marchio e fornendo agli ospiti dei cartelli di indicazione.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| locatie | sede |
| en | e |
| gasten | ospiti |
| voorzien | fornendo |
NL Trap niet in de val door de verkeerde lenzen te kopen, alleen maar omdat de merknamen overeenkomen.
IT Non cadere nella trappola acquistando le lenti sbagliate solo perché i nomi dei marchi corrispondono.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| niet | non |
| verkeerde | sbagliate |
| lenzen | lenti |
| kopen | acquistando |
| overeenkomen | corrispondono |
NL Door komma's gescheiden merknamen
IT Elencare i brand separandoli con una virgola
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| door | con |
NL Alle andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun betreffende eigenaars. MOVAVI wordt niet gesteund, gesponsord, verbonden met of op een andere manier geautoriseerd door een van de eigenaars van een handelsmerk. Alle rechten voorbehouden.
IT Tutti gli altri marchi ed i nomi commerciali sono proprietà dei rispettivi proprietari. Movavi non è sostenuta, sponsorizzata, affiliata o altrimenti autorizzata da nessuno dei proprietari dei marchi. Tutti i diritti sono riservati.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| en | ed |
| eigenaars | proprietari |
| movavi | movavi |
| geautoriseerd | autorizzata |
| rechten | diritti |
| voorbehouden | riservati |
| eigendom | proprietà |
NL Ik geef er de voorkeur aan om hier met merknamen te gaan, omdat je minder snel tegen problemen aanloopt.
IT Io preferisco andare con i nomi dei marchi, perché è meno probabile che si verifichino dei problemi.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| ik | io |
| minder | meno |
| problemen | problemi |
NL De INTA is de grootste merk organisatie ter wereld wiens missie het is om te helpen bij het beschermen van merknamen en intellectuele eigendommen.
IT Scopri INTA e la sua campagna UnReal.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| en | e |
NL Trap niet in de val door de verkeerde lenzen te kopen, alleen maar omdat de merknamen overeenkomen.
IT Non cadere nella trappola acquistando le lenti sbagliate solo perché i nomi dei marchi corrispondono.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| niet | non |
| verkeerde | sbagliate |
| lenzen | lenti |
| kopen | acquistando |
| overeenkomen | corrispondono |
NL Koptelefoons zijn overal op dit moment, van gevestigde merknamen tot schijnbare legers van nieuwkomers die druk bezig zijn met de markt. Dus wanneer e...
IT Le cuffie sono ovunque in questo momento, dai marchi affermati agli eserciti apparenti di nuovi arrivati che stanno occupando il mercato. Quindi, quan...
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| markt | mercato |
NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden
IT Abbiamo lavorato con alcuni dei più grandi marchi di Denver e Colorado perché offriamo un servizio completo di confezionamento personalizzato
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| en | e |
| complete | completo |
| bieden | offriamo |
| colorado | colorado |
| op maat | personalizzato |
NL Het kopen van promotieproducten van merknamen betekent dat u de kwaliteit krijgt waarop die merken vertrouwen
IT Acquistare prodotti promozionali di marca significa ottenere la qualità su cui fanno affidamento quei marchi
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| betekent | significa |
| vertrouwen | affidamento |
| kwaliteit | qualità |
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| en | e |
| fans | fan |
| namen | nomi |
| nike | nike |
| spel | gioco |
| concentreren | concentrarti |
NL Merknamen trekken zeker contributors aan; we begrijpen echter de noodzaak van vertrouwelijkheid in sommige gevallen en kunnen deze discretie ondersteunen in onze
IT I nomi dei brand attirano sicuramente i contributor; tuttavia, comprendiamo la necessità di riservatezza in alcuni casi e possiamo garantire discrezione nelle nostre
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| begrijpen | comprendiamo |
| echter | tuttavia |
| vertrouwelijkheid | riservatezza |
| en | e |
| kunnen | possiamo |
| discretie | discrezione |
| noodzaak | necessità |
NL Door komma's gescheiden merknamen
IT Elencare i brand separandoli con una virgola
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| door | con |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel A zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
IT La Condizioni specifiche della presente Sezione A si applicano a qualsiasi versione del Software che rendiamo disponibile, con i marchi sopra indicati, su qualsiasi piattaforma e/o sistema operativo.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| specifieke | specifiche |
| voorwaarden | condizioni |
| versie | versione |
| beschikbaar | disponibile |
| en | e |
| besturingssysteem | sistema operativo |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel C zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
IT La Condizioni specifiche della presente Sezione C si applicano a qualsiasi versione del Software che rendiamo disponibile, con i marchi sopra indicati, su qualsiasi piattaforma e/o sistema operativo.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| specifieke | specifiche |
| voorwaarden | condizioni |
| c | c |
| versie | versione |
| beschikbaar | disponibile |
| en | e |
| besturingssysteem | sistema operativo |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel D zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
IT La Condizioni specifiche della presente Sezione D si applicano a qualsiasi versione del Software che rendiamo disponibile, con i marchi sopra indicati, su qualsiasi piattaforma e/o sistema operativo.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| specifieke | specifiche |
| voorwaarden | condizioni |
| d | d |
| versie | versione |
| beschikbaar | disponibile |
| en | e |
| besturingssysteem | sistema operativo |
NL Opladers van de grote merknamen zijn tot in de puntjes nagekeken, gecontroleerd en opnieuw gecontroleerd om een optimale en vooral stabiele lading te garanderen
IT I caricabatterie dei grandi marchi sono stati controllati, controllati e ricontrollati alla perfezione per garantire una carica ottimale e, soprattutto, costante
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| grote | grandi |
| zijn | sono |
| en | e |
| optimale | ottimale |
| vooral | soprattutto |
| lading | carica |
| garanderen | garantire |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Alle andere merknamen, productnamen of handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren
IT Tutti gli altri marchi, nomi di prodotti o marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| productnamen | nomi di prodotti |
| handelsmerken | marchi |
| eigenaren | proprietari |
NL Ja, er zijn er nog meer, maar met de mix van stijlen, populaire merknamen en relatief betaalbaar, is dit het merk voor een op Android gebaseerde smartwatch.
IT Sì, ce ne sono altri, ma con il mix di stili, marchi popolari ed essendo relativamente conveniente, è il marchio a cui rivolgersi per uno smartwatch basato su Android.
| ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
|---|---|
| mix | mix |
| stijlen | stili |
| populaire | popolari |
| en | ed |
| relatief | relativamente |
| betaalbaar | conveniente |
| android | android |
| gebaseerde | basato |
| smartwatch | smartwatch |
NL Brand-bidding (het gebruik van trefwoorden van merknamen, zoals “mac”, “mackeeper”, “mac keeper”, “apple”, “Clario” voor pagina's met promotionele MacKeeper-aanbiedingen en/of marketingmateriaal
IT Offerte con brand (l'utilizzo di parole chiave relative al brand come "mac", "mackeeper", "mac keeper", "apple", "Clario" per promuovere la pagina delle offerte MacKeeper e/o i contenuti creativi
NL Bereid de locatie voor door een zitplan te maken, merknamen zichtbaar te maken, en gasten te voorzien van borden die de weg wijzen.
IT Prepara la sede organizzando i posti a sedere, il marchio e fornendo agli ospiti dei cartelli di indicazione.
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 35 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ