NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "eerder geregistreerde gebruiker" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FR Ajoutez un nouvel utilisateur et sélectionnez-le ou sélectionnez un utilisateur déjà inscrit.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
selecteer | sélectionnez |
nieuwe | nouvel |
gebruiker | utilisateur |
al | déjà |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
FR Ajoutez un nouvel utilisateur et sélectionnez-le ou sélectionnez un utilisateur déjà inscrit.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
selecteer | sélectionnez |
nieuwe | nouvel |
gebruiker | utilisateur |
al | déjà |
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
FR Nom : phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFournisseur : SoftMakerFinalité : identification des utilisateurs enregistrés dans le forum ; différenciation entre les invités et les utilisateurs enregistrés.Durée : 1 an
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
naam | nom |
identificatie | identification |
forum | forum |
en | et |
NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren
FR Outre les véhicules à moteur électrique immatriculés en Allemagne, qui seront identifiés au moyen de la plaque d'immatriculation, les véhicules à moteur électrique immatriculés à l'étranger pourront également bénéficier de ces avantages
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
duitsland | allemagne |
voertuigen | véhicules |
geïdentificeerd | identifié |
elektrische | électrique |
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
FR Nom : phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFournisseur : SoftMakerFinalité : identification des utilisateurs enregistrés dans le forum ; différenciation entre les invités et les utilisateurs enregistrés.Durée : 1 an
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
naam | nom |
identificatie | identification |
forum | forum |
en | et |
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
FR Toutes les autres marques de commerce, marques de service, marques déposées ou marques de service déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
NL Als een gebruiker de feedbackknop gebruikt, wordt er een cookie op het apparaat van de gebruiker geplaatst en stelt de browser van de gebruiker een directe verbinding tot stand tussen de servers van Usabilla en het IP-adres van de gebruiker
FR Si un utilisateur utilise le bouton de rétroaction, un cookie est placé sur l'appareil de l'utilisateur et le navigateur de l'utilisateur établit une connexion directe entre les serveurs d'Usabilla et l'adresse IP de l'utilisateur
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
als | si |
cookie | cookie |
apparaat | appareil |
en | et |
browser | navigateur |
directe | directe |
verbinding | connexion |
stelt | établit |
adres | adresse |
NL Als een gebruiker de feedbackknop gebruikt, wordt er een cookie op het apparaat van de gebruiker geplaatst en stelt de browser van de gebruiker een directe verbinding tot stand tussen de servers van Usabilla en het IP-adres van de gebruiker
FR Si un utilisateur utilise le bouton de rétroaction, un cookie est placé sur l'appareil de l'utilisateur et le navigateur de l'utilisateur établit une connexion directe entre les serveurs d'Usabilla et l'adresse IP de l'utilisateur
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
als | si |
cookie | cookie |
apparaat | appareil |
en | et |
browser | navigateur |
directe | directe |
verbinding | connexion |
stelt | établit |
adres | adresse |
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
FR Sa philosophie privilégie le questionnement plutôt que le jugement, le dialogue plutôt que l’interventionnisme et le soutien plutôt que la substitution
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
filosofie | philosophie |
eerder | plutôt |
dialoog | dialogue |
NL In het geval dat u een groot aantal eerder geregistreerde geparkeerde domeinen heeft, kunt u het volgende CNAME record configureren dat naar een enkel domein wijst, voor al uw geparkeerde domeinen:
FR Si vous avez un grand nombre de domaines préenregistrés, vous pouvez configurer l'enregistrement CNAME suivant qui pointe vers un seul domaine, pour tous vos domaines préenregistrés :
NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)
FR Comme nous l'avons écrit plus tôt, l'application n'a pas accès aux données de localisation au-delà des premiers chiffres du code postal d'un utilisateur (qui sont entrés par l'utilisateur lors de la configuration et ne sont pas validés.)
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
toegang | accès |
ingevoerd | entré |
instellen | configuration |
gevalideerd | validé |
NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)
FR Comme nous l'avons écrit plus tôt, l'application n'a pas accès aux données de localisation au-delà des premiers chiffres du code postal d'un utilisateur (qui sont entrés par l'utilisateur lors de la configuration et ne sont pas validés.)
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
toegang | accès |
ingevoerd | entré |
instellen | configuration |
gevalideerd | validé |
NL Kies vervolgens "Geregistreerde gebruiker" en voer uw Windows-accountnaam en wachtwoord in.
FR Choisissez ensuite "Utilisateur enregistré" et entrez votre nom de compte Windows et votre mot de passe.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
kies | choisissez |
gebruiker | utilisateur |
en | et |
geregistreerde | enregistré |
uw | votre |
windows | windows |
NL Als een geregistreerde Gebruiker de platformen opnieuw gebruikt na een periode van inactiviteit, begint hij, volgens de beoordeling van StepStone, een nieuwe ?zoekcyclus?
FR Si un Utilisateur enregistré utilise à nouveau les plateformes après une période d’inactivité, il commencera, selon les appréciations de StepStone, un nouveau « cycle de recherche »
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
platformen | plateformes |
nieuwe | nouveau |
geregistreerde | enregistré |
inactiviteit | inactivité |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
FR 2. Éligibilité Pour être éligible au Programme, le Parrain doit être un utilisateur de Keeper disposant d'un abonnement gratuit ou payant. Les Filleuls ne peuvent pas déjà avoir un abonnement payant à Keeper.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gratis | gratuit |
betaald | payant |
abonnement | abonnement |
NL Het beheren van uw registratie als Platform-gebruiker, om u te identificeren en u toegang te geven tot Diensten die beschikbaar zijn voor geregistreerde Platform-gebruikers.
FR Procéder à votre enregistrement en tant qu'utilisateur de la Plateforme, vous identifier et vous donner accès aux Services proposés aux utilisateurs inscrits.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
registratie | enregistrement |
toegang | accès |
diensten | services |
geregistreerde | inscrits |
platform | plateforme |
NL Als geregistreerde gebruiker heeft u sneller toegang tot streaming servers.
FR En tant qu'utilisateur enregistré, vous aurez un accès plus rapide aux serveurs de diffusion en continu.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
toegang | accès |
servers | serveurs |
geregistreerde | enregistré |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
FR 2. Éligibilité Pour être éligible au Programme, le Parrain doit être un utilisateur de Keeper disposant d'un abonnement gratuit ou payant. Les Filleuls ne peuvent pas déjà avoir un abonnement payant à Keeper.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gratis | gratuit |
betaald | payant |
abonnement | abonnement |
NL Het beheren van uw registratie als Platform-gebruiker, om u te identificeren en u toegang te geven tot Diensten die beschikbaar zijn voor geregistreerde Platform-gebruikers.
FR Procéder à votre enregistrement en tant qu'utilisateur de la Plateforme, vous identifier et vous donner accès aux Services proposés aux utilisateurs inscrits.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
registratie | enregistrement |
toegang | accès |
diensten | services |
geregistreerde | inscrits |
platform | plateforme |
NL Een pas geregistreerde gebruiker naar uw marketingtechnologiestack pushen, bijvoorbeeld naar uw e-mailmarketing-, analytics-, CRM- of datawarehouse-systeem.
FR Envoi des nouveaux utilisateurs à vos autres outils technologiques marketing, tels que les systèmes d’email marketing, les outils d’analytique, les CRM, les data warehouses...
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruiker | utilisateurs |
systeem | systèmes |
analytics | analytique |
NL Kies vervolgens "Geregistreerde gebruiker" en voer uw Windows-accountnaam en wachtwoord in.
FR Choisissez ensuite "Utilisateur enregistré" et entrez votre nom de compte Windows et votre mot de passe.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
kies | choisissez |
gebruiker | utilisateur |
en | et |
geregistreerde | enregistré |
uw | votre |
windows | windows |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
wordt | est |
gebruiker | utilisateur |
bezit | possède |
en | et |
weet | connaît |
authenticatie | authentification |
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
FR On entend par utilisateur toute personne disposant d'un compte Bitbucket. Dès lors que vous attribuez à un utilisateur l'accès à un dépôt privé, il compte comme un utilisateur de votre plan de facturation.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
toegang | accès |
abonnement | plan |
bitbucket | bitbucket |
repository | dépôt |
NL De gebruiker nemsadmin wordt verwijderd tijdens initialisatie en een nieuwe gebruiker wordt gemaakt voor ons.Dus moeten we een gebruikersnaam geven.Ik bel de gebruiker Markus en geef een wachtwoord.
FR Le nemsadmin utilisateur est supprimé lors de l’initialisation et un nouvel utilisateur est créé pour nous. Nous devons donc fournir un nom d’utilisateur. Je vais nommer le markus utilisateur, et spécifier un mot de passe.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
nieuwe | nouvel |
verwijderd | supprimé |
gemaakt | créé |
markus | markus |
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
FR Les autres CLIENTS ne sont pas visibles pour cet utilisateur, sauf si l'utilisateur est invité à plus d'un CLIENT (il est possible d'inviter le même utilisateur à plusieurs groupes).
NL Eerder ontdekken, eerder repareren
FR Découvrir plus tôt, réparer plus tôt
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
eerder | plus tôt |
ontdekken | découvrir |
repareren | réparer |
NL Het is niet vrij van bugs, maar heeft geen enorme fall-outproblemen gehad zoals we eerder hebben meegemaakt (waaronder het niet kunnen slepen van app-pictogrammen van scherm naar scherm, zoals een eerder voorbeeld).
FR Ce nest pas sans bug, mais na pas eu de problèmes de retombées massives comme nous lavons déjà rencontré (qui incluent limpossibilité de faire glisser les icônes dapplication dun écran à lautre, comme un exemple précédent).
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
kunnen | faire |
slepen | glisser |
voorbeeld | exemple |
pictogrammen | icônes |
scherm | écran |
NL Omdat de Galaxy S21-serie eerder werd gelanceerd dan de Galaxy S20-serie, suggereerden de eerste geruchten dat de Galaxy S21 FE ook iets eerder zou arriveren dan zijn voorganger
FR Avec le lancement de la série Galaxy S21 plus tôt que la série Galaxy S20, les premières rumeurs suggéraient que le Galaxy S21 FE pourrait également arriver un peu plus tôt que son prédécesseur
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
s | s |
gelanceerd | lancement |
geruchten | rumeurs |
fe | fe |
serie | série |
ook | également |
NL Eerder ontdekken, eerder repareren
FR Découvrir plus tôt, réparer plus tôt
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
eerder | plus tôt |
ontdekken | découvrir |
repareren | réparer |
NL Hoe eerder u handelt, hoe eerder u er zeker van kunt zijn dat de gegevens over klanten en contacten veilig zijn opgeslagen. Dan hoef je je geen zorgen te maken over zulke omstandigheden.
FR Plus tôt vous agirez, plus tôt vous pourrez être sûr que les données relatives aux clients et aux contacts sont stockées en toute sécurité. Alors, vous n?aurez pas à vous inquiéter de telles circonstances.
NL De gebruiker ontvangt een oproep of sms met een wachtwoord of code. De toegangscode wordt verzonden naar een eerder bevestigd apparaat (meestal geregistreerd wanneer het account is aangemaakt).
FR L'utilisateur reçoit un appel ou un SMS avec un mot de passe ou un code. Le code d'accès est envoyé à un appareil déjà confirmé (généralement enregistré lors de la création du compte).
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
sms | sms |
meestal | généralement |
aangemaakt | création |
verzonden | envoyé |
bevestigd | confirmé |
geregistreerd | enregistré |
NL Als mede-oprichter is Benoit eerder de front-endexpert van het team. Hij is verantwoordelijk voor de verschillende interfaces van Soundiiz, oplettend om de gebruiker de meest efficiënte ervaring te geven.
FR Cofondateur, Benoit se spécialise dans le Front-End, ayant la charge et l’élaboration des différentes interfaces de Soundiiz et de son application, tout en s’assurant au quotidien de produire la meilleure expérience utilisateur possible.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
mede-oprichter | cofondateur |
interfaces | interfaces |
gebruiker | utilisateur |
ervaring | expérience |
NL Fix: onmiddellijke opening van de opnamen in de Speler kan worden geblokkeerd als een gebruiker eerder de instelling "niet vragen om af te spelen" in de recorder had ingesteld.
FR Correction : l'ouverture immédiate des enregistrements dans le lecteur pouvait être bloquée si un utilisateur avait préalablement défini le paramètre "ne pas demander à jouer" dans l'enregistreur.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
onmiddellijke | immédiate |
opening | ouverture |
opnamen | enregistrements |
geblokkeerd | bloqué |
gebruiker | utilisateur |
instelling | paramètre |
spelen | jouer |
recorder | enregistreur |
had | avait |
ingesteld | défini |
NL 'een gebruiker heeft eerder iemand in een issue getagd en staat op het punt iemand opnieuw te taggen') en wijst dat een gewicht toe (d.w.z
FR « un utilisateur a déjà mentionné quelqu'un dans un ticket et est sur le point de le mentionner à nouveau »), puis lui assigne une pondération (c.-à-d
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
en | et |
punt | point |
NL De gebruiker ontvangt een oproep of sms met een wachtwoord of code. De toegangscode wordt verzonden naar een eerder bevestigd apparaat (meestal geregistreerd wanneer het account is aangemaakt).
FR L'utilisateur reçoit un appel ou un SMS avec un mot de passe ou un code. Le code d'accès est envoyé à un appareil déjà confirmé (généralement enregistré lors de la création du compte).
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
sms | sms |
meestal | généralement |
aangemaakt | création |
verzonden | envoyé |
bevestigd | confirmé |
geregistreerd | enregistré |
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
FR Veuillez noter que les demandes de dépositions doivent être adressées personnellement à notre agent agréé conformément au processus. Nous n'acceptons pas ces demandes en personne ou par e-mail.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
verzoeken | demandes |
agent | agent |
proces | processus |
accepteren | acceptons |
NL Volg geregistreerde agententijd versus geschatte tijd voor ieder verzoek om de efficiëntie van agenten te kunnen meten
FR Suivi du temps des agents connectés par rapport au temps estimé pour chaque demande de mesures de l'efficacité des agents
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
volg | suivi |
verzoek | demande |
agenten | agents |
geschatte | estimé |
efficiëntie | efficacité |
NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.
FR Stitcher est un répertoire de podcasts et une application de podcast très populaire avec plus de 8 millions d'utilisateurs enregistrés et plus de 65 000 podcasts. C'est un endroit où vous voulez absolument que votre podcast soit listé.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
populaire | populaire |
en | et |
miljoen | millions |
gebruikers | utilisateurs |
absoluut | absolument |
wilt | voulez |
directory | répertoire |
NL In de volgende tabellen wordt meer informatie gegeven, inclusief een overzicht van de verschillende cookies die worden ingesteld voor geregistreerde gebruikers van sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd
FR De plus amples détails sont fournis dans les tableaux suivants qui répertorient les divers cookies installés pour les utilisateurs enregistrés des sites utilisant l’extension Jetpack
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
tabellen | tableaux |
informatie | détails |
cookies | cookies |
gebruikers | utilisateurs |
NL Andere geregistreerde gebruikers kunnen documenten alleen openen om ze te bekijken
FR Les autres utilisateurs enregistrés pourront ouvrir des documents uniquement pour les consulter
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | pourront |
documenten | documents |
alleen | uniquement |
openen | ouvrir |
ze | les |
bekijken | consulter |
NL Sta alleen geregistreerde gebruikers toe om in uw gemeenschap te komen.
FR Seulement les usagers enregistrés peuvent visiter votre communauté
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
alleen | seulement |
gebruikers | usagers |
gemeenschap | communauté |
NL Hier volgt een verkoopaanvraag van , die het volgende geregistreerde e-mailadres heeft: .
FR Vous trouverez ci-dessous une demande de vente de , dont l'adresse électronique enregistrée est .
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
e | électronique |
NL Majestic Awards is beschikbaar voor alle geregistreerde gebruikers
FR Les Récompenses Majestic sont disponibles pour tous les utilisateurs inscrits
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
voor | pour |
geregistreerde | inscrits |
gebruikers | utilisateurs |
is | sont |
NL Begin 2020 introduceerde Fiit een gratis proefperiode van 14 dagen voor alle nieuw-geregistreerde gebruikers
FR Début 2020, Fiit a lancé une évaluation gratuite de 14 jours pour tous les nouveaux inscrits
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
begin | début |
gratis | gratuite |
dagen | jours |
nieuw | nouveaux |
geregistreerde | inscrits |
NL PlayStation, en PSP (PlayStation Portable) zijn geregistreerde handelsmerken van Sony Computer Entertainment Inc
FR PlayStation, et PSP (PlayStation Portable) sont des marques déposées de Sony Computer Entertainment Inc
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
en | et |
sony | sony |
computer | computer |
NL Creative en Zen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Creative Technology Ltd in de Verenigde Staten en/of andere landen
FR Creative et Zen sont des marques ou des marques déposées de Creative Technology Ltd aux États-Unis et/ou dans d’autres pays
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
en | et |
technology | technology |
verenigde | unis |
zen | zen |
ltd | ltd |
landen | pays |
NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.
FR Fournisseur SIM. C'est le fournisseur enregistré de votre carte SIM. De nombreux fournisseurs de services mobiles sont " virtuels ", ce qui signifie que les personnes qui gèrent votre identité mobile ne sont ni qui ni où vous pensez être.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
virtueel | virtuels |
betekent | signifie |
beheren | gèrent |
denkt | pensez |
sim | sim |
geregistreerde | enregistré |
identiteit | identité |
NL Geregistreerde gebruikers kunnen support@reincubate.com e-mailen voor hulp en advies.
FR Les utilisateurs enregistrés peuvent envoyer un courrier électronique à support@reincubate.com pour obtenir de l'aide et des conseils.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
reincubate | reincubate |
e | électronique |
NL Het aantal Viber-gebruikers is aanzienlijk toegenomen en momenteel zijn er wereldwijd meer dan 754 miljoen geregistreerde gebruikers
FR Le nombre d'utilisateurs de Viber a considérablement augmenté et compte actuellement plus de 754 millions d'utilisateurs enregistrés dans le monde
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
aanzienlijk | considérablement |
en | et |
wereldwijd | monde |
miljoen | millions |
gebruikers | utilisateurs |
toegenomen | augmenté |
NL Geef je geregistreerde domein dan aan als je je aanmeldt, en bevestig dat je de eigenaar van dat domein bent.
FR Il vous suffit d'entrer votre domaine au moment de la commande et de confirmer que vous en êtes le propriétaire.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
en | et |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ