NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "delen met verhalen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt
FR Les histoires Facebook sont également sur les navigateurs Web de bureau, via un panneau situé en haut à droite qui offre également la possibilité de partager des histoires lors de la mise à jour de votre statut
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
paneel | panneau |
delen | partager |
verhalen | histoires |
status | statut |
NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt
FR Les histoires Facebook sont également sur les navigateurs Web de bureau, via un panneau situé en haut à droite qui offre également la possibilité de partager des histoires lors de la mise à jour de votre statut
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
paneel | panneau |
delen | partager |
verhalen | histoires |
status | statut |
NL Het gaat niet om snelle tweets of grappige onderschriften, het is een forum voor het delen van verhalen en het vertellen van verhalen
FR Il ne s?agit pas de tweets rapides ou de légendes pleines d?esprit ; c?est un forum pour partager des informations et raconter des histoires
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
snelle | rapides |
tweets | tweets |
forum | forum |
delen | partager |
verhalen | histoires |
vertellen | raconter |
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
FR Ils peuvent choisir ce quils partagent et quand ils le partagent avec dautres membres du forfait Famille, ou décider de ne pas partager du tout, et ils pourront également partager les achats iTunes sils ont configuré le partage iCloud Family.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
en | et |
andere | dautres |
leden | membres |
aankopen | achats |
itunes | itunes |
ingesteld | configuré |
icloud | icloud |
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…
NL Met de module "Een blog met verhalen" kunt u een volwaardige blog met verhalen maken in uw eigen online winkel. Niet alleen kunt u zo veel meer over uw producten vertellen, maar het zal ook nieuwe klanten aantrekken.
FR Le module "Blog avec histoires" vous permet de créer un blog à part entière avec des histoires dans votre propre boutique en ligne. Non seulement cela vous permettra d'en dire beaucoup plus sur vos produits, mais aussi d'attirer de nouveaux clients.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
module | module |
blog | blog |
verhalen | histoires |
online | en ligne |
nieuwe | nouveaux |
klanten | clients |
aantrekken | attirer |
NL Verhalen die beelden opwekken. Video's die verhalen vertellen. Design dat voor zichzelf spreekt. We zijn een wereldwijde groep creatievelingen met alle vaardigheden die jouw merkt nodig heeft om een impact te maken.
FR Notre équipe internationale rassemble des talents capables de créer des images, des vidéos et des designs évocateurs pour dynamiser votre marque.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
wereldwijde | internationale |
vaardigheden | talents |
NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen
FR Ces histoires magiques cachent un message bien plus profond, elles sont une véritable ouverture sur la culture et les croyances d’une société, et non de simples histoires lues aux enfants avant de dormir
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
magische | magiques |
verhalen | histoires |
boodschap | message |
echte | véritable |
opening | ouverture |
cultuur | culture |
en | et |
niet | non |
kinderen | enfants |
slapen | dormir |
NL Luister naar je gids terwijl ze de verhalen van deze tragische stad tot leven brengen, je anekdotes, geheimen en verhalen vertellen en je meenemen door de meest fascinerende sites van Pompeii
FR Écoutez votre guide alors qu'il raconte les histoires de cette ville tragique en vous racontant des anecdotes, des secrets et des histoires et en vous faisant découvrir les sites les plus fascinants de Pompéi
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gids | guide |
verhalen | histoires |
stad | ville |
geheimen | secrets |
en | et |
sites | sites |
NL Hoeveel we ook houden van verhalen over je overgrootmoeder die ijskreem in haar handtas stak (waargebeurd!), er is een gepast ogenblik voor zulke verhalen. Het midden van een reparatiehandleiding is dat niet.
FR Autant qu'on aime les histoires sur votre grand-mère, il y a des moments appropriés pour cela. Le milieu d'un tutoriel de réparation ne l'est pas .
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
verhalen | histoires |
midden | milieu |
NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.
FR Suivez les pas de ces courageux voyageurs et vivez l'une des plus grandes histoires jamais racontées au travers d'expositions, de collections d'objets, d'histoires et plus encore.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
volg | suivez |
en | et |
verhalen | histoires |
tentoonstellingen | expositions |
NL gericht op acteren, verhalen vertellen en het bedenken van oefeningen geïnspireerd op personages, verhalen en thema's uit de show, zoals vriendschap, veranderende tijden, politiek en veranderende cultuur.
FR axé sur le jeu d'acteur, la narration d'histoires et la conception d'exercices inspirés des personnages, des histoires et des thèmes de la série, tels que l'amitié, les temps changeants, la politique et la culture changeante.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
verhalen | histoires |
thema | thèmes |
s | s |
tijden | temps |
politiek | politique |
cultuur | culture |
vriendschap | amitié |
NL Alberto Chimal is een toegewijd schrijver - hij zit al 25 jaar in dit mooie vak - gespecialiseerd in verhalend: hij schrijft verhalen voor verschillende media, maar zijn focus ligt op romans en korte verhalen
FR Alberto Chimal est un écrivain consacré - il exerce ce beau métier depuis 25 ans - spécialisé dans la narration: il écrit des histoires pour différents médias, mais il se concentre sur les romans et les nouvelles
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
mooie | beau |
media | médias |
focus | concentre |
schrijver | écrivain |
gespecialiseerd | spécialisé |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
link | lien |
delen | partager |
windows | windows |
mac | mac |
pictogram | icône |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
transcript | transcription |
link | lien |
ook | également |
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
FR Cliquez sur `` partager le lien '' pour partager sur Windows ou sur l'icône AirDrop pour partager sur Mac
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
link | lien |
delen | partager |
windows | windows |
mac | mac |
pictogram | icône |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
FR Notez que nous avons une fonctionnalité de partage qui vous permet de partager une transcription. Si vous partagez ce lien avec quelqu'un d'autre, il pourra également le partager avec d'autres personnes.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
transcript | transcription |
link | lien |
ook | également |
NL Begin binnen enkele minuten met bloggen met het ingebouwde blogplatform van Pixpa. Creëer een volledig uitgeruste blog of voeg een blog toe aan uw website om uw ideeën, verhalen en updates met de wereld te delen.
FR Commencez à bloguer en quelques minutes avec la plateforme de blog intégrée de Pixpa. Créez votre blog complet ou ajoutez un blog à votre site web pour partager vos idées, vos histoires et vos mises à jour avec le monde entier.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
begin | commencez |
creëer | créez |
voeg | ajoutez |
ideeën | idées |
verhalen | histoires |
en | et |
updates | mises à jour |
delen | partager |
pixpa | pixpa |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
FR Pour gérer efficacement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolocalisation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonctionnalité de Suivi des actifs WEBFLEET.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
link | link |
abonnement | abonnement |
nodig | besoin |
NL Een LINK 340-trackingsysteem voor bedrijfsmiddelen en een abonnement op WEBFLEET Tracking van bedrijfsmiddelen is alles wat u nodig heeft om uw bedrijfsmiddelen effectief te beheren.
FR Pour gérer efficacement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolocalisation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonctionnalité de Suivi des actifs WEBFLEET.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
link | link |
abonnement | abonnement |
nodig | besoin |
NL Instagram, een app die eigendom is van Facebook, is een sociaal netwerk dat draait om het delen van fotos, videos en verhalen. En met het meeste aantal volgers.
FR Instagram, une application appartenant à Facebook, est un réseau social qui consiste à partager des photos, des vidéos et des histoires. Et avoir le plus grand nombre de followers.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
delen | partager |
fotos | photos |
videos | vidéos |
en | et |
verhalen | histoires |
volgers | followers |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leeft | vit |
avonturen | aventures |
omgeving | région |
en | et |
delen | partager |
steden | villes |
fietsen | vélos |
buitenlandse | étrangères |
NL arrow_right_alt beBee is een publicatieplatform waar mensen belangrijke, inzichtelijke verhalen kunnen lezen over de onderwerpen die hen het meest bezighouden en ideeën met de wereld kunnen delen.
FR arrow_right_alt beBee est une plateforme d'édition où les gens peuvent lire des histoires importantes et perspicaces sur les sujets qui les intéressent le plus et partager des idées avec le monde entier.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
belangrijke | importantes |
verhalen | histoires |
kunnen | peuvent |
lezen | lire |
en | et |
delen | partager |
NL Reacties te delen op belangrijke verhalen met leidinggevenden
FR Fournir aux responsables des commentaires sur les articles clés
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
reacties | commentaires |
leidinggevenden | responsables |
NL Deze ervaring bij Teotihuacan wordt nog rijker dankzij de verhalen, anekdotes, geschiedenis en informatie over de nieuwste ontdekkingen die de culturele interpreter tijdens de rondleiding met je zal delen
FR Accompagné d’un interprète culturel, enrichissez vos connaissances en écoutant les récits, les anecdotes et les détails des dernières découvertes archéologiques faites sur ce site
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
verhalen | récits |
en | et |
nieuwste | dernières |
culturele | culturel |
NL Ons redactieteam werkt nauw samen met bureaus, webdesigners, marketing- en internetprofessionals, WordPress marketing- en internetprofessionals die in wp unboxed hun verhalen willen vertellen en hun kennis willen delen
FR Notre équipe éditoriale travaille en étroite collaboration avec les agences, les webdesigners, les professionnel·le·s du marketing, d'Internet et de WordPress qui veulent raconter leur histoire et partager leurs connaissances sur wp unboxed
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
werkt | travaille |
bureaus | agences |
en | et |
verhalen | histoire |
willen | veulent |
vertellen | raconter |
kennis | connaissances |
delen | partager |
nauw | étroite |
marketing | marketing |
NL Reacties te delen op belangrijke verhalen met leidinggevenden
FR Fournir aux responsables des commentaires sur les articles clés
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
reacties | commentaires |
leidinggevenden | responsables |
NL Volg #AppleEDUChat op Twitter tijdens het schooljaar, elke dinsdag om 20:00 uur GMT. Hier kun je verhalen van anderen lezen en je eigen ervaringen delen met de @AppleEDU-community.
FR Apprenez, partagez et échangez avec la communauté @AppleEDU en rejoignant le chat #AppleEDUchat sur Twitter tous les mardis de l’année scolaire à 20 h (GMT).
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
dinsdag | mardis |
en | et |
delen | partagez |
community | communauté |
gmt | gmt |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leeft | vit |
avonturen | aventures |
omgeving | région |
en | et |
delen | partager |
steden | villes |
fietsen | vélos |
buitenlandse | étrangères |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leeft | vit |
avonturen | aventures |
omgeving | région |
en | et |
delen | partager |
steden | villes |
fietsen | vélos |
buitenlandse | étrangères |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leeft | vit |
avonturen | aventures |
omgeving | région |
en | et |
delen | partager |
steden | villes |
fietsen | vélos |
buitenlandse | étrangères |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leeft | vit |
avonturen | aventures |
omgeving | région |
en | et |
delen | partager |
steden | villes |
fietsen | vélos |
buitenlandse | étrangères |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leeft | vit |
avonturen | aventures |
omgeving | région |
en | et |
delen | partager |
steden | villes |
fietsen | vélos |
buitenlandse | étrangères |
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
FR Laura ne vit que pour partager ses aventures avec la communauté de sa région et du monde entier. Elle aime arpenter les ruelles des villes étrangères sur l’un de ses trois vélos.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
leeft | vit |
avonturen | aventures |
omgeving | région |
en | et |
delen | partager |
steden | villes |
fietsen | vélos |
buitenlandse | étrangères |
NL Begin met bloggen om je verhalen te vertellen, nieuws te delen en een gemeenschap op te bouwen.
FR Commencez à bloguer pour raconter vos histoires, partager des nouvelles et créer une communauté.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
begin | commencez |
vertellen | raconter |
delen | partager |
en | et |
bouwen | créer |
gemeenschap | communauté |
NL Instagram, een app die eigendom is van Facebook, is een sociaal netwerk dat draait om het delen van fotos, videos en verhalen. En met het meeste aantal volgers.
FR Instagram, une application appartenant à Facebook, est un réseau social qui consiste à partager des photos, des vidéos et des histoires. Et avoir le plus grand nombre de followers.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
delen | partager |
fotos | photos |
videos | vidéos |
en | et |
verhalen | histoires |
volgers | followers |
NL Gebruikers kunnen ook videos en fotos delen met de maskers via Verhalen.
FR Les utilisateurs peuvent également partager des vidéos et des photos avec les masques via Stories.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | peuvent |
videos | vidéos |
en | et |
fotos | photos |
delen | partager |
maskers | masques |
verhalen | stories |
ook | également |
NL Creative Insights werpt een authentieke, gelaagde blik op beelden die iedereen weten te inspireren. We tonen de nieuwste beeldtrends en delen verhalen die ervoor zorgen dat u relevante campagnes kunt maken die alle aandacht op zich weten te vestigen.
FR Creative Insights : boostez votre imagination avec une expérience visuelle unique et authentique. Découvrez notre couverture des dernières tendances visuelles et partagez des histoires inspirantes pour créer des campagnes qui se démarquent.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
nieuwste | dernières |
en | et |
delen | partagez |
verhalen | histoires |
campagnes | campagnes |
NL Een epische WWII first-person shooter die indruk maakt door zijn verhalen, maar die delen van de game mist die we pas in maart 2019 zullen zien ...
FR Un jeu de tir à la première personne épique de la Seconde Guerre mondiale qui impressionne par son histoire, mais qui manque des parties du jeu que
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
verhalen | histoire |
delen | parties |
mist | manque |
first | première |
NL Honderdduizenden bedrijven uit alle branches vertrouwen op MindMeister om ideeën te delen en deze tot succesvolle projecten te ontwikkelen. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
FR Des centaines de milliers d'entreprises de tous les secteurs comptent sur MindMeister pour partager leurs idées et les développer en projets réussis. Voici quelques-unes de leurs histoires étonnantes :
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
bedrijven | entreprises |
branches | secteurs |
delen | partager |
en | et |
ontwikkelen | développer |
verhalen | histoires |
NL Je moet ervoor zorgen dat mensen achteraf opgevangen kunnen worden, dat er ook tijd en ruimte is na afloop van de sessies, voor de collega's die dapper genoeg waren om hun verhalen te delen.
FR Vous devez prévoir des ressources d’accompagnement et offrir du temps et de l’espace après les sessions aux collègues qui ont eu le courage de partager leur histoire.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
sessies | sessions |
s | s |
verhalen | histoire |
delen | partager |
NL We volgen een groep speciale duikers, delen hun persoonlijke verhalen op camera, proberen te begrijpen wat het betekent om duiker te zijn, naar de bodem gaan van "waarom we het doen."
FR Nous suivons un groupe de plongeurs spéciaux, partageant leurs histoires personnelles en images et essayant de comprendre ce qu'être plongeur signifie et de déterminer « pourquoi nous le faisons »
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
volgen | suivons |
speciale | spéciaux |
delen | partageant |
persoonlijke | personnelles |
verhalen | histoires |
NL We duiken. En we delen de liefde. Deel je verhalen op Instagram, gebruik #diversalertnetwork en sluit je aan bij de gemeenschap
FR Nous plongeons, et partageons notre passion. Partagez vos récits sur Instagram en utilisant le hashtag #diversalertnetwork et en rejoignant la communauté.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
en | et |
liefde | passion |
verhalen | récits |
gemeenschap | communauté |
NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen
FR La mission de Sonix est de créer l'expérience la plus agréable pour les gens de créer, de consommer et de partager leurs histoires
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
sonix | sonix |
missie | mission |
ervaring | expérience |
creëren | créer |
verhalen | histoires |
consumeren | consommer |
delen | partager |
NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u
FR Instagram a une fonctionnalité limitée appelée Playback qui vous permet de sélectionner jusquà dix histoires à partager dans une vidéo
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
verhalen | histoires |
selecteren | sélectionner |
delen | partager |
functie | fonctionnalité |
NL Of je nu van plan bent om een eigen webshop te beginnen, je mooiste reisfoto’s wilt tonen of je verhalen online wilt delen
FR En quelques clics, vous réalisez et lancez votre site
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
een | quelques |
beginnen | lancez |
NL Hier delen we onze waarden aan de hand van verhalen over togetherness en het beste van outdoor innovatie.
FR Dans cet espace, nous partageons avec vous nos valeurs, par le biais d’articles qui évoquent le meilleur de la convivialité et de l’innovation en plein air.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
waarden | valeurs |
en | et |
outdoor | en plein air |
NL Ritrapporten maken het eenvoudig om mooie, boeiende verhalen over uw avonturen op twee wielen te maken en te delen.
FR Les rapports de sorties à vélo permettent de créer et de partager facilement de belles histoires passionnantes sur vos aventures à deux roues.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
maken | créer |
mooie | belles |
verhalen | histoires |
avonturen | aventures |
wielen | roues |
en | et |
delen | partager |
NL Of je nu van plan bent om een eigen webshop te beginnen, je mooiste reisfoto’s wilt tonen of je verhalen online wilt delen
FR En quelques clics, vous réalisez et lancez votre site
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
een | quelques |
beginnen | lancez |
NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.
FR Whole Self rassemble les collaborateurs pour leur permettre d’apprendre, de comprendre et de partager leurs témoignages en matière de santé mentale, de neurodiversité (TDAH, TOC, TSA, etc.) et de handicap physique.
ਡੱਚ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
verhalen | témoignages |
geestelijke | mentale |
adhd | tdah |
etc | etc |
en | et |
delen | partager |
onderwerpen | matière |
gezondheid | santé |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ