ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"onderzoek van fundera" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "onderzoek van fundera" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

onderzoek van fundera ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ ਵਿੱਚ "onderzoek van fundera" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

onderzoek a análisis auditoría búsqueda contenido datos de desarrollo encontrar encuesta entre estudio estudios explorar información informe investiga investigaciones investigación investigar la información los datos palabras clave que rendimiento resultados sin sobre tecnología tiempo todos ver y
van 1 2 a a la a las a los a través de acceso al algunas algunos alto antes aplicación aquí así año años bajo base cada cerca ciudad cliente como con condiciones contenido control correo crear cualquier cuando cómo datos de de esta de la de las de los del del sitio desde desde el después después de diseño disponible donde dos durante e ejemplo el el uso en en el en la en los en lugar de entre equipo es esta estado estas este esto estos está forma fuera funciones función ha hacer han hasta hay hora información izquierda la lado las le lo lo que los lugar línea mediante mejor mejores mientras momento muchos muy más más de no nombre nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros pantalla para para el para que parte pero persona personal personales por por el primer productos puede pueden página que realizar respuestas se sea según ser servicios si siguiente sin sitio sitio web sobre software solo son su su sitio sus también te tiempo tiempo de tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tras través tu tus términos un una uno usando uso usted usuario usuarios utiliza van ver vida web y y el ya

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਸਪੈਨਿਸ਼

NL Uit onderzoek van Fundera bleek dat thuiswerken en eigen baas zijn niet per se meer vrije tijd betekent

ES La investigación de Fundera encontró que trabajar desde casa y ser su propio jefe no significa necesariamente más tiempo libre

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
en y
baas jefe
meer más
vrije libre
tijd tiempo
betekent significa

NL Fundera ontdekte dat 32% van de respondenten een bachelordiploma had, terwijl 13% een masterdiploma had en 15% zei dat ze op een of andere manier een hbo-opleiding hadden genoten.

ES Fundera encontró que el 32% de los encuestados tenía una licenciatura, mientras que el 13% tenía una maestría y el 15% dijo que tenía algún tipo de educación universitaria.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
respondenten encuestados
had tenía
en y
zei dijo
opleiding educación

NL Een ander gebruik van zoekwoorden onderzoek is om te bepalen welke onderwerpen de inhoud van de site moet behandelen. Tijdens het onderzoek, kunt u te weten komen of uw concurrenten zijn ranking voor een trefwoord je niet bent.

ES Otro uso de la investigación de palabras clave es determinar qué temas debe cubrir el contenido del sitio. Mientras se investiga, se puede averiguar si los competidores están clasificando para alguna palabra clave que usted no está.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
gebruik uso
site sitio
concurrenten competidores
weten averiguar

NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek

ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
dagen días
mannen hombres
onderzoek estudio
gemiddeld media
begin principio

NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek

ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
dagen días
mannen hombres
onderzoek estudio
gemiddeld media
begin principio

NL Een ander gebruik van zoekwoorden onderzoek is om te bepalen welke onderwerpen de inhoud van de site moet behandelen. Tijdens het onderzoek, kunt u te weten komen of uw concurrenten zijn ranking voor een trefwoord je niet bent.

ES Otro uso de la investigación de palabras clave es determinar qué temas debe cubrir el contenido del sitio. Mientras se investiga, se puede averiguar si los competidores están clasificando para alguna palabra clave que usted no está.

NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.

ES Este ciclo de retroalimentación instantáneo ayuda a aumentar las investigaciones a medida que se realizan, incluso al modificar la dirección de los experimentos en directo cuando se detecta algo interesante en los resultados.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigaciones
zelfs incluso
resultaten resultados

NL De groep heeft financiering voor verder onderzoek in 2020 en zegt dat verder onderzoek naar autos en het gebruik van het elektriciteitsnet zal worden voortgezet.

ES El grupo tiene fondos para más investigaciones en 2020, y dice que continuará la investigación continua sobre los automóviles y el uso de la red.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
financiering fondos
en y
zegt dice

NL Een literatuuronderzoek zal je ook helpen te bepalen of je echt geïnteresseerd bent in en toegewijd bent aan het onderwerp en de onderzoeksvraag en of er een kloof in het bestaande onderzoek is die je wil opvullen aan de hand van je eigen onderzoek.[5]

ES Una revisión literaria también te ayudará a determinar si estás realmente interesado y comprometido con el tema y la pregunta de investigación, y si hay alguna brecha en la investigación existente que podrías completar al realizar la tuya.[5]

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
bepalen determinar
geïnteresseerd interesado
en y
kloof brecha
bestaande existente
onderzoek investigación

NL Bijvoorbeeld, casestudie onderzoek is meestal afhankelijk van interviews en documentair materiaal, etnografisch onderzoek vereist daarentegen aanzienlijk veldwerk.[16]

ES Por ejemplo, la investigación del estudio de casos generalmente se base en entrevistas y materiales documentales, mientras que la investigación etnográfica requiere un trabajo de campo considerable.[16]

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
meestal generalmente
interviews entrevistas
en y
materiaal materiales
vereist requiere
aanzienlijk considerable

NL Ontdek een breed scala aan potentiële zoekwoorden met behulp van de tools Competitief Onderzoek en Zoekwoordenonderzoek Zoekwoord Onderzoek en Suggestie Tool

ES Encuentra una amplia gama de oportunidades potenciales de keywords utilizando las herramientas Investigación de la Competencia e Investigación de Palabras Clave Herramienta de Sugerencia de Palabras Clave

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
breed amplia
scala gama
potentiële potenciales
suggestie sugerencia
met behulp van utilizando

NL Voor een onderzoek met betrekking tot vermeend wangedrag, uitsluitend met het oog op een onderzoek naar bedrog, ongeoorloofd testen of ander wangedrag van de testkandidaat.

ES Para una investigación relacionada con supuesta mala conducta únicamente con el propósito de una investigación de trampas, exámenes no autorizados u otra mala conducta de los candidatos a exámenes.

NL Onderzoek door het Centrum voor Onderzoek naar Energie en Schone Lucht heeft gesuggereerd dat vervuiling door fossiele brandstoffen leidt tot minstens vier miljoen vroegtijdige sterfgevallen per jaar

ES La investigación del Centro de Investigación sobre Energía y Aire Limpio ha sugerido que la contaminación por combustibles fósiles provoca al menos cuatro millones de muertes prematuras por año

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
energie energía
en y
schone limpio
lucht aire
vervuiling contaminación
brandstoffen combustibles
miljoen millones

NL Onderzoek en statistieken: Om onderzoek te verrichten naar algemene betrokkenheid bij onze website en om gegevensstatistieken te gebruiken om onze website, producten/diensten, marketing en klantrelaties en -ervaringen te verbeteren.

ES Investigación y análisis: Para llevar a cabo investigaciones sobre el compromiso general con nuestro sitio web y utilizar el análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos/servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
en y
algemene general
betrokkenheid compromiso
onze nuestro
marketing marketing
verbeteren mejorar
ervaringen experiencias

NL Naast Ranktracker's supersnelle trefwoord onderzoek planner, biedt Ranktracker ook een aantal secundaire SEO tools die veel verder gaan dan basis trefwoord onderzoek.

ES Además del planificador de investigación de palabras clave de alta velocidad de Ranktracker, éste también ofrece varias herramientas secundarias de SEO que van mucho más allá de la investigación básica de palabras clave.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
s s
trefwoord clave
onderzoek investigación
planner planificador
biedt ofrece
secundaire secundarias
seo seo
tools herramientas
ranktracker ranktracker
basis básica

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

ES En un estudio reciente de IDC patrocinado por Tableau, el 67 % de los encuestados de organizaciones líderes en el uso de datos afirmaron que necesitan datos para respaldar las recomendaciones y decisiones.1

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
respondenten encuestados
organisaties organizaciones
data datos
aanbevelingen recomendaciones
besluiten decisiones
recent reciente
gesponsord patrocinado
onderzoek estudio
idc idc
tableau tableau

NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.

ES Es fundamental analizar la reputación del creador de contenidos. Comprueba la opinión de los usuarios y de los expertos sobre un sitio web. Puedes hacer esta investigación buscando referencias, recomendaciones de expertos, noticias, etc.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
belang fundamental
reputatie reputación
maker creador
inhoud contenidos
analyseren analizar
controleer comprueba
mening opinión
gebruikers usuarios
en y
onderzoek investigación
referenties referencias
aanbevelingen recomendaciones
nieuws noticias
enz etc

NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.

ES Es fundamental analizar la reputación del creador de contenidos. Comprueba la opinión de los usuarios y de los expertos sobre un sitio web. Puedes hacer esta investigación buscando referencias, recomendaciones de expertos, noticias, etc.

NL Volgens een onderzoek van Stanford geeft 75% van de internetters toe dat zij de geloofwaardigheid van een bedrijf beoordelen op basis van zijn website

ES Según un estudio de la Universidad Stanford, el 75 % de los internautas reconoce que su criterio para juzgar una empresa es el diseño de su sitio web

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek estudio
bedrijf empresa
beoordelen juzgar
stanford stanford

NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.

ES La investigación realizada por la comunidad DC Foresight tiene el propósito de apoyar el desarrollo de mejores prácticas que aceleren la adopción y el uso de tecnologías punteras en Canadá, así como los beneficios operacionales resultantes.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
ondersteunen apoyar
practices prácticas
en y
versnellen aceleren
operationele operacionales
canada canadá

NL Autoriteiten die mogelijk persoonsgegevens ontvangen als onderdeel van een specifiek onderzoek op grond van het recht van de Unie of het recht van de lidstaten, worden niet als ontvangers beschouwd.

ES Las autoridades que puedan recibir datos personales como parte de una investigación específica bajo la ley de la Unión o la ley de los estados miembros no se consideran destinatarios.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
autoriteiten autoridades
mogelijk puedan
persoonsgegevens datos personales
onderdeel parte
specifiek específica
onderzoek investigación
recht ley
ontvangers destinatarios

NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.

ES La investigación realizada por la comunidad DC Foresight tiene el propósito de apoyar el desarrollo de mejores prácticas que aceleren la adopción y el uso de tecnologías punteras en Canadá, así como los beneficios operacionales resultantes.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
ondersteunen apoyar
practices prácticas
en y
versnellen aceleren
operationele operacionales
canada canadá

NL Ze zijn de drijvende kracht achter de route van onderzoek naar producten van Verint Da Vinci en Verint Cloud Platform, doordat ze zich richten op het verbeteren van onze mogelijkheden op vlak van AI en machine learning.

ES Colectivamente, impulsan el canal de investigación a producto de Verint Da Vinci y la Verint Cloud Platform, centrándose en mejorar nuestras capacidades de IA y aprendizaje automático.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
en y
cloud cloud
platform platform
verbeteren mejorar
onze nuestras
machine automático
learning aprendizaje
vinci vinci

NL Claims die een verkeerde voorstelling geven van onderzoek of statistische bevindingen met betrekking tot de ernst van de ziekte, de prevalentie van het virus of de effectiviteit van algemeen aanvaarde preventieve maatregelen, behandelingen of vaccins. 

ES Afirmaciones que tergiversan las investigaciones o los hallazgos estadísticos relacionados con la gravedad de la enfermedad, la prevalencia del virus o la eficacia de las medidas preventivas, los tratamientos o las vacunas ampliamente aceptados. 

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigaciones
bevindingen hallazgos
ziekte enfermedad
virus virus
effectiviteit eficacia
algemeen ampliamente
maatregelen medidas
behandelingen tratamientos
vaccins vacunas
ernst gravedad

NL Het werk bij CARPE is gericht op het uitvoeren van kwalitatief hoogstaand onderzoek en professionele ontwikkeling op het gebied van beoordeling, evenals het opzetten van wereldwijde netwerken en bijdragen aan het maken van beoordelingsbeleid

ES El trabajo en CARPE se centra en realizar investigación de alta calidad y desarrollo profesional en evaluación, así como en establecer redes globales y contribuir a la formulación de políticas de evaluación

NL Uit een onderzoek van CSO Insights blijkt dat 43% van de CRM-klanten minder dan de helft van de functies van hun CRM gebruikt.

ES Un estudio de CSO Insights revela que 43% de los clientes de CRM utilizan menos de la mitad de las funciones de su CRM.

NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.

ES Un método más preciso aunque más lento basado en un examen de los valores de los píxeles adyacentes. Mediante unos cálculos más complejos, la opción Bicúbica produce graduaciones tonales más suaves que las opciones Por aproximación y Bilineal.

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.

ES ricloud incluye eliminación de grado forense de contenido y mensajes borrados previamente. Esto se adapta bien al cumplimiento, monitoreando bien los casos de uso, donde la comprensión o recuperación del contenido eliminado es crítica.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
omvat incluye
en y
compliance cumplimiento
goed bien
begrip comprensión
herstel recuperación
verwijderde eliminado
ricloud ricloud
cases casos
use uso
cruciaal crítica

NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.

ES Según una investigación, más del 82 por ciento de la energía del hogar en el Reino Unido se destina a la calefacción y tener incluso la base de los termostatos inteligentes puede ahorrar un 23 por ciento en eso. Esa es una gran diferencia.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
procent por ciento
energie energía
vk reino unido
verwarming calefacción
en y
basis base
slimme inteligentes
besparen ahorrar
verschil diferencia

NL Na een lange periode van intensief onderzoek heeft het bedrijf nu twee van de meest gesproken talen van Azië toegevoegd, met een kwaliteit die andere automatische vertaalsystemen overstijgt

ES Ahora, tras un largo periodo de investigaciones, la compañía añade dos de los idiomas más hablados de Asia con una calidad que supera a la de otros traductores automáticos

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
lange largo
periode periodo
onderzoek investigaciones
bedrijf compañía
nu ahora
talen idiomas
azië asia
kwaliteit calidad
automatische automáticos

NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.

ES ¡Pruebe el estudio de aumento de calor!La ley de termodinámica es un aspecto importante de la seguridad alimentaria. Al mantener la comida a temperaturas más bajas, esta se mantiene segura y se descompone a un ritmo mucho más lento.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek estudio
warmte calor
wet ley
belangrijk importante
aspect aspecto
voedsel comida
lagere bajas
temperaturen temperaturas
en y

NL Onderzoek je tuin. Plan om een dag te besteden aan het onderzoeken van je tuin, om te bepalen hoe actief de eekhoorns zijn. Neem mentale notities van bomen waar je veel eekhoorns doorheen zit komen. Kies dan één van de bomen om het huisje te bevatten.

ES Explora tu patio o jardín. Separa un día especialmente para vigilar el patio y ver qué tan activas son las ardillas. Toma nota de cuáles son los arboles por los que pasan más ardillas y elige uno para colocar la casa.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
tuin jardín
actief activas
eekhoorns ardillas
neem toma
kies elige

NL Wat we zouden zeggen over het vacuümassortiment van Dyson, is dat er tal van verschillende variaties zijn van zeer vergelijkbare modellen, dus zorg ervoor dat u uw onderzoek doet voordat de verkoop aankomt

ES Lo que diríamos sobre la gama de aspiradoras de Dyson es que hay muchas variaciones diferentes de modelos muy similares, así que asegúrese de investigar antes de que lleguen las rebajas

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
vergelijkbare similares
modellen modelos
onderzoek investigar
verkoop rebajas

NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat de getoonde fragmenten volgens een ahrefs-onderzoek 99,58% van de tijd afwijken van de resultaten die op de eerste pagina van Google worden getoond. 

ES Por lo tanto, no es sorprendente que los fragmentos destacados procedan en un 99,58% de los casos de los resultados mostrados en la primera página de Google según una investigación de ahrefs. 

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
fragmenten fragmentos
pagina página
onderzoek investigación
ahrefs ahrefs

NL Onbekend gegevenslek: Je ziet de reden waarom de naam van de bron van het gegevenslek niet kan worden vrijgeven. Dit gebeurt meestal wanneer het vrijgeven van een bron een onderzoek naar het lek zou kunnen compromitteren.

ES Filtración de datos desconocida: verás el motivo por el que no podemos revelar el nombre del origen de la filtración (normalmente, esto sucede cuando la revelación de un origen podría poner en peligro una investigación).

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
reden motivo
naam nombre
bron origen
gebeurt sucede
meestal normalmente
onderzoek investigación
lek filtración

NL Chemische code. Moleculair concept van dubbele helix van Dna. Onderzoek van genetische code 3d vectorillustratie

ES Código de química. Concepto molecular de doble hélice de ADN. Investigación de la ilustración de vector 3d de código genético

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
code código
concept concepto
dubbele doble
dna adn
onderzoek investigación

NL Volgens een recent onderzoek van Forrester is het zelfs zo dat het gebruik van nieuwe workloads in de cloud een uitstekende manier is om de kosten te verlagen en het gebruik van bestaande systemen te maximaliseren

ES De hecho, según las últimas investigaciones de Forrester, sacar provecho de las nuevas cargas de trabajo en la nube puede ser una forma estupenda de minimizar costes y maximizar los recursos existentes

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigaciones
nieuwe nuevas
cloud nube
manier forma
kosten costes
verlagen minimizar
bestaande existentes
maximaliseren maximizar
gebruik provecho
is ser

NL Bij één onderzoek onder 5000 regelmatige gebruikers van Citrix Cloud services is sprake van 10% meer IT-efficiëntie en een besparing van 1,1 miljoen dollar aan legacy hard- en software

ES Un estudio de 5000 usuarios corrientes del servicio cloud de Citrix reveló una mejora del 10% en eficiencia de TI y una reducción de 1,1 millones de USD en ahorro de hardware y software heredado

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek estudio
gebruikers usuarios
citrix citrix
cloud cloud
services servicio
meer mejora
en y
besparing ahorro
miljoen millones
efficiëntie eficiencia

NL Een onderzoek van The Economist heeft aangetoond dat het gemakkelijk toegankelijk maken van de informatie die medewerkers voor hun werk nodig hebben, een van de beste manieren is om voor meer betrokkenheid te zorgen.

ES De hecho, un estudio de The Economist descubrió que dar a los empleados un acceso sencillo a la información que necesitan para trabajar es una de las mejores formas de aumentar el compromiso.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
gemakkelijk sencillo
medewerkers empleados
manieren formas
betrokkenheid compromiso

NL Aanvullende training van onder andere verwondingen door gevaarlijk zeeleven (waar van toepassing), neurologisch onderzoek en AED (indien niet al onderdeel van voorgaande cursussen.

ES Entrenamiento adicional que incluye tratamiento de lesiones causadas por organismos acuáticos peligrosos (cuando corresponda), examen neurológico y DEA si no está incluido en cursos anteriores.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
aanvullende adicional
verwondingen lesiones
gevaarlijk peligrosos
en y
niet no
voorgaande anteriores

NL Dankzij de status van de website heb je altijd zicht op de gezondheid van jouw website en kun je bij problemen direct op onderzoek uit gaan. Onze collega's van Support helpen je hier graag bij.

ES Gracias al estado del sitio web no perderás de vista la salud de tu sitio web y averiguarás rápidamente la causa de cualquier problema. Nuestros colegas del soporte técnico estarán encantados de ayudarle y asesorarte.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
zicht vista
gezondheid salud
en y
problemen problema
s s
direct rápidamente

NL Uit onderzoek van Salesforce bleek dat ongeveer d72% van de eigenaren van kleine bedrijven nog steeds optimistisch is over de toekomst, ongeacht de uitdagingen die door de pandemie worden veroorzaakt

ES La investigación de Salesforce encontró que alrededor del 72% de los propietarios de pequeñas empresas todavía se sienten optimistas sobre el futuro, independientemente de los desafíos causados ​​por la pandemia

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
eigenaren propietarios
kleine pequeñas
bedrijven empresas
ongeacht independientemente
uitdagingen desafíos
pandemie pandemia
veroorzaakt causados

NL Onderzoek van de Universiteit van Umeå in Zweden heeft nu aangetoond dat kinderen en jongeren inderdaad meer last hebben van psychische stoornissen wanneer ze worden blootgesteld aan een verhoogde luchtvervuiling

ES Las investigaciones de la Universidad de Umeå, en Suecia, han demostrado que los niños y los jóvenes sufren más trastornos mentales cuando se exponen a una mayor contaminación del aire

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigaciones
universiteit universidad
zweden suecia
aangetoond demostrado

NL Aanvullende training van onder andere verwondingen door gevaarlijk zeeleven (waar van toepassing), neurologisch onderzoek en AED (indien niet al onderdeel van voorgaande cursussen.

ES Entrenamiento adicional que incluye tratamiento de lesiones causadas por organismos acuáticos peligrosos (cuando corresponda), examen neurológico y DEA si no está incluido en cursos anteriores.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
aanvullende adicional
verwondingen lesiones
gevaarlijk peligrosos
en y
niet no
voorgaande anteriores

NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.

ES Según una investigación, más del 82 por ciento de la energía del hogar en el Reino Unido se destina a la calefacción y tener incluso la base de los termostatos inteligentes puede ahorrar un 23 por ciento en eso. Esa es una gran diferencia.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek investigación
procent por ciento
energie energía
vk reino unido
verwarming calefacción
en y
basis base
slimme inteligentes
besparen ahorrar
verschil diferencia

NL Volgens een recent onderzoek van BCD Travel onder 875 zakenreizigers wereldwijd, zegt 89% dat het welzijn van werknemers een prioriteit is binnen hun bedrijf. Maar slechts 51% vindt dat hun bedrijf rekening houdt met het welzijn van reizigers.

ES Un grupo de profesionales del sector de los viajes corporativos encuestados por la publicación de noticias del sector The Beat ha elegido a BCD Travel como la empresa de gestión de viajes más admirada por novena vez, según anunció The Beat.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
travel viajes

NL Onze inzet: om aan onze klanten alle voordelen van ons onderzoek door te geven en onze ontwikkelingen op het gebied van afdrukken en afwerking, Zowel effectief in de zintuigen als in het gebruik van nieuwe materialen.

ES Nuestro compromiso: Poner al servicio de nuestros clientes los resultados de nuestra I+D en impresión y en acabados, novedades de efecto táctil y sensorial, así como nuevos materiales.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
inzet compromiso
klanten clientes
en y
ontwikkelingen novedades
afdrukken impresión
nieuwe nuevos
materialen materiales

NL Een Brightcove-onderzoek uit 2018 toonde aan dat 85% van de consumenten van 18 tot 34 jaar een aankoop deed na het bekijken van een video

ES Un estudio de Brightcove de 2018 encontró que el 85% de los consumidores de 18 a 34 años hicieron una compra después de ver un vídeo

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
consumenten consumidores
aankoop compra
bekijken ver
video vídeo
onderzoek estudio

NL Het werd ook gezien als de vroegste wetenschappelijk bruikbare foto van de zon tijdens een totale zonsverduistering en het begin van een lange geschiedenis van zonnefotografie en -onderzoek.

ES También fue vista como la primera fotografía científicamente útil del sol durante un eclipse total y el comienzo de una larga historia de investigación y fotografía solar.

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
werd fue
gezien vista
wetenschappelijk científicamente
foto fotografía
en y
begin comienzo
geschiedenis historia
onderzoek investigación

NL Volgens een onderzoek uit 2015 van het IMF profiteert de rijkste 20% van de huishoudens zes keer meer van de brandstofsubsidies dan de armste 20%

ES Según un informe de 2015 del FMI, el 20 % de los hogares más ricos reciben 6 veces más beneficios por subsidios a los combustibles que el 20 % más pobre

ਡੱਚ ਸਪੈਨਿਸ਼
onderzoek informe
huishoudens hogares

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ