NL Toevoeging QR-code met link naar de EPREL (European Product Database for Energy Labelling)
"eprel" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "eprel" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 12 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 12 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ES Adición de un código QR con enlace a EPREL (Base de datos europea de productos para el etiquetado energético)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| link | enlace |
| code | código |
| qr | qr |
NL Vanuit de EPREL worden de benodigde QR-codes voor vermelding op de bandenlabels gegenereerd, samen met het verplichte productinformatieblad (Product Information Sheet).
ES Los códigos QR necesarios para su inclusión en las etiquetas de los neumáticos serán generados por la EPREL, junto con la ficha de información del producto obligatoria.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| worden | ser |
| benodigde | necesarios |
| gegenereerd | generados |
| information | información |
| codes | códigos |
| qr | qr |
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
ES Para nuestras marcas propias y exclusivas actuamos como proveedores (fabricante) y nos encargamos del registro en la EPREL de estas marcas. En el caso de las demás marcas, esta medida corre a cargo de los propios fabricantes.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| exclusieve | exclusivas |
| merken | marcas |
| registratie | registro |
| overige | demás |
NL Banden welke voor deze datum in omloop waren, zullen voorzien zijn van het huidige bandenlabel.’’ Het kan dus zeker voorkomen dat een klant een band koopt met de ‘oude labelwaarden’ en bij het raadplegen van de EPREL de nieuwe waarden ziet
ES Los neumáticos que estaban en circulación antes de esta fecha tendrán la etiqueta de neumático actual
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| banden | neumáticos |
| waren | estaban |
| band | neumático |
NL WIJZIGING IN DE LAY-OUT VAN UW EDI-BESTANDEN EN VERMELDING NAAR DE EPREL-DATABASE
ES OPCIÓN 2: «¿Qué cambios supone en los pedidos a través de una conexión EDI?»
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| edi | edi |
NL WIJZIGING IN DE LAY-OUT VAN RESPONSE BERICHTEN EN VERMELDING NAAR DE EPREL-DATABASE
ES OPCIÓN 3: «¿Qué cambios supone en los pedidos a través de una conexión GATEWAY?»
NL Toevoeging QR-code met link naar de EPREL (European Product Database for Energy Labelling)
ES Adición de un código QR con enlace a EPREL (Base de datos europea de productos para el etiquetado energético)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| link | enlace |
| code | código |
| qr | qr |
NL Vanuit de EPREL worden de benodigde QR-codes voor vermelding op de bandenlabels gegenereerd, samen met het verplichte productinformatieblad (Product Information Sheet).
ES Los códigos QR necesarios para su inclusión en las etiquetas de los neumáticos serán generados por la EPREL, junto con la ficha de información del producto obligatoria.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| worden | ser |
| benodigde | necesarios |
| gegenereerd | generados |
| information | información |
| codes | códigos |
| qr | qr |
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
ES Para nuestras marcas propias y exclusivas actuamos como proveedores (fabricante) y nos encargamos del registro en la EPREL de estas marcas. En el caso de las demás marcas, esta medida corre a cargo de los propios fabricantes.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| exclusieve | exclusivas |
| merken | marcas |
| registratie | registro |
| overige | demás |
NL Banden welke voor deze datum in omloop waren, zullen voorzien zijn van het huidige bandenlabel.’’ Het kan dus zeker voorkomen dat een klant een band koopt met de ‘oude labelwaarden’ en bij het raadplegen van de EPREL de nieuwe waarden ziet
ES Los neumáticos que estaban en circulación antes de esta fecha tendrán la etiqueta de neumático actual
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| banden | neumáticos |
| waren | estaban |
| band | neumático |
NL WIJZIGING IN DE LAY-OUT VAN UW EDI-BESTANDEN EN VERMELDING NAAR DE EPREL-DATABASE
ES OPCIÓN 2: «¿Qué cambios supone en los pedidos a través de una conexión EDI?»
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| edi | edi |
NL WIJZIGING IN DE LAY-OUT VAN RESPONSE BERICHTEN EN VERMELDING NAAR DE EPREL-DATABASE
ES OPCIÓN 3: «¿Qué cambios supone en los pedidos a través de una conexión GATEWAY?»
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 12 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ