NL Trefpunt: om 11.00 uur bij het InfoPoint Bellinzona aan het Palazzo Civico in Bellinzona (reserveren niet nodig)
"bellinzona" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "bellinzona" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
bellinzona ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "bellinzona" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| bellinzona | bellinzona |
{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਡੱਚ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ES Punto de encuentro: a las 11.00 h en el InfoPoint Bellinzona c/o Palazzo Civico en Bellinzona (no es necesario reservar)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| reserveren | reservar |
| nodig | necesario |
| uur | punto |
NL Trefpunt: om 11.00 uur bij het InfoPoint Bellinzona aan het Palazzo Civico in Bellinzona (reserveren niet nodig)
ES Punto de encuentro: a las 11.00 h en el InfoPoint Bellinzona c/o Palazzo Civico en Bellinzona (no es necesario reservar)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| reserveren | reservar |
| nodig | necesario |
| uur | punto |
NL Common.Of De vesting van Bellinzona
ES Common.Of La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: De vesting van Bellinzona
ES Más información sobre: La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| info | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: + De vesting van Bellinzona
ES Más información sobre: + La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| info | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL Baden Basel Bellinzona Bern Fribourg / Freiburg Genève Lausanne Lucerne Riehen Rorschach Sankt Gallen Winterthur Zermatt Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Ticino Wallis Zürich Regio
ES Baden Basilea Bellinzona Berna Fribourg / Freiburg Ginebra Lausana Lucerna Riehen Rorschach San Galo Winterthur Zermatt Zúrich Berna Región Región del Lago Lemán (Vaud) Ticino Valais Zürich Región
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| basel | basilea |
| bellinzona | bellinzona |
| bern | berna |
| genève | ginebra |
| lausanne | lausana |
| regio | región |
| meer | lago |
| van | del |
| ticino | ticino |
| wallis | valais |
| baden | baden |
| lucerne | lucerna |
| zermatt | zermatt |
NL Meer informatie over: De vesting van Bellinzona
ES Más información sobre: La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| informatie | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: Zaterdagmarkt Bellinzona
ES Más información sobre: El casco antiguo
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
NL Meer info over: + Zaterdagmarkt Bellinzona
ES Más información sobre: + El casco antiguo
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
NL In de kasteelstad Bellinzona zijn er enkele spannende historische plaatsen te ontdekken. Tijdens een ontspannen rondleiding door de stad leren de bezoekers de hoofdstad van Ticino met alle facetten beter kennen.
ES La ciudad vieja de Berna, situada en la península del Aar, es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983. La capital suiza es un claro exponente del urbanismo medieval europeo y encandila con su agradable ritmo vital relajado.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| ontspannen | relajado |
NL We vervolgen onze weg naar de historische oude stad Locarno en tenslotte naar Bellinzona, met zijn kastelen die op de UNESCO-werelderfgoedlijst staan.
ES El camino continúa hacia el casco histórico de Locarno y, finalmente, hacia Bellinzona, con sus castillos que son Patrimonio de la Unesco.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| historische | histórico |
| locarno | locarno |
| en | y |
| tenslotte | finalmente |
| bellinzona | bellinzona |
| kastelen | castillos |
| unesco | unesco |
NL Meer info over: Jeugdherberg Bellinzona (Swiss Lodge)
ES Más información sobre: Bellinzona albergue juvenile (Swiss Lodge)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: + Jeugdherberg Bellinzona (Swiss Lodge)
ES Más información sobre: + Bellinzona albergue juvenile (Swiss Lodge)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| bellinzona | bellinzona |
NL Bellinzona is misschien wel de meest Italiaanse stad van Zwitserland
ES Bellinzona es, probablemente, la ciudad más italiana de Suiza
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| is | es |
| italiaanse | italiana |
| stad | ciudad |
| zwitserland | suiza |
| misschien | probablemente |
NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor De vesting van Bellinzona
ES Oferta combinada reducida: Servicio de ocio y viaje en transporte público (también para billetes existentes) para La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| openbaar | público |
| bestaande | existentes |
| tickets | billetes |
| bellinzona | bellinzona |
NL De Monte Tamaro ligt in de driehoek Lugano-Bellinzona-Locarno. De berg is beroemd door de kerk “Santa Maria degli Angeli” van Mario Botta en de panoramische bergkamwandeling vanaf de Monte Lema.
ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| is | es |
| kerk | iglesia |
| mario | mario |
| lugano | lugano |
| bellinzona | bellinzona |
| locarno | locarno |
| maria | maria |
NL Tijdens het eerste gedeelte van de tocht word je getrakteerd op een prachtig uitzicht over de Magadinovlakte, terwijl op de afdaling de Unescokastelen van Bellinzona in zicht komen.
ES En la primera parte de esta ruta, las vistas de la llanura de Magadino son soberbias y, cuando se desciende, se divisa Bellinzona con sus castillos patrimonio de la Unesco.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| gedeelte | parte |
| tocht | ruta |
| bellinzona | bellinzona |
| zicht | vistas |
NL De bezoekers krijgen interessante verhalen over Bellinzona te horen en ontdekken de hoofdstad van Ticino vanuit een ander perspectief
ES Los visitantes aprenderán historias interesantes sobre Bellinzona y descubrirán la capital del Ticino desde un nuevo ángulo
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| interessante | interesantes |
| verhalen | historias |
| bellinzona | bellinzona |
| en | y |
| ontdekken | descubrir |
| hoofdstad | capital |
| ticino | ticino |
NL Parken, tuinen en pleinen in Bellinzona | Zwitserland Toerisme
ES Parques, jardines y plazas en Bellinzona | Suiza Turismo
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| en | y |
| in | en |
| bellinzona | bellinzona |
| zwitserland | suiza |
| toerisme | turismo |
NL Parken, tuinen en pleinen in Bellinzona
ES Parques, jardines y plazas en Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| en | y |
| in | en |
| bellinzona | bellinzona |
NL Een van de meest populaire en vlakke fietstochten in Ticino leidt door de Magadinovlakte. Van Bellinzona fiets je naar Locarno en dan langs de oever van het meer naar Ascona.
ES Una de las excursiones en bicicleta más populares y llanas del Ticino que conduce a través de la llanura Magadino. Desde Bellinzona se va hacia Locarno y, a continuación, a lo largo de la orilla hasta Ascona.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| populaire | populares |
| ticino | ticino |
| bellinzona | bellinzona |
| fiets | bicicleta |
| locarno | locarno |
| oever | orilla |
NL Meer info over: Camping Bellinzona
ES Más información sobre: Camping Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| camping | camping |
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: + Camping Bellinzona
ES Más información sobre: + Camping Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| camping | camping |
| bellinzona | bellinzona |
NL De gezamenlijke vestingwerken van Bellinzona zijn een bijzonder voorbeeld van verdedigingswerken uit de late middeleeuwen op een belangrijk strategisch punt voor de reis over de Alpen
ES El conjunto fortificado de Bellinzona es un ejemplo extraordinario de estructura defensiva tardomedieval situada en un punto estratégico clave del paisaje alpino
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| zijn | es |
| voorbeeld | ejemplo |
| belangrijk | clave |
| strategisch | estratégico |
| punt | punto |
| alpen | alpino |
NL De kastelen van Bellinzona worden gerekend tot de meest bewonderenswaardige voorbeelden van de middeleeuwse verdedigingsarchitectuur in het Alpengebied.
ES Los castillos de Bellinzona se cuentan entre los ejemplos de arquitectura fortificada medieval más admirables de todo el ámbito alpino.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| kastelen | castillos |
| bellinzona | bellinzona |
| voorbeelden | ejemplos |
| middeleeuwse | medieval |
NL Common.Of De vestingwerken van Bellinzona
ES Common.Of La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: De vestingwerken van Bellinzona
ES Más información sobre: La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| info | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: + De vestingwerken van Bellinzona
ES Más información sobre: + La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| info | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL Baden Basel Bellinzona Bern Fribourg / Freiburg Genève Lausanne Lucerne Riehen Rorschach Sankt Gallen Winterthur Zermatt Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Ticino Wallis Zürich Regio
ES Baden Basilea Bellinzona Berna Friburgo Ginebra Lausana / Lausanne Lucerna Riehen Rorschach San Galo Thun Winterthur Zermatt Zúrich Berna Región Región del Lago Lemán (Vaud) Ticino Valais Zürich Región
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| basel | basilea |
| bellinzona | bellinzona |
| bern | berna |
| fribourg | friburgo |
| genève | ginebra |
| regio | región |
| meer | lago |
| van | del |
| ticino | ticino |
| wallis | valais |
| baden | baden |
| lucerne | lucerna |
| zermatt | zermatt |
NL Meer info over: Zaterdagmarkt Bellinzona
ES Más información sobre: Mercado de los sábados en Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: + Zaterdagmarkt Bellinzona
ES Más información sobre: + Mercado de los sábados en Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL In de kasteelstad Bellinzona zijn er enkele spannende historische plaatsen te ontdekken. Tijdens een ontspannen rondleiding door de stad leren de bezoekers de hoofdstad van Ticino met alle facetten beter kennen.
ES Pasee por las pintorescas callejuelas de Olten con un guía experimentado y déjese sorprender. En una visita al centro histórico o en una de las numerosas visitas temáticas, los visitantes pueden conocer las diversas facetas de la ciudad.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| historische | histórico |
| rondleiding | visita |
| facetten | facetas |
| kennen | conocer |
NL Meer informatie over: De vestingwerken van Bellinzona
ES Más información sobre: La fortaleza de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| informatie | información |
| bellinzona | bellinzona |
NL We vervolgen onze weg naar de historische oude stad Locarno en tenslotte naar Bellinzona, met zijn kastelen die op de UNESCO-werelderfgoedlijst staan.
ES El camino continúa hacia el casco histórico de Locarno y, finalmente, hacia Bellinzona, con sus castillos que son Patrimonio de la Unesco.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| historische | histórico |
| locarno | locarno |
| en | y |
| tenslotte | finalmente |
| bellinzona | bellinzona |
| kastelen | castillos |
| unesco | unesco |
NL Meer info over: Jeugdherberg Bellinzona (Swiss Lodge)
ES Más información sobre: Bellinzona albergue juvenile (Swiss Lodge)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| bellinzona | bellinzona |
NL Meer info over: + Jeugdherberg Bellinzona (Swiss Lodge)
ES Más información sobre: + Bellinzona albergue juvenile (Swiss Lodge)
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| bellinzona | bellinzona |
NL Bellinzona is misschien wel de meest Italiaanse stad van Zwitserland
ES Bellinzona es, probablemente, la ciudad más italiana de Suiza
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| is | es |
| italiaanse | italiana |
| stad | ciudad |
| zwitserland | suiza |
| misschien | probablemente |
NL Common.Of Drie kastelen en de vestingwerken en stadsmuren van Bellinzona
ES Common.Of Tres castillos y las fortificaciones y murallas de Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| kastelen | castillos |
| bellinzona | bellinzona |
NL Op deze tocht fietsen bezoekers langs de kastelen van Bellinzona, die tot het Unesco-werelderfgoed behoren, en langs andere historische gebouwen uit de 19e eeuw
ES En este tour los visitantes pedalearán por delante de los castillos de Bellinzona, Patrimonio Cultural de la Unesco, y pasarán por delante de numerosos edificios históricos del siglo XIX
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| tocht | tour |
| bezoekers | visitantes |
| kastelen | castillos |
| bellinzona | bellinzona |
| en | y |
| historische | históricos |
| gebouwen | edificios |
| eeuw | siglo |
| unesco | unesco |
NL Culinaire tocht door Bellinzona
ES Tour gastronómico por Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| tocht | tour |
| door | por |
| bellinzona | bellinzona |
NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) in Bellinzona begint met borrelhapjes en gaat verder met geweldige koffie en zelfgemaakte taart
ES El tour gastronómico autoguiado por Bellinzona empieza con unas tapas y continúa con el mejor café y pasteles caseros
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| begint | empieza |
| en | y |
| geweldige | mejor |
| koffie | café |
NL Het is met die vermelding dat op 30 november 2000 de drie kastelen van Bellinzona, samen met de stadsmuren (le Mura en la Murata) op de prestigieuze Werelderfgoedlijst van UNESCO zijn geplaatst
ES Con esta mención, el 30 de noviembre de 2000, los tres castillos de Bellinzona, junto con sus muros y el recinto amurallado, pasaron a formar parte del prestigioso Patrimonio de la Unesco
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| november | noviembre |
| kastelen | castillos |
| bellinzona | bellinzona |
| en | y |
| unesco | unesco |
NL Het zintuigenpad van Castelgrande Escape Room Rabadan Bezoek met gids aan de stad Bellinzona en het kasteel Castelgrande Evenementen in de kastelen
ES Ruta sensorial de Castelgrande Escape Room Rabadan Visita guiada por la ciudad de Bellinzona y Castelgrande Eventos en los castillos
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bezoek | visita |
| stad | ciudad |
| bellinzona | bellinzona |
| en | y |
| evenementen | eventos |
| kastelen | castillos |
NL Op ontdekkingstocht naar de vestingwerken van Bellinzona met Artù
ES Descubra la fortaleza de Bellinzona con Artù
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
NL Baden Basel Bellinzona Bern Fribourg / Freiburg Genève Lausanne Lucerne Rorschach Sankt Gallen Winterthur Zermatt Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Ticino Wallis Zürich Regio
ES Baden Basilea Bellinzona Berna Friburgo Ginebra Lausana / Lausanne Lucerna Rorschach San Galo Thun Winterthur Zermatt Zúrich Berna Región Región del Lago Lemán (Vaud) Ticino Valais Zürich Región
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| basel | basilea |
| bellinzona | bellinzona |
| bern | berna |
| fribourg | friburgo |
| genève | ginebra |
| regio | región |
| meer | lago |
| van | del |
| ticino | ticino |
| wallis | valais |
| baden | baden |
| lucerne | lucerna |
| zermatt | zermatt |
NL De Monte Tamaro ligt in de driehoek Lugano-Bellinzona-Locarno. De berg is beroemd door de kerk ?Santa Maria degli Angeli? van Mario Botta en de panoramische bergkamwandeling vanaf de Monte Lema.
ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| is | es |
| kerk | iglesia |
| mario | mario |
| lugano | lugano |
| bellinzona | bellinzona |
| locarno | locarno |
| maria | maria |
NL De Monte Tamaro ligt in de driehoek Lugano-Bellinzona-Locarno. De berg is beroemd door de kerk “Santa Maria degli Angeli” van Mario Botta en de panoramische bergkamwandeling vanaf de Monte Lema.
ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| is | es |
| kerk | iglesia |
| mario | mario |
| lugano | lugano |
| bellinzona | bellinzona |
| locarno | locarno |
| maria | maria |
NL Meer info over: + Gospel & Spirituals - Bellinzona
ES Más información sobre: + Gospel & Spirituals - Bellinzona
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| meer | más |
| info | información |
| over | sobre |
| bellinzona | bellinzona |
NL Het carnaval van Bellinzona, beter bekend onder de naam Rabadan, is al meer dan 150 jaar een van de belangrijkste evenementen in Ticino.
ES El carnaval de Bellinzona, más conocido como Rabadán, es uno de los principales acontecimientos del Tesino desde hace más de 150 años;
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| bekend | conocido |
| ticino | tesino |
NL De Grot San Michele wacht op u met zijn fabelachtige buitenterras en karakteristieke gewelfde zaal, te midden van de schilderachtige muren en wijngaarden van Castelgrande met panoramisch uitzicht op de stad Bellinzona.
ES La Gruta San Michele le espera con su fabulosa terraza exterior y su característica sala abovedada, en medio de las pintorescas murallas y viñedos de Castelgrande con vistas panorámicas de la ciudad de Bellinzona.
| ਡੱਚ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
|---|---|
| grot | gruta |
| san | san |
| wacht | espera |
| midden | medio |
| wijngaarden | viñedos |
| stad | ciudad |
| bellinzona | bellinzona |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ